英语口语集训营教材完整版

目录 contents

前言……………………………………………………

我们的梦想

英语成功十大指导原则

全体学员每天必须朗读和背诵的理念

杰克英语口语集训营学员学习感受

第一单元：突破发音关

第二单元：突破语调关

第三单元：英语口语学习法——思维篇

第四单元：积累实力篇

Our Dream

★我们的梦想★

After our combined efforts,

English will no longer be a subject in our school, Learning English will no longer

Be a hot topic in our society.

English will become a natural part of our lives.

经过我们共同的努力，

英语不再是学校的功课，

学英语不再是社会的热点话题。

英语成为我们生活中自然的一部分。

- 1 -

Jack International English——Stand Out to Be Outstanding

- 2 - The Guidelines to Achieving English Success

★英语成功十大指导原则★

第一，学英语最有效的“六字法则”：听录音，跟着念！

请记住：录音是最好的老师，反复听录音就是最好的方法！

第二，学英语，要重复，不断地重复，大声地重复！

请记住：重复就是力量！天才就是重复次数最多的人！

第三，“脱口而出”是检验英语学习是否有效的唯一标准！

请记住：英语是一门语言，语言能用来考试，但它更是用来交流的！第四，“中英文自由转换”是英语学习的最高境界！

请记住：翻译是为你未来的就业进行的积极准备哦！

第五，曲不离口，拳不离手，零碎时间是语言学习的最佳时间！

请记住：平凡的人运用好零碎时间很有可能成为不平凡的人！

第六，大量制作小卡片，并随身携带，随时操练，创造自己的英语环境！

请记住：最原始的方法就是最好的方法，马上开始制作小卡片。

第七，学习英语的过程就是锻造坚强意志的过程！

请记住：意志是一个人最大的财富，每读一次，意志就增强一点。第八，脱口而出大学英语四六级真题是应试教育和素质教育的最佳结合！

请记住：考试题是最好的英语学习资料，精研真题，考取高分！

第九，锻造自我，帮助他人，挑战极限，共创辉煌！

请记住：做一个乐于助人的人，一起为我们祖国的美好未来而奋斗！第十，怀着感恩的心投入每天的学习和生活！

请记住：珍惜才能拥有，感恩才能长久！时刻感恩，时刻努力！

杰克国际英语——脱口而出英语我们脱颖而出

全体学员每天必须朗读和背诵的理念

一、你如果不能讲一口流利的英语，就干脆别学英语了！

二、只要精神不滑坡，方法总比困难多!

三、为现状欢呼吧!英语越差，成长空间越大！

四、只要会汉语，就一定能学好英语！人人都是天才！

五、每一秒、每一分都不应该浪费！

六、一分钟也能培养语感，一分钟也能提高成绩!

七、用零碎时间苦练英语，把大块时间献给数理化！

八、时间就像海绵里的水，要挤总是会有的！

九、脑子糊涂的时候读英语，脑子清晰地时候学数理化！

十、一天狂读40次，一天就能感受到巨大进步！

十一、上课老师满堂灌，下课学生疯狂练！英语是课下练出来的！

十二、不要管记不记住，只管重复的够不够！

十三、坚信：功到自然成！

十四、过眼量，过耳量，过嘴量不够，英语学习永远无法成功！

十五、建立自信最有效的方法就是：彻底模仿一篇文章，读得和录音一样十六、为中国国际化的大未来而学英语！而不只是为眼前做对几道选择题！

十七、被人笑话的时候，就是成为伟人的起点！

十八、我的未来和别人不一样！

十九、为国家的荣誉而攻克英语！

二十、让我们一起开心、快乐的说出标准英语！

二十一、大学生的我一定要摆脱“聋哑英语”的困扰，脱口而出漂亮英语！

大学生是我们国家可持续强劲发展的后备力量，随着世界地球村的形成，英语成为必不可少的而且非常重要的交流工具。如果大学生见了美国人，还是羞于不会说英语，还是不能自信说出外国佬的语言，我们中国青年又怎能强大我们的国家? 所以，为了自己的美好未来，为了祖国的伟大复兴，让我们把英语踩在脚下，把英语变成我们强大祖国的工具吧！

- 3 -

Jack International English——Stand Out to Be Outstanding

- 4 - 杰克英语口语集训营学员学习感受

开始之所以报名参加这个集训营，除了因为喜欢英语，想提高口语外，主要是认为整个集训营的计划很周全，我能一步一步打好英语的发音基础。

刘力07级商学院经济学一班七天的训练所带给我的不仅仅是口语的进步，更是对英语学习信心的提高，对自己未来信心的提高；今天我努力学英语，是为了有一天外国人努力学汉语。

王钰07级电子商务专业加入这个集训营后，我每天都会不经意间说起英语，尤其那些自己发音不太准确的词，有一天，我的舍友告诉我一件让我很惊讶的事，她们晚上听到我说梦话，居然说的是英语，我当时真的吓了一跳。

张娟07级数统我从小学到高中一直在农村接受教育，老师们之注重教授语法知识，从来不讲发音、口语方面的知识，我也就一直在学习哑巴英语；进入大学，我接触到了好多英语口语特棒的同学，我羡慕他们，但我却不知如何去提高自己的口语，晕晕沉沉升入大二，六月份的CET—4口语考试提醒我必须练习口语。

关会娟07级数统在这一星期的培训中，我学会了好多东西，其中最重要的就是“Attitude”,记得刚开始练口语时，昌哥就交给了我们学习态度的重要性：成功=态度*技巧，这为我以后学习英语以至做任何事情都打下了良好的基础。

孙微微07级财税我感觉，英语不要老是一个人读，不对的要跟着录音读，去发现自己的不足，也要读给你的伙伴，让他们帮助你找出不足。我们分成了几个小组，这样特别好，我们相互合作，同时又竞争，我学到的不仅仅是英语本身。

冯文芳07级数统在参加脱颖而出前，我一个音标也不认识，当然也不敢说一句英语了，通过这十来天的学习，我想英语其实是很动听的一门语言。

贾茹07级工商学院物流专业第一期训练营共18人，15女3男，其中陈正奇同学在商学院英语演讲比赛取得了第一名，他是我们所有人学习的榜样，捷径就是不走弯路，成功还是靠自己去奋斗！

杰克英语口语训练营

二〇〇九年八月十一日

杰克国际英语——脱口而出英语我们脱颖而出

第一单元：突破发音关（Crack Pronunciation）一：最易发错的音素：

1．/θ/ /e/: this these thin father clothes cloth

3333 that those thick mother breathe teeth

2. / f/ /v/: of love few leaf safe fast

5 off life view leave save vast

3. /ε/ /?/: bed dead

bad dad

4. /n/: need nine soon noon

5. /l/: let live love bullet cool small call

6./η/: sing song ring wrong wing strong english

7./ s/ / z/; / θ/ / e /:

Same sink closed teasing

Thing think clothes teething

8./r/: read red road great crucial war water

9./ ei/: name game take great day pay

10./au/: how about house town mouth out our downtown round and round

11./ /: pleasure treasure casual usually

12./ ?r/: bird skirt first worse shirt her

（不该卷舌的单词不要卷，如：was purpose）

13./ ai/: night kind mind time die tie

I believe I can fly

I believe I can touch the sky

I thind about it every night and day

Spread my wings and fly away.

14: 发音最容易混淆的单词组：

A: Fall house call smell bed dead

For horse core smile bad dad

B: Road role join eyes word snow bicycle

Load rule john ass world slow back

C: Well could feel bike say net soup

- 5 -

Jack International English——Stand Out to Be Outstanding While cold fill back see let soap

D: Said see no ship win go

Side sea know sheep wing goal

Sad say now shape won girl

15. 唇齿音：/f/ /v/ 舌齿音：/s/ /z/ /θ/ /e/

与上齿龈有关的音素：/t/ /d/ /l/ /n/ // / /

/ts/ /dz/ /tr/ /dr/ / / / /

二．名词复数、动词第三人称单数及其过去式、过去分词的发音规律：

1.名词复数的发音规律：

A.名词复数直接加+S的情况：“清清；浊浊；元浊”

举例：books/ / friends/ / movies/ /

练习：bottles phones cups dollars cookies stories

B. 名词复数加+ES的情况：

当-es前面的音是/s/ /z/ / / / / / / / /时，单词加+es后，s应读为/z/,而且原来不发音的字母e读为/ i /. 举例：places/ / dishes/ / excuses/ /

Colleges/ / watches/ /

练习：offices boxes brushes glasses fishes

2. 动词第三人称单数的发音规律：

A：动词第三人称单数+S的情况: “清清；浊浊；元浊”

举例：walks/ / dreams/ / dies/ /

练习：coughs speaks lies moves wonders

B: 动词第三人称单数+ES的情况：

当—ES前面的音不是/s/ /z/ / / / / / / / /时，E不发音，而且S发清音还是浊音取决于该单词最后一个音素，这时仍遵循“清清、浊浊、元浊”的发音规律。

举例：goes/ / does/ / wishes/ / studies / /

练习：

3. 规则动词过去式+ED的发音规律：

A.当—ED 前面的音是辅音/t/或/d/时，---ED应读为/id/.

举例：accepted/ / needed/ /

练习：wanted decided hunted recorded

B.当—ED前面的音是除/t/ /d/以外的辅音或元音时，E不发音，而且字母D的发音取决于该单词最后一个音素仍遵循“清清、浊浊、元浊”的发音规律

- 6 -

杰克国际英语——脱口而出英语我们脱颖而出

举例：helped/ / turned/ / enjoyed/ /

练习：worked called surprised drinked sleeped

4. 清辅音浊化的情况：

“/s/+清辅音/p/ /t/ /k/ /tr/ +元音音素”的情况下清音浊化

举例：speak/ / straight/ / skirt/ / story/ /

练习：straw skin special spend stay Australia

5. 单词重音学习：

体验：fourteen content(n) object(v) perfect(adj)

forty content(v) object(n) perfect(v)

每一个英语单词都有重音，如果把重音读在错误的音节上，他人就很难听懂这个单词，因此要注意单词的重音。

（注：一个单词有几个元音音素就有几个音节）

举例1: English/ / chemistry/ / management/ /

以上单词的重音在第一个音节上

举例2: statistics/ / electrical/ /responsible/ /

以上单词的重音在第二个音节上

举例3：university/ /registration/ /implication/ /

以上单词的重音在第三个音节上

举例4：examine/ / examination/ /

Biology/ / biological / /

Adminiser/ / administration/ /

以上单词词性不同，重音也在不同的音节上

- 7 -

Jack International English——Stand Out to Be Outstanding

- 8 - 第二单元：突破语调关（beautify intonation）

一．语调共五类：降调、升调、平调、降升调、升降调.

语调时语言的表情，能够表现出说话人的态度和口气.

体验:降调I don't like it ; I am a somebody.

升调Is this phone yours?

平调“I will come”, she said with smile.

降升调Obama is the leader of America, isn’t he?

升降调I am good at Chinese, math, histroy and sports.

(我们用语言交流，但传递的是感情，要充满感情地说，即使是平调的句子。说出英文的节奏像活人的心电图或海浪一样起伏不断，just goes up greatly and goes down viloently , like a melody of the flow of the ocean)

方法一：短句折线发音法：

体验：Ladies and Gentlemen

发音要领：从A点起音，用气流把声音快速带至B点，然后从B点降至C点。

注：从A点至C点是水平线(我们读英语平淡无奇的原因)，外国人读英语好听关键在于水平线向下延伸距离的存在，即C至D点的距离。

举例：see you later; ladies and gentlemen ;

It was a miracle, but I made it.

I am very happy to be here.

Have you given any thought to your future?

方法2：曲线长句发音法

发音要领：读起来如行云流水，像波浪一样波澜起伏。一定要用气来发音，这样声音不会显得很僵硬，要像练太极一样，柔中带刚，刚柔相济（大柔非柔，至刚无刚）。

举例：We all have dreams. We all want to believe deep down in our souls that we have a special gift, that we can make a difference, that we can touch others in a special way, and that we can make the world a better place.我们每个人都有梦想。我们每个人都希望能发自内心地相信自己有一种特殊的天赋，相信自己能发挥重要的作用，相信自己能以一种特殊的方式感动他人，相信自己能够把世界变得更加美好。

杰克国际英语——脱口而出英语我们脱颖而出

模仿文章，实战演习：

英语朗读领导小组誓言

Read-aloud Team Creed

We’re a team. We’re determined to succeed. 我们是一个团队。我们决心成功。We will read aloud everyday. 我们将大声朗读。

We will push each other. We will support each other.我们相互推动，我们相互支持。We will encourage each other. 我们相互鼓励。

We will cooperate with our distinguished teachers. 我们与杰出的老师合作。

We will enjoy English. We will honor our teachers. 我们热爱英语,我们尊敬我们的老师We will realize our dreams. 我们将实现我们的梦想。

Our goal is not to guess the right answer. 我们的目标不是猜对答案。

Our goal is to really master authentic English. 我们的目标是真正掌握地道的英语。Our goal is to be a person that our parents can be 我们的目标是成为我们的父母

proud of. 为之骄傲的人。

Our goal is to be a person that China can be 我们的目标是成为我们的祖国proud of. 为之骄傲的人。

Team means “together everyone achieves more”. 团队的意思就是“一起努力，

每个人成就更多”。

We know it’s difficult to be persistent. 我们知道坚持很难。

We know how easy it is to give up. 我们知道放弃很容易。

That’s why we are here 但这正是我们的价值所在。

That’s why we formed this special team. 这正是我们要成立这个特别团队的原因。No one succeeds alone! Together everyone 没有人可以独立成功!一起努力Achieves more！成就更多。

We cannot change our past, but we can change 我们不能改变过去，但是我们可以重塑Our future! 未来。

Country, mission, honor. 祖国，使命，荣耀。

That’s what we work for. That’s what we fight for. 这正是我们为之努力的，这正是我That’s what we believe in! 们为之拼搏的，这正是我们的信念！Team, team, team, let’s go! Team! 团队，团队，团队！让我们行动起来，团队！

- 9 -

Jack International English——Stand Out to Be Outstanding

二、Secrets to perfect your English:

1. 懒惰滑音连读法：

体验：how are you doing? Where are you going? We are freshmen/ sophomore/ junior/ senior. 举例A: 辅音+元音

Take of; look at; knock at; put over; an apple;

All of; in october; spoken english; keep it up;

Half an hour; check it out; pick it up

举例B: 元音+元音

Go out; he is; you are; go on; go off

举例C: /r/+元音

For example; more and more; for ever; after all;

there is; far away; here and there

练习：

Anyway, take good care of yourself

Kate, how are you doing this afternoon? Not at all

Life goes on as it never ends.

For instance, all of those people live in China.

I don't know what it is, it’s just what it is.

2.音素失爆情况：当两个爆破音（可以相同）相连时，第一个辅音即爆破音失去爆破，只做口型。（注：爆破音包括：/p/ /b/ /t/ /d/ /k/ /ɡ/）

Good time; great deal; wet paint; make coffee;

take care; kiss someone; part time; red cross;

with the book; you ate too much; just great;

it might be true; don't get me wrong; let me try it

I can’t do it. He came at ten.

3.特殊连读情况：/t/+/j/=/ /; /d/+/j/=/ /

举例：nice to meet you! Would you like to come?

Is that your book? I need your help.

练习：I know what you mean. hand your phone to me.

Don't hurt yourself. could you give me a hand?

What you have done is right. Had/did you……？

4英文缩读：省读某些音使得朗读更加自然流畅。

- 10 -

杰克国际英语——脱口而出英语我们脱颖而出

And 'n /n/ you and me you 'n me

Are 're /r/ they are gone they 're gone

For /f?/ here is a letter for you

To /t?/ it’s hare to say

Him /im/ I am gonna go and get him.

He 'e /i/ who is 'e

Of a /?/ it is kind of hard it is kinda hard

You ya /j?/ catch you later catch ya later

Sure / / sure, I will do it

What /w?d/ what are you talking about?

Give me /ɡimi/ geve me some money

Let me /lemi/ let me take a look

Leave me /limi/ leave me alone

Are you ya /j?/ what are you doing? What ya doing?

Ing in' /in/ I am working on it

5.黄金连读四类：

1.当be going to 连读时常发成gonna的音，且gonna后直接加动词。Be going to= be gonna

体验: I am going to join your team=

I am gonna join your team

How are you going to make it?=

how are you gonna make it?

2.当out of 连读时常发成outta的音：out of =outta

体验：get out of here = get outta here

I look out of the window= I look outta the window

Hew out of a mountain of despair a stone of hope=

Hew outta a mountain of despair a stone of hope

3. 当have got to连读时常发成gotta的音，且gotta后直接接动词。Have got to= gotta

体验：I am afraid I have got to go = I am afraid I gotta go.

4.当want to 连读的时候常发成wanna,且wanna后直接接动词. Want to = wanna

体验：I want to be confident = I wanna be confident.

I want to speak perfect English= I wanna speak English.

- 11 -

Jack International English ——Stand Out to Be Outstanding

- 12 - 三．看电影学英文法：

1.为什么看电影学英文？

可以学地道发音；可以学到生活中运用灵活的小词汇；可以接触到西方国家地文化和风俗习惯；You can enjoy your expetience of your English learning.

2.什么是电影“4+1”课程？

Pronunciation

sentence structure

西方真实生活

vocabulary 语言环境

American thinking ways

3.如何看电影学英文？

A.在学一部电影之前看电影三遍以上。

一定要看英文字幕或不看字幕，坚决不看中文字幕的两个原因：我们学的是英文；中文字幕出错率达30%

B.正式学习前的预习：了解生词汇并解决疑难问题

C.跟读：模仿说话者地语速和语调，要极致模仿

D.复习整理出精彩的语言点，并能脱口而出经典台词

E.重复、重复、再重复，直至脱口而出整部电影。

通过看电影学英文必看片目推荐：

初级：

1. The Graduate 毕业生

2. Kongfu Panda 功夫熊猫

3. Sound of music 音乐之声

4. Ice Age 冰河世纪

中级：

1. Forrest Gump 阿甘正传

2.Titanic 泰坦尼克号

3. Friends 朋友（老友记）

4.The Pursuit of Happiness 当幸福来敲门

高级：

1. Planes, trains and automobiles 旅行冒险记 2．The Apprentice 学徒（中国版“赢在中国”）

3. Four weddings and a funeral 四个婚礼一个葬礼

4.肖申克地救赎、杀手代号47、速度与激情、疯狂出租车

经典台词大集合：

Ain ’t I going to be me? 我不能成为我自己么？

There is no accident in the world. 世上无巧合。

杰克国际英语——脱口而出英语我们脱颖而出

Nothing just happens, it’s all part of a plan.

没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。宿命论。

Life is like a box of chocolate, you never know what you are gonna get.

人生就像一盒巧克力，你永远不知道会尝到哪种滋味。

There is one small step for a man, a giant leap for mankind.

某人的一小步就是人类地一大步。

A promise is A promise. 信守承诺

I am a man of my word. 我是信守我承诺的人。

Where the hell is this God of yours?他妈的你的上帝在哪里？

You got to go when you got to go. 不得不去洗手间的时候不得不去。

You have got to put the past behind you before you can move on. 放下包袱，继续前进。

If there is anything you need I will not be far away. 用情至专。

Destiny takes a hand / It is written 命中注定

I laugh in the face of dager. 越危险就越和我心意

This is my kindom, if I don’t fight for if , who will?

这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？

I will make it up to you, I promise/ you have my word.

我会补偿你的，我保证。

You talking to me？你在跟我说话吗？You know what? 你知道什么？

It’s a long night, no mood to sleep. 长夜漫漫，无心睡眠

Love means pain. 爱一个人是痛苦的。Work harder! Keep on! 努力，奋斗！

You are as cool as a cat. 你真是镇定自诺。

Nothing is certain except death and taxes.天有不测风云。

You are talking through your hat. 你在信口开河。Don't blow smoke up my ass. 别惹火我。

It’s not open for discussion. 没有商量的余地。It’s not over till it’s over. 事到最后才见分晓。When the world turns its back on you, you turn your back on the world.

如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对它。

- 13 -

Jack International English——Stand Out to Be Outstanding 四．实战模仿练习:

I love reading English 我热爱读英语

I love reading English. 我热爱读英语！

I love reading English loudly. 我热爱大声读英语！

I love reading English crazily. 我热爱疯狂读英语！

I love reading loudly and crazily 我热爱跟着录音带along with tapes 大声地疯狂地读英语. If I miss even a single day, 一天不读英语，

My mind, my body and my spirit 我就浑身难受！

Will suffer terribly!

To gain fluent spoken English, 为了获得一口流利的英语To achieve high scores, 为了考试拿高分，

To raise my international eloquence, 为了提升我的国际口才，To increase my language sense, 为了增强我的语感，

To cultivate my bearing, 为了培养我的气质，

To build my will power, 为了锻造我的意志，

I will read English! 我要朗读英语！

I will read English loudly！我要大声朗读英语！

I will read English crazily! 我要疯狂朗读英语！

- 14 -

杰克国际英语——脱口而出英语我们脱颖而出

Never Give Up永远不要放弃

I know you’re going to make it. 我知道你会成功。

It may take time and hard work. 成功需要时间和勤奋。

It may take some sweat and tears. 成功得流汗流泪。

You may become frustrated. 你可能会遭受挫折。

You may become depressed. 你可能会感到沮丧。

You may even become hopeless. 你甚至可能会感到绝望。And at times you’ll feel like giving up.有时，你想放弃。Sometimes you may even wonder 有时，你甚至不知道

if the struggle is really worth it. 是否值得拼搏！

But I have confidence in you. 但是我对你充满信心。

I believe you will succeed. 我相信你会成功。

I know you’ll make it, if you try 只要你尝试你就会成功Whatever you do, just don’t give up.不管你做什么不放弃Your dreams will come true. 你的梦想会成为现实。

I love you! 我爱你！

- 15 -

Jack International English——Stand Out to Be Outstanding

成功人士必背篇： Be Tough 要坚强

Life has its ups and downs, its peaks and its valleys. No one is up all the time, nor are they down all the time.

生活充满跌宕起伏。没人能一直处于巅峰或总在低谷。

The tough people who survive the tough times do so because they’ve chosen to react positively to their predicament.

坚强的人能度过艰难的时光，是因为它们选择积极面对困境。

Tough times never last, but tough people do. Tough people stick it out. 难关并不会持续很长时间，但坚强的人却总是坚强到底、屹立不倒。

History teaches us that every problem has a lifespan. No problem is permanent.

历史告诉我们，每一个问题都有它的尽头。没有什么问题是永恒的。

Storms always give way to the sun. Winter always thaws into springtime. You problem will be solved.

风暴总会阳光让路；寒冬总会转变为暖春。你的问题也终会得到解决。

- 16 -

杰克国际英语——脱口而出英语我们脱颖而出

第三单元：英语口语学习法----思维篇

How to improve your oral communication skills？◎什么是“哑巴英语”？

“哑巴英语”指的是中国人之间可以用英语自由交流，但把同样的想法同样的思想说给native speakers 说时，经常被反问：Excuse me , what did you say？ what do you mean?

◎您的英语水平程度怎么样呐？

衡量英语水平：有逻辑性地拆解成层次：

1.“文本英语”：English in text, 外在的英文.

2.“思维中的英文”：

English in thoughts将外在的英文按照一定的方式转化成自己头脑中的英文.

3.“表达出来的英文”：

English in action 和外国人交流时说的地道的、英语思维方式的英语.

◎怎样才能有效提高英语口语水平？

学习英语，要把它当做交际工具去学，不要把它当做知识去学，那样学了十几年，终成哑巴英语；当成工具的话，工具所代表的技能就能量化，就能拆解英美人的思维方式，就可在短时间内有明显的进步。英语思维法（think in American English）：

1★How to define : 用最简单简洁明快的、适应于自己的（level English）水准的东西来清晰地按照英美人的习惯方式来把东西界定出来。

如何用英文简洁明确的、能够达到点子上的定义（自己脑子里清晰地概念）

How to define in simple plain English 步骤：1. 归类 2. 点出它的特性

举例说明：什么是蛋糕？蛋糕是由水、面粉、甜心等组成的食品.

解释：中国文字的语序结构：“偏正结构”“偏”字表示汉语的特征性的东西；而”正”字表示本质性的东西或类别性的东西。中国人的思维方式：先偏后正。

What is a cake？ It is a kind of food which is baked by water, flower and dessert.英美人的思维方式：正好相反，先正后偏，先说重要的东西，the nature of the thing，再描述它有什么特征，即特征性的东西。

2★How to explain in simple plain English:

如何训练自己用简洁的英文来解释东西的能力，把非常单一的东西学的非常丰厚。

如何培养自己的解释能力，把自己学的非常单一的东西，把它学的非常丰厚（同义词、反义词、近义词），这样就避免当你在交流中，跟别人说一个东西，对方卡壳不能理解你的时候，你能马上找到任

- 17 -

Jack International English——Stand Out to Be Outstanding

何一个其它不同的例子来帮助你的交流不断往前进。

操作步骤：How to explain: 1. 归类 2：简单语言细节化

中国学生习惯的做法：替换练习

I love you she loves him he loves her the dog loves the cat

解释的真正含义：通过语句结构、用词上完全不同的说法来表达你想表达的同一个或接近的意思；当别人卡壳时，采取迂回包抄的方法，有什么方法都行，让他明白你的意思

Love：1. love is a kind of feelings

2. put it into details. (My mom wash clothes for me; titanic)

（在语言第一水平时要学会用不同的方式来解释东西的能力）

笑话：四个老太太说水

德国wasser(瓦厕) 法国:de l’eau (都漏了) 美国 water (窝头) 中国：水

反思：中国同学的哑巴英语在这个地方体现的特别透彻，我们想表达一个思想或一个概念，用英文表达出让对方困惑不得其解，我们没办法让他跳出语言牢房，不能找到能让他能适应的或理解的东西。所以四个老太太应给他们所能理解的东西。

扁平英语到丰满英语的过渡：掌握单词应知道至少两个同义词或两个近义词或两个反义词；学句子要反

复拆、合、分解、把复杂变简单，把简单变复杂。

3★：How to describe:

如何用英文按照骨子里的英语思维的方式来描述东西的能力。

阻挡我们中国人和英美人自由交流的关键，我认为发音什么的这都是次要的，关键在于思维方式，the way of thinking.所以我们应 think in American English 。

描述：illustrate （传达思想中的意义） = 描 describe + 述 narrate

英中思维方式区别一：

◆汉语思维方式：往往喜欢强调普遍的东西 very general things 爱泛泛而谈，爱结论性的来概括：

这篇文章的大意是什么？

▲英美思维方式：更多的是关注在细节上，focus on details ，英文需要进入细节的。如： what is your point?

◆汉语思维方式：我们展现东西时（如五件东西）时，我们往往是不太分重点的，基本上按部就班地罗

列出来就完了，让你来下判断。

▲英美思维方式：英美人更希望先下出判断以后，断定了哪个东西时重点后，然后再重要性这个顺序来把这些事情罗列出来。

英中思维方式区别二：

◆汉语思维中，我们藐视一系列事件习惯采用的方式，采取自然时间序列来描述事件的方式，本身没有- 18 -

杰克国际英语——脱口而出英语我们脱颖而出

错，但对英美人来说，太boring了.(因为这个事情是大家都知道的，为什么我要再听你讲一遍)

▲英美人的思维方式: 他们习惯于按照一种主观的时间，按照叙述者的角度来重新构造这些事件，比如描述三件事，哪个重要，我描述哪个，和自然时间序列不一样。

举例说明：“早上我们去散步了，一个小孩掉到河里了，另一个小孩John救了他。”这听起来是一个非常习惯的顺耳的东西，因为它是汉语的描述法，属自然时间序列；如果大家就是直接的用英文翻译过来，老外恐怕会觉得confused，不知道你究竟在强调什么东西。

换作这样讲，就能突出重点了。假如你是一名老师，你打电话给John她妈妈，先说your son saved another boy然后再次推，第二重要的是when he fall into the river然后最后再把不重要的铺垫补上去，while we went out for a walk this morning.这样说的话，骨子里就带着重新解构的意味了。英中思维方式区别三：

◆汉语思维的思维习惯：中文好像一盘珍珠一样，各个都很精彩，每个时间都很精彩，但是我们需要线

穿，这个线就是时间的先后顺序。

▲英文的思维习惯：英文就像冰糖葫芦一样，也就是说，他有一个主线非常明确，所有的事件都是紧紧围绕这个东西（重点重要性），用糖衣一裹非常密不可分的。

小结：英美人思维方式：

细节性思维（details mean everything）再加上有意义重点(重要事情先后顺序)的这么一个清晰地逻辑结构，是掌握我们用英文并按照英语的思维方式进行描述的关键。

1.强调细节和有意义的重要性结构这两点来支持你的描述。如果没有这两点，那么你的描述和你

讲汉语是没有区别的，

2.如果学一门外语，你外在再流利，再流畅，不过脑子，就像一个背诵机器一样，根本不知道说这

个话的时候表达的是什么意思，那你说哑巴英语是势在难免的。相当于你借用英文整个语言符号系统来表达汉语思维方式所要展现的意义，这样的话，英美人听起来绝对是困惑的，这是我们哑巴英语的关键所在。所以我们必须突破上升到思维方式高度，重新审视我们如何提高我们英语交流技能。

3.什么是细节性思维？讲英文时，不要老泛泛而谈，能够进入细节就进入细节，instead of saying

she is very beautiful.那你给她一个细节，比如她的eyes很明亮，她的hair is blonde，他是一个金发女郎，那么用这两句话来表达它的美丽往往比泛泛而谈的beautiful要强好多倍。这是中国学生从小养成写作文的习惯，所以中国学生写雅思大小作文时得分不高，没有细节，no details. 老强调你特别特别tired, 有多累啊？形容一下，饭来了人叫你都醒不来，在站起来又睡下了，这是形容你的tired的程度。所以我们要改变我们的思维方式，要具体化，清晰化，这样的话你才能突出你的要点和要表达的point，泛泛而谈则没有具体细节来支撑，那么对方没法看到你的要点，所以英文有：I can’t see your point ;now I see(your point)

- 19 -