关于守株待兔的英语故事带翻译
守株待兔英语故事
守株待兔英语故事Once upon a time, in a small village, there lived a farmer named Wang. He was a hardworking man who spent his days tending to his fields and taking care of his crops. One day, as he was working in his field, he noticed a wild rabbit running past him. This gave him an idea.Wang decided to set a trap for the rabbit by digging a hole near the path the rabbit usually took. He then placed a basket over the hole and covered it with leaves to camouflage it. He was confident that the rabbit would fall into the trap and he would be able to catch it easily.The next day, Wang went to check the trap and to his surprise, he found a rabbit caught in it. He was overjoyed and thought to himself, "I don't have to work so hard anymore. I can just sit here and wait for the rabbits to come to me."From that day on, Wang would spend his days sitting by the trap, waiting for more rabbits to fall into it. He stopped tending to his fields and neglected his crops. He was so confident that he would catch more rabbits that he didn't see the need to work anymore.However, as days turned into weeks, no more rabbits fell into his trap. Wang was getting frustrated and started to realize that he had made a mistake. He had become lazy and complacent, thinking that the rabbits would come to him without any effort on his part.Eventually, Wang's fields became overgrown with weeds and his crops withered away. He had nothing to harvest and was left with nothing. He realized that he had been foolish to think that he could rely on luck and not hard work.In the end, Wang learned his lesson and went back to working hard on his fields. He realized that success only comes through hard work and dedication, and that there are no shortcuts in life. He vowed to never again be like the man who "waits for the rabbits to come to him."The story of "The Man Who Waits for the Rabbits" teaches us the importance of hard work and perseverance. It reminds us that success does not come easily and that we must put in the effort to achieve our goals. Just like Wang, we must not become complacent and rely on luck, but instead, we should work hard and never give up on our dreams.。
守株待兔的作文英文
守株待兔的作文英文下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!I once heard a story about a farmer who was so obsessed with his routine that he missed out on a great opportunity. This farmer would wake up every day, go to his field, and start tending to his crops. One day, he noticed a rabbit running by and thought to himself, "If only I could catch that rabbit, I could sell it and make a lot of money." From that day on, he would sit in the same spot every day, waiting for the rabbit to come back so he could catch it. He waited and waited, but the rabbit never returned.This story is a cautionary tale about the dangers of becoming too comfortable with routine. The farmer became so focused on catching the rabbit that he stopped paying attention to the world around him. He missed out on other opportunities that may have come his way because he was too busy waiting for something that may never come.It's easy to fall into the trap of "shutting down" and only focusing on one thing. We become so fixated on a goalthat we forget to look at the bigger picture. We may miss out on other opportunities or experiences that could be just as valuable.The lesson here is to stay open to new experiences and opportunities. Don't become too comfortable with routine and always be willing to try new things. Life is full of surprises, and it's up to us to embrace them.In conclusion, the story of the farmer who waited for the rabbit serves as a reminder to stay open to new experiences and not become too fixated on one goal. By staying open and flexible, we can be ready to embrace whatever life throws our way.。
守株待兔故事英文作文
守株待兔故事英文作文下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!Once upon a time, there was a farmer who lived in a small village. One day, while he was working in his field, he saw a rabbit running into a tree and killing itself. The farmer thought that if he waited there, another rabbit would do the same, and he would have more rabbits to sell.So, the farmer decided to wait by the tree every day, hoping to catch more rabbits. However, days turned into weeks, and weeks turned into months, but no more rabbits came. The farmer was so focused on waiting for the rabbits that he neglected his other work.As time went on, the farmer realized that he had wasted so much time waiting for something that might never happen. He regretted not using his time and energy to do something more productive.The moral of the story is that we should not rely on luck or chance to achieve our goals. Instead of waiting foropportunities to come to us, we should actively seek them out and work hard to make them happen. It's important to be proactive and take control of our own destiny, rather than passively waiting for things to happen.。
守株待兔的翻译
守株待兔的翻译
守株待兔的翻译，英文为 "waiting for rabbits while guarding a tree stump".
守株待兔是一个古老的中国成语，它的典故来自于《庄子·外物》这篇文章。
故事讲述了一个名叫养由基的农夫，在田地里辛勤劳作，一天他砍了一棵树，树倒在地上后，他意外地发现了一个巢穴，巢穴里有许多兔子。
从那以后，他每天都在同一个地方等待兔子出现，希望能够捕捉到它们。
然而，养由基是如此的沉迷于守株待兔，以至于他完全忽视了自己的其他责任和工作。
他不再种植庄稼，也没有去照顾家人和家庭。
他只是固执地相信，只要继续等待，兔子就会出现。
这个故事反映了一个重要的道理，人们不能仅仅依赖运气和机遇，而应该努力工作，自己创造机会。
如果我们只是坐等好运降临，那我们的成就和成功将是有限的。
守株待兔也被用来形容那些缺乏进取心，懒惰和只会依赖他人的人。
他们过于依赖外界的条件和机遇，而不愿自己去争取。
这种态度往往会导致他们错过许多机会和发展的可能性。
所以，守株待兔是一个令人警醒的故事，它告诉我们应该努力工作，并主动寻找和创造机会。
只有通过自己的努力和毅力，才能够取得更多的成功和成就。
英汉双语故事：守株待兔
英汉双语故事：守株待兔Staying by a Stump Waiting for More Hares To Come and Dash Themselves Against ItThis story took place more than 2,000 years ago,in the Warring States period（475-221 B.C.）.Tradition has it that in the State of Song at that time there was a man who was famous for staying by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it.He was a yong farmer,and his family had been farmers for generations.Year after year and generation after generation, farmers used to sow in spring and harvest in autumn,beginning to work at sunrise and retiring at sunset.In good harvest years,they could only have enough food to eat and enough clothing to wear.If there was a famine due to cropfailure,they had to go hungry.This young farmer wanted to improve his life.But he was too lazy and too cowardly.Being lazy and cowardly over everything,he often dreamed of having unexpected blessings.A miracle took place at last. One day in late autumn,when he was ploughing in the field,two groups of people were hunting nearby.As shoutings were rising one afteranother,scared hares were running desperately.Suddenly,ablind hare dashed itself headlong against the stump of a dead tree in his field and died.That day,he ate his fill.From that day on,he no longer went in for farmingagain.From morning till night,he stayed by that miraculous stump,waiting for miracles to take place again.This story comes from"The Five Vermin"in The Works of Han ter generations often use the set phrase"staying by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it"to show grusting to chance and windfalls or dreaming to reap without sowing.It is also used to show adhering to narrow experiences and not being able to be flexible.。
守株待兔英文故事简单
守株待兔英文故事简单Title: The Story of Waiting for the Hare by the Stump.Once upon a time, in a small village in China, there lived a farmer named Li. Li was known for his laziness and always looked for shortcuts to do his work. One day, as he was plowing his field, he noticed a hare running past him. Li suddenly got an idea and thought to himself, "If I just wait by this stump, I'm sure to catch that hare when it comes back this way."So, he sat down by the stump and waited. Hours passed, and Li grew tired and hungry, but he was determined to catch the hare without putting in any effort. Meanwhile, the hare had long gone, and Li was still waiting by the stump.As the sun began to set, Li realized that he had wasted the entire day waiting for the hare. Disappointed and exhausted, he went back home empty-handed. The next day, Liwent back to his field and worked hard, plowing and planting his crops.From that day on, Li learned that success only comes through hard work and dedication, not by waiting for opportunities to come to you. He became a diligent and hardworking farmer, and his fields flourished with bountiful harvests.The story of "Waiting for the Hare by the Stump" teaches us that success requires effort and perseverance. It's a reminder that we should not rely on luck or shortcuts, but instead, we should work hard and seize the opportunities that come our way.。
古代寓言守株待兔英文作文
古代寓言守株待兔英文作文 英文： Once upon a time, there was a farmer who believed in the saying "good things come to those who wait". He would sit under a tree all day, waiting for his crops to grow by themselves. One day, he saw a rabbit running past him, and he had an idea. He thought that if he could catch the rabbit, he would have a delicious meal and wouldn't have to wait for his crops to grow. So he set a trap and waited for the rabbit to come back. After a while, the rabbit did come back, but it was too clever for the farmer's trap and escaped.
The farmer was disappointed, but he didn't give up. He thought that if he could catch the rabbit, he would be able to sell it and make a lot of money. So he set another trap and waited. This time, he caught the rabbit, but he was so excited that he forgot about his crops. He spent all his time trying to catch more rabbits, but he never managed to catch another one. In the end, the farmer realized that he had been foolish. He had wasted his time waiting for his crops to grow, and he had neglected them when he had the chance to harvest them. He had also wasted his time trying to catch rabbits, when he could have been taking care of his crops and making a better living.
守株待兔英文寓言故事作文
守株待兔英文寓言故事作文下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!Once upon a time, there was a farmer who lived in a small village. He was a hardworking man who earned his living by farming. One day, while he was working in his field, he saw a rabbit running very fast. The farmer was amazed by the speed of the rabbit and thought to himself, "If I catch this rabbit, I can sell it and make a lot of money."The next day, the farmer went to the same field and waited for the rabbit to come back. He waited for hours, but the rabbit didn't show up. The farmer got tired and decided to go home. The following day, he went to the field again and waited for the rabbit, but still, he didn't see it.Days turned into weeks, and the farmer kept going to the field every day, hoping to catch the rabbit. He stopped working on his farm and spent all his time waiting for the rabbit. However, the rabbit never came back, and the farmerdidn't catch anything.One day, the farmer's friend came to see him and asked him why he wasn't working on his farm. The farmer told him about the rabbit and how he had been waiting for it to come back. His friend laughed and said, "You are wasting your time waiting for the rabbit. You should be working on your farm and planting new crops."The farmer realized that his friend was right. He went back to working on his farm and soon had a bountiful harvest. He made more money than he would have if he had caught the rabbit.From this story, we can learn that it's not wise to wait for opportunities to come to us. We should work hard and create our own opportunities. If we focus too much on one thing, we might miss out on other opportunities that come our way.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
关于守株待兔的英语故事带翻译
守株待免者守株待兔，让人们深切认识到愚昧的行为只会导致可悲的结果。
今天店铺精心收集了关于守株待兔的英语故事，供大家欣赏学习!
关于守株待兔的英语故事篇1
get on a gravy train
守株待兔
Once upon a time, there was a farmer.One day, while he was working in the fields, he saw ahare run into a tree stump accidentally and die of a broken neck.
从前，有一个农夫。
一天，在他耕田的时候，忽然跑过来一只野兔，恰好碰在一个树桩上，脖子折断死了。
The farmer took the hare home and cooked a delicious meal for himself.
农夫把兔子拾回家去，美美地吃了一顿兔肉。
That night he thought: "I needn't work so hard. All I have to do is wait every day by the stump to pick up the hare that runs into it."
当晚，他就想：“我何必辛辛苦苦的种地呢?每天在树桩旁等着捡撞死的野兔就好了”。
So from then on he gave up farming, and stood by the tree stump waiting for the hare to come and run into it.
于是他从此不再耕种，每天在树桩旁等待野兔的到来。
But from then on, he never saw another hare run into the tree stump.
但是，从那以后，他再没有发现一只野兔撞在树桩上。
关于守株待兔的英语故事篇2
A farm wanted to eat good food every day, but he didn’t like working. He often went to other farmer’s homes. When they
ate1, he ate with them, so the farms didn’t like him.
有一个农夫每天都想着吃好吃的东西，但是他却不喜欢劳动。
他经常去别人家，如果赶上别人正在吃饭，他就和别人一块吃，所以农夫们都不喜欢他。
One day, he saw a hare running down the hill. The hare knocked against2 a tree in his field, broke its neck and fell dead. The farmer w as so happy. “Great!” he went to the tree and got the dead hare, and went home with it.
一天，他看见一只野兔从山上跑下来。
野兔他田里的一棵树上，折断脖子死了。
农夫太高兴了。
“太好了!”他走过去捡起了野兔就回家了。
That day, he ate a lot. He thought that the meat of the hare was very nice. The next day, he put down3 his hoe, and waited by the tree for a second hare to turn up4. He waited all day long, but no hare come at all.
那天，他吃了很多饭。
他觉得野兔的肉太好吃了。
第二天，他放下锄头，在树旁等第二个野兔出现。
他整整等了一天，但是根本没有野兔来。
点睛：总想不劳而获的人，最终什么也得不到。
关于守株待兔的英语故事篇3
In the past, there was a farmer in the State of Song.
从前，宋国有一个农夫。
There stood a big tree in the field he cultivated.
在他耕种的田地里，有一棵很大的树。
One day, while working in the field, he suddenly saw a hare running by in front of him.
一天，他正在田里耕作，突然看见一只兔子在他面前飞奔而过。
The bare bumped against the big tree, broke its neck and died under the tree.
正好撞在那棵大树上，撞断脖子死在了树下。
Without any effort, the farmer happily enjoyed a meal of bare meat.
农夫没花多少气力，就美滋滋地吃了一顿兔肉。
He was very pleased and thought how nice it would be if every day were like this.
心里非常高兴。
他想，要是天天这样，该多好啊!
Thereupon, he no longer cultivated his land, but watched by that tree and waited for thechance to pick up another hare which knocked itself dead against the tree.
于是，他不再耕地了，每天守候在那棵树旁，等待着能再捡到一只撞死在树上的兔子。
He waited and waited and watched. His field lay waste, but he never got a second hare.
等呀等，守呀守，田地也荒芜了，却再也没有守到第二只兔子。
The people in the village laughed at him for taking the accidental for the inevitable.
乡里的人都暗暗地笑他把偶然当成了必然。