麻黄连翘赤小豆汤的临床运用

３枚 ， 参 ３ ， 麻 黄连 翘 赤小 豆 汤 “ 鬼 门 、 苦 ０ｇ 取 开 洁净 府 ” 意 ， 之 使 湿热 之邪 或从 皮肤 外 泄 ， 或从 小便 而 解 ， 而获得 良效 。 从
１ ． ４黄 褐 斑
的 黄疸 。然 而 临床 上 多数 医家 根据 辨 证 施治 、 病 同 治 的传 异 统 理论 ， 将该 方 的临 床运 用 发扬 光 大 ， 说 明如 下 ： 现
白 皮 宣 肺 利 水 ． 翘 清 热 散 结 ， 小 豆 除 湿 解 毒 ， 邪 有 出 连 赤 使 路 ． 治疗 奶癣 的有效 之 方 。 为 １ 急 、 性 荨麻疹 ． ２ 慢
中医 学认 为 痤疮 属 “ 风 ” 畴 ，医 宗金 鉴 》 ：此证 由 肺 范 《 日 “
肺 经 血热 而 成 ， 发 于 面鼻 ” 病 机 为 肺 胃湿 热 ， 当清 肺 泄 每 ， 治
性荨 麻 疹 、 性 肾小球 肾炎 、 急 慢性 肾小 球 肾炎 、 癣 、 围血 管 疾病 、 奶 周 呼吸 系统 疾 病 等 ， 疗 效 显著 ， 床上 只要 辨证 且 临
施 治 ， 可 以达 到异 病 同治 的 目的 。 均
［ 关键 词】 黄连 翘 赤 小豆 汤 ； 麻 临床 应 用 ； 辨证 施 治 ［ 图分 类号】Ｒ ８ ． 中 ２ ５６ ［ 文献 标识 码】Ａ ［ 章编 号】 １ ７ — ２ ０ ２ １ ） ２ ｃ 一 １ 一 ３ 文 ６ ３ ７ １ （０ ０ ０ （ ）Ｏ ７ Ｏ
热 ， 毒 除 湿 。 因 此 ， 洁 贞 闭 疗 本 病 时 多 选 用 麻 黄 连 翘 赤 解 苏 治
小 豆 汤 。处 方选 用 麻 黄 ６ｇ 苦 杏仁 ９ｇ 赤 小 豆 ３ ， ， ， ０ｇ 金银 花
１ ， 菊花 １ ， 公英 １ ， 白皮 １ ， ５ｇ 野 ５ｇ 蒲 ５ｇ 桑 ２ｇ 紫草 １ ， 丹 ２ｇ 牡
皮 １ ， 杷 叶 １ ， 翘 ｌ ， 芩 １ ， 大 黄 ３ｇ ２ｇ 枇 ２ｇ 连 ２ｇ 黄 ２ｇ 生 。
１ 湿疹 ． ６
中医 学认 为 ，荨 麻 疹 的发 生 责 之 于先 天 禀赋 不 足 ，风 、 湿 、 、 之 邪 客 于 肌 肤 所 致 ， 和 湿 是 发 病 的 主 要 病 理 因 热 毒 风
１５痤 疮 ．
李会 霞 … 为奶 癣 多 为 孕 母 嗜 食 肥 甘 油 腻 之 品 ． 热 传 认 湿
人 胎儿 ， 溢 肌 肤 而发 为 皮 疹 。 采 用 麻 黄 连 翘 赤 小 豆 汤 加 泛 故 减 ： 黄 ３ｇ 连翘 １ ， 小 豆 １ ， 风 ６ｇ 蝉 衣 ６ｇ 苍 术 麻 ， ０ｇ 赤 ５ｇ防 ， ， ６ｇ 白鲜 皮 １ ， 疗 奶癣 患 儿 ３ ， ０ｇ 治 ２例 ， 愈 ２ 治 １例 ， 转 ８例 ， 好 无效 ３例 ， 总有 效 率达 ９ ． 。全方 取 麻黄 达 表宣 散 肺气 ， ０６ ％ 桑
素 。 内经 》 ： 少 阴有余 ， 皮痹 瘾 疹 ” 《 匮要 略 》 《 云 “ 病 ，金 中有 “ 邪
气 中 经 ， 自痒 而 瘾 疹 ” 张 喜 莲 回 为 。 麻 疹 的 病 机 与 经 方 则 。 认 荨 麻 黄 连 翘 赤 小 豆 汤 组 方 寓 意 有 共 同 之 处 ， 此 根 据 异 病 同 治 因
皮 １ ， ５ｇ 泡参 １ ０ｇ 川 芎 ９ｇ茯 苓 ３ ， ０ ， ， ０ｇ 地鳖 虫 １ ， ０ｇ 蜈蚣 ２ ， 条
水蛭 １ （ ０ｇ 虫类 药 均炒 黄 ， 打粉 吞服 ） 治疗 黄褐 斑 患者 ２ 例 ， ， ３ 痊愈 ７例 ， 效 ９例 ， 显 有效 ６例 ， 无效 １ ， 例 总有效率 为９ ．５ ５６ ％。
麻 黄 连 翘 赤 小 豆 汤 是 《 寒 论 》 的 经 典 名 方 ， 文 为 伤 中 原 “ 伤寒 瘀 热在 里 ． 必 黄 ， 黄 连 翘赤 小 豆 汤 主之 ” 该方 有 解 身 麻 ，
表 、 寒 、 湿 之 功 ， 于 治疗 风寒 表 邪 未 散 、 热 蕴 郁 而 致 散 利 用 湿
１皮 肤 系 统 疾 病
１１ 奶 癣 ．
卫永 琪［ 为黄 褐 斑 的发 生 与 肺 、 、 、 ４ １ 认 肝 脾 肾关 系 最 为 密 切 ， 机 关键 为 湿浊 瘀 毒阻 滞 络脉 ， 治疗 应 以宣散 化 湿 、 病 故 化
瘀 通 络 为 主 。 此 选 用 麻 黄 ３ｇ 连 翘 １ ， 小 豆 ３ ， 白 因 ， ５ｇ 赤 ０ｇ 桑
２１ ０ ０年 ２月 第 ７卷 第 ６期
・
综 述 ・
麻 黄 连 翘 赤小 豆 汤 的 临床 运 用
强 胜 ， 春 祥 周
பைடு நூலகம்
（ 京 中医 药大 学 ， 南 江苏 南 京
２ ０４ ） １０６
【 要】 文 总结 分 析 了近 １ 摘 本 ０年来 《 伤寒 论》 中麻 黄连 翘 赤 小 豆 汤 的临 床 应用 ， 现麻 黄 连 翘 赤小 豆汤 适 用 于 急 、 发 慢
的传 统 理 论 ， 临床 灵 活 加减 ， 定 新 制 麻 黄 连翘 赤小 豆 汤 来 拟
治疗 此类 疾 病 。全 方选 用麻 黄 、 翘 、 枝 、 芍 、 小 豆 、 连 桂 赤 赤 紫
仁 ３ ， 小豆 ３ ， 杏 仁 ９ｇ 生 甘草 ９ｇ 金银 花 １ ， ０ｇ 赤 ０ｇ 苦 ， ， ５ｇ 蒲 公 英 １ ， ５ｇ 白鲜 皮 １ ， ５ｇ 蝉蜕 ６ｇ 张少 聪同 。 用消 风散 合 麻黄 连 翘 赤小 豆 汤加 减 治疗 湿 疹 等瘙 痒 性疾 病 ，疗 效 比较 满 意 ， 以 防风 、 芥 、 荆 薄荷 、 蚕 、 衣 、 芎 、 苓 、 皮 、 朴 、 参 、 僵 蝉 川 茯 陈 厚 人 麻黄、 翘 、 连 杏仁 、 白皮 、 小 豆 为基 本 方 ， 性 者 常 ３ ５剂 桑 赤 急 ～
苏 洁 贞 嘲 为 湿 疹 病 机 多 为 湿 热 内 蕴 ， 感 外 邪 ． 湿 热 认 复 风 相 搏 ， 淫 肌 肤 所 致 ， 此 选 用 麻 黄 连 翘 赤 小 豆 汤 加 味 治 疗 浸 因 本 病 ， 选 麻 黄 ６ｇ 连 翘 １ ， 白 皮 １ ， 风 １ ， 苡 药 ， ２ｇ 桑 ２ｇ 防 ２ｇ 薏