西藏林芝地区食药用菌野生资源的初步研究
松茸
[ 5 ] 程卫东,盛耘,路斌. 松茸抗癌的研究进展[ J ]. 中国保健食品,
2004 (6) : 20 - 21.
[ 6 ] C. Inhee, L. Sohmin, K. Seyoung, C. Hyungkyoon, et al. Differen2
究[ J ]. 安徽农业大学学报, 2006, 33 (4) : 499 - 501.
[ 19 ] 吴映明,冯肇松. 松口蘑对小鼠肠胃运动的实验研究[ J ]. 广
东教育学院学报, 2004, 24 (2) : 90.
[ 20 ] 关见留,吴映明,梁彩,等. 松茸提取液对小鼠胃排空的实验
果蝇寿命影响的研究[ J ]. 生命科学研究, 2006 , 10 ( 2) : 166
modulatoryα - Glucan Protein Comp lex from
[ 10 ] C. Inhee, C. Hyungkyoon, K. Youngsuk. Characterization of Aro2
ma - Active Compounds in Raw and Cooked Pine - Mushrooms
实验研究[ J ]. 中国药师, 2007, 10 (12) : 1180 - 1181.
[ 15 ] 贺小琼,邓艳,段生朝. 真菌植物松茸提取物体外抑制2 - 氨
基芴致突变作用研究[ J ]. 云南中医中药杂志, 2004, 25 ( 3) :
33 - 34.
[ 16 ] 陈月月,李雪静,李娟,等. 松茸多糖抗辐射功能的初步研究
( Tricholom a m atsutake Sing. ) [ J ]. Agricultural and Food Chem2
食用菌策划案
西藏地区食用菌生产策划案目录总论公司简介地域特点产品优势经济分析市场分析行业前景目标市场竞争分析市场宣传生产运营分析人力资源管理分析财务分析风险分析及对策市场风险管理风险财务风险经济效益未来规划一、总论：中国大农业的发展是三色农业，即绿色农业，蓝色农业和白色农业。
绿色农业就是如何科学的巧妙的利用光合作用，来提高粮食作物，蔬菜，果树及花卉的产量和品质。
兰色农业就是开发海洋，利用科学技术从海洋里生产出更多的海菜和海鲜产品。
白色农业就是微生物农业，即食（药）用菌产业。
这个小生物，大农业有着广阔的前景，它不仅能解决人们生活所需要的蛋白质，而且还能用于医药上，解决与人们生命相关的重大疾病问题。
食用菌作为21世纪的朝阳产业，具有高蛋白，低脂肪，无污染，无公害。
而且食药兼用的优势，被联合国粮农组织推荐为健康食品。
已受到世界各国的广大消费者普遍青睐。
食用菌是一种营养丰富、味道鲜美的保健食品，含有较高的蛋白质、碳水化合物、多种氨基酸，多种维生素等营养成分。
具有防癌、抗癌、防止多种疾病的功能，是一种健康长寿无任何污染的绿色的食品。
从整个发展趋势看，将来的菌业可能成为一个独立产业。
从大农业的角度来看，将来要分为植物类，动物类和菌类。
从食用菌价值上来看，食用菌将成为第三世界主要蛋白质的来源。
如风尾菇和牛肉，猪肉含的各种成份基本相似。
从销售情况看，食用菌的销售量大幅度增加，前景广阔，发展空间很大。
加之食用菌栽培原料丰富，技术容易掌握，未来的食用菌产业将成为一个独立的产业。
松茸是一种纯天然的珍稀名贵食用菌类，作为菌类中的“贵族”被誉为“菌中之王”。
松茸具有极高的营养价值和药用价值，且松茸价格昂贵，市场广阔，能够带来很高的经济收益，促进经济的发展。
未来西藏的松茸产业可占据我国松茸产业的重要位置。
综上所述，食用菌产业拥有光明的发展前景，菌中贵族的松茸更受到广大消费者的喜爱。
但在西藏地区藏区由于缺乏生产与销售的企业化、规模化，科学化造成西藏林芝地区松茸生产存在诸多问题。
西藏益生菌的研究进展及其应用
西藏益生菌的研究进展及其应用西藏地处青藏高原，气候寒冷，地势高峻，素有“世界屋脊”之称，是全球最大的高原。
西藏益生菌的研究进展及其应用，自然就会引起人们的广泛兴趣。
本文将就西藏益生菌的研究进展及其应用进行探讨，希望能对读者有所帮助。
一、西藏益生菌的研究进展1.1 物种多样性丰富西藏地处高原环境，其益生菌资源得天独厚。
研究发现，西藏高原上益生菌种类繁多，种群密度较高，分布广泛，拥有丰富的微生物资源。
相比于平原地区，西藏益生菌更具有独特性和优势性。
1.2 高原环境对益生菌的影响高原环境对益生菌的生长、代谢以及生理功能等方面有着显著的影响。
研究表明，高原环境下，益生菌适应能力强，代谢特性独特，对外界环境变化的适应性较强。
这为其在特殊环境下应用提供了坚实的科学依据。
1.3 益生菌的生态功能研究人员发现，西藏益生菌在高原生态系统中发挥着重要的生态功能。
它们可以促进土壤健康，提升农作物的抗逆性和产量，调节地下水位和水质，改善环境质量，增强生态系统的稳定性。
1.4 益生菌的药用价值西藏益生菌在药用方面也有着独特的价值。
据研究发现，部分西藏益生菌具有抗氧化、抗菌、抗炎、抗肿瘤、调节免疫等多种药理作用，对于一些慢性疾病的防治具有一定的效果。
二、西藏益生菌的应用2.1 农业领域西藏益生菌在农业领域的应用十分广泛。
其可以作为农作物生长促进剂、土壤调理剂以及农作物保护剂使用，用于提升农业生产力和改善生态环境。
通过益生菌对土壤和农作物的调理，可以有效减少化肥农药的使用，减轻环境污染，提高农产品的品质和安全性。
2.2 食品领域在食品领域，西藏益生菌的应用也备受关注。
益生菌可以被添加到乳制品、酸奶、发酵食品等中，用于制作功能性食品，具有促进肠道健康、增强免疫力、促进营养吸收等作用，对人体健康具有积极作用。
2.3 环境领域益生菌在环境领域的应用也是一大亮点。
它可以被应用于工业废水、生活污水、有机固体废弃物的处理中，通过益生菌对废水的净化和有害气体的降解，实现废物资源化利用和环境污染的有效治理。
蜜环菌菌种选育及多糖药理活性的研究进展
蜜环菌菌种选育及多糖药理活性的研究进展
张鹏;王延锋;史磊;闫水华;王金贺;刘姿彤;葛欣然;赵静
【期刊名称】《食药用菌》
【年(卷),期】2024(32)2
【摘要】蜜环菌是我国珍稀食药用菌,也是天麻生长发育必不可少的伴生菌,蜜环菌优良菌种的培育关系到天麻产业的健康可持续发展。
综述蜜环菌育种研究进展,指出其优良菌种“易退化、难复壮”问题一直困扰着生产,解决这一问题须结合生产实践进行大量研究,创制优异种质资源,加强种源管理和维护;综述蜜环菌重要生物活性物质蜜环菌多糖在降血糖、抗氧化、抗衰老、免疫增强、机体保护和其他药理活性方面的研究进展,展望应用前景。
【总页数】6页(P104-108)
【作者】张鹏;王延锋;史磊;闫水华;王金贺;刘姿彤;葛欣然;赵静
【作者单位】黑龙江省农业科学院牡丹江分院;牡丹江医科大学;牡丹江大学
【正文语种】中文
【中图分类】S646
【相关文献】
1.野生和人工培养蜜环菌菌索多糖含量及免疫活性的比较
2.蜜环菌多糖免疫调节活性的实验研究
3.培养方式对蜜环菌胞内多糖合成与抗眩晕症活性影响的研究
4.黄绿蜜环菌硒多糖抗氧化活性及抑菌活性研究
5.耐高温蜜环菌胞外多糖含量及抗氧化活性
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
矿产
矿产资源开发利用方案编写内容要求及审查大纲
矿产资源开发利用方案编写内容要求及《矿产资源开发利用方案》审查大纲一、概述
㈠矿区位置、隶属关系和企业性质。
如为改扩建矿山, 应说明矿山现状、
特点及存在的主要问题。
㈡编制依据
(1简述项目前期工作进展情况及与有关方面对项目的意向性协议情况。
(2 列出开发利用方案编制所依据的主要基础性资料的名称。
如经储量管理部门认定的矿区地质勘探报告、选矿试验报告、加工利用试验报告、工程地质初评资料、矿区水文资料和供水资料等。
对改、扩建矿山应有生产实际资料, 如矿山总平面现状图、矿床开拓系统图、采场现状图和主要采选设备清单等。
二、矿产品需求现状和预测
㈠该矿产在国内需求情况和市场供应情况
1、矿产品现状及加工利用趋向。
2、国内近、远期的需求量及主要销向预测。
㈡产品价格分析
1、国内矿产品价格现状。
2、矿产品价格稳定性及变化趋势。
三、矿产资源概况
㈠矿区总体概况
1、矿区总体规划情况。
2、矿区矿产资源概况。
3、该设计与矿区总体开发的关系。
㈡该设计项目的资源概况
1、矿床地质及构造特征。
2、矿床开采技术条件及水文地质条件。
西藏林芝地区野生食用菌物流现状分析
西藏林芝地区野生食用菌物流现状分析
杨林;袁庆娟;冯建英;张小栓;吴志刚
【期刊名称】《保鲜与加工》
【年(卷),期】2017(17)1
【摘要】以西藏林芝地区野生食用菌为研究对象,通过实地调研当地食用菌采摘户和经营者获取第一手数据,分析了当地食用菌的采摘和销售现状、物流模式及采后处理情况。
调研发现,林芝地区的野生食用菌主要通过采摘户自发采摘,一般采取现摘现卖,物流半径短、物流模式单一、采后处理简单,产业处于初级阶段。
根据调研结果,就林芝地区食用菌产业提出发展建议。
【总页数】4页(P104-107)
【关键词】林芝;食用菌;松茸;销售;物流;采后处理
【作者】杨林;袁庆娟;冯建英;张小栓;吴志刚
【作者单位】西藏农牧学院;中国农业大学
【正文语种】中文
【中图分类】S646
【相关文献】
1.西藏农牧民住户能源使用现状的调查与分析调研报告r——日喀则与林芝地区农牧民能源使用现状 [J], 王玉群;万溧;温琪琪;蒲泽伟;桑拥拉姆
2.林芝地区野生食用菌类的综合开发技术 [J], 钟政昌;方江平;徐阿生;钟国辉
3.西藏林芝地区部分野生食用菌营养成分初步分析 [J], 郭蔚华
4.西藏林芝地区五种野生食用菌氨基酸主成分分析与综合评价 [J], 杨林; 池福敏; 冯建英; 张小栓; 吴志刚
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
青藏高原藏药用植物生长特性及藏药资源保护初探
!"〔 #$%&’ ()*+,)+ -,’ .+)/,$&$01 2 3$’+%,*4-5*$, $6 .%-’*5*$,-& 7/*,+8+ 3+’*)*,+〕
世界科学技术—中药现代化" 资源保护
藏药生产的基础是藏药材。藏 药材主要产自青藏高原，对其生长 特性已有不少学者做出论述。 从 $% 世纪 &% 年代至今，国内 植物学家和医药界学者对青藏高原 《西藏 藏药进行了系统研究， 编著了 《中国藏药》 《藏药 藏药初步调查》 、 、 《青藏高原植物图鉴》 《中华藏 志》 、 、 本草》等。对藏药开拓发展起了一 定的作用，’% 年代末，藏药工业化 的形成，急速增长的藏药生产对原 来封闭的、小量的藏药制剂室生 产是一巨大冲击，对藏药材的需 求提出了几十倍、上百倍增长要 求，脆弱、恶劣的高原生态环境 已无法接受这种冲击。对藏药材 资源的开发、保护提出了新的问 题。藏药的持续发展必须建立在 资源保护基础上，没有藏药材的 种植试验和保护，就不会有藏药 发展的明天。 一、藏药材植物生长特性初析 高海拔地区药用植物资源 具有不可替代的特殊价值。 !( 种类独特，药源繁多、复 杂， 具有不可替代性 本文所指高海拔地区包括 青藏高原，藏民族聚居区，一般 黄河、 海拔 $)%% * +)%%,。长江、 雅鲁藏布江、澜沧江等河流在这 里纵横奔腾，孕育了独具特色的 高原植被。祁连山、 昆仑山、 唐古 拉山、冈底斯山、喜马拉雅山错 落有致，形成了地球上一块没有 污染的高原。 本文列举具有高原特征的主 要藏药的分布情况 -!. ：
分布 $：高山垫状植被分布于 高寒草甸和高山流石滩植被间，海 拔从北至南 +0%%, 以上，植物个体 矮小， 呈半球形、 坐垫状、 匍匐状， 生 境条件高寒严酷，年平均气温 %1 左右，珍贵藏药大多分布在这一区 域， 品种达数百种， 主要有： 垫状点 地梅、 高山唐松草、 短穗兔耳草、 虎 耳草、 西藏红景天、 景天、 风毛菊、 蚤 缀等。
灵芝属(Ganoderma)的分类现状研究
灵芝属（Ganoderma）的当代分类现状及研究技术(07级微生物学陈博 Y0721412)摘要灵芝( Ganoderma ) 有“仙草”之美誉,从灵芝中提取的多种物质如灵芝多糖、三萜类、蛋白质类等化合物有提高机体免疫力、肝脏解毒及排毒能力以及抑制恶性肿瘤生长等作用 ,因而受到了众多研究者的重视。
目前,被人们利用的灵芝近缘种已达18 种,几乎都隶属于灵芝属;同时灵芝属真菌菌种(76 种) 又占灵芝科菌种(98 种)的绝大多数,作为灵芝科的一个大属。
故对灵芝属真菌进行系统深入的研究,对我们全面了解和开发利用灵芝类物种具有重要的意义。
分类学研究又是进行系统研究的一个重要方面。
在生物学技术的迅猛发展和生物分类学研究的不断深入的情况下,生物分类系统已由过去的五界系统提升为八界系统,在这样的变化中,灵芝属分类情况也发生了一定的变化。
为了全面了解灵芝属真菌的资源状况,合理利用灵芝资源,本文将对灵芝属资源的分类现状进行分析和研究。
关键词灵芝属( Ganoderma )；分类学研究；近缘种；灵芝属级特征：灵芝为灵芝科灵芝属植物Ganoderma lucidum(Leyss. exFr. ) Karst . 的子实体。
菌盖为半圆形或肾形,边缘薄而平截。
直径10～18cm ,厚1～2cm ,柄长3～7cm。
表面为环状棱形。
颜色为黄褐色或红褐色。
有漆样光泽。
菌柄侧生,少偏生。
菌肉白色至淡棕色。
孢子直径8. 5～11. 5 ×5～6. 5μm ,卵状椭圆形,顶端平截,孢壁双层,外壁光滑,透明无色,内壁褐色有小刺。
气微香,味苦涩。
紫芝为灵芝科灵芝属植物Gano2derma sinense Zhao ,Xu et Zhang 的子实体。
菌盖为半圆形或肾形,边缘薄或钝厚,有时断截状,全缘或波状至浅裂,直径5～11cm ,厚1～2cm ,柄长0. 6～11～20cm ,表面为同心环沟。
颜色为紫黑色。
有漆样光泽。
菌柄侧生,少偏生。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
摘
要
记载 了 ２ ０ １ １年 在 西 藏 林 芝地 区林 芝县 、 米林县 、 波 密县 ， 海 拔 高度 在 ２ ７ ０ ０～３ ５ ０ ０ ｍ 范 围 内采 集 的
野生食用茵 ， 共 ９个 目 ２ ５个科 ３ ５个 属 １ １ ５个种 。
关 键 词 西 藏 ； 林芝地 区； 食 药用茵 中图分类号 ￥ ５ ６ ７ ． ３ 文献标识码 Ａ 文章编号 １ ０ ０ ５— ７ ０ ２ １ （ ２ ０ １ ３ ） ０ ２— ０ ０ ５ ９— ０ ４
芝、 米林 、 工布 江达、 墨脱 、 波 密、 察 隅、 朗 县 ７个
植被及 野 生动 物 资 源 ， 也 造 就 了极 其 丰 富 的食 药 用菌 资源 。早在 １ ８ ９ ３年 ， 就 有 国外 的科 学 家进 入 林芝 地 区进行食 药用 菌 资源 的探 索研 究 。１ ９ ６ ６
林 芝地 区拥 有 保存 完 好 的原 始 森 林 ， 异 常 丰 富 的
１ 林 芝地 区概 述
林芝 地 区位 于 “ 世 界屋脊 ” 西 藏 自治 区 的东 南部 ， 雅鲁 藏 布 江 下 游 ， 周 围环 绕 着 喜 马 拉 雅 山 脉、 念青唐 古 拉 山脉 与 横 断 山脉 ， 平 均海 拔 ３ ０ ０ ０ ｍ左 右 ， 海拔最低 的地方仅仅 １ ０ ０多 米 ， 下 辖 林
Ｍｉ ｃ ｒ ｏ ｂ ｉ ｏ １ ． ． Ｓ ｔ ａ ｔ ｅ ｅｙ Ｋ Ｌ ａ ｂ ．ｏ ｆＡ ｐ ｐ １ ．Ｍｉ ｃ ｒ ｏ ｂ ｉ ｏ １ ．。 Ｍｉ ｎ ｉ ｓ ｔ ｒ ｙ — Ｇ ｕ ａ ｎ ｇ ｄ ｏ ｎ ｇ Ｐ ｒ ｏ ｖ ．Ｊ ｏ ｉ ｎ ｔ ｌ ｙ Ｂ ｒ ｅ ｅ ｄ ｉ ｎ ｇ Ｂ ａ ｓ ｅ ，Ｓ ｏ ｕ ｔ ｈ Ｃ ｈ ｉ ｎ ａ ，Ｇ ｕ ａ ｎ ｇ ｚ ｈ ｏ ｕ ５ １ ０ ０ ７ ０； ２ ．Ｇ ｕ ａ ｎ ｇ ｄ ｏ ｎ ｇ Ｙ ｕ ｅ ｗ ｅ ｉ Ｅ ｄ ｉ ｂ ｌ ｅ Ｆ ｕ ｎ ｇ ｉ Ｔ ｅ ｃ ｈ ｎ ｏ １ ．Ｃ ｏ ．Ｌ ｔ ｄ ． ， Ｇ ｕ ａ ｎ ｇ ｚ ｈ ｏ ｕ ５ １ ０ ６ ６ ３ ；３ ．Ｓ ｃ ｉ ．＆ Ｔ ｅ ｃ ｈ ｎ ｏ １ ．Ｂ ｕ ， Ｎ ｙ ｉ ｎ ｇ ｃ ｈ ｉ ８ ６ ０ ０ ０ ０ ）
微 生物 学杂 志 ２ ０ １ ３ 年４ 月第３ ３ 卷第２ 期 Ｊ Ｏ Ｕ Ｒ Ｎ Ａ Ｌ Ｏ Ｆ Ｍ Ｉ Ｃ Ｒ Ｏ Ｂ Ｉ Ｏ Ｌ Ｏ Ｇ Ｙ Ａ ｐ ｒ ． ２ ０ １ ３ Ｖ ｏ １ ． ３ ３ Ｎ ｏ ． ２
５ ９
西 藏 林 芝 地 区食 药 用 菌 野 生 资 源 的初 步 研 究
ＨＵ Ｈｕ ｉ ． ｐ ｉ ｎ ｇ ， ＤＡＮＺｈ ， ｅ ｎ Ｃｉ ． ｒ ｅ ｎ ，ＹＡＮＧ Ｘｉ ａ ｏ — ｂ ｉ ｎ ｇ ，ＺＨＡＮＧ Ｚｈ ｉ ，
Ｓ ＨＡ０ Ｍａ ｎ— ｃ ｈａ ｏ ． Ｚ Ｈ ＯＵ Ｚｈ ｅ ｎ— ｈ ｕｉ ．ＬＡＮ Ｙｉ ｎ ｇ ． ｒ ｕ （ １ ． Ｇ ｕ ａ ｎ ｇ ｄ ｏ ｎ ｇ Ｉ ｎ ｓ ｔ ．ｏ ｆ Ｍｉ ｃ ｒ ｏ ｂ ｉ ｏ １ ． ， Ｇ ｕ ａ ｎ ｇ ｄ ｏ ｎ ｇ Ｐ ｒ ｏ ｖ ．Ｋ ｅ ｙ Ｌ ａ ｂ ．ｏ ｆ Ｍｉ ｃ ｒ ｏ ｂ ．Ｃ ｕ ｌ ｔ ．Ｃ ｏ ｌ ｌ ｅ ｃ ｔ ．＆ Ａ ｐ ｐ １ ． ， Ｇ ｕ ａ ｎ ｇ ｄ ｏ ｎ ｇ ｏ ｐ ｅ ｎ Ｌ ａ ｂ ．ｏ ｆ Ａ ｐ ｐ １ ．
ｄ ｏ ｉ ： １ ０ ． ３ ９ ６ ９ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ０ ０ ５—７ ０ ２１ ． ２ ０ １ ３ ． ０ ２ ． ０ １ ２
Ｅｄ ｉ ｂｌ ｅ ａ ｎｄ Ｏｆ ｉｃ ｆ ｉ ｎ ａ ｌ Ｗ ｉ ｌ ｄ Ｆｕｎ ｇ ｉ Ｒｅ ｓ ｏ ｕ ｒ ｃ ｅ ｓ ｉ ｎ Ｔｉ ｂｅ ｔ Ｎｙ ｉ ｎｇ ｃ ｈ ｉ Ａｒ ｅ ａ
胡 惠 萍 一， 旦 真 次仁 ， 杨 小兵 ，张 智 ， 邵 满超 ，周振 辉 ，兰英 儒
（ １ ． 广 东 省微 生 物研 究 所 广 东 省 菌 种 保 藏 与 应 用 重 点 实 验室 广 东 省 微 生 物 应 用 新 技术 公 共 实 验 室 广 东 省 华 南 应 用 微 生 物 重 点 实 验室 一 省 部 共 建 国家 重 点 实 验 室 培 育 基 地 ， 广东 广州 ２ ． 广 东 粤微 食 用 菌 技 术 有 限公 司 ， 广 东 广 州 ５ １ ０ ６ ６ ３ ； ３ ． 林 芝地 区科 技 局 ， 西藏 林芝 ５ １ ０ ０ ７ ０ ； ８ ６ ０ ０ ０ ０ ）
Ａｂｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ Ｔｈｉ ｓ ｐａ ｐ ｅ ｒ ｒ ｅ ｃ ｏ ｒ ｄｅ ｄ ｉ ｎ ２ ０１ １ ｉ ｎ Ｔｉ ｂｅ ｔ Ｎｙ ｉ ｎｇ ｃ ｈ ｉ ａ ｒ ｅ ａ， ａ ｃ ｃ ｏ ｒ ｄ ｉ ｎ ｇ Ｎｙ ｉ ｎｇ ｃ ｈｉ Ｃｏ ｕｎ ｔ ｙ， Ｍ ｉ ｌ ｉ ｎ Ｃｏ ｕ ｎ ｔ ｙ， Ｂｏ ｍｉ Ｃｏ ｕ ｎ ｔ ｙ，ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ ２ ７ ００ ～３ ５ ０ ０ ＡＳ Ｌ ｒ ａ ｎｇ ｅ ａ ｃ ｑｕ ｉ ｓ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｗｉ ｌ ｄ ｅ ｄｉ ｂ ｌ ｅ ｆ ｕｎ ｇ ｕｓ ，ｔ ｏ ｔ ａ ｌ ｌ ｙ ９ ｏ ｒ ｄ ｅ ｒ ｓ，２ ５ ｆ ａ ｍｉ ｌ ｉ ｅ ｓ，３ ５ ｇ ｅ ｎ ｅ ｒ ａ， ａ ｎｄ １ １ ５ ｓ ｐ ｅ ｃ ｉ ｅ ｓ ． Ｋｅ ｙｗｏ ｒ ｄｓ Ｔｉ ｂ ｅ ｔ ；Ｎｙ ｉ ｎｇ ｃ ｈ ｉ ａ ｒ ｅ ａ；ｅ ｄ ｉ ｂｌ ｅ＆ ｏ ｆｉ ｃ ｉ ｎａ ｌ ｆ ｕ ｎ ｇ ｉ