中国与吉尔吉斯斯坦民间文化交流

【摘要】在国与国的交往当中除了政治层面、经济层面的交往之外，另一重要的交往领域便是文化交往，在文化交往中，民间文化的交往又占有重要地位，针对中国与吉尔吉斯斯坦的民间文化交往，本文通过研究相关文献，从中国与吉尔吉斯斯坦民间文化交流的意义，中国与吉尔吉斯斯坦民间文化交流的基础，这两个方面来进行简要地论述。

【关键词】中国；吉尔吉斯斯坦；民间文化；交流

一、引言

中国与吉尔吉斯斯坦毗邻而居，有着独特的地缘交往优势。并且历史上中国与吉尔吉斯斯坦的交往也很密切，又加中国与吉尔吉斯斯坦同为上海合作组织成员国，这样就为交往提供更多的便利。自从习近平总书记提出“一带一路”战略以后，中国与吉尔吉斯斯坦的各方面的交往更是频繁而顺利地进行着。

二、民间文化交流的意义

我们知道国家与国家之间的友好，一个非常重要的标志之一，便是看两国之间民间层面的交往，只有具备良好的民间交往基础，才可以很好的进行两国之间国家层面的友好交往。中国与吉尔吉斯斯坦的民间文化交往，会很好的促进两国之间的政治友好，经济合作与文化共荣。首先说一下对政

治友好的促进，两国之间的民间文化交往有利于促进两国之间政治层面的友好，因为很多民间文化交流的实施主体便是两国的国家政府，有些国家间比较正式的场合伴随着民间文化的交流，比如上海合作组织峰会的召开，有一项是开幕式，其中便有很多涉及到民间文化的内容，通过展示彼此国家的民歌，民族舞蹈，曲艺等，来彼此了解对方国家的一些基本价值理念。这样就可以增加相互的理解与包容，便于后面峰会的召开，这么说民间文化无形中对政治的友好产生了促进作用。再说对经济合作的影响，随着世界经济的发展，“地球村”的概念在现实生活中的实现程度及实现层次也越来越高。世界各国的经济发展也是相互影响，彼此分不开，当然中国与吉尔吉斯斯坦也脱离不了这么一个国际大环境，近些年来随着中国的改革开放以及吉尔吉斯斯坦经济发展的需要，两国在经济层面的合作也越来越频繁，越来越密切，特别是在能源合作这一块。那么民间文化的交往是怎样促进两国经济层面的发展的呢，我们知道近些年来中国去吉尔吉斯斯坦投资办厂的越来越多，中国吉尔吉斯斯坦合资的企业也越来越多，无论是中国去吉尔吉斯斯坦投资的，还是中国与吉尔吉斯斯坦合作的，企业内势必会存在中国工人与吉尔吉斯坦工人，他们会搞一些联谊会，这些联谊会的举办主要是彼此国家的民间歌舞以及其他曲艺形式举办，这样无形中就增加了一线工人对对方国家的民族风情的大致了解，下一步

就会彼此包容，彼此友好，增加友谊，这样整个企业就会在一个良好的工作氛围中进行，企业便会产生良好的经济效益，这么说来是不是民间文化的交流促进了两国经济的发展。当然这只是举的一个小例子，从一个很小的切入点来谈民间文化的交流是怎样促进两国经济层面的发展的。最后谈一下民间文化的交流是如何促进两国人文交流繁荣的。其实两国民间文化的交流本身就是两国人文交流繁荣的的一个层面，人文交流的概念大于民间文化交流的概念，人文交流除了民间文化之外，还有科技层面交流，高等教育层面的交流等等，两个概念虽然有某些方面的叠加与重合，但是绝不是相同的概念，民间文化的交流繁荣丰富了两国的人文交流，民间文化的交流同时也会促进人文交流其他方面的进行。总之，两国民间文化的交流会促进两国政治层面的友好，经济层面的发展，文化层面人文交流的繁荣。

三、民间文化交流的基础

（一）历史基础

1.古老的丝绸之路

丝绸之路是两汉时期中国古人开创的以洛阳、长安为起点，连接东西方文明的陆上贸易和文化交流的通道。西汉时期，张骞（约公元前164年?D前114年）于（公元前138年?D公元前126年）从长安（今陕西西安）出发，联络大月氏人，共同夹击匈奴。首次开拓丝绸之路，被称为“凿空之

旅”。悠久的丝绸之路历史为中国与吉尔吉斯斯坦民间文化的交流的进行提供了历史条件。

2.中华人民共和国和吉尔吉斯斯坦共和国建交联合公报

在中华人民共和国和吉尔吉斯斯坦共和国建交联合公

报中有这样的文字描述，文中这样说“中华人民共和国政府和吉尔吉斯斯坦共和国政府根据两国人民的利益和愿望，决定两国自一九九二年一月五日起建立大使级外交关系。

两国政府同意，在相互尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处的原则基础上，发展两国之间的友好合作关系。”？文中提到发展两国之间的友好合作一句，就为中国与吉尔吉斯斯坦民间文化交流的进行提供了法律保障。虽然没直接涉及到民间文化交流语句，但是民间文化的交流显然是属于友好合作范畴的。

（二）现实基础

1.上海合作组织

上海合作组织2001年6月15日在上海正式成立，一个重要的成员国便是吉尔吉斯斯坦。上海合作组织的宗旨中重要的两条便是“加强成员国的相互信任与睦邻友好”“开展经贸、环保、文化、科技、教育、能源、交通、金融等领域的合作，促进地区经济、社会、文化的全面均衡发展，不断提高成员国人民的生活水平”。上海合作组织的宗旨和原则，集中体“上海精神”上，即“互信、互利、平等、协商、尊

重多样文明、谋求共同发展”。上海合作组织的成立为中国与吉尔吉斯斯坦民间文化的交流提供了一个良好的平台。

2.一带一路

“一带一路”构想是2013年9月7日上午，中国国家主席习近平在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学作演讲，提出共同建设“丝绸之路经济带，其中心线便是：连云港――郑州――西安――兰州――新疆――中亚――欧洲。中心线上的中亚不可缺少的国家便是吉尔吉斯，“一带一路”伟大战略的提出对中国与吉尔吉斯斯坦民间文化交流的进行势必

会产生巨大的影响。促进两国在民间文化方面的交流。

3.跨境民族

生活在吉尔吉斯斯坦和中国的跨界民族有吉尔吉斯人（中国称柯尔克孜族）、俄罗斯人、乌兹别克人（中国称乌孜别克族）、维吾尔人、东干人（中国称回族）、鞑靼人（中国称塔塔尔族）、哈萨克人和塔吉克人等。其中，在吉尔吉斯斯坦境内人口较多的是：吉尔吉斯人、俄罗斯人、乌兹别克人、鞑靼人和塔吉克人，而在中国居多数的则是维吾尔族、回族和哈萨克族。我们说中国与吉尔吉斯民间文化的交流，在某种程度上可以说是民族文化的交流，而中国与吉尔吉斯有这些跨境民族的存在，这就无形中为民间文化交流的进行减去了好多的阻力，因为“同声相应，同气相求”中国的少数民族文化是中华文化不可或缺的一部分，这样中国就中国

的和吉尔吉斯斯坦相似的民间文化进行交流，就会相对容易的多，好交流的多。

4.中国亚欧博览会

首届中国亚欧博览会于2011年9月1日至5日在中国新疆国际会展中心举办，亚欧博览会的举办促进了我国与吉尔吉斯斯坦的经济交流与合作，虽然博览会的举办主要针对的是经济层面，但是博览会的举办无形中也促进了中国与吉尔吉斯斯坦文化方面乃至民间文化方面的交流与发展，因为博览会的规模将会进一步扩大，扩大到与中亚国家（当然包括吉尔吉斯斯坦）博览会的内容也将会进一步丰富，涉及到科技、文化、交通、旅游等领域。从这个层面来分析，中国亚欧博览会的举办无形中促进了中国与吉尔吉斯民间文的交流。

结语

通过以上分析，中国与吉尔吉斯斯坦的民间文化交往意义重大，且存在雄厚的交往基础，中国与吉尔吉斯斯坦的民间文化交流事业在两国人民政府及人民的共同努力下势必会进行的越来越好。

【参考文献】

[1]王静.面向吉尔吉斯斯坦实施文化“走出去”战略研究[J].新疆职业大学学报.2013（02）.

[2]侯艾君.中国与吉尔吉斯斯坦：现状、问题与前景[J].

国际论坛.2011（02）.

[3]谢锋斌.“一路一带”背景下中国与吉尔吉斯斯坦战略合作探讨[J].商业时代.2014（04）.

[4]韩隽.丝绸之路经济带与中国--吉尔吉斯斯坦双边关系的发展[J].新疆大学学报.2014（06）.