德语日常信函--祝贺生日
德语书信范文
竭诚为您提供优质文档/双击可除德语书信范文篇一：德语书信写作模板德语书信写作模板modelldesdeutschenbriefs信封briefumschlag书信正文:brieftext要点:1.明白德语书信写作的意义.公函,商业信函.德国人的严谨.信封的重要性.2.注意标准书信格式和日常随意书信格式.如电子邮件等的区别.规范写法,日常朋友之间的交流.3.通过示例比较,掌握德语书信的写作规范.分部分说明写作规范和写作要点.篇二：德语书信LiebeFreunde,wirwohnennunseiteinemmonatinunseremneuenhausinsaint -benin,einenkleinen,malerischenDorfimnordenFrankrei chs.wirm?chteneuchgangzherzlichfürdaspfingstwochenendeinunserneueshauseinladen.Amsamstagabendgebenwireineeinweihungsparty fürallunsereFreunde.wirwürdenunssehrfreuen,wennihrauchdabeiseink?nntet.wirsendeneuchanbeieinewegbeschreibung.übereureZusagewürdenwirunssehrfreuen.Liebegrü?eelisabethundpascal亲爱的朋友，一个月前我们搬到了法国北部圣伯南。
我们居住的村庄虽小但风景如画。
我们盛情邀请你们圣灵降临节的周末来我们家做(:德语书信范文)客。
周六晚上我们会举行一个欢迎晚会。
如果你们也能出席，我们将非常高兴。
随信附上行车路线。
我们非常期待你们的到来。
诚挚的问候elisabeth和pascalsehrgeehrteFrauschmidt,esistganzwunderbar,dasssiemicheinladen,denheiligenA bendmitIhrerFamiliezuverbringen.DaichzumerstenmalinDeutschlandbin,freueichmichbeson dersdarauf,einesch?neweihnachtsfeierzuerleben.siek?nnenfestmitmirrechnen.Ichwerdeschonvor18uhrbei Ihnensein,umeinwenigmitIhrenKindernzuspielen.mitfreundlichengrü?en,auchanIhrenmannunddieKinderIhreAnna尊敬的schmidt女士，您邀请我和您的家人共度平安夜，真是太好了。
德语日常信函-邀请参加聚会（共5篇）
德语日常信函-邀请参加聚会（共5篇）第一篇：德语日常信函-邀请参加聚会1．邀请熟人参加生日聚会lieber herr......,am......(datum)werde ich runde......jahre jung, und aus diesem anlass möchte ich feiern.sie und ihre gattin sind ganz herzlich eingeladen, mitzumachen.am......geht es um......uhr mit einem kleinen empfang los, die …eigentliche“ feier findet dann ab......im restaurant......in......(ort)statt.ich freue mich sehr, wenn sie mir bis zum......eine zusage geben.alles, was sie m itbringen müssen, ist gute laune und die bereitschaft, mit mir anzustoßen.mit herzlichem grußihr......亲爱的......先生：......（日期）是我......岁的生日，我想为此庆祝一番，并诚心邀请您和您的夫人一起参加。
......，......点钟先略备小酌招待，“真正的”庆祝会从......时起在......饭店举行。
如果您能在......前告诉我您答应参加的消息，我将会很高兴。
您要带的所有东西就是上好的心情，准备与我碰杯。
致以衷心的问候您的......2．邀请熟人在家中庆祝圣诞节sehr geehrter herr......,da sie zum ersten mal in deutschland sind, würden unsere kinder und wir selbst uns sehr freuen, wenn sie den heiligen abend gemeinsam mit uns verbringen kössen sie uns bitte wi ssen, ob wir mit ihrem besuch rechnen dürfen.wir hoffen sehr, dass sie zusagen werden.alles liebe wünschen ihnenihre尊敬的……先生：您是第一次来德国，如果您能与我们共度平安夜，孩子们和我们本人都将不胜高兴。
德语祝福语大总结
祝福 : 结婚祝福 : 订婚祝福 : 生日和纪念日祝福 : 获得美好祝愿挂念你，愿你早日康复。
Ich denke an Dich. Ich hoffe, dasses Dir bald wieder besser geht.?美好祝愿来自...每个人的祝福，早日康复。
Alle bei... wünschen Dir guteBesserung.?来自办公室或工作场所多于一人的美好祝愿早日康复，...的每个人送上他们的祝福。
Gute Besserung! Jeder hier bei...grü?t Dich herzlich.? 来自办公室或工作场所多于一人的美好祝愿祝福 : 一般祝愿祝福 : 学术成就祝福 : 哀悼丈夫/妻子的不幸逝世感到非常难过。
Wir sind erschüttert und zutiefstbetrübt über den vorzeitigen Tod Deines Sohns/Deiner Tocher/Deines Ehemanns/Deiner Ehefrau, ... .?用于安慰某人失去儿子/女儿/丈夫/妻子时（包含死者姓名）在这最艰难的时刻，请接受我们最深切和诚挚的哀悼。
An diesem schweren Tag m?chten wir Dirunser aufrichtiges und tief empfundenesBeileid aussprechen.?用于安慰某人失去亲人时在这最艰难的时刻，我们和你还有您的家人在一起。
Unsere Gedanken begleiten Dich und DeineFamilie durch die schwere Zeit desVerlustes.? 用于安慰某人失去亲人时祝福 : 职业成就祝福 : 出生die glückliche Mutter. Herzliche Grü?e an Dich und Deinen Sohn/Deine Tochter.? 用于孩子出生时，对女性的祝福恭喜您喜获贵子/千金。
德语邮件祝福用语
如果你的邮件结尾还是只有各种Grüße的话，那就太没有意思了。
（PS：翻译纯凭感觉，欢迎讨论）德语好句子2014-03-28Ich schicke dir hier aus Odernheim ein paar schöen Sonnenstrahlen, die dein Herz noch mehr erwärmen sollen und dich weiter zum Lächeln bringen.我现在把奥登海姆的太阳光送一点过去给你，希望能带给你温暖和笑容。
Wünsche dir einen schönen Tag, genieß die Sonne.祝你有美好的一天，好好享受这美好的阳光吧！Lass dir gut gehen, pass auf dich auf und ich freue mich auf ein baldiges Wiedersehen.祝你一切顺利，好好照顾自己，我期待着和你不久后的见面。
Wünsch dir einen guten Start in die neue Woche.祝你这个星期有一个好的开头Lass dir gut gehen und ich freue mich immer darüber, von dir zu lesen.保重，期待你的来信。
Hoffe, dein Tag und die Woche hat bisher gut begonnen. Wünsche dir nen schönen weiteren Tag, lass dir gut gehen, viel Spaß bei der Arbeit。
希望你这个星期开头一切都好。
祝你接下来几天也一切顺利，工作愉快。
Wünsche dir einen guten und erfolgreichen und freudiger Tag.Viele liebe Grüße nach Bingen.希望你今天是美好、成功、快乐的一天。
德语祝福语常用例子
德语祝福语常用例子篇一：史上最全的德语祝福 : 结婚祝福 : 订婚祝福 : 生日和纪念日祝福 : 获得美好祝愿祝福 : 一般祝愿祝福 : 学术成就祝福 : 哀悼祝福 : 职业成就祝福 : 出生祝福 : 感谢祝福 : 节日问候篇二：德语问候祝福语德语问候祝福语1.一般交际情景( 1)用餐祝酒德语的餐桌用语有“Guten Appetit！Wünsche wohl zu speisen/Guten Hunger！/Wohl zu speisen!（祝你/您胃口好）”，祝酒时说：“Wohl bekomms！/Zum Wohl！/ Zum Wohlsein！/Auf Ihr Wohl！/Auf Ihre Gesundheit! / Prosit！（祝你健康 / 为您的健康干杯）”，等等。
汉德餐桌祝愿语形式近似，汉语常用动词谓语句省略形式，如“干杯！”，德语常用介词短语和名词短语，介词短语如“Zum Wohl！”，名词短语如“Guten Appetit！”。
(2)相遇在德国，日常见面时，人们一般说“Guten Morgen（早上好）！”、“Guten Tag（你 / 您好）！”、“Guten Abend（晚上好）！”，再在后面加上称呼，如“Herr/Frau（先生 / 女士）..”。
若只是迎面而过，并不想交谈，则不必在后面加上称呼。
这三句祝愿语不受地区、年龄、职业、语体的限制。
也可以省去前面的“guten”，而直接说“Morgen！”、“ Tag！”、“Abend！”，这样比较简洁，一般用在熟人之间。
德国南方人则说“GrüGott! /Grü dich! /Gott Grü dich!/Gott zum Gro（你好）！”。
现在，由于交际范围的扩大，在德国南方以外的地区，也经常有人这样相互问候。
“Tagchen”是“Tag”一词的小化形式，在汉诺威，人们在一天中的任何时间见面，都喜欢这样问候。
德语商务信函
德语商务信函篇一：商务德语投诉信及回函模板篇二：德语书信写作模板德语书信写作模板Modell des deutschen Briefs信封Briefumschlag书信正文: Brieftext要点:1.明白德语书信写作的意义.公函,商业信函.德国人的严谨.信封的重要性.2.注意标准书信格式和日常随意书信格式.如电子邮件等的区别.规范写法,日常朋友之间的交流.3.通过示例比较,掌握德语书信的写作规范.分部分说明写作规范和写作要点.4.实际练习.根据自己的地址写一封信给德国朋友.（德语德国网站整理，转载请注明出处，否则将追究责任。
）德语书信的写作要点:一. 信封Briefumschlag1.左上角:寄信人姓名地址寄信人地址写作格式:V orname Hans Schmidt , Dieter SchulzStra?enname Hausnummer Bahnhofstra?e 37PLZ Ort 31304 Berlin2.右下角:收信人姓名地址收信人地址写作格式:Name头衔位于学衔前Dr. Hans MüllerFirmenname Carl Wagner , Müller&Meier GmbHPostfach Nummer邮箱Postfach 8086可能用到或出现的缩写:= im Hause请转交常用国际通行的c/o表示= zu H?nden von交...亲启Postlagernd留局待领übung :练习写信封:给您在德国的朋友.（德语德国网站整理，转载请注明出处，否则将追究责任。
）二. 书信正文Brieftext①寄信人的姓名地址写法同信封写法Ort und Datum :Berlin ,Berlin , amBerlin , denBerlin , den 19. Apr. 2006Berlin , den 2006德国日期的写法:日-月-年Jan. Febr. M?rz. Apr. Mai. Juni. Juli. Aug. Sept. Okt. Nov. Dez②收信人的姓名地址③事由或关于什么BetreffBewerbung求职Bestellung订货④称呼不认识收信人: Sehr geehrte Damenund Herren ,Sehr geehrte DamenSehr geehrte Herren认识收信人,称呼其头衔:Sehr geehrter Herr MinisterSehr geehrte Frau Pr?sidentin认识收件人: Sehr geehrte Frau SchmidtSehr geehrter Herr Dr. Mayer和收件人很熟悉,是朋友: Liebe Frau Schmidt ,Lieber Herr Professor ,直接称呼: Liebe Anna ,Lieber Hans ,⑤书信正文正文开始第一个字母要小写,名词除外.⑥结尾致敬语第一个字母要大写.Mit freundlichen Grü?enMit bestem Gru?Mit besten Grü?enMit besten Empfehlungen一般用于商业信函中Hochachtungsvoll !不认识收信人的时候Mit herzlichen Grü?en⑦签名如果书信用电脑打印,一定要亲手签名..（德语德国网站整理，转载请注明出处，否则将追究责任。
史上最全的德语祝福语总结
用于恭喜新近订婚的夫妇
恭喜你们订婚，大喜之日确
定了吗？
Herzlichen Glckwunsch zur Verlobung! Habt Ihr
schon entschieden, wann die Hochzeit stattfinden wird?
用于恭喜新近订婚的夫妇
恭喜订婚，我祝你们永远快 乐幸福。
Herzlichen Glckwunsch zur Verlobung! Bleibt so
glicklich wie Ihr heute seid.
用于恭喜新近订婚的夫妇
恭喜订婚，我祝你们彼此永 远甜蜜幸福。
Herzlichen Glckwunsch zur Verlobung! M?gt Ihr
祝福
祝贺，愿你们幸福快乐， 天长地久。
Herzlichen Glckwunsch! FmEuren gemeinsamen
Lebensweg wunschen wir Euch alle Liebe und alles Glck
dieser Welt.
用于恭喜新婚夫妇
致以我对你们婚姻真诚 的祝福。
Die allerbesten Wnsuhe zur Hochzeit, viel Freude und
一般生日问候，常用在生日卡片上
祝你在这特别的日子里
快乐幸福。
Alles Gute zu Deinem Ehrentag.
一般生日问候，常用在生日卡片上
愿你梦想成真，生日快
乐！
M?gen all Deine Wnsche in Erfllung gehen. Alles Gute
德语祝福语大总结
祝贺，愿你们 幸福快乐，天 长地久。
Herzliche n Gluckw un sch!FurEure n geme in same n Lebensweg wunschen wir Euch alle Liebe und alles Gluck dieser Welt.?
用于恭喜新婚 夫妇
致以我对你们 婚姻真诚的祝 福。
来自多于一人的美 好祝愿
挂念你，愿你早日康 复。
Ich denke an Dich. Ich hoffe, dass es Dir bald wieder besser geht.?
美好祝愿
来自…每个人的祝 福，早日康复。
Alle be i... wunschen Dir gute Besser un g.?
用于强调婚姻长度并寄 予纪念日祝福
瓷婚周年纪念快
乐！
Herzlichen Gluckwunsch zur Porzella nhochzeit!?
用于庆祝20周年结婚纪 念日
银婚周年纪念快
乐！
Herzlichen Gluckwunsch zur Silberhochzeit!?
用于庆祝25周年结婚纪 念日
红宝石婚周年纪 念快乐！
Herzlichen Gluckwunsch zur Rubi nhochzeit!?
用于庆祝40周年结婚纪 念日
珍珠婚周年纪念 快乐！
Herzlichen Gluckwunsch zur Perle nhochzeit!?
用于庆祝30周年结婚纪 念日
珊瑚婚周年纪念 快乐！
Herzlichen Gluckwunsch zur Leinwan dhochzeit!?
史上最全的德语祝福语总结.pptx
祝福 : 获得美好祝愿
早日康复
Gute Besserung!
美好祝愿，常用在卡片上
希望你早日康复。
Ich hoffe auf Deine rasche und baldige Genesung.
美好祝愿
我们祝愿你尽快康复。
Wir hoffen, dass Du im Nu wieder auf die Beine kommst. 来自多于一人的美好祝愿
金婚纪念日快乐！ Herzlichen Glückwunsch zur Goldenen Hochzeit!
金刚石婚纪念日快乐！ Herzlichen Glückwunsch zur Diamantenen Hochzeit!
用于庆祝 40 周年结婚纪念日
用于庆祝 30 周年结婚纪念日 用于庆祝 35 周年结婚纪念日 用于庆祝 50 周年结婚纪念日 用于庆祝 60 周年结婚纪念日
早日康复，...的每个人送上他们的
来自办公室或工作场所多于一人
Gute Besserung! Jeder hier bei... grüßt Dich herzlich.
祝福 : 结婚
祝贺，愿你们幸福快乐 Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen
天长地久。
Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles G用于恭喜新婚夫妇
致以我对你们婚姻真诚 Die allerbesten Wünsche zur Hochzeit, viel Freude und
恭喜订婚，我祝你们永远快 Herzlichen Glückwunsch zur Verlobung! Bleibt so
祝你生日快乐各国语言
祝你生日快乐！俄语：巴兹德拉夫利亚尤----斯---德妮要姆---拉日借妮压日语: o tan jyou bi o me de tou go za i ma su.哦糖叫比哦没得头狗杂一妈丝德语:viel Glueck zum Geburtstag ! 非偶格律棵粗木葛布次他棵法语:帮啊你外和塞和韩语:桑一出卡哈米大西语：飞哩丝工不勒啊扭丝法语：柔于挨尼崴呵塞呵，那两个“呵”发得很轻；意大利语：（布奥恩）贡布莱阿no，括号里的三个字要一起读，“阿”要读à；俄语：s d鸟m 罗~日杰尼亚，“罗~”要读舌颤音，字母的只读辅音；西班牙语：fai立斯贡m布莱阿鸟斯；葡萄牙语：fai立式阿尼崴勒~沙利奥，“勒~”读舌颤音。
汉语 --> 我爱你英语 --> I love you (哎辣屋又)日本 --> あいしてる (阿姨兮带路)韩语 --> 사랑해요(撒朗嗨优；)法语：也带嘛；德语：衣西里吧地西；俄罗斯语：鸭鸡不鸭留不留；西班牙语：得啊么；希腊语：萨哈泼；日语：你好（ko ni qi wa），对不起（si mi ma sen），谢谢（a li ga do）,再见（sa yo na la）韩语：你好（an niang ha se yo)，对不起（mi a ham ni da），谢谢（kam sa ham ni da），再见（a niang hi ka se yo）俄语你好，日德啦十特维结再见达十维达ｎｉａ谢谢十捌Ｃ捌欢迎（打不落.捌ｒａ了娃七）俄罗斯语：鸭鸡不鸭留不留对不起YI Z WEI NI JIE（以贼为你家）没关系尼且沃。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1．女儿给母亲的信
liebe mutter,
ich sende dir die allerherzlichsten glückwünsche zu deinem geburtstag! a uf unsere feier freue ich mich schon sehr. es macht mir immer wieder gro ßen spaß, deinen geburtstag mit dir zu feiern, weil du uns, deine familie, s o liebevoll umsorgst. wir fühlen uns alle immer sehr wohl bei dir.
doch nun kommt erst einmal mein päckchen. bevor du es öffnetest, möcht e ich dir noch sagen:
ich habe dich lieb!
deine...…
亲爱的妈妈：
在此给你送去对你生日最衷心的祝贺！我热切盼望着我们共同的
庆祝会的到来。
跟你一起庆贺生日，我总是感到很快乐，因为你对我们、对你的家人倾注了无比的关爱。
在你那儿，我们大家总是感到很开心。
不过，现在让我的包裹先到你身边。
在你打开之前，我要对你说：
我爱你！
你的......
2．孙女给外祖母的信
liebe oma,
ich schicke dir zum geburtstag einen topflappen. er ist in unserer handarb eitsstunde entstanden. ich habe ihn für dich gehäkelt, damit du dich nicht an heißen töpfen verbrennst, wie im letzten jahr einmal. er soll dir aber au ch zeigen, wie sehr ich immer an dich denke. ich wünsche dir zum geburt stag alles gute, vor allem gesundheit und wohlergehen.
in unserem garten blüht jetzt der flieder. das sieht wunderbar aus und riec ht auch gut. sicherlich bekommst du auch eine menge blumen zu deinem geburtstag, damit du dich freust.
grüße auch opa herzlich von mir.
herzliche grüße von deiner ......
亲爱的外婆：
给你寄上一块烧锅抹布，作为生日礼物。
这是我在学校的劳作课上做的，是专门为你钩织的，免得你像去年那样被热锅烫伤。
它也可以证明，我是一直在思念着你。
祝你生日万事如意，首先是身体安康。
丁香花正在我们花园里盛开，芳香扑鼻，令人赏心悦目。
你在生日时，我想一定会收到很多鲜花，让你高兴的。
也向外公问好。
致以衷心的问候
你的......。