2012.4(第1部分)交际英语(翻译版)
2012年12月22日四级作文题及中文翻译
2012年12月22日四级作文题及中文翻译第一篇：2012年12月22日四级作文题及中文翻译2012年12月22日四级作文题范文及中文翻译：Education Pays, published every three years, presents detailed evidence of the private and public benefits of higher education.It also sheds light on the distribution of these benefits by examining both the increases and the persistent disparities in college participation and completion.In the three years between the publication of Education Pays 2007 and Education Pays 2010, median earnings for four-year college graduates increased more rapidly than those of high school graduates and the gap between the unemployment rates of the two groups grew.In addition to earnings comparisons, the report documents differences in lifestyles, health, and other outcomes for people with and without college education.Differences in enrollment and completion patterns across demographic groups highlight the reality that gaps in educational attainment are explained by a combination of money and other factors.《教育回报》《教育回报》，每隔三年发布一次。
2012高考英语湖南卷翻译
2012年普通高等学校招生全国统一考试湖南卷第一部分听力听对话，回答对话后的问题对话一1 女士什么时候完成工作A 6点B 7点C 8点2 男士今晚打算去做什么？A 看父母B 看电影C 约会对话二3 男士在哪儿打网球A 大学B 俱乐部C 社区中心4 女士多久游一次泳A 一周一次B 一周三次C 一周五次对话三5 男士在做什么A 穿衣服B 面试C 庆祝生日6 说话者之间的关系是？A 家长和孩子B 夫妻C 顾客和售货员对话四7 男士为什么回来的晚？A 去酒吧了B 去见了老师C 去打篮球了8 女士早上做了什么A 做物理测验B 开会C 开派对9 谈话后女士可能去做什么A 见朋友B 去学校C 准备晚餐对话五10 女士在哪儿长大的A 瑞士B 英国C 法国11 关于weybridge女士最喜欢哪一点A 风光B 人C 设施12 男士是做什么的A 老师B 主持人酒店业主C 导游对话六13 为什么女士很沮丧A 男士没有道歉B 男士没有出现C 男士没打电话14 男士在和谁说话A 女侍者B 教授C 医生15 两个说话者什么时候见面A 星期二B 星期四C 星期五21 我们已经有了一个好的开始，但是接下来需要做更多的工作来取得最后的成功考察非谓语动词22 不用担心，你现在的艰苦努力将会在以后的生活中得到回报考察时态和语态23 时间如果被正确运用，就如同银行里的钱考察非谓语动词24 骑自行车是一项很好的运动，___不污染环境A 然而B 除…之外C 否则D 因此25 关上你身后的恐惧之门，信念之门将会在你面前打开考察动词时态26 这个村子里的每个人都很友好，你在这儿住的时间___长或短都没有关系A 为什么B 如何C 是否D 当…时27 他紧张的等待着并在心里告诉自己“这一刻就要来了”考察动词时态28 __我感觉我能通过考试，但我从没想过我能得 AA 尽管B 一旦曾经C 如果D 直到…才29 对不起，我现在很忙，如果我有时间肯定和你一起去远足考察虚拟语气30 直到我来到这儿才意识到这个地方非常著名，不但因为它的美丽，还因为它的天气。
2012-6月英语四级全文翻译
小型学校不断上升的今年的名单中排名前100位高中表明,今天,那些拥有更少的学生都在蓬勃发展。
五十年前,他们在教育改革的最新的事情:大、现代、郊区中学的学生数在数以千计。
随着婴儿潮一代(二战后婴儿潮时期出生的人)是高中时代,大学校所承诺的经济效率。
一个更大的选择的课程,当然,更好的球队。
几年以后,我们是否理解这个涉及权衡:创建过多的官僚机构(官僚机构),困难的锻造教师和学生之间的个人关系。
SAT成绩在1963年开始下降;今天,平均30%的学生没有完成高中四年,这个数字上升到50%的贫困地区。
虽然强调教学更高、测试驱动的标准制定“不让一个孩子掉队导致明显更好的性能在小学(和一些中间)学校,高中出于各种原因似乎没有取得什么进展。
大小不是一切,但它是很重要的,过去的十年已经取得了明显的逆倾向于规模较小的学校。
这是由于,在某种程度上,比尔和梅林达•盖茨基金会已经投资18亿美元在美国高中,帮助打开大约1000小型学校大多数的大约400个孩子每个平均入学率只有150每级,大约500多是在绘图板上。
全国各地的地区已经开始注意,连同市长在城市像纽约,芝加哥和圣地亚哥。
运动包括独立的特许公立学校,如第一基础在图森,只有120,今年该校18毕业生。
它包含了地区认可的磁铁学校,如天才的学校有198名学生,科学和工程磁铁,w ith383,共享一个构建在达拉斯,以及城市学校在布法罗纽约荣誉诞生于为学生志愿者晚上研讨会。
和它包括选择学校与学生选择彩票(抽签),如h b Woodlaw n 在弗吉尼亚州的阿灵顿市。
和最明显的的是,有这种现象的大型城市和郊区的高中有分成更小的单位的几百,一般住在相同的理由是曾经拥有过成千上万的学生游行至所有相同的乐队。
山谷高中在圣马特奥市,就是其中之一,No.423-among排名前2%的国家在《新闻周刊》的年度排名,美国的顶级高中。
小型学校的成功是明显的清单。
十年前,当第一个新闻周刊列表基于大学水平的测试参与发表,只有三个顶级的100所学校毕业类小于100学生。
大学英语B网考(第1部分)交际英语(翻译版).
第一部分交际英语(2011年12月网考翻译版1.--Have a cup of tea, ________ ? --Thanks a lot. 你需要来杯茶吗?--非常感谢。
A don’t youB haven’t youC shall meD will you2.-- ________? --He is not very well. 他怎么样?他不是很好。
A Who is heB What is heC How is heD Who he is3.—Why didn’t you co me to my birthday party yesterday?-- ________.昨天为什么不来参加我的生日晚会?不好意思,我太太出了个交通事故A Excuse me, my friend sent me a flowerB Fine, I never go to birthday partiesC Well, I don’t like birthday partiesD Sorry, but my wife had a car accident4.—This box is too heavy for me to carry upstairs. 这个盒子对我来说太重了,搬不到楼上去--_______--让我帮你吧A You may ask for helpB I’ll give you a handC Please do me a favorD I’d come to help5. -Could I ask you a rather personal question? 我可以问您一个私人问题吗?-Of course, _________.当然可以,开始A good ideaB that’s rightC never mindD go aheadKey: DCDBD6.—Oh, dear! I’ve just broken a window..噢天啊,我刚刚打破了一扇窗户。
2012年新人教版英语七年级上册Goforit【上】1-4单元（1-4课文+翻译）
Unit 1 Will p eople have robots? 人们将会有机器人吗？Section A —1b（P1）Conversation 1（对话1）A: Good morning! I’m Cindy. 早上好！我是辛迪。
B: Hello, Cindy. I’m Dale. 你好，辛迪。
我是戴尔。
A: Nice to meet you. 很高兴认识你。
Conversation 2（对话2）A: What’s your name? 你叫什么名字？B: Alan. 艾伦。
A: Hello, Alan! I’m Ms Brown. 你好，艾伦！我是布朗。
Conversation 3（对话3）A: Hi, my name’s Gina. 你好，我的名字叫吉娜。
B: I’m Jenny. Nice to meet you. 我是珍妮。
很高兴认识你。
A: Nice to meet you, too. 我也很高兴认识你。
2a & 2b（P2）Conversation1A: Hello, what’s your name? 你好，你叫什么名字？B: My name’s Alice. 我的名字叫艾丽斯。
A: I’m Eric. 我是埃里克。
B: Nice to meet you. 很高兴认识你。
Conversation 2A: What’s his name? 他叫什么名字？B: His name’s Eric. 他名叫埃里克。
A: And what’s her name? 她的名字又叫什么呢？B: Her name’s Alice. 她名叫艾丽斯。
Conversation 3A: Excuse me, are you Eric? 请问你是埃里克吗？B: Y es, I am. Are you Mike? 是的，我是。
你是迈克吗？A: No, I’m not. I’m Bob. Nice to meet you. 不，我不是。
国际交流英语视听说4第一单元听力原文与翻译(修正版)
1. Listening 1OK, everyone, what I want to do today is continue our discussion about cities and the challenges they face, and, I’d like to focus on the city of Venice, in Italy, which is an extraordinary example. So, to begin with, let’s review a few of the points we’ve discussed so far. Remember that, for centuries, the city has been struggling with the problem of flooding. As you know, the regular floodwaters—called the acqua alta—are a big problem in the city. You may also recall（想起）that the government has started the innovative（创新的）MOSE project to build water barriers and stop flooding from the ocean. Now, flooding is an important issue, but many Venetians say that the city has more serious problems than the acqua alta or the MOSE project. And most of these problems have to do with tourism. Of course, tourism has both the positive and negative side—tourism is extremely profitable. But the problem in Venice is too many tourists.For example, in 2007 the number of Venetian residents was 60,000. And what do you think the number of visitors to Venice was in that year? Twenty-one million! Recently, on a single holiday weekend in May, 80,000 tourists visited the city. Public parking lots filled up and were closed. And tourists walked through the streets eating and drinking and leaving a lot of trash behind.The result is that Venice’s city services justcan’t handle（处理，应对) so many people. The city has to pay more and more money for garbage collection to clean up all of the trash. In addition, public transportation on the famous boats and gondolas(平底船) is so crowded that Venetian residents（居民）can barely find room to get on.Along with trash and crowded transportation, city residents also have to deal with higher prices for food and for housing. Food prices continue to rise around the city. Some cafés charge as much as 13 U.S. dollars for a soft drink! In the Rialto Market—an area with many shops and stores—some of the grocery（食品，杂货）stores have been replaced by souvenir shops, which means that Venetians have fewer places to buy their groceries. In popular tourist areas, rent has almost tripled(三倍), and many small local businesses —for example, toy（玩具）stores and hardware（五金）stores—can’t afford to pay.Let me add that there is a serious housing problem in Venice. At one time, there were regulations（规章）making it illegal to convert（改装）residential buildings into hotels. But a law in 1999 removed those regulations, and the housing problem got even worse. Since then, the number of hotels and guesthouses has increased by 600 percent, and the number of houses that are available for local residents has gone down.These days, housing is only affordable for the very rich or for people who already own houses becausethey’ve been passed down by family. Young Venetians simply can’t afford to buy any property （财产）in the city. This has forced a huge number of Venetian residents to move out of the city. Thirty years ago, the population of Venice was around 120,000. Now it’s less than 60,000.So, why does Venice continue to encourage tourism when it causes so many problems? Mainly it’s because tourism in Venice generates（产生）more than two billion U.S. dollars a year in revenue （税）—and many think that the amount is much higher.Also, there’s a lot of financial pressure on Venice. The cleaning of canals（水道）, restoration（恢复）of old structures, and the MOSE project are all very expensive. Tourism brings in money to help the city solve these problems.Another point I want to make is that many people in Venice have jobs related to tourism. As more tourists come to the city, hotels, restaurants, and museums need to hire more workers. In fact, the city of Venice has a lower unemployment rate than the rest of Italy, and it’s likely a result of the tourism industry.Some people think that Venice is to blame for its own problems—that these problems are the result of greed for tourists’money. There’s a lot of talk about limiting tourists, taxing tourists, and even asking tourists to avoid the busy seasons of Easterand Carnival. However, as you can see, maximizing the number of tourists in Venice is also necessary. So, there seem to be no simple solutions to Venice’s tourism problem.好,大家,我今天要做的就是继续讨论城市和他们面临的挑战,我想把重点放在意大利的威尼斯市,这是一个非常好的例子。
2012专四阅读原文答案译文生词
PART V READING COMPREHENSION 【25 MIN】In this section there are four passages followed by questions or unfinished statements，each with four suggested answers marked A,B,C and D．Choose the one that you think is the best answer．Mark your answers on Answer Sheet Two．TEXT ASaying“thank you”is probably the first thing most of us learn to do in a foreign language．After all，we’re brought up to be polite，and it is important to make a good impression upon other people—especially across national divides．译文：对我们大多数人来说，学说“谢谢”可能是在学外语的过程中首先学会的事情。
毕竟，我们从小受到的教育就是要有礼貌，而且给别人留下一个好印象很重要——尤其是在跨国交际中。
1、divide：vt. 划分；除；分开；使产生分歧vi. 分开；意见分歧n. [地理] 分水岭，分水线So, what exactly are you supposed to say when "thank you" is only the 20th most popular way to express gratitude? According to a recent survey,19 other ways of expressing appreciation finished ahead of "thank you" in a poll of 3,000 people．译文：“thank you”在最受欢迎的表达感谢的方式中只排第20位，那么，你该究竟如何表达感谢呢?最近一项有3000人参与的民意调查显示，有19种比“thank you”更受欢迎的表达感谢的方式。
2012年英语专业四级考试真题及答案27931
2012年英语专业四级考试真题PART I DICTATION ［15 MIN]Listen to the following passage．Altogether the passage will be read to you four times．During the first reading, which will be done at normal speed, listen and try to understand the meaning．For the second and third readings,the passage will be read sentence by sentence, or phrase by phrase，with intervals of 15 seconds．The last reading will be done at normal speed again and during this time you should check your work．You will then be given 2 minutes to check through your work once more．Please write the whole passage on ANSWER SHEET ONE．PART II LISTENING COMPREHENSION ［20 MIN］In Sections A，B and C you will hear everything ONCE ONLY。
Listen carefully and then answer the questions that follow．Mark the best answer to each question on Answer Sheet Two．SECTION A CONVERSATIONSIn this section you will hear several conversations．Listen to the conversations carefully and then answer the questions that follow．Questions l to 3 are based on the following conversation．At the end of the conversation, you will be given 15 seconds to answer the questions．Now，listen to the conversation。
大学英语4课文翻译UNIT1
大学英语4课文翻译UNIT1UNIT1：轻轻松松赚大钱约翰·G·哈贝尔“你们该看看这个，”我向我们的两个读大学的儿子建议道。
“你们若想避免因为老是向人讨钱而有失尊严的话，这兴许是一种办法。
”我将挂在我们门把手上的、装在一个塑料袋里的几本杂志拿给他们。
塑料袋上印着一条信息说，需要招聘人投递这样的袋子，这活儿既轻松又赚钱。
（“轻轻松松赚大钱!”）“我不在乎失不失尊严，”大儿子回答说。
“我可以忍受，”他的弟弟附和道。
“看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子，真使我痛心，”我说。
孩子们说他们可以考虑考虑投递杂志的事。
我听了很高兴，便离城出差去了。
午夜时分，我已远离家门，在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。
电话铃响了，是妻子打来的。
她想知道我这一天过得可好。
“好极了!”我兴高采烈地说。
“你过得怎么样?”我问道。
“棒极了!”她大声挖苦道。
“真棒!而且这还仅仅是个开始。
又一辆卡车刚在门前停下。
”“又一辆卡车?”“今晚第三辆了。
第一辆运来了四千份蒙哥马利——沃德百货公司的广告；第二辆运来四千份西尔斯——罗伯克百货公司的广告。
我不知道这一辆装的啥，但我肯定又是四千份什么的。
既然这事是你促成的，我想你或许想了解事情的进展。
”我之所以受到指责，事情原来是这样：由于发生了一起报业工人罢工，通常夹在星期日报纸里的广告插页，必须派人直接投送出去。
公司答应给我们的孩子六百美金，任务是将这些广告插页在星期天早晨之前投递到四千户人家去。
“不费吹灰之力!”我们上大学的大儿子嚷道。
“六百块!”他的弟弟应声道，“我们两个钟点就能干完!”“西尔斯和沃德的广告通常都是报纸那么大的四页，”妻子告诉我说，“现在我们门廊上堆着三万二千页广告。
就在我们说话的当儿，两个大个子正各抱着一大捆广告走过来。
这么多广告，我们可怎么办?”“你让孩子们快干，”我指示说。
“他们都是大学生了。
他们自己的事得由他们自己去做。
”第二天中午，我回到旅馆，看到一份紧急留言，要我马上给妻子回电话。
2012版自考英语二课文中英文对照
第1课Text AText A Critical ReadingCritical reading applies to non-fiction writing in which the author puts forth a position or seeks to make a statement. Critical reading is active reading. It involves more than just understanding what an author is saying. Critical reading involves questioning and evaluating what the author is saying, and forming your own opinions about what the author is saying. Here are the things you should do to be a critical reader.批判性地阅读批判性阅读适合于那种作者提出一个观点或试图陈述一个说法的纪实类写作。
批判性阅读是积极阅读。
它不仅仅包括理解作者说了些什么，还包括质疑和评价作者的话，并对此形成自己的观点。
成为一名批判性阅读者需要做到以下几点。
Consider the context of what is written. You may be reading something that was written by an author from a different cultural context than (=from) yours. Or, you may be reading something written some time ago in a different time context than yours. In either case, you must recognize and take into account any differences between your values and attitudes and those represented by the author.考虑写作背景。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第一部分交际英语（2012年4月网考）翻译版1.以下内容已包含2011年版新大纲的9套模拟题精华部分，45个标成红色的题目，重点复习.2.根据考试出现频率高低，将次重点65个标注为蓝色（蓝色为除红色外出现几率大的考题）。
3.黑色部分出现的几率较低，但为达到百分百覆盖率，提供给有基础的温习，如基础较差，可以不温习。
此部分单词简单，情景对话，多温习几次，容易突击消化.考试5题15分，尽量拿满分.内部资料请勿传播(如传播将停止更新服务)，复习本资料无需看其他资料,基础较差的温习标注红色的45题即可。
一些同学的基础很差，直接看英语无法掌握，现在将题目翻译为中文，如遇到不能理解的题目可问群主。
1．--Have a cup of tea, ________ ? --Thanks a lot. 你需要来杯茶吗？--非常感谢。
A don’t youB haven’t youC shall meD will you2.-- ________? --He is not very well. 他怎么样？他不是很好。
A Who is heB What is heC How is heD Who he is3.—Why didn’t you come to my birthday party yesterday?-- ________.昨天为什么不来参加我的生日晚会？不好意思，我太太出了个交通事故A Excuse me, my friend sent me a flowerB Fine, I never go to birthday partiesC Well, I don’t like birthday partiesD Sorry, but my wife had a car accident4.—This box is too heavy for me to carry upstairs. 这个盒子对我来说太重了，搬不到楼上去--_______--让我帮你吧A You may ask for helpB I’ll give you a handC Please do me a favorD I’d come to help5. -Could I ask you a rather personal question? 我可以问您一个私人问题吗？-Of course, _________.当然可以，开始A good ideaB that’s rightC never mindD go aheadKey: DCDBD6.—Oh, dear! I’ve just broken a window..噢天啊，我刚刚打破了一扇窗户。
-- ________ 不要紧。
A GreatB Don’t worry /Never mindC That’s fineD Not at all7. —Sorry. I have taken your sports shoes by mistake.抱歉，我错拿了你的运动鞋。
-- ________. 没关系.A That’s rightB You’re welcomeC It doesn’t matterD All right8. -That’s a beautiful dress you have on!你穿的这件裙子很漂亮！- ________.噢，谢谢，我昨天买的A Oh, thanks. I got it yesterdayB Sorry, it’s too cheapC You can have itD See you later9. -How do I get to the cinema?- ________.能告诉我电影院怎么走吗？沿着这条街，然后向左拐A It’s very far.B Yes, there is a cinema near here.C It’s well known.D Go down this street and turn left.10. -If you like I can mail this letter for you? 您会喜欢我写封信给你吗？- ________ .你真好（固定搭配）A That’s very kind of youB You are so kindC Please give me a handD You are great Key: BCADA11. -David injured his leg playing football yesterday.大卫昨天踢球时腿受伤了-Really? ________?真的吗？那怎么发生的啊？A Who did thatB What’s wrong with himC How did that happenD Why was he so careless12．-Must I be home before seven? 我必须在7点之前回来吗？- _____ ___.不，不需要（肯定回答Yes,you must.，否定回答No,you need not）A No, you needn’tB No, you mustn’tC Yes, you willD No, you won’t13. -Shall I drive you to the railway station? 要我开车送你去火车站吗？-Oh, don’t bother about it.I’ll take a taxi. .哦。
不要麻烦，我打个出租。
-Well, ________!恩，祝你旅途愉快。
-Thank you and good-bye! 谢谢，拜拜。
A come onB helpC have it checked upD have a nice trip14. -I’m terribly sorry that I’ve spilled some coffee on the carpet.很抱歉，我溅了些咖啡在地毯上。
-________ . 没关系A. SorryB. It doesn’t matterC. That’s rightD. D on’t mention it15. -Hi, is Mary there, please?- ________请问，Mary在吗？--请别挂断，我去叫她A Hold on. I’ll get her.B No, she isn’t here.C Yes, she lives here.D Yes, what do you want?Key: CADBA16. -It’s rather cold in here. Do you mind if I close the window? - ________.这里相当冷，你介意我把窗关上吗？--不介意，去关上吧。
（问介意用YES表示介意或NO）A Yes, pleaseB No, go aheadC Sure, pleaseD I don’t like it17．-Which sweater do you like better?你喜欢哪件毛衣？- ________.我无法决定A Good ideaB Yes, it’s niceC Yes, pleaseD I can’t decide18.-How clever your little son is! - ________. 你小儿子真聪明！-谢谢。
A I don’t think soB In fact he isn’tC Thank youD You are not true19.-Medam,do all the buses go downtown?女士，请问，是不是所有的公交车都开往市区？- ________. 对不起，我也不是本地人A Wow, you got the ideaB No, never mindC pretty well, I guessD Sorry, I’m new here20.-Could I speak to Don Watkins, please?我能和Don Watkins说话吗？- ________ 我就是。
（电话用语）A I’m listening.B Oh, how are you?C Speaking ,please.D I’m Don.Key: BDCDC21.-Tomorrow is my birthday.- ________ 明天是我的生日。
-祝你生日快乐。
A Oh, I have no ideaB I’m glad you like it.C Many happy returns of the day!D You must be very happy.22.-Did you win the 100 metre race? 你赢了百米比赛吗？-Yes, I did. 是的。
-Really? 真的？- ________.没错。
A CongratulationsB Best wishesC Good luckD Right23.-You speak English very good.- ________. .你英语说的非常好。
--.谢谢A No, not at allB My English is not goodC Thank youD No, you speak better than I24.-I was worried about my maths, but Mr. Brown gave me an A. - ________我很担心我的数学，但是布朗先生给了我一个A。
--祝贺你!真不容易。
A Don’t worry about it.B Congratulations! That’s a difficult course.C Mr. Brown is very good.D Good luck to you!25.-Thanks for your help. - ________.谢谢您的帮助--这是我的荣幸。
A My pleasureB Never mindC Quite rightD Don’t thank meK ey: CDCBA26.-Hello, I’m Harry Potter.你好，我是Harry Potter.-Hello, my name is Charles Green, but ________. 你好，我叫Charles Green，但是请叫我Charles。
A call my CharlesB call me at CharlesC call me CharlesD call Charles me27.—I’m sorry to trouble you. Can I borrow a pen, please?很抱歉打搅您，我能借用下您的笔吗？-- ________.当然！在这儿A Yes, you canB Certainly! It is hereC She’s welcomeD Thank you28. -I was born in Boston, but I studied in New York. ________?我出生在波士顿，但在纽约上学，你呢-I was born in New York, but studied in Boston.我出生在纽约，在波士顿上学。