难以忘怀电影对白:乱世佳人场景

难以忘怀电影对白:乱世佳人场景
难以忘怀电影对白:乱世佳人场景

难以忘怀电影对白:乱世佳人场景

相信大家对于电影是不少看的,那么关于电影里面的一些经典台词或者是一些经典语句不知道大家会不会收藏起来呢?因为这也是学习英语的一种方法哟,以下是小编给大家整理的难以忘怀电影对白:乱世佳人场景,希望可以帮到大家Selected Scene 1

情景 1

Scarlett: Rhett, Rhett, Where are you? Rhett, wait for me! Rhett, wait for me! Rhett! Rhett!

思嘉:瑞德!瑞德!你在哪儿?瑞德,等等我!瑞德,等等我,瑞德!瑞德!

Outside the restroom.

起居室外

Rhett: Come in.

瑞德:进来。

Scarlett: Rhett!

思嘉:瑞德。

Rhett: Melanie, she's.. well, God rest her. She was the only completely kind person I ever knew, grsat lady, a very great lady. Though she's dead. That makes it nice for you, doesn't it?

瑞德:媚兰,她已经……主眷顾她了。她是我见过的唯一一个毫无瑕疵的好人。伟大的女人,一个不平凡的女人。她死了,这定你来说是件好事,是吗?

Scarlett: Oh, how can you say such things You know how I loved her really.

思嘉:你怎么能这么说,你知道我是真的爱她的。

Rhett: No, I don't know that I do. But at least it 's to your credit that you could appreciate her at the end.

瑞德:我真不知道,但至少到最后你都欣赏她了,很了不起呀。

Scarlett: Of course I appreciated her. She thought of everybody except herself. Why her last words were about you.

思嘉:我当然欣赏她。她总是为别人着想,不为自己,她最后创话也是在为你。

Rhett: What did she say?

瑞德:她怎么说?

Scarlett: She said, be kind to Captain Butler, he loves you so.

思嘉:她说,对巴特勒上尉好一点,他这样爱你。

Rhett: Did she say anything else?

瑞德:她说别的了吗?

Scarlett: She said. She asked me to look after Ashley too.

思嘉:她说了,她说要我照顾希礼。

Rhett: It's convenient to have the first wife's permission, isn't it?

瑞德:有了前妻的允许,一切都方便多了,是吗?

Scarlcatt: What do you mean? What are you doing?

思嘉:你什么意思?你在干什么?

Rhett: I'm leaving you, my dear. All you need now is a divorce and your dreams of Ashley can come true.

瑞德:我要离开你了,亲爱的。你现在需要的是离婚。你关于希礼的梦就要实现了。

Scarlactt: No! No, you're wrong! Terribly wrong! I don't want a divorce. Oh Rhett, when I knew tonight, when I knew I loved you, I ran home to tell you, oh darling, darling!

思嘉:不,不,你错了!完全错了!我不要离婚,瑞德,今晚我才知道,才知道我原来是爱你的,我就跑回家来告诉你。噢,亲爱的,亲爱的!

Rhett: Please don't go on with this. Leave us some dignity to remember out of our marriage. Spare us this last.

瑞德:请别这样,给我们的婚姻留一点可以回忆的尊严吧,就在最后的时刻饶了彼此吧。

Scarlett: This last? Oh Rhett, do listen to me I must have loved you for years only I was such a stupid foot t didn't know it. Please believe

me You must care! Melanie said you did!

思嘉:最后?噢,瑞德。你听我说,我这么久以来一定是一直爱着你,但我很傻,一直都不知道,请相信我。你一定是在乎我的,媚兰说你在乎我的。

Rhett: I believe you. But what about Ashley Wilkes?

瑞德:我相信你,那希礼,威尔克斯呢?

Scarlett: I... I never really loved Ashley.

思嘉:我,我从没有真的爱过他。

Rhett: You certainly gave a good imitation of it up to this morning. Oh, Scarlett, I tried everything. If you'd only met me halfway,even when I came back from London...

瑞德:至少到今天早上你一直装得很像那么回事。噢,思嘉,我已经尽力了。如果在我从伦敦回来时,你能出来迎接我一下……

Scarlett: I was so glad to see you, I was. Rhett, but, but you were so nasty!

思嘉:你回来,我是很高兴的。但是瑞德,你当时太讨厌了!

Rhett: And than when you were sick. And it was all my fault. I hoped against hope that you 'd call for me. But you didn't.

瑞德:而且在你病的时候,那全是我的错,我一直幻想着你会叫我,但你没有。

Scarlett: I wanted you. I wanted you desperately, but I didn't think you wanted me!

思嘉:我想要你,我非常想,但是我想也许你不要我。

Rhett: it seems we've been at cross-purposes, doesn't it? But it's no use now. As long as there was Bonnie there was a chance we might be happy I like to think that Bonnie was you. A little girl again. Before the war and poverty had done things to you. She was so like you. And I could pet her and spoil her as I wanted to spoil you. But when she went, she took everything.

瑞德:看来,我们俩都误解对方了,是吗?但是现在没用了。邦尼在的时候,

我们还可能快乐。我喜欢把邦尼当成你,还是小姑娘,是没有受战争、贫穷摧残过的你。她很像你,我可以宠她,娇纵她,就像我想宠爱你一样。但她一死,把什么都带走了。

Scarlett: Oh, Rhett, Rhett, please don’t say that. I'm so sorry. I'm so sorry for everything.

思嘉:噢,端德,瑞德,别再说了,我很难过,为发生的一切难过。

Rhett: My darling, you're such a child. You think that by saying I'm sorry, alt the past can be corrected. Here, take my handkerchief. Never in any crisis of your life have I known you can have a handkerchief.

瑞德:亲爱的,你真是个孩子,你以为说句对不起,过去的一切就都改正过来了吗?把我的手帕拿去,你在任何危急的关头我都没见你有过一条手帕。

Scarlett: Rhett, Rhett where are you going?

思嘉:瑞德,瑞德,你去哪儿?

Rhett: I'm going to Charleston. Back where I belong.

瑞德:我要去查尔斯顿,去属于我的地方。

Scarlett: Please, please take me with you.

思嘉:你带我一起去吧!

Rhetrt: No. I'm through with everything here. I want peace. I want to see if somewhere if there is something left in life with charm and grace. Do you know what I'm talking about?

瑞德:不,我对这儿的一切都厌倦了,我想安静,我想看看生命中还有没有高尚和美丽。你知道我在讲什么吗?

Scarlett: No. I only know that I love you.

思嘉:不,我只知道我爱你。

Rhett: That's your misfortune.

瑞德:这就是你的不幸。

Scarlett: Rhett!If you go, where shall I go? What shall do?

思嘉:瑞德!你要走,我去哪里呢?我该怎么办呢?

Rhett: Frankly my dear, I don't give a damn.

瑞德:坦白说,亲爱的,我一点也不关心。

Scarlett: I can't let him go. I can't. There must be some way to bring him back. Oh, I can't think about that now. I'll go crazy if I do, I... I'll think about it tomorrow. I must think about it. I must think about it. What is there to do? What is there that matters? The words of her father and Ashley thunder in her ear.

思嘉:我不能让他走,不能! 一定有办法让他回来。噢,现在我想不了这些,不然我就疯了,明天,明天再想。我一定要想一定!现在干什么呢?什么才重要呢?父亲和希礼的话在她耳边回响起来。

Mr. O' Hara: You mean to tell me. Katie Scarlett O'Hara, that Tara doesn't mean anything to you ? That land is the only thing that matters. it' S the only thing that lasts.

奥哈拉:你想告诉我,凯蒂·思嘉·奥哈拉,德园对你毫无意义吗?土地是唯一重要的东西,是唯一永恒的东西。

Ashley: Something you love better than me. though you may not know it.

希礼:有些东西你爱它胜过爱我,只是你不知道。

Mr. O' Hara: Tara, it's this from where you get your strength.

奥哈拉:你从德园那里能吸取到力量。

Ashley: Tara, the red earth of Tara.

希礼:德园,德园的红土。

Mr. O' Hara: That land's the only thing that matters, it's the only thing that lasts.

奥哈拉:土地是唯一重要的东西,唯一永恒的东西。

Ashley: Something you love better than me, though you may not know it.

希礼:只是你不知道,有些东西你爱它胜过爱我。

Mr. O'Hara: Tara, it's this from where you get your strength.

奥哈拉:你从德园那儿吸取力量……

Ashley: Tara, the red earth of Tara.

希礼:德园的红土……

Mr. O' Hara: That land's the Only thing that matters, it's the only thing that last.

奥哈拉:土地是唯一重要的东西,唯一永恒的东西。

Ashley: Something you love betten than me, though you may not know it, Tara.

希礼:有些东西你爱它胜过爱我,只是你不知道,德园。

Mr. O'Hara: ... from which you get your strength...

奥哈拉:你从德园那儿吸取力量。

Ashley: ... the red earth of Tara.

希礼:德园的红土。

Mr. O' Hara: Land's the only thing that matters...

奥哈拉:土地是唯一重要的东西。

Ashley: Something you love better than me...

希礼:有些东西你爱它胜过爱我……

Mr. O'HARA plus Ashley: ... the red earth of Tara... Tara! ... Taral ...Tara!

奥哈拉与希礼:德园的红土……德园!德园!……

Scarlett: Tara ! Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day!

思嘉:德园!家!我要回家,我要想办法让他回来。不管怎样明天又是新的一天!

乱世佳人影视鉴赏电影观后感

《乱世佳人》 一、内容简介 类型:爱情,剧情,战争对白语言:英语 导演:维克多费莱明主演:克拉克盖博,费雯丽 制片地区:美国色彩:彩色 片长:238min 其他译名:飘 中文名:乱世佳人外文名:Gone with the Wind 本片根据美国女作家玛格丽特-米契尔的长篇畅销小说《飘》改编而成。影片以美国南北战争为背景,描写了南方两个庄园的兴衰历程以及几个人物之间的爱情波折。美丽任性的庄园主之女郝思嘉小姐,高傲自信、青春夺人。在一次酒会上赢得了青年浪子白瑞德的青睐。而郝思嘉的心却为另一位庄园公子卫希礼所占据,卫与表妹媚兰情意相投,已结连理。战争的爆发使郝思嘉二度成为寡妇并最终与白瑞德结合,但对卫希礼的爱之梦却依然没有破灭,直至唯一爱女骑马身亡,白瑞德在绝望中离她而去,这位美国南方姑娘在历经战争和生活磨难后,才终于明白了自己的真正所爱。 二、主题 《乱世佳人》的成功,首先在于制片人选择了一个良好的制作脚本。作者以她的家乡为故事背景,以同情黑奴的南方农奴主观点描述南北战争期间一个南方家族的兴衰经历。尤其是以一种伤感的情调,真实的描写出南方奴隶主文明在北方资本主义文明面前的一败涂地的史实,因而具有了很高的文学鉴赏价值和艺术史诗品位。片中还很好的表现了“美国精神”,斯嘉丽的形象就很好的表现了奋发向上的“美国精神”。 三、结构 影片严格按照传统的戏剧式结构,以斯嘉丽和几个男人的纠葛和她的几次婚姻变化为叙事主体,从人物与社会环境的冲突中体现出人性的扭曲和个性的变异,从而揭示女主人公的悲剧根源。 影片在情节发展上十分注重各种戏剧性矛盾的展示和戏剧性情境的营造:战争中南北双方的矛盾、南方内部人与人之间的矛盾、爱情纠葛的矛盾及人与社会环境的矛盾等等。

欧美电影励志台词50条

欧美电影励志台词50条 导语:我们看过的那么多欧美电影中,总有许多的励志台词值得我们记下来,仔细的品味。它们往往是某一个故事情景中的点睛之笔。有的还是成了一部电影的代名词,很多时候我们可能不记得某部电影的名字,但却记得里面的话。下面是由橙子为大家整理的一些欧美电影中的励志台词,以供大家的需要,希望你们能喜欢! 1. 紧紧极好你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。《彗星美人》 2. 不管我们想要的是什么,一旦到手,我们便又会想要其他的。《权力的游戏》3. “只要你需要,我就在这里,我并不聪明,但我知道什么是爱情。 4. Everything that has a begin has an end。世间万物有始皆有终。《黑客帝国》5. You talking to me?你是在和我说话吗?《出租车司机》 6. If you are ever in trouble,don’t try to be brave,just run,just run away。你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。《阿甘正传》 7. trust is earned.信任是要靠行动争取的。——《吸血鬼日记》 8. 《大鱼》我有一辈子可以认识你 9. A boy’s best friend is his mother。一个男孩最好的朋友是他的母亲。《惊魂记》 10.

离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。《分手信》 11. We’re the luckiest sons-of-*es in the world. 我们是真*走运极了.(地道的美国骂人) 12. Will you give us a chance to live? 能不能给我们留一条生路? 13. There’s no place like home。没有一个地方可以和家相提并论。《绿野仙踪》14. 你只是个孩子,你根本不晓得你在说什么。问你艺术,你可能会提出艺术书籍中的粗浅论调,有关米开朗基罗,你知道很多,他的满腔政治热情,他与教皇相交莫逆,和他的耽于性爱,你对他很清楚吧?但你知道西斯汀教堂的气味吗?你没试过站在那儿,昂首眺望天花板上的名画吧?你肯定未见过吧? 如果我问关于女人的事,你大可以向我如数家珍,你可能上过几次床,但你没法说出在女人身旁醒来时,那份内心真正的喜悦。你年轻彪悍,我如果和你谈论战争,你大可以会向我大抛莎士比亚,背诵“共赴战场,亲爱的朋友“,但你从未亲临战阵,未试过把挚友的头拥入怀里,看着他吸着最后一口气,凝望着你,向你求助。我问你何为爱情,你可能会吟风弄月,但你未试过全情投入真心倾倒。——《心灵捕手》 15. I am big! It’s the pictures that got small。我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。《日落大道》 16. Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生) 17. All life is a game of luck. 生活本来就全靠运气。 18. i will start fresh.我要重新开始,做全新的自我。——《吸血鬼日记》 19.

《乱世佳人》观后感

《乱世佳人》观后感 因为是先读的小说,再看的电影,所以感觉是交叉的,走不出那部巨著。电影影评已有许多,我在这就分析人物形象吧。 xx·xx: 一个猫一样的女人。有着猫一样的目光,猫一样的微笑,猫一样的步伐和猫一样的敏捷(摘自影评)。郝思嘉可以说是电影史上最难产的一位女主角,1400多位新老艺员参与角逐,名不见经传的英国女演员费雯·丽最终凭借出色的演出脱颖而出。可以说没有费雯·丽,就没有《乱世佳人》。她诠释的“思嘉”更具深度,有激情,奔放热辣,吸引了导演的眼球。费雯·丽那一双透着灵性的绿色眸子,将郝思嘉的魅力表现地淋漓尽致。她对于角色的热情,就像是一团火,而且没有燃尽的一刻。在这部影片中,费雯·丽出色的表演让她一举成名,问鼎奥斯卡影后。历年来美国每次评选十大最佳影片时,《乱世佳人》总是名居榜首。恢弘气势的场景,引人入胜的故事情节,无法取代的荧屏搭档,这部影片的高度难以企及。 xx: 我喜欢很多女性,但是思嘉始终是我最佩服的女性。她虚荣、狡猾、自私、无知,为了达到目的不择手段,让人实在是厌恶极了,但是同时她勇敢、坚强、有责任感,这并非一般女子可以做到,是在让人不得不佩服,无疑思嘉是战争造就的乱世佳人。她没有高贵的思想和严谨的礼节,她的爱情也不是充满诗意和浪漫情调的。电影里的一幕让我触动颇深——漫天夕阳下,思嘉孤独一人站在荒芜的田地里,一遍遍重复: “上帝为我作证,北方佬不会把我击垮,我要挨过这一关,等这一切过去我就不会挨饿。不,我的亲人也不会挨饿,即使我不得不去偷,去杀人,上帝为我作证——我再也不会忍饥挨饿了。”她倔强略显瘦削的身影久久盘旋在我的脑海。思嘉离人们心中完美的女性形象很遥远,但是她的坚强依旧让我特别的佩服。在那段兵荒马乱的岁月里,她为了保护塔拉的人,鼓足勇气开枪打死了那个侵犯他们屋子北方士兵;为了维持塔拉庄园,她亲自下地摘棉花、挑水,纤纤玉手生生变得粗糙不堪,而当时,稍有地位的黑奴都不肯这么做;为了300

电影《乱世佳人》赏析

乱世佳人》赏析 通过一学期的电影名著赏析的学习,我观看了许多电影,类似的有《勇敢的心》、《阿甘正传》、《美丽人生》、《海上钢琴师》、《乱世佳人》其中我最喜欢的就是《乱世佳人》这部影片。 作为好莱坞历史上最重要的经典影片之一,《乱世佳人》无疑已成为电影史上的一件珍贵瑰宝,六十年来一直是影迷票选中最受欢迎的一部影片。我花了一两个小时才把它看完。 这是一部美国大片, 1939 年获奥斯卡金像奖(第 12 届最佳故事片奖),反映美国南北战争时期,美丽任性的南方大农场主的女儿斯佳丽历经战乱,由骄纵千金成为一家之主,为保护家园,她对内劳苦操作,对外应酬筹措,但深藏于内心的盲目爱情,却未曾动摇。她一直爱着年轻的庄主阿希礼,就是这样一个敢爱敢恨的女人,在战火的年代被刻画的栩栩如生。 《乱世佳人》是美国女作家玛格丽特米切尔一生唯一的著作。一扫十九世纪美国南部淑女的形象——善良,柔弱,谦卑,恭顺,矫揉做作 ,作家在作品中塑造了女主人公斯佳丽的独特的形象——漂亮,妩媚,魅力四射 ,自私自利 ,极度虚荣 ,高傲自负,任性倔强 ,在乱世中为了生存表现出的大无畏精神和无比强烈的责任心,为了达到个人目的的不择手段的敢作敢为 ,为了自己心目中的爱情的执著追求和苦苦等待的敢爱敢恨 . 《GONE WITH THE WIND 》在中国的翻译有两个版本:《乱世佳人》和《飘》。我比较喜欢后者,正如电影开始时打出了一行字幕: A civilization has gone with the wind. —个文明是随风而飘的,最终是要飘散的;一个人的命运是随风而飘的,最终也会飘散。其实又岂只是一个文明的飘散,随着文明飘散的是,无数个生命个体,一代人,一代人的梦想,一代人的生活方式。就像是面对一个终极的目标死亡一样,你是选择清醒而悲观空虚地活下去,还是抛开这终极的目标盲目地积极活下去;在一个文明消逝之后,你是选择在缅怀中活下去,还是抛弃过去,从新开始。 《乱世佳人》(Gone With The Wind),作品自从1936年问世以来,就受到世界各地众多读者的青睐 !同时也受到众多评论家的关注 !究其原因 ,主要是作家塑造了一个独特的人物形象女主人公斯佳丽。 我最喜欢的人物就是斯佳丽,因为不仅出于她的美丽,还有她的他那种气质。深深的吸引着我。 首先她在困难的时候敢于承担责任,虽然也有动摇,但最后仍然承担责任 , 比如她救了玫兰妮,她重振塔拉庄园 , 后来长期扶助阿希礼一家等等。 其次她敢于去爱、无怨无悔,她的整个青春都在爱着阿希礼,没有回报但她仍没有放弃努力,直到能力的极限为止。 还有就是知错能改,当她最后明白她之前所为是错误时,她马上向瑞特道歉,请求原谅,尽自己最大的努力来守护他们的爱。 总的来说,斯佳丽堪称巾帼不让须眉的奇女子,人中龙凤,难怪瑞特这样的牛人也拜倒在她的石榴裙下。这看《乱世佳人》,有很大的收获。有时候,讨厌虚荣爱出风头的斯佳丽,喜欢纯洁善良的玫兰妮,不喜欢油腔滑调的瑞特巴特勒,喜欢温文尔雅的阿希礼,喜欢南方如画的景致和田园牧歌式的生活,不喜欢北方的浮华和放荡。后来看了多次之后,不由得对斯佳丽敬佩起来,原本是一个弱女子,任性而年轻,第一次结婚是一时的冲动报复,嫁给了不爱的男孩,让自己成为了年轻的寡妇。第二次结婚是为了一

电影乱世佳人欣赏剧情简介

电影乱世佳人欣赏剧情简介 影片开始于1861年美国南北战争爆发前夕,佐治亚州一个名叫塔拉(Tara)的庄园。斯佳丽·奥哈拉是庄园主爱尔兰移民杰拉尔德·奥哈拉和妻子埃伦的三个女儿中的长女。她爱上了阿希礼·威尔克斯,而阿希礼却选择了表妹玫兰妮·汉密尔顿),并定于次日在12棵橡树庄园举行烧烤,同时宣布两人订婚。 在12棵橡树庄园,她遇见了瑞德·巴特勒。在一场关于战争的讨论中,瑞德说南方没有机会战胜北方。当斯佳丽和阿希礼单独在一起的时候,她向阿希礼表明了自己的爱慕。阿希礼承认斯佳丽很吸引人,但是玫兰妮更适合自己,斯佳丽给了阿希礼一个耳光。当她发现瑞德在边上偷听的时候,说,“先生,你不是一个绅士!”而瑞德予以反击:“而你,小姐,不是一个淑女!” 当晚,战争爆发了,男人都纷纷入伍。阿希礼和玫兰妮结婚,而斯佳丽为了报复,也嫁给了玫兰妮的弟弟查尔斯(Charles)。阿希礼和查尔斯作为征兵上了前线,不久查尔斯在军队中因肺炎去世,她也就成为寡妇。 斯佳丽的母亲为了让斯佳丽高兴,将她送到亚特兰大汉密尔顿的家里。斯佳丽和玫兰妮参加了一个慈善舞会,在那里她和瑞德再次相遇。瑞德已经成为一个英雄般的人物,斯佳丽当时还在服丧期间,她接受了瑞德的邀请,与之共舞。在跳舞的时候,瑞德告诉斯佳丽他决心得到她,而斯佳丽说永无可能。 在战争中,美国南方军遭到失败,亚特兰大城里挤满了伤兵。斯佳丽和玫兰妮自愿加入护士行列照顾伤兵。目睹战乱带来的惨状,任性的斯佳丽成熟了不少。这时,从前线传来消息,北方军快打过来了,不少人家惊惶地开始逃离家园,斯佳丽十分想要回去塔拉庄园,回到敬爱的母亲身边。不巧玫兰妮要生孩子了,斯佳丽只好留下来照顾她。 8个月后,南部军队大败,亚特兰大挤满了受伤的军人。而同时玫兰妮早产,斯佳丽在一旁协助。瑞德骑马出现,并将她们送出城,他将她们留在去塔拉的路上,自己则选择了参军。 在回家的路上,她发现十二橡园已经焚毁,塔拉庄园还在,她的母亲刚刚去世,而她的父亲由于过度悲伤而神经错乱。塔拉庄园被军队洗劫一空,她成为一家人的支柱,斯佳丽发誓要让家人不再挨饿,“上帝为我作证,我将不再饥饿。”(“As God is my witness, I'll never be hungry again.”) 斯佳丽带领仆人采摘棉花来维持生活。她甚至射杀了一个企图偷窃的北方逃兵,并从他的背袋里找到了金币。战争结束了,北方获得了胜利。阿希礼回到了家乡,和玫兰妮团聚。垂头丧气的阿希礼发现自己对塔拉庄园没有任何帮助,当斯佳丽要求他带自己离开的时候,他却拒绝了,斯佳丽吻了他,但是最后他说自己不能离开玫兰妮。 杰拉尔德奥哈拉在骑马驱逐一个窥视他财产的人的时候不幸从马上摔落身亡。斯佳丽继续照顾整个家庭,她发现自己难以支付庄园的重税。因此她精心

狮子王电影剧本

标题: 《狮子王》对白赏析:生生不息的大自然 一个国王统治的时代就像日升日落,总有起止,总有边界——老国王木法沙(Mufasa)语重心长地告诉小狮子辛巴(Simba)——要懂得大自然的微妙平衡,要尊重每一种生物;永远不要灰心,永远不要放弃,那些已经故去的伟大人物正从星星上看着你! Mufasa: A king s time as ruler rises and falls like the sun. One day , Simba, the sun will set on my time here, and will rise with you as the new king. Simba: And this will all be mine? Mufasa: Everything. Simba: Everything the light touches. What about that shadowy place? Mufasa: That s beyond our borders. You must never go there, Simba. Simba: But I thought a king can do whatever he wants. Mufasa: Oh, there s more to being king than... getting your way all the time. Simba: There s more? Mufasa: Simba... Everything you see exists together, in a delicate b alance. As king, you need to understand that balance, and respect all the cr eatures --- from the crawling ant to the leaping antelope. Simba: But, Dad, don t we eat the antelope? Mufasa: Yes, Simba but let me explain. When we die, our bodies becom e the grass. And the antelope eat the grass. And so we are all connected in the great Circle of Life. Simba let me tell you something that my father tol d me. Look at th e stars. The great kings o f the past look down on us from th ose stars. Simba: Really? Mufasa: Yes, so whenever you feel alone, just remember that those ki ngs will always be there to guide you, and so am I. 重点讲解 木法沙以“光照不到的地方”(shadowy a. 有阴影的)为比喻,告诉小辛巴,国王的权力不是无限大,永远不要越过边界(border),一个国王该懂得的远远超越于“时时刻刻随心所欲(getting your way all the time)”。

Gone with the Wind台词-乱世佳人台词对白-飘台词

Gone with the Wind 乱世佳人经典台词对白 Scarlett: Ashley! Ashley: Scarlett, who are you hiding from here? What are you up to? Why aren't you upstairs resting with the other girls? What's this, Scarlett? A secret? Scarlett: Well...Ashley, I love you. Ashley: Scarlett... Scarlett: I love you, I do. Ashley: Well isn't it enough that you gathered every man's heart today? You always had mine, you cut your teeth on it. Scarlett: Don't tease me now! Have I your heart, my darling? I love you. I love you... Ashley: You mustn't say such things. You'll hate me for hearing. Scarlett: I never hate you. I know you must care about me. Oh, you do care, don't you? Ashley:Yes, I care. Oh, can't we go away and forget that we've ever said these things? Scarlett: How can we do that? Don't you, don't you want to marry me? Ashley: I'm going to marry Melanie. Scarlett: But you can't, not if you care for me. Ashley: Oh, my dear. Why must you make me say things that will hurt you? How can I make you understand? You are so young and I'm thinking, you don't know what marriage means. Scarlett: I know I love you and I know I want to be your wife. You don't love Melanie. Ashley: She's like me. She's part of my blood. We understand each other. Scarlett: But you love me. Ashley: How could I help loving you? You have all the passions for life that I lack. But that kind of love is not enough to make a successful marriage for two people who are different as we are. Scarlett: Why don't you say you are a coward? You are afraid of marrying me. You'd

电影乱世佳人电影剧本字幕Gone With The Wind script带解说

Gone With The Wind ~Script~ *NOTICE* I have received emails stating that their are mistakes in this script. I have not had a chance to review it and fix the errors. I have uploaded another version that is only the dialogue with out the screen descriptions. Click HERE to view this script. Introduction

Gone With the Wind, an all-time best-seller by Margaret Mitchell, is a legendary recollection of the last brilliance of the Old South. The writer's debut novel was an instant success. And the story has been bestowed an even further reaching popularity since Vivian Leigh presented a vivid translation to the screen of Katie Scarlett O'Hara, a southern belle raised in her father's white-pillared plantation Tara. A climax of Hollywood, from Director Victor Fleming for MGM, Gone with the Wind is more than a vicissitude, it is also an old, lost culture revisited. It is Old South, which today is no more than a dream remembered. People were once there, living with the high strong slaves' songs in the quarters, in security, peace and eternity. Here, Scarlett spends her young maiden years. She is well disciplined by her mother, but her blazing green eyes always betray her covert capricious self; the one who enjoys parties and the surrounding of beaus. She dreams to marry the noble Ashley Wilkes. The impending war shatters the golden peace of the South, and leaves many lives permanently changed. Plantations, treasures, and honor are ruined. Scarlett is made a most peculiar widow by the war, and then compelled into a second marriage in continuation of her struggle for the salvation of Tara. And her third marriage to Rhett Butler is also jeopardized because of her secret, stubborn ardency for Ashley. In the end of the movie, Scarlett is left only with her Tara, a plantation which symbolizes the culture of the Old South, a place where she could ever gather her strength. Chapter 1 Scarlett's Jealousy (Tara is the beautiful homeland of Scarlett, who is now talking with the twins, Brent and Stew, at the door step.) BRENT: What do we care if we were expelled from college, Scarlett. The war is going to start any day now so we would have left college anyhow. STEW: Oh, isn't it exciting, Scarlett? You know those poor Yankees actually want a war? BRENT: We'll show'em.

经典英文电影台词100句

1,Frankly,my dear,I don't give a damn. 坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939) 2,I'm going to make him an offer he can't refuse. 我会给他点好处,他无法拒绝。(《教父》1972) 3,You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody,instead of a bum,which is what I am. 你根本不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民!(《码头风云》1954) 4,Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore. 托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939) 5,Here's looking at you,kid. 就看你的了,孩子。(《卡萨布兰卡》1942) 6,Go ahead,make my day. 来吧,让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983) 7,All right,Mr.DeMille,I'm ready for my close-up. 好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950) 8,May the Force be with you. 愿原力与你同在。(《星球大战》1977) 9,Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night. 系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950) 10,You talking to me? 你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976) 11、原文:“Would you be shocked if I changed into something more comfortable?” 出处:琼·哈罗(Jean Harlow),《地狱天使》Hell's Angels,1930 译文:“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?” 12,I love the smell of napalm in the morning. 我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979) 13,Love means never having to say you're sorry. 爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970) 14、原文:“I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.”

电影《乱世佳人》观后感(精选多篇)

电影《乱世佳人》观后感(精选多篇) 第一篇:电影《乱世佳人》观后感 电影《乱世佳人》观后感 看完这部电影,真的让人回味无穷。看完一遍之后还想看,更想买原着看一遍。 这部电影的演员的精湛演技真的让人佩服到五体投地,特别是女主费雯·丽演的郝思嘉,将郝思嘉个性特点表现得淋漓尽致。在美国南北战争前,思嘉只是个任性调皮不懂世事的富家姑娘。她爱上有妻男人阿希礼,她无视兰妮,多次向阿希礼表达自己对他的爱慕之意。但他却悠游寡断不直接告诉思嘉,他爱的是兰妮,并不爱思嘉。但是思嘉,猫一样的女人,拥有着迷人的外貌,没有哪个男人不拜倒在她的石榴裙上。所以也不能说阿希礼完全不爱思嘉。我个人真的不喜欢阿希礼,既然有妻之人,就应果断拒绝别的女人,不要再给人留有希望。再说说他的妻子,玫兰妮。她有文化有智慧有修养,相信丈夫,是这部电影中最善良最仁慈的人,这么一个近乎完美的女子。当别人在辱骂思嘉时,她都会站在思嘉一边为她辩解。思嘉从讨厌她渐渐被她的善良仁慈所感动,而且不讨厌她,为她的死悲伤痛哭。 思嘉经过战争后,她彻底把过去任性不懂事的自己抛弃掉了。她变得坚强,为了生存她甚至不择手段,抢了自己亲妹妹的未婚夫。她发生贫困是那么的狰狞恐怖,战争是那么的残酷冷漠。她变得贪婪,虚荣,自私,我觉得这都是情有可原的,环境可以改变一个人。但是她的刚强坚韧是无人能比的。她失去父母,温饱都成为问题,她为兰妮接生,养起一头家,用尽一切办法使大家不至于无家可归不至于饿死在街头。她甚至卖了自己,终于她成功经营了木场工厂,成为商业界女强人。她的勇气坚强,白手起家值得我们为之敬仰,向她学习。 说到思嘉的爱情,那真的是太虐了。结婚3次,最后都没有好结果。第一次为了气阿希礼冲动不加思考的一次婚姻,战争使年轻的思嘉成为了寡妇。第二次,她为了保住塔拉庄园,为了不挨饿,为了生存,不惜抢了妹妹的未婚夫,卖了自己,最后她第二个丈夫也死了。第三次婚姻是与白瑞德。这一次婚姻是彼此的真爱。在思嘉认为自己一直喜欢阿希礼的过程中,瑞德一直都帮助思嘉渡过一个个困难,同时他也和思嘉一样,会自私,贪婪。他潇洒倜傥,自信过人,相信付出一定有回报。他对思嘉的用情无不使人感到落泪,包括我在内。但在思嘉一次次伤害下,在疯狂嫉妒思嘉爱着阿希礼下,在他们女儿邦妮死后,在兰妮死后,他对一切都灰心失望之极,最终他选择离开。愚蠢的思嘉在兰妮死后才觉悟,发觉自己真正爱的人是瑞德,可惜一切都太晚了。但坚强刚毅的思嘉怎么会放弃他,她觉得回到自己的庄园想办法让他回心转意。毕竟“tomorrowisanotherday.” 作者以瑞德的离开,思嘉的等待结束这个故事,让读者猜想后面的故事。刚看完这部电影时我真的不喜欢这结局,我希望的是两人能冷静下来,渐渐重新开始。但毕竟思嘉做了这么多过分的事,或许瑞德的离开的让思嘉好好思考自己所作,并

永不消逝的经典——评《乱世佳人》

永不消逝的经典 ——评《乱世佳人》 漳州师范学院中文系09级师本四班欧佳莉090101438 众所周知,二十世纪三十年代美国女作家玛格丽特·米切尔的小说《飘》一出版.便风靡全国,成为美国家喻户晓的畅销书。一时洛阳纸贵。《飘》获得空前的成功。而敏锐的影视导演们从小说一出版便认识到改编成电影的艺术价值。他们潜心探索,执着求新,历经三年,轮流执导,耗资400多万美元,于1939年拍摄成功,使电影《乱世佳人》举问鼎第12届奥斯卡的8项金像奖,轰动了世界影坛。 在《乱世佳人》这部影片中,无论是画面的色彩、线条还是剧情发展和影片叙事,在当时世界可以算是一流的水平。影片以恢弘的气势,绚丽的色调.豪华的场景,细腻的心理刻画,典型的艺术细节呈现和男女主角珠联璧合的完美演绎.给了人们以极大的艺术享受,使之与小说《飘》各得其妙、相映成辉,成为电影史上一座标志性的里程碑。 下面我将从主题、结构、人物、场景、影像、声音、剪辑、蒙太奇与长镜头八个方面对《乱世佳人》进行分析。 一、主题 《乱世佳人》的成功,首先在于制片人选择了一个良好的制作脚本。《乱世佳人》改编自畅销小说《飘》,主要讲述了美丽动人却又高傲任性的斯嘉丽追寻真爱的历程,以及为保卫自己的家园——塔拉庄园所做出的不懈努力。作者以她的家乡佐治亚州为故事背景,以同情黑奴的南方农奴主观点描述南北战争期间一个南方家族的兴衰经历。尤其是以一种对“随风而逝”的文明的眷念和感伤的情凋,真实地描写出南方奴隶主文明在北方资本主义文明面前的一败涂地的史实,因而具有了很高的文学鉴赏价值和艺术史诗品味。 除此之外,本片还很好的表现了“美国精神”。何谓“美国精神”?我认为,“美国精神”就是顺境中奋斗不息,逆境中坚强不屈。简言之,“美国精神”就是一种奋发向上的奋斗精神。人可以被消灭,但不能被打败,就是是“美国精神”的最好注解。而斯嘉丽这一形象,就是这一精神的表现。 二、结构 《乱世佳人》是美国好莱坞情节剧电影发展史上一颗最闪亮的艺术明珠,是好莱坞情节剧电影艺术的集大成者。这部长达220分钟的史诗性影片,以广阔的时代背景和宏大的叙述结构展示了丰富的社会内容与必然的历史趋势。影片严格按照传统的戏剧式结构,运用单线索的叙述方式,以主人公斯嘉丽与几个男人的纠葛和她的几次婚姻变化为叙事主体,成为一部不折不扣的战争浪漫史诗,既直接反映了美国历史上南北战争给人们带来的巨大心灵创伤,又间接折射了美国民族精神的真正内涵。 另外,影片在情节发展上十分注重各种戏剧性矛盾的展示和戏剧性情境的营造:战争中南北双方的矛盾、南方内部人与人之间的矛盾、爱情纠葛的矛盾及人与社会环境的矛盾等等。特别是悬念的设置,使剧情跌宕起伏、扣人心弦。 在叙事角度方面,本片也是独具匠心。其编导在全面把握原著精神的基础上,去发现表现战争的独特角度,通过影片复杂多变的情节展示和人物多重性格的塑造,揭示了战争的性质:其残酷性和灾难性对于战争的双方都是无可避免的,它最终导致了人们精神的空虚和绝望、人性的扭曲和堕落。影片的叙述角度主要以斯嘉丽以及家庭的种种遭遇为叙事中心,来展现南北战争时期的“历史故事”。编导把美国历史上的南北战争作为文化背景,表现战争的目的主要在于表现人的命运。人物的悲剧不仅是性格的悲剧,而且是历史和时代的悲剧。

《箭士柳白猿》经典台词摘抄

《箭士柳白猿》经典台词摘抄 箭士柳白猿基本信息 中文名:箭士柳白猿 外文名:Arrow Arbitration;Judge Archer 其它译名:箭客柳白猿 出品时间:2012年11年11 出品公司:北京美特美文化传媒;北京凯视芳华文化传播 发行公司:北京帧画面影视文化传播有限公司 制片地区:中国大陆 拍摄日期:2012 导演:徐皓峰 编剧:徐皓峰 制片人:谢润 类型:武侠 / 剧情 / 古装 主演:宋洋,李呈媛,于承惠,赵峥 片长:94分钟 上映时间:2016-03-18(中国大陆) / 2012-11-11(金马影展) 对白语言:汉语普通话 色彩:彩色 imdb编码:tt2720602 主要奖项:第49届金马奖最佳改编剧本(提名)、第49届金马奖最佳动作设计(提名)、第49届金马奖最佳原创配乐(提名) 箭士柳白猿什么时候上映 电影《箭士柳白猿》将于2016年3月18日在全国各大院线上映。 箭士柳白猿经典台词 箭士柳白猿剧情简介 民国初年,军阀混战,秩序崩塌。各方头领纷纷拉拢武林人士,作为新一代武林仲裁人的柳白猿也不能幸免,一步步被置于军阀争斗的漩涡中心。下野军阀、

特务、刺客、武林人士和隐世高手,各路豪杰粉墨登场,混血美女二冬(王燕妮饰)和绝世名伶月牙红(李呈媛饰)出于不同的目的接近柳白猿(宋洋饰),柳白猿纠缠于在两个女人之间,为爱所困,也为爱所伤,当所有的阴谋真相大白之后,军阀的决战与两位武林高手的生死比武最终上演,成为民国武林的末世绝响。 箭士柳白猿幕后花絮 徐皓峰为了追求真实用长镜头用胶片进行拍摄,全部武打动作不用替身。 宋洋表示在整个拍摄的过程完全是学习的过程,通过拍摄徐导的‘徐氏新武侠’电影,让宋洋觉得应该是一个完整返璞,一步步向过去的江湖越走越近,虽然步伐缓慢,但迹深。 箭士柳白猿幕后制作 创作背景 影片改编自徐皓峰的短篇小说《柳白猿别传》,小说放在一个具体的历史中,徐浩峰在改编时,小说中的柳白猿是刺客,改编后的柳白猿成了“纷争解决者”,俨然是逝去武林的“秩序”化身。 徐浩峰认为柳白猿使的是箭,另一位武林高手用的是枪,这部电影其实就是箭和枪的对决,箭代表了内心,枪代表了事业。而这两个对决的人其实都是失败者,都是被时代淘汰了的人,他试图用这样的一场对决来怀念逝去的文化传统。 箭士柳白猿影片评价 《箭士柳白猿》是一部讲述民国武林的电影,下野军阀、特务、刺客、武林人士和隐世高手、各路豪杰都会在片中粉墨登场,其中宋洋饰演的箭客柳白猿与李呈媛饰演的名伶月牙红,上演了《乱世佳人》般的爱情戏份,刻画出那个年代的生死情仇。 李呈媛所饰演的“月牙红”一角虽然不是高手,却是片中武林核心人物之间的纽扣,并在其中涉及到的戏中戏成分里扮演一位唱评剧的名伶,情节十分出彩。 李呈媛前段演烟花女子的妩媚哀怜,后段演一个武师的妻子,一个视死如归的女人,都演得很好。

《乱世佳人》影评 观后感

《乱世佳人》影评 《乱世佳人》,再一次看这部经典之作却是另外一番感觉,好的电影总是让人回味无穷。不论是演员的表演,还是迂回的剧情本身,都能带给处于不同年龄段的我们不一样的感受。回想高中看这部影片的时候,完全静不下心来,过长的放映时间是一方面因素,更重要的是当时的我非常讨厌电影的女主角斯嘉丽,她爱慕虚荣、爱出风头,在刚开场的“十二橡树园晚宴”上到处招蜂引蝶,而且言语苛刻,在嫉妒的心理下轻易的答应了威尔克斯的求婚,不仅是对自己不负责还是对威尔克斯的不尊重。相比较之下,玫兰妮是多么的温柔善良、温婉贤淑,简直就是美好纯洁的代言人。还有,男主角白瑞德,投机分子一名,虽然十分睿智,但是油腔滑调,与“绅士”一词更是相差甚远。倒是斯嘉丽钟情的阿希礼,一直都保持着他的绅士风度,在面对斯嘉丽的爱意时一直费尽心思的反抗,坚守自己与玫兰妮之间的纯洁爱情。这就是我对《乱世佳人》最初的映像,并不十分好,然而时隔这么多年再来看看这部电影,我感受到了不一样的艺术气息,我所读到的内容也更加多了,对于费雯丽主演的斯嘉丽不再是讨厌而是一种敬佩和惋惜。 斯嘉丽,一个原本是农场主的千金,娇惯的弱女子,任性而年轻美丽。她第一次结婚是看见自己暗恋的人结婚了,一时的赌气、冲动报复,嫁给了并不爱的男孩,不久就成了年轻的寡妇。第二次结婚是南北战争结束后,在北方老的逼迫下交不起地租,为了夺回她的土地和保障一家人的生存,她抢走了妹妹的心上人肯尼迪。肯尼迪虽然是一个做点木材生意的半大老头,却不是斯嘉丽的对手,面对她的冷酷和无情,他束手无策。最终为了斯嘉丽险遭侮辱一事,去报复贫穷的白人,并在殴斗中被白人击毙,不幸枉死,在他与斯佳丽的婚姻中肯尼迪却从未享受过斯嘉丽的一点爱。于是斯嘉丽再次成为寡妇,而且继承了肯尼迪的遗产,变成了个有钱的寡妇。 斯嘉丽是自私的,她自私的利用威尔克斯的爱,自私的想要抛开战场上受伤的病患,自私的抢走妹妹的心上人,自私的在为白瑞德生下一个女儿之后还想要与阿希礼双宿双飞;斯嘉丽是无情的,旋转与众多的追求者之间,满口的赞美之词,却打心眼里的瞧不上人家;斯嘉丽是冷血的,在得知威尔克斯死讯的时候,伤心的却是自己年纪轻轻就成了寡妇,服丧期间不能出现在社交场合,不能参加她最爱的party,更不能在聚会上跳舞赢得众人的仰慕。 然而,斯嘉丽又是诚实的,她诚实地面对自己的内心,当白瑞德邀请她跳舞时,她抛开自己的名声不要,只为在晚会上跳上一曲,满足虚荣心;斯嘉丽是勇敢的,当从自己父亲口中得知,自己的意中人阿希礼即将与别的女人结婚,她没有退缩,她的美丽带给她自信,勇敢的想阿希礼告白,希望他能回心转意;同时斯嘉丽还是善良的,她没有临阵退缩,按照承诺,照顾好玫兰妮,给玫兰妮接生,并且带领她们逃出北方军队的炮火。 人都会有缺点,这样自私、无情、冷血的斯嘉丽,才造就了她鲜活有个性的生命。她的

经典电影选段【海上钢琴师部分剧本】 中英对照

海上钢琴师 “陆上的人喜欢寻根问底,虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟,夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走,追求一个遥不可及、四季如夏的地方—我并不羡慕。” Why why why why why... I think land people waste a lot of time wondering why. Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living drilled of winter. That's why you're never tired of travelling, with chasing some place far away, where there's always summer. That doesn't sound like a good bet to me. 1. (In the third class, night, Nineteen Hundred are playing piano, a Debussy 【德布西(法国作曲家)】style music, and an Italian old man are sitting in the corner【角落】, listens and then accompanies【给... 伴奏】the piano with his small accordion 【手风琴】, after a little while, the music stops and the old man came up to Nineteen Hundred.) Man: Forgive【原谅】me for allowing myself into it; your music was so strong. 1900: Northern【北方的】Italy, I'll bet【打赌】. Man: Bravo! 【好极了】Friuli, to be exact.【确切的】But don't stop please (Nineteen Hundred restarts) Want a cigar【雪茄烟】? (Nineteen Hundred shakes his head) 1900 (observingly【专注地】): Don't look too happy to be onto America?

英文电影经典台词大全

英文电影经典台词大全 导读:本文是关于英文电影经典台词大全的文章,如果觉得很不错,欢迎点评和分享! 1、You can’t handle the truth!你不能操纵事实!《义海雄风》 2、All right,Mr。DeMille,I’m ready for my close-up。好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。《日落大道》 3、I am big!It’s the pictures that got small。我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。《日落大道》 4、Death is just a part of life,something we're all destined to do。死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。《阿甘正传》 5、A man can be destroyed but not defeated。一个人可以被毁灭,却不能被打败。《老人与海》 6、I have always depended on the kindness of strangers。我总是非常依赖陌生人的仁慈。《欲望号街车》 7、Love means never having to say you’re sorry。爱就是永远不必说对不起。《爱情故事》 8、You had me at hello。你一开口就征服了我!《加菲猫》 9、After all,tomorrow is another day!毕竟,明天又是新的一天!《乱世佳人》 10、There’s no crying in baseball!在棒球运动中没有哭泣!

《红粉联盟》 11、Oh,Jerry,don’t let’s ask for the moon。We have the stars。噢,杰瑞,不要再乞求能得到月亮了,我们已经拥有星星了。《扬帆》 12、I think it's hard winning a war with words。我认为纸上谈兵没什么作用。《乱世佳人》 13、Wait a minute,wait a minute。You ain’t heard nothin’yet!等一会儿,等一会儿。你肯定听到了什么!《爵士歌手》 14、Shed no tears for me,my glory lives forever!不要为我流泪,我的荣誉将永远流传。《星球大战2》 15、A boy’s best friend is his mother。一个男孩最好的朋友是他的母亲。《惊魂记》 16、Mama always said life was like a box of chocolates。You never know what you’re gonna get。妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么。《阿甘正传》 17、Greed,for lack of a better word,is good。没有比“贪婪”更好的词语了。《华尔街》 18、I feel the need-the need for speed!我感到一种需要,一种加速的需要!《壮志凌云》 19、You talking to me?你是在和我说话吗?《出租车司机》 20、Show me the money!让我看到钱!《甜心先生》 21、I’ll have what she’s having。我会拥有她所拥有的。《当

相关文档
最新文档