Not one less一个都不能少

合集下载

江苏省石庄高级中学高考英语复习试题库1(完形填空题)解读

江苏省石庄高级中学高考英语复习试题库1(完形填空题)解读

江苏省石庄高级中学高考英语复习试题库 1 (完形填空题)1完形填空(共20小题,每小题1.5分,满分30分)阅读下面短文,掌握其大意,然后从36—55题各题所给的四个选项(A、B、C和D )中,选出可以填入空白处的最佳选项。

Once upon a time the colors of the world started to quarrel. Green said, "Clearly I am the most important. I am the sig n of life and hope. I was chose n for grass, trees and leaves. Without me, all ani mals would 36 ."Blue in terrupted, "You only think about the 37 , but con sider the sky and the sea . 38 the water thatis the basis of life and drawn up by the clouds from the deep sea . Without my peace, you would all be 39 ."Yellow chuckled (笑道),"You are all so serious. I bring laughter, fun, and 40 into the world ."Orange started n ext to blow her trumpet, "I am the color of health and stre ngth. I may be _41 , but I am precious for I serve the needs of human life. When I fill the sky _42 , my beauty is so striking that no one givesano ther 43 to any of you."Red could sta nd it 44 and he shouted out, "I am the ruler of all of you. I am the color of dan ger and of bravery. I am willi ng to 45 truth. I am also the color of passi on and of love."The n came Purple and In digo (深蓝)The colors went on boasti ng, each convinced of his or her own _46 . Their quarreli ng became louder and louder. Sudde nly there was a startli ng flash of bright lighte ning thu nder. Rain started to pour dow n _47 . The colors crouched (蜷缩)down 48_ , drawing close to one another for comfort.In the midst of the clamor (叫嚷),rain bega n to speak, "You foolish colors, fight ing _49_ yourselves, each trying to domin ate 50 . Don't you know that you were each made for a special purpose, _51 ? Join hands with _52_ and come to me."Doi ng as they were told, the colors __53 and joined han ds. They formed a colorful rain bow. From the n on, whe never a good rain _54_ the world, a rain bow appears in the sky. They remember to __55 one ano ther.36.A .stay B.leave C. go out D.die37.A .earthB.moon C. starD.sun38.A .That is B.I am C. It is D.This is39.A .anythingB.nothing C. somethingD.everything40.A .warmth B.sadness C. depression D.an xiety41 .A .usual B.no rmal C. com mon D.scarce42.A .at midni ght B. at noon or at night C.at sun rise or sunsetD. during the day43.A .gift B.honor C. thought D.respect44.A .for more B.any more C. very much D.no Ion ger45.A .turn to B.fight for C. struggle with D.bend over46.A .superiority B.disadva ntages C. inferiority D.weakness47.A .gen tly B.quietly C. violently D.peacefully48.A .with care B.in fear C. by chanee D.onpurpose49.A .amon gst B.by C. for D.aga inst50.A .others B.themselves C. the other D.the rest51 .A .equal andsimpleB. ordinary and similarC .more or less D. unique and different52.A .each other B.me C. one another D.them53.A .comb ined B.separated C. united D.divided54. A . cleans B. washes C. brightens D . dampens55. A . appreciate B. quarrel with C. ignore D . praise这是一篇富有哲理的记叙文。

八大影业公司

八大影业公司

100th anniversary in 2012
Logo History
Products
• • • • • • • • • God-father 《教父》(1966) Chinatown 《唐人街》1974 Raiders of the lost ark 《夺宝奇兵》 1981 Forrest Gump 《阿甘正传》(1994) Brave heart 《勇敢的心》 Mission: impossible 《碟中谍》 1996 Titanic 《泰坦尼克号》 1997(a joint production with 20th Century Fox ) Face/off 《变脸》 1997 Saving Private Ryan 《拯救大兵瑞恩》 1998 Tomb Raider 《古墓丽影》2001 Madagascar 《马达加斯加》2005 Transformers 《变形金刚》 2007 (producer: Steven Spielberg ) The Avengers 《复仇者联盟》 (2012) Iron man 3 《钢铁侠3》 (2013 )(名誉发 行)
Logo


• • •
MGM Tower, former company headquarters highlighted by the famous Leo - The Lion logo at the top
Development History
1.MGM was founded in 1924 by Marcus Loew(马尔科斯· 洛夫 ) (Metro Pictures,Goldwyn Pictures Corporation and Louis . Mayer Pictures. ) 2.In 1928, MGM released The Viking(《北欧海盗》), the first complete Technicolor feature with sound. From then on, MGM regularly produced several films a year in Technicolor, The Wizard of OZ(《绿野仙踪》) and Northwest Passage 《西北航道》) being two of the most notable. (Golden age) 3.After the second world war, MGM developed into a independent production company. 4..In 1959, with the release of its nearly four-hour Technicolor epic Ben-Hur 《宾虚》 , the film was critically acclaimed, and won 11 Academy Awards, including Best Picture. 5. Financial troubles: On November 3, 2010, MGM filed for Chapter 11 bankruptcy. Attempted sale and bankruptcy protection(破产保护) MGM emerged from bankruptcy on December 20, 2010

little和less和least的用法

little和less和least的用法

little和less和least的用法【释义】littleadj.小的,比较小的;用于强调对某人或某物的意见;年幼的;短暂的,近的;微不足道的;可爱的,可怜的det.一点儿,少得几乎没有;少量的,一些adv.极少,轻微;几乎不;短时间地,一会儿地pron.少许【名】(Little)(英)利特尔(人名)比较级littler或less或lesser最高级littlest或least【短语】1The Little Mermaid小美人鱼;美人鱼雕像;美人鱼;小丽人鱼2Little Women小妇人;小女子;大小姐们;小孺人3Chicken Little四眼天鸡;四眼鸡丁;鸡仔总动员;四眼青蛙4little finger解剖小指;小拇指;小手指;小拇哥儿5Little Dorrit小杜丽;小多利6little by little逐渐地;逐渐的;逐步地;渐渐地7a little一点;一些;一点儿;一点点8Little Ice Age气候,地质小冰河期;叫小冰河时期9Stuart Little精灵鼠小弟;一家之鼠;斯图亚特·利特尔;一家之鼠超力仔【例句】1He's an arrogant little swine!他是个傲慢的小讨厌鬼!2Come here,you little bugger!过来,你这个小浑蛋!3Come here,you little rascal!过来,你这个小坏蛋!4I'm still a little jet-lagged.我还是有一点时差反应。

5He's an arrogant little shit.他是个傲慢的卑鄙小人。

【释义】lessadv.更少地,程度较低地det.(与不可数名词连用)较少的,更少的prep.减去,扣除pron.更少,较小;更小(或更无关紧要)的事物adj.<古>等级较低的,次要的【名】(Less)(美、加拿大)莱斯(人名)【短语】1less than小于;少于;不到2less is more少即是多;少就是多;少即多;简单就是美3more or less或多或少;多多少少;有点;差不多4no less than不少于;不亚于;多达;放不下5Not One Less一个都不能少;一个也不能少;都不能少;译名6much less更不用说;不及;更不;更少7is less than小于号;小于;少于8James the Less雅各9Runner less无浇道;无浇口的【例句】1He ate little,and drank less.他吃得不多,喝得更少。

哥伦比亚电影公司

哥伦比亚电影公司

哥伦比亚在中国
1995年,公司在中国北京设立代 表处,成为当时好莱坞八大电影 公司中最先进入中国电影市场、 并与中国的电影公司进行合作的 跨国影视公司。除了在国内引进 推广好莱坞优秀电影作品外,公 司还积极从事合作拍摄和华语电 影的海外发行推广。近年来,公 司连续投资拍摄并发行了二十多 部华语电影,包括广受好评的 《卧虎藏龙》、《大腕》、《功 夫》、《长江7号》等影片,为中 国电影进入世界电影主流市场作 出了颇有成效的努力。
2005年9月1日约,成为战略合作伙伴,共同 构建哥伦比亚电影公司中文官方网 站。哥伦比亚电影公司中国区总经 理周理贤女士、新浪全球资深副总 裁、新浪网总编辑陈彤先生、中国 电影集团公司发行放映分公司副总 经理翁立先生出席签约仪式。
与新浪达成长期合作关系,在中国 建立一个中文网站一直是哥伦比亚 的愿望,如今可以借由新浪把他们 出品的优秀影片带给中国的网友, 让大家了解哥伦比亚的影片,特别 是他们在中国的所做的事情。
哥伦比亚电影集团公司以 其八十年的积聚成为好莱 坞最主要的制片厂之一, 其片库拥有5,000多部经典 影片,其中包括12部“奥 斯卡最佳影片奖”得主。 2005年,索尼影视娱乐有 限公司以48亿美金收购好 莱坞另外一家主要的电影 公司-米高梅电影公司,进 一步确立了哥伦比亚电影 集团公司在好莱坞乃至全 球电影娱乐行业领先的地 位。
50-60年代的美国电影危机年 代,哥伦比亚公司通过它的子公 司银幕珍品公司向电视台出售公 司以前的旧片并为电视台摄制电 视片,成为好莱坞最早与电视结 合的大公司之一。
1968年公司改组,改名为哥 伦比亚影片工业公司,下属两个 主要分支机构哥伦比亚影片公司 和银幕珍品公司,继续从事对独 立制片的投资、电视片摄制和新 兴的录像带工业。80年代该公司 附属于美国可口可乐公司。

films and TV programmesPPT课件

films and TV programmesPPT课件

Yu Jiaolong, another character is not as good as she seems and the fight between her and Xiulian are .As in the old wuxia stories, leap through the air every now and then, with beautiful movements,while audience with excitement at its beauty.
“Not One Less” 故事发生在一个偏远的小村里,14 岁的魏敏芝给高老师代课,她没有 教学经验,但向校长承诺她会在原 老师回来后把班级交还给她,“一 个学生都不会少”。当班上一名学 生张慧科因家计困难而必须放弃学 业到城市中打工,这名代课老师想 起她“一个都不能少”的承诺,费 尽千辛万苦将他找回 。
导演: 张艺谋
1999年威尼斯电影节金狮奖 主演:魏敏芝 张rogrammes
DICTATION
• • • • • • 1导演 3女演员 5背景 7喜剧 电影类型: 爱情片 恐怖片
卡通片
2演员 4主角 6情节 8电影明星
功夫片 悲剧 冒险片 剧情片
• 喜剧片
phrases
• • • • • 1使某人吃惊的是 3执导电影 5讲述,讲的是 7在电影史上 9吃惊的 11试图做sth 13看电视 15雇佣sb做sth 2拍电影 4属于 6关心,顾虑 8 远到 10打斗的场面 12扮演…的角色 14 就sth和sb争论 16赢得奥斯卡奖
Important sentences
• 令大家惊讶的是,曾经拍了许多优秀影片的导演李安, 现在也拍了一部名为《卧虎藏龙》的功夫片。 • 我们最关注秀莲这个角色,她勇敢,善良,坚强。 • 他和秀莲之间的浪漫戏很感人。 • 是女主角最吸引我们。

[小叮当与失去的宝藏]

[小叮当与失去的宝藏]

The changing of the seasons季节交替让世界变得奇妙brings wonder to the world给世界带来了奇迹For ages has the magicof the fairies been unfurled很久以来仙子们施展魔法But nature's greatest changescome beneath the autumn sky但大自然最伟大的变化是在秋天and mysteries reveal themselves as harvest time draws nigh收获的季节就要来到神秘就要揭晓This year, a shimmering blue moon will rise before the frost这一年,一颗闪光的蓝月亮会在霜降前升起Perhaps its rays can light the way to find what has been lost“也许它的光芒能照亮寻找迷失的路”奇妙仙子与失落的宝藏Time to turn the maple brilliant crimson到了将枫树染成明亮的绯红色的季节Time to turn the Aspen sparkling gold到了将白杨树染成闪闪发光的金色的季节Time to tumble apples from their branches到了苹果树从树杈上坠落下来的季节Time to tell the breezes crisp and cold到了告诉微风要吹得清新凉爽的季节A chilling一阵清凉的风Folds the countryside吹遍了整个乡村Kiss of morning mist upon the meadow亲吻了草地上的晨雾Scent of wood smoke swirling in the air空气中旋转着缓缓上升的炊烟Signals that it's high time for the harvest种种迹象表明收获的时候到了Every pumpkin, peach and prickly pear每个南瓜桃子和仙人果With ripened fruit to bear果实都成熟了If you believe若你In who you are坚信自我Who you were always meant to be坚信自己一直存在的意义If you open up your heart若你敞开自己的心扉Then you set your spirit free那么你的心灵会自由的飞翔In this time of the season此时此刻Every leaf on every tree没棵树上的每片树叶Will start to shine将开始绽放光彩Come and see过来看看Take my hand牵起我的手Come with me跟我一起And fly飞起来Yeah, okay. There you go!对,来吧!No, no, no!不!Good job.干得好In this time of the season此时此刻Every leaf on every tree每棵树上的每片树叶Will start to shine将开始绽放光彩Come and see过来看看Take my hand牵起我的手Come with me跟我一起And fly飞起来Morning, Stone.-Hey, Terence.一早啊,石头一嗨,泰伦斯Come on, let's go. Flap your wings!大家加油,扇动翅膀!Those fairies on the mainland won't be able to fly without pixie dust!没有金粉的话陆地上的仙子们就不能飞翔!Terence, have you delivered the pixie-dust rations to the scouts yet?泰伦斯,你把金粉都分给童子军了吗?Yep. Finished today's and half of tomorrow's.嗯,今天的干完了明天的也干完了一半Remember, one cup each. No more, no less.记住,每人一杯不能多,也不能少I know, Fairy Gary.知道了,盖瑞仙子Well, that's my cue. I’ll catch you guys later.我该走了,回头见And where are you off to? 你要去哪里?Just doing some errands and stuff.有些差事和事情要办Errands!-And stuff! 一差事!一事情!Why are you guys talking like that? 你们怎么说话怪怪的?No reason.一没什么All right.-Say hi to Tinker Bell, would you? 一好吧一跟奇妙仙子问个好,好吗?What? 什么?Very funny.真有趣All right, you got me. 好吧,你们说中了I'm gonna help Tink again. 我又要去帮奇妙仙子了Is it okay if I take this?-Sure.一我可以拿上这个吗?一当然Thanks. See you tomorrow.谢谢,明天见Hammer.锤子Thanks. Okay, try it now, Cheese.谢了,现在试试,芝士Yeah, that's it!Keep going. Keep going!没错了!继续!Hey, Cheese.Special delivery for Tinker Bell.嘿,芝士这是特别给奇妙仙子的Hi, Terence.嗨,泰伦斯Who's your best friend that always delivers?谁是总给你送东西的最好的朋友?Iridessa?-Nope. Try again.一爱丽德莎?一不对,再猜Fawn?-Me!一芳玟?一是我!Just kidding.我开玩笑的So, what do you think of the Pixie Dust Express?你觉得这“金粉快车”怎么样金粉快车The guys are gonna love this back at the depot,哇,仓库的人会很喜欢它的and it sure is going to help out on the river-outpost deliveries.它肯定能帮河岸运送的大忙Hey, is that a stretchy thingy?嘿,这是可以伸缩的吗?Yeah, I thought you could use it for your motor.对,我想你可以把它用在你的引擎上I think it's gonna be perfect.我认为那将会很完美Clip.夹好All right, Cheese, ready to launch.好了,芝士,准备出发It floats!浮起来了!Okay. Are you ready for the official test run?好,你准备进行正式测试了吗?Don't worry. I'll be right next to you.别但心,我就在你旁边All set?-Check.一都准备好了?一好了Let her rip.开动吧哇And now for hydro-drive.现在是水力驱动Sorry.抱歉哇!Oh, no!噢,不!Are you okay?-Yeah. Thanks.一你没事吧?一没事,谢谢I can't believe the boat broke.我不敢相信船破了I guess your guys are gonna have to wait a little longer.我想你们得再等等了I'm impressed.真让我惊讶Usually when one of your inventions doesn't work out, you overreact,通常当你的发明不成功时你反应过度but I must say,you're handling this one pretty well.但我得说,你这次控制得很好I drove it into a tree?-Never mind.一我把它开到树上了?一别在意了Jingles!见鬼!I made it to help you, Terence.It should've worked.我造船是来帮你们的,泰伦斯它应该能行的Come on.Look, it just needs a little tinkering.听着,只要做点小改动就好了Let's see.Who do I know who's a good tinker?我认识哪个优秀的工匠呢?Bobble. Bobble's a good tinker.波波,他是个好工匠Or Fairy Mary,she's got a lot of experience.要不玛丽仙女她经验丰富Or... Hey, what about Clank?要不···胖子怎么样?Someone's in trouble.-Hey, I haven't done anything, lately.一有人有麻烦了一我最近没闯祸啊The stinkbug incident?臭虫事件?Oh, no.不会吧Tinker Bell, Queen Clarion awaits.奇妙仙子,克丽安女王召见你It's all a big misunderstanding.这都是个误会I'm sure the queen wants to see me about something completely unrelated. 我肯定女王召见我是因为完全不相干的事情One moment.稍等Tinker Bell is here.She's waiting outside, my lady.奇妙仙子来了她在外面等着,王后Thank you, Viola.谢谢你,凡奥拉Fairy Mary, are you certain?-Whatever do you mean?一玛丽仙女,你确定吗?一你是什么意思呢?Only that Tinker Bell,while undoubtedly talented, also...奇妙仙子自然很有天赋只是···Is a hothead? Flies off the handle?-Well, yes.一性子急躁?一没错I believe she deserves a chance,Minister.我想她值得得到一个机会,部长After all, tinker fairies learn from their mistakes.毕竟,工匠仙子们是在错误中学习的Very well.很好Agreed. Tinker Bell!我同意了,奇妙仙子!Fairy Mary tells me she knows...玛丽仙女告诉我她知道···It's not my fault, Your Highness!Those stinkbugs were asking for it.那不是我的错,殿下!都是那些臭虫自找的This isn't about the stinkbugs, is it?-No.一这跟臭虫无关,对吧?一对But we can certainly come back to that later.我们可以之后再谈那件事Mary.玛丽You do know the Minister of Autumn.你一定认识秋天部长吧My dear.-Hi.一我的孩子一嗨Are you familiar with the great autumn revelry?你熟悉秋天狂欢节吗?Well, everyone's talking about it.They're so excited.嗯,大家都很激动地谈论着它Since time immemorial,从远古时候起fairies have celebrated the end of autumn with a revelry,仙子们就在秋天结束时狂欢庆祝and this particular autumn coincides with a blue harvest moon.而今年秋天正好是蓝色收获月A new scepter must be created to celebrate the occasion.我们得打造一条新的节杖来庆祝这个时节the Hall of Scepters.看,节杖陈列厅They're beautiful.-Every scepter is unique.一真美啊一每一条节杖都是独一无二的Some are the work of animal fairies,有些是由动物仙子打造some of light fairies, or water fairies,or garden fairies.有些来自亮光仙子、水仙子或者是花园仙子This year,it is the turn of the tinker fairies.今年轮到工匠仙子了And Fairy Mary has recommended you.玛丽仙女推荐了你Me? But I'm... I'm...-A very talented tinker.一我?但我是···一一个非常有天赋的工匠The scepter must be built to precise dimensions.这条节杖的尺寸必须分毫不差At the top, you will place a moonstone.你将在节杖顶端放上一颗月光石When the blue moon is at its peak,当蓝月亮升到最高处时its rays will pass through the gem,creating blue pixie dust.它的光芒将会穿过宝石产生蓝色的金粉The blue pixie dust restores the pixie dust tree.蓝金粉会让金粉树重生Like autumn itself,it signals rebirth and rejuvenation.正如秋天本身一样它代表着重生和再生We are relying on you.我们看你的了This way, dear.孩子,到这边来Here is the moonstone.这就是月光石It has been handed down from generation to generation.它是世代相传而来Be careful. It is ridiculously fragile.小心,它非常容易打碎Fairy Mary, I... I don't know what to say.玛丽仙女,我···我不知道该说什么好-Thank you!-Careful, Tinker Bell! Fragile!一谢谢你!一小心,奇妙仙子!很容易碎!1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.一、二、三、四、五六、七、八、九、十-Why are you counting?-It helps to calm me down.一你在数什么?一那能让我平静Got it. Don't worry, Fairy Mary.I'll make you proud, all of you.明白了,别但心,玛丽仙女我会让你们所有人为我而骄傲的Yahoo!Tink!奇妙仙子!Tink?奇妙仙子?Hey!嘿!So?怎么了?Terence, you're never gonna believe this.泰伦斯,你一定不会相信的Guess what happened! Go on, guess!猜猜什么事!快猜!Well, I...嗯,我···I have been picked to make the new fall scepter!他们选了我来打造新的秋天节杖!Me! Me!我!Hey, that means they...They gave you the moonstone?那就是说···他们把月光石给你了?Yeah! Want to see?对!想看看吗?Not so close. Don't breathe on it.It's fragile.别太近,别对着它吹气很容易碎的Yeah, I know. I know all about it.当然,我知道它的一切The blue moon only rises in Pixie Hollow every 8 years.蓝月亮在小精灵谷每八年才升起一次The trajectory of the light beam's gotta match the curvature of the moonstone at a 90-degree angle月光必须以九十度角投射在月光石曲折的表面so the light can transmute into pixie dust.那样光线就能转化为金粉Terence!Now, how'd you know all that?哇,泰伦斯!你怎么知道这些的?Well, you know, every dust-keeper's gotta study dustology.每个金粉的看守者都得学习金粉学Hey! You know what this calls for?嘿,你知道我们该怎么庆祝吗?-2 cups of...-Chamomile tea.一两杯···一甘菊茶-With extra honey and...-And some milkweed whip.一要放很多蜜糖和···一一些乳草Hey, by the way, that new bucket-and-pulley system you made?对了,你造的桶和滑轮系统?Fairy Gary loves it.盖瑞仙子非常喜欢-He's so cute.-If you say so.一他真可爱一你说是就是吧You know what? Maybe I can help you.You know, I'm kind of an expert on this.也许我可以帮你造节杖我也算是个专家了I can collect the supplies and give you advice.我可以帮你收集材料提供建议-You will? That's... That's so sweet.-Hey, what are friends for?一真的?那真是···太好了一嘿,我们不是朋友吗?So, what do you say?Can I be your wingman?你怎么说?我可以当你的助手了?That would be great.那太好了-The best dust-keeper fairy.-And the best tinker!一最棒的金粉看守仙子一还有最棒的工匠仙子!This is gonna be a revelry to remember.这一定会是一个令人难忘的狂欢节Knock-knock.梆梆-Morning.-Hi.一早上好一嗨All right, we have one full moon until the autumn revelry. Here we go.到秋天狂欢节之前还有整整一个月,我们开始吧Hey, Tink!I brought you some stuff from work.嘿,奇妙仙子!我从工作的地方给你带来了一些东西哇Terence, how did you...哇,泰伦斯,你怎么···I love this thing!我太喜欢了!I can tell you're gonna be a big help.你一定能帮我的大忙Looks good.看上去不赖Now, remember,you get the most blue pixie dust记住,要想有最多的蓝色金粉if you maximize the moonstone's exposed surface area.你就得把月光石暴露的表面部分最大化Right. Got it.明白了Knock-knickity-knock!梆梆!Out of bed, sleepyhead.起床了,瞌睡虫You gotta keep the fire nice and hot.你得把这火保持通亮Excuse me, Tink.打搅,奇妙仙子Yeah, you know, you should really keep that workspace clean.你真的得保持工作区的整洁Okay, let me just...Let me get that one right there.让我···把那个也收拾了Just one more. Thank you.还有一个,谢谢, 2, 3...一哇!一一、二、三···-Why are you counting?-4...一你为什么数数?一···四···Knickity-knickity-knock!梆梆梆梆!Watch your angle there.小心你的角度Knock-knock! Who's there?梆梆!有人在家吗?Knock. Knock who?Knock-knock-knickity-knock!梆梆!有人在家吗?Knickity-knock.梆梆Steady.拿稳了You gotta be easy.This is the tricky part.你得小心,这很容易出错的I know.我知道All right, now we gotta match the trajectory of the light beam现在,我们得把光线的轨迹-with the...-Got it. Thanks.一跟···一明白了,谢谢-With the...-Okay. Yeah, I know.一跟···一好了,我知道了With the...跟···-The curvature of the moonstone.-Will you please...一月光石的弧度吻合起来一拜托你···Tink, it looks like you need some sort of,you know, sharp thingy.奇妙仙子,看来你需要锋利的东西That's exactly what I need.那正是我需要的Could you go out and find me something sharp?你可以出去帮我找到锋利的东西吗?You got it. I'll be right back.当然,我就回来Take your time.慢慢找Clank, what is that?胖子,那是什么?This is a fireworks launcher.Allow me to demonstrate.这是烟花发射器我来演示一下Iridessa and Rosetta will mix light crystals with flower pigment.爱丽德莎和罗塞塔将把光水晶和花粉颜料混合起来The mixture will go into the launcher,like so.然后把混合物放进发射器,就橡这样Then I tighten the spring, like so.然后我上紧弹簧,就橡这样-Oh, dear. Clank...-Then you throw the trigger...一天啊,胖子···一然后砸向触发器···-Yes, Clank...-...and the fireworks shoot into the air!一胖子···一···烟火就会射向天空!-Clank!-Like so!一胖子!一就橡这样!Clanky, that's brilliant!胖子,那真聪明!Hey, Bobble. Listen, do you know where I can find a sharp thingy?嘿,波波,你知道我在哪里能找到锋利的东西吗?-A sharp thingy?-How about a stick?一锋利的东西?一树枝怎么样?-No, a sharp thingy-majigy.-A stick can be pretty sharp!一不,要锋利的东西一树枝也可以很锋利的!No, I need something sharper to help Tink.不,我需要更锋利的东西来帮助奇妙仙子For Tink!奇妙仙子!-Clank, don't sneak up on me like that.-Did you try the cove?一胖子,别那样偷偷接近我一你去过河湾了吗?Of course! That's where all the lost things wash up.对啊!所有的失落物都在那里-Thanks, Bobble. Thanks, Clank.-Our pleasure. So long, Terence!一谢谢你,波波,谢谢你,胖子一乐意效劳,再见,泰伦斯!I'm getting a little dizzy.我开始有点晕了Perfect.太好了And now for the finishing touch,a spattering of silver shavings.现在只剩最后的工序了,镀点银上去Steady. I can't wait till she sees this.平稳点啊,我都等不及给她这个了There. Perfect.很好-Finally.-Hey, Tink! I'm back!一总算好了一嘿,奇妙仙子!我回来了!-What is this?-It's your sharp thingy.一这是什么?一你要的锋利的东西啊My... That's not...我的···那不是···1, 2, 3, 4...一、二、三、四···Terence, this is not sharp.This is round.泰伦斯这不是锋利的,这是圆的It is, in fact, the exact opposite of sharp.事实上,跟锋利完全相反-Really, look, if you look inside, it's...-I need to work, okay?一真的,你只要看看里面,它···一我需要工作,好吗?Now, would you please get this thing out of here?现在,请你把这东西弄出去好吗?My scepter!我的节杖!Tink, I'm so sorry. I...奇妙仙子,我很抱歉,我···-Out, Terence! Just go!-What?一出去,泰伦斯!你走吧!一什么?You brought this stupid thing here.You broke the scepter.你带来这愚蠢的东西,你把我的节杖毁了-This is your fault!Tink, I...一都是你的错!一奇妙仙子,我···-I was just trying to be a good friend. I...-Go away! Just leave me alone!一我只是想做你的好朋友,我···一走吧!别烦我了!Fine! Last time I try to help you.好吧!这是我最后一次帮你No.不会吧Kept her workspace clean,brought her food, stoked the fire!帮她保持工作区整洁给她带食物,给炉子添燃料!Find a sharp thingy.Searched high and low,“找锋利的东西”到处都找遍了and she didn't even say thank you!她连个“谢”字都没有!哇I know some rock fairies that are gonna be pretty upset.我知道有些岩石仙子会很难过的What? There are no rock fairies.什么?这里没有岩石仙子You never know. There might be.很难说,有可能有Are you okay?你没事吧?Yeah, I'm great! Why do you ask?我很好!你问来做什么?I'm... No. I'm sorry.I... I had a fight with Tink.我···很抱歉,我跟奇妙仙子吵了一架What happened?怎么了?There was just an accident,and she just... She just exploded. I...发生了一个意外,她···气炸了She exploded?她爆炸了?No, no, I don't mean like that.不,我不是那个意思I mean, she just yelled at me,you know? And...我是说,她朝我大声吼,还有···Did she turn red?她很生气?Well, of course she turned red!It's Tink!当然她很生气!她是奇妙仙子!Just give her a chance to cool off.等她消消气就好了Yeah, you're probably right.也许你是对的-Hello, Tink!-Clank! Bobble!一你好,奇妙仙子!一胖子!波波!Came to see if you wanted to join us for fairytale theater.我们想问你是否想跟我们一起去童话剧院We figure you could use a real break.我们想你可能需要破除单调的工作规律Break? Nothing's broken!What do you mean?破?没什么破了!你们什么意思?What do you know?你们知道什么了?Sorry, fellas. Busy.对不起,伙计们,我很忙You know, the revelry,fall scepter, whatnot.狂欢节、秋天节杖、等等I can't wait to see that scepter!我迫不及待想要看看节杖!-Try.-Is it as beautiful as I imagine?一还不行一是不是跟我想象的那样漂亮?-No.-Terence told us it's amazing.一不是一泰伦斯跟我们说它美极了We're so proud of you.我们真为你骄傲-Look, guys, I really don't have time.-Well, not to worry, Tink.一听着,伙计们,我真的没时间一别但心,奇妙仙子We'll tell Fairy Mary you couldn't make it.我们会跟玛丽仙女说你赶不上的-Fairy Mary?-Well, sure!一玛丽仙女?一当然!You know her.She never misses fairytale theater.你知道她从来都,不会错过童话剧场的Bye-bye!再见!Clank! Bobble! Wait for me!胖子!波波!等等我!Fairy Mary, I...玛丽仙女,我···Tinker Bell!I wasn't expecting to see you tonight.奇妙仙子!我没想到今晚能见到你Have you finished the scepter?你完成节杖了吗?Well, not exactly.嗯,还没I... I was wondering...I mean, I have to ask you...我···我在想,我得问你···Yes?嗯?It's about the moonstone.是关于月光石的What happened to it? You didn't lose it.Tell me you didn't lose it!发生什么事了?快跟我说你没把它弄丢!-I didn't lose it.-Good.一我没弄丢一好But I was thinking, if using one moonstone creates blue pixie dust,但我在想,如果用一颗月光石可以造出蓝色金粉using 2 would create even more.用两颗就可以造出更多Do you have another moonstone?你还有一颗月光石吗?That moonstone is the only one found in the last 100 years.那是过去100年中发现的唯一一颗月光石And thank goodness we found it.谢天谢地我们找到了它Without the blue dust,the pixie dust tree would grow weak,没有蓝色金粉,金粉树就会变得虚弱and things would be pretty tough around here, believe you me.这里的生活也会变得很困难Are you okay? You look sort of pale.你没事吧?你看上去有点苍白-Wait. I know what's going on.-You do?一慢着,我知道是怎么回事一你知道?You've been working too hard.What you need is a little theater.你工作太辛苦了,你需要看场戏Knowing you, you'd probably redo the whole scepter if you could.我知道你,如果你能,你也许会重做整个节杖-Is that an option?-Tinker Bell!一那可以吗?一奇妙仙子!How exciting!真令人激动啊!Hush, fairies! Hush, fairies!一请安静,别出声!一请安静,别出声!-'Tis the moment for ancient fairy lore- 'Tis the moment for ancient fairy lore 一现在要开始,古老的故事一现在要开始,古老的故事Tinker Bell, do you mind?奇妙仙子,介意我坐这里吗?Sorry. Skunk training.抱歉,训练过臭鼬的-Hush, fairies! Hush!-Hush, fairies! Hush!一请安静,别出声!一请安静,别出声!-For a fairytale of yore!-For a fairytale of yore!一安静聆听古老的故事童话!一安静聆听古老的故事童话!'Twas a distant fall那是一个遥远的秋天when a pirate ship arrived in Neverland.一艘海盗船抵达了梦幻岛The dreaded pirates swarmed ashore,恐怖的海盗们云集在海岸seeking the greatest and most elusive prize of all.寻找着最昂贵和最难以捉摸的战利品A fairy.一名仙子Pirates give me the willies!海盗真吓人!Far and wide, the pirates searched until they found a fairy.海盗们到处寻找终于找到了一名仙子They chased her, captured her他们追逐并捉到了她and forced her to lead them to the most magical treasure,强迫她带他们去找最有魔力的宝藏the enchanted Mirror of Incanta.具有魔力的印佳塔魔镜Forged by fairy magic in ages past,魔镜由很久以前的魔法仙子铸造the mirror had the power to grant 3 wishes,它有魔力来满足三个愿望anything precious to your heart.任何对你珍贵的东西{\1c&H4080FF&}-Fairy Mary, is this true?-Every word.一玛丽仙女,那是真的吗?一千真万确The pirates used 2 wishes,海盗们使用了两个愿望but before they could use the third wish,但在他们用第三个愿望之前the ship was wrecked on an island north of Neverland.船在梦幻岛北边的岛上撞毁了The Mirror of Incanta,with its last remaining wish,还能满足一个愿望的印佳塔魔镜was lost forever.永远地迷失了Yet it is said that the clues to find it are hidden in this ancient chant.据说寻找它的线索藏在这首古老的歌谣里Journey due north past Neverland越过梦幻岛往北Till a faraway island is close at hand抵达一个遥远的岛屿When you're alone But not alone只身而来却不孤单You will find help And an arch of stone“得到帮助唯有石拱门”Arch of stone.石拱门There's one way across the isle's north ridge有一条路可以通过岛的北脊But a price must be paid at the old troll bridge“但在老怪兽桥你必须得付出代价”What did she say?她说什么?I think she said something about a toll bridge.我想她在说一座收费桥-Toll bridge?-Yeah.一收费桥?一嗯But I don't know how much it costs.但我不知道那得花多少钱At journey's end You shall walk the plank旅途的最后,你得走过船的厚甲板Of the ship that sunk But never sank“船虽触礁但永远不会沉没”And in the hold Amidst gems and gold船舱之中还有一个愿A wish come true Awaits, we're told未许之愿,等待实现But beware and be warned There's a trick to this clue你要小心注意,线索暗藏玄机Wish only goodwill Or no good will come you愿良善诚心否则灾祸可预For the treasure you seek只怕宝藏未得You may yet come to rue!“却已悔不当初!”Bravo! Bravo!太棒了!Bravo! Bravo!太棒了!Faraway island is close at hand抵达一个遥远的岛屿Due north past Neverland“越过梦幻岛往北”Let's see. Mouse cheese.我们来看看,老鼠芝士Pan. Chart.锅、地图Extra clothes.换洗衣物This one's not for traveling.这件不适合旅行How am I gonna carry all this?我怎样才能带上所有这些东西呢?Not enough.不够-There you go. One cup, dear.-Thank you.一孩子,给你的一杯一谢谢Fairy Gary. Hi.盖瑞仙子,你好Hello, Tink. What brings you here?你好,奇妙仙子,你来有什么事吗?I see that bucket-and-pulley system I rigged for you is working out.看来我造的桶和滑轮系统运作得很好You know, Fairy Gary,you really run a tight ship.盖瑞仙子,你这里真是井井有条I know it sounds like I'm just saying it,but you really do. Really.虽然这么说有点恭维的意思,但我是真心的That's very sweet, dear.孩子,你真会说话Anyway, I was wondering,can I have some extra pixie dust?我在想,我可以多要一些金粉吗?Pardon?你说什么?Come on, Fairy Gary. Please?Just a smidge?盖瑞仙子,就给一小把好吗?Now, Tinker Bell, you know the rules,奇妙仙子,你是知道规定的and it says here you already got your ration.记录显示你已经拿到你那份了Iridessa! Rosetta!爱丽德莎!罗塞塔!-What do you think?-Lend you some of our dust?一你认为如何?一借一些金粉给你?Tinker Bell,we need every bit of it on the mainland.奇妙仙子,我们在陆地上可是需要每一颗金粉的啊Sweetie, it takes a lot of flying to bring in autumn.亲爱的,要飞很久才能到秋天呢Sorry, Tink.抱歉,奇妙仙子Say, you know who can help.你知道谁可以帮忙的Raffaela, Renato, Redina, Rina...拉斐尔拉、瑞拉托,瑞迪那、瑞娜···-Hi, Cheese!-Hey, Terence!一嗨,芝士!一嗨,泰伦斯!Morning, Fawn!早上好,芳玟!-Rina, Rhoda, Rosetta...-Terence.一瑞娜、罗达、罗塞塔···一泰伦斯-Tink?-Hi.一奇妙仙子?一你好Surprised to see you.How's the scepter?没想到能见到你节杖做得怎样了?I'm working on it.还在做Look, Terence, things happened,mistakes were made,泰伦斯,现在错误已经造成了and now there's something I need to talk to you about.我得跟你谈谈I need some extra pixie dust.我需要一些额外的金粉You need more pixie dust?That's why you're here?你要更多的金粉?那就是你来这里的原因?Yeah.对It's not exactly what I was expecting.Why do you need more dust?那可不是我所期望的你为什么需要更多的金粉?I... I can't tell you.我···不能告诉你You can't tell me?你不能告诉我?You need more pixie dust,and you can't tell me why?你需要更多的金粉还不能告诉我原因?A true friend wouldn't need to know why.一个真正的朋友不需要问为什么A true friend wouldn't ask me to break the rules!一个真正的朋友不会让我违反规定!Well, then,I guess we're not true friends!那我想我们不是真正的朋友!No, I...不,我···I guess we're not.我想我们不是I'm on my own, then.那我就一个人了怎么了?So long, Pixie Hollow. I'll be back soon.再见,小精灵谷,我很快就回来I just need to angle the moon with the horizon.我需要用地平线来测量月亮的角度I'm starving.我好饿My boysenberry rolls!我的波森莓卷!My mouse cheese!My pumpernickel muffin!我的老鼠芝士!我的粗祼麦松糕!Out. Out. Shoo. Go find your friends.出去,走开,找你的朋友去Stop following me.别跟着我I'm on a very important mission.我有一项非常重要的任务I have 2 days to find the magic mirror and wish the moonstone back.我得在两天内找到魔镜,然后许愿让月光石复原No, I don't need any help.不,我不需要帮助Yes, I am sure. Okay. Now, let's see.对,我确定,我们来看看Hey, look! Look, little guy. Fetch!嘿,看着!小家伙,去捡回来!Will you please get out of here?你出去好吗?That does it. Out!够了,出去!All right. You can stay.好吧,你可以留下来For now. Just do me a favor,if you could stay right here.现在,帮我一个忙,这样待着别动If my bearings are accurate,we should see land soon.如果我的轴承准确的话,我们应该很快就能看到陆地了I'm Tinker Bell. What's your name?我是奇妙仙子,你叫什么?Okay. Blinky?好吧,眨眼睛?Flicker? Flash? Beam? Flare?亮闪闪?亮晶晶?光束?光芒?Well, how in the blazing bellows am I supposed to guess your name如果你一直这样烈火燃烧一样地怒吼if you keep...我怎能猜到你的名字···Your name's Bellows?你叫怒吼?Blaze.亮亮Kind of a tough-guy name.You a tough guy?橡个狠角色的名字你够狠吗?Okay. Don't hurt yourself.好了,别弄伤自己了That's it, Cheese.Keep them coming.对了,芝士让他们继续Next.下一个Okay. Next.下一个Iridessa,how are those lanterns coming?爱丽德莎那些灯笼怎样了?Almost done, Fairy Mary.Good shot, Cheese.差不多好了,玛丽仙女,哇!干得好,芝士Next, I'll get Rosetta some light crystals for the fireworks.下面,我得给罗塞塔一些光水晶来做烟火I can't wait to mix them up with my begonias, gardenias and...我迫不及待地要拿它们跟秋海棠、栀子-Forget-me-nots.-Forget-me-nots.一还有勿忘我一起混起来一勿忘我I keep forgetting those.我总是忘了它们Fawn, show me how that 21-butterfly salute is coming along.芳玟,给我看看21只蝴蝶的礼赞All right, fellas, when I blow the whistle,you guys go.好了,我一吹口哨,你们就开始On your mark, get set...各就各位,预备开始···One down and 20 to go.1只好了,还有20只Keep at it, sweetie.Silvermist, what are you working on?继续保持,亲爱的,水蜜斯,你负责什么工作?Pollywog bubbles. Okay, guys.蝌蚪泡泡,大家准备好-There you go.-Nicely done, dear.一就是这样一干得好,亲爱的Next.下一个Fireworks. Is it ready yet?烟火准备好了吗?-Yes!-Let her rip!一好了!一发射吧!-Right, Bobble.-Dear.一好的,波波一亲爱的I'm okay.我很好Still okay.还是很好Honestly.真的1, 2.一、二I don't understand, Blaze.We should've seen land by now.我不明白,亮亮,我们现在应该看到陆地了才对You go ahead and get some rest.I'll take first watch.你休息一下,我来站岗I'm awake, I'm awake, I'm...In a tree?哇!我醒来了···在树上?This must be the lost island.这一定是迷失的岛屿There it is.The stone arch from the story!那是故事中的石拱门!You stay here and guard the balloon.你在这里看着气球I'll be right back.我马上回来Oh, no.噢,不This is supposed to be a rock arch,not a twisty, branchy, tree arch.应该是一座石拱门而不是弯弯的树枝Not now.现在不What has gotten into you?你怎么了?Blaze, where's the balloon?亮亮,气球呢?It's gone?飞走了?My compass, my supplies,my pixie dust.我的指南针、物资和金粉I left you in charge.Why didn't you warn me?我让你负责的,你怎么不提醒我?{\1c&H4080FF&}Well, I... You...我···你···{\1c&H4080FF&}Okay, okay. We'll get back to that later.We gotta find that balloon. 好吧,我们迟点再说我们得找到气球Blaze!亮亮!Tink?奇妙仙子?-I'm so sorry...-Terence. Terence. How did you...一我很抱歉···一泰伦斯,你怎么···You brought this stupid thing here.You broke the scepter.你带来这个愚蠢的东西,你弄坏了节杖-This is your fault!-Tink, I...一是你的错一奇妙仙子,我···I was just trying to be a good friend. I...···只是想做你的好朋友,我···Just leave me alone!别烦我!。

外研版八年级英语上册Module 5 综合素质评价试卷 附答案 (2)

外研版八年级英语上册Module 5 综合素质评价60 分钟100 分一、单项选择(每小题1. 5 分, 共15 分)1. I wanted to see a film, so Lingling offered ________ me to the cinema.A. tookB. takesC. to takeD. taking2. Boys and girls, now let’s ________ to our new classmate, Lucy!A. give a welcomeB. make good friendsC. get along wellD. take some photos3. [2022·重庆A 卷] The Yangtze River is one of ________ rivers in the world.A. longB. longerC. longestD. the longest4. This TV play ________ a little boy’s school life in a p oor area.A. sendsB. describesC. saysD. writes5. Don’t make the children ________ so much homework every day. It makes them .A. do; sadly B . did ; happy C. to do; sad D. do; tired6. The apartment has ________ floors and Mr Green lives on the ________ floor.A. twenty; twentiethB. twenty; twentyC. twentieth; twentyD. twentieth; twentieth7. —What’s your sister?— She is a(n) ________ and she has acted in many films.A. bank clerkB. waiterC. actressD. teacher8. — Can you tell me something about Dazhou, Lin Hui?—No problem. It’s ________ the northeast of Sichuan Province and it’s famous ________ its natural gas.A. in; forB. in; asC. on; asD. to; for9. [2022·百色] I don’t know if it ________ tomorrow, but if it ________, I’ll stay at home.A. will rain; rainsB. will rain; will rainC. rains; will rainD. rains; rains10. — Did Julie go to cheer her school team on?—________. I didn’t go to watch the game.A. No ideaB. Never mindC. Yes, of courseD. I don’t think so二、完形填空(每小题1. 5 分, 共15 分)The Beijing Opera came into being after 1790 when the four famous Anhui opera troupes (戏班) came to Beijing. Its music and singing 11. ________ from Xipi and Erhuang in Anhui and Hubei. Its costumes (服饰) are all beautiful and artistic. Different people wear different 12. ________ of clothes, dark or light, long or short. It is the highest expression (表达) of the Chinese culture. The Beijing Opera is 13. ________ of famous stories, beautiful paintings, and wonderful gestures and fighting. This kind of opera is very popular with 14. ________ people. And now more and more young people 15. ________ it. Many children learned to sing the Beijing Opera 16. ________ they were very young.Stories in the Beijing Opera are very interesting. Some of 17. ________ are from the history books, but most are from the literature and famous novels. The people in the story usually 18. ________ some disagreements. They become 19. ________ and unhappy. They are sad and lonely. Sometimes they are worried. Then they find a 20. ________ to make people happy. The stories usually end with happiness and people are all happy in the end.11. A. get B. learn C. come D. make12. A. kinds B. prices C. pieces D. lots13. A. afraid B. happy C. nice D. full14. A. American B. Chinese C. Japanese D. Australian15. A. know B. like C. see D. take16. A. after B. because C. when D. before17. A. you B. it C. us D. them18. A. have B. see C. know D. hear19. A. old B. young C. angry D. pleasant20. A. question B. way C. road D. home三、阅读理解(每小题2 分, 共20 分)A [2023·揭阳揭东区期中]21. If your father and your ten-year-old brother want to watch the musical, theyshould pay ________.A. 16 poundsB. 35 poundsC. 30 poundsD. 40 pounds22. The Teenage Drawing Competition will be held on ________.A. June 7thB. August 6thC. September 20thD. April 25th23. You can watch Adele’s performance at ________ this Sunday afternoon.A. St. James’s ParkB. Westfield TheaterC. Westfield Shopping CenterD. Cambridge Theater24. From the information above, we can know ________.A. it’s free to go to Mary PoppinsB. teenagers have to go to New York to draw during the competitionC. all the tickets can be bought online nowD. Adele’s p erformance will last only one afternoon25. The information above is probably from ________.A. a letterB. a diaryC. an advertisement posterD. a storybookB①On January 4th, the China National Traditional Orchestra (中央民族乐团) played some well-known traditional music in their concert. The audience enjoyed the beautiful sounds of guzheng, the powerful tunes of suona, the tearful notes of erhu and so on. Each traditional Chinese musical tool tells its own story.②“I’ve fallen in love with the sounds of traditional instruments, especially pipa,a four-stringed (弦) instrument with a history of more than 2, 000 years. It can make different sounds, such as the sounds of falling snow and raindrops. Every time I listen to a pipa tune, I have a s trong feeling of peace,” said Yang Tian.③However, a recent report suggests . To wake up people’s love for traditional music, they have done something unusual.④In some traditional music concerts, VR (虚拟现实) technology is used to bring the starry sky or the beautiful sandy view of Dunhuang to the music hall. It makes the experience like watching a 3D movie.⑤Li Xiaobing, a music teacher from Beijing, mixes traditional folk (民间) singing, operas and Chinese instruments through technology. People are surprised at his works and they love them!⑥Some musicians try to add something new to traditional music. They bring modern music like pop and rap into traditional music. When the east meets the west, the new form of music wins the hearts of both the old and the young.⑦Traditional music shows the beauty of our culture, and with some creativity, great things happen.26. What’s the Chinese meaning of the underlined word “audience”?A. 歌手B. 观众C. 声音D. 音乐27. Which of the following can be put in the “________”?A. pipa can produce the sound of falling snowB. traditional music is much better than modern musicC. the number of traditional music listeners is droppingD. more young people show interest in traditional music28. To wake up people’s love f or traditional music, Li Xiaobing ________.A. tells many tearful storiesB. makes good 3D moviesC. mixes traditional musicD. sings pop and rap songs29. [考法新]The structure (结构) of the passage is .A. B.C. D.30. According to the passage, the writer believes ________.A. traditional music should only be played in concertsB. the ways to play traditional music must be changedC. traditional music must remain unchanged all the timeD. traditional music with creativity will be more popular四、词汇运用(每小题2 分, 共10 分)用括号内所给词的适当形式填空。

历届金狮、金棕榈、金熊奖获得者奖名单

金狮奖(意大利语:Leone d'oro)是威尼斯电影节的最高荣誉,从1949年开始颁发,被认为是电影界最高荣誉之一。

1970年增设荣誉金狮奖,表扬对于电影有重要贡献的工作者。

1947年与1948年颁发的威尼斯国际大奖(Grand International Prize of Venice)与金狮奖地位相同,都是威尼斯电影节的最高荣誉。

1936年至1942年之间,威尼斯电影节的最高荣誉则是颁给最佳意大利片与最佳外语片的墨索里尼奖。

[编辑]威尼斯国际大奖年度获奖电影导演代表国家1947年《罢工》Siréna 卡尔·史戴克利Karel Stekly捷克斯洛伐克1948年《哈姆雷特》Hamlet 劳伦斯·奥利维尔Laurence Olivier英国[编辑]金狮奖年度获奖电影导演代表国家1949年《情妇玛侬》Manon亨利-乔治·克鲁曹Henri-GeorgesClouzot法国1950年《伸张正义》Justice est faite安德烈·卡耶特André Cayatte法国1951年《罗生门》黑泽明日本1952《禁忌的游戏》Jeux interdits雷奈·克莱门特法国年René Clément1953年从缺1954年《殉情记》Romeo and Juliet雷纳多·卡斯特拉尼Renato Castellani英国1955年《诺言》Ordet卡尔·德莱厄尔Carl TheodorDreyer丹麦1956年从缺[1]1957年《大河之歌》Aparajito沙提阿耶特·雷Satyajit Ray印度1958年《车夫松五郎》Rickshaw Man稻垣浩日本1959年《罗伟莱将军》General dellaRovere《大战争》The Great War罗伯托·罗塞里尼Roberto Rosselini马里奥·莫尼塞利Mario Monicelli意大利意大利1960年《通过莱茵河》Le passage duRhin安德烈·卡耶特André Cayatte法国1961年《去年在马伦巴》Last Year atMarienbad亚伦·雷奈Alain Resnais法国1962《家庭日记》Family Diary《伊凡的少年时代》Ivan's瓦莱里奥·苏里尼Valerio Zurlini意大利年Childhood安德烈·塔科夫斯基Andrei Tarkovsky苏联1963年《操纵城市的手》Hands Overthe City法兰西斯柯·罗西Francesco Rosi意大利1964年《红色沙漠》Red Desert米开朗基罗·安东尼奥尼MichelangeloAntonioni意大利1965年《北斗七星》Vaghe stelledell'Orsa卢奇诺·维斯孔蒂Luchino Visconti意大利1966年《阿尔及尔之役》The Battle ofAlgiers杰罗·庞泰科沃Gillo Pontecorvo意大利/阿尔及利亚1967年《青楼怨妇》Belle de jour路易士·布纽尔Luis Buñuel法国1968年《帐棚顶上的马戏团艺人》Die Artisten in derZirkuskuppel: Ratlos阿历山大·克鲁格Alexander Kluge德国1969年-1979年之间从缺1980年《大西洋城》Atlantic City《女煞葛洛莉》Gloria路易·马卢Louis Malle约翰·卡萨维兹John Cassavetes法国/加拿大美国1981年《德国姊妹》Marianne andJuliane玛格丽特·冯·卓塔Margarethe von德国Trotta1982年《事物的状态》The State ofThings温韦德斯Wim Wenders德国1983年《芳名卡门》First Name:Carmen尚卢·高达Jean-Luc Godard法国1984年《沈寂太阳年》The Year of theQuiet Sun克里斯多夫·赞努西Krzysztof Zanussi波兰1985年《无家无法》Vagabond安妮·华达Agnès Varda法国1986年《绿光》The Green Ray埃里克·侯麦Éric Rohmer法国1987年《童年再见》Au revoir, lesenfants路易·马卢Louis Malle法国1988年《饮者传奇》La leggenda delsanto bevitore埃曼诺·奥尔米Ermanno Olmi意大利1989年《悲情城市》A City of Sadness侯孝贤台湾1990年《君臣人子小命呜呼》Rosencrantz & GuildensternAre Dead汤姆·斯托帕德Tom Stoppard美国/英国1991年《蒙古精神》Urga尼基塔·米哈尔科夫Nikita Mikhalkov俄罗斯1992年《秋菊打官司》The Story of QiuJu张艺谋中国1993年《短片集》Short Cuts《三色之蓝》Three Colors:Blue罗伯特·奥特曼Robert Altman克里斯多夫·奇士劳斯基Krzysztof Kieślowski美国波兰1994年《爱情万岁》Vive L'Amour《暴雨将至》Before the Rain蔡明亮米柯·曼彻夫斯基Milčo Mančevski台湾马其顿1995年《三轮车夫》Cyclo陈英雄越南/法国1996年《迈克尔·柯林斯》MichaelCollins尼尔·乔丹Neil Jordan英国/爱尔兰/美国1997年《花火》Fireworks北野武日本1998年《他们微笑的样子》The Way WeLaughed吉安尼·阿米里奥Gianni Amelio意大利1999年《一个都不能少》Not One Less张艺谋中国2000年《生命的圆圈》Dayereh贾法·潘纳希Jafar Panahi伊朗2001年《雨季的婚礼》Monsoon Wedding米拉·奈儿Mira Nair印度2002年《玛德琳姊妹》The MagdaleneSisters彼得·穆兰Peter Mullan英国/爱尔兰2003年《归乡》Vozvrashcheniye安德烈·萨今塞夫AndreyZvyagintsev俄罗斯2004年《维拉·德雷克》Vera Drake麦克·李Mike Leigh英国2005年《断背山》Brokeback Mountain李安美国2006年《三峡好人》Still Life贾樟柯中国2007年《色,戒》Lust, Caution李安台湾2008年《摔角手》The Wrestler戴伦·艾洛诺夫斯基Darren Aronofsky美国2009年《黎巴嫩》Lebanon塞缪尔·毛茨Samuel Maoz以色列2010年《在某处》Somewhere索菲亚·科波拉Sofia Coppola美国2011年《浮士德》Faust亚历山大·索科洛夫Alexander Sokurov俄罗斯金棕榈奖维基百科,自由的百科全书▼金棕榈奖(法语:Palme d'Or)是法国戛纳电影节的奖项之一,颁发给年度最佳电影。

梦中的婚礼 英文版


3. Submarine Wedding
A fashionable submarine wedding is prepared for the most brave new people. They abandon the traditional luxuriant [lʌg'ʒʊərɪənt; lʌg'zjʊə-; lʌk'sjʊə-] dress (华丽的礼服), and they are dressed in colorful diving suit .With the diving coach's help, they meet the sea wave and dive into the sea wedding hall, BaiTianDi(拜天地),do marrying stone(做证婚石), and enjoy the magic sea scenery. The fish is your guests in your wedding ; turtle is your choir ['kwaɪə] (n. 唱诗班;合唱队; 舞蹈队);The feeling is so fantastic. It is more especial that in the submarine wedding, the marriage certificate is made of fiber , which has a waterproof function to witness the love of life.( 是拥有防水功能的一生一 世爱情的见证).Under the sea ,the newlyweds Signature to get the married book, and they will have newly-married first meal after landing. The new people hold the Fried rice with the coconut ['kəʊkənʌt] (椰子)shell and leaves to the guests and partner. The wedding with the sky , earth, ocean ,and the original dining way, the newlyweds who choose this marriage truly experience a brave wedding. There is a kind of lasting feeling(一种海枯石烂的感觉). It is likely to choose to hold the wedding in the underwater world , thus making some couples can also hold a underwater wedding.

广告用语的直译和意译

广告用语的直译和意译广告用语的直译和意译广告用语是为了宣传某个品牌、产品或服务而特意设计的。

在语言上,广告用语具有很强的信息传达和表现力。

如何准确的理解并传达广告用语,对于企业的品牌推广至关重要。

在这篇文章中,我们将探讨广告用语的直译和意译。

直译和意译的定义直译是指将源语言直接翻译成目标语言,不考虑文化和语境下的差异。

比如,“华为手机支持快充”可以直接翻译为“Huawei phones support fast charging”。

意译是指在翻译时,需要考虑文化和语境的差异,进行转化和适当的修改,以达到更符合目标语言的表达。

比如,“dressed to impress”不能直接翻译为“穿得让人印象深刻”,而要翻译为“着装得体”。

广告用语的直译在翻译广告用语时,直译是最基本的途径。

直译可以保留最单纯、最原始的信息,确保信息的准确性和精准度。

一些具体的词汇、数字等可以直接翻译,如:1. 华为手机支持快充:Huawei phones support fast charging。

2. 永久居留:permanent residency。

3. 一分钱也不能少:not a penny less。

4. 活到老,学到老:you're never too old to learn.这些翻译都是基于源语言词汇与目标语言的对应关系,完全保留了源语言中的信息内容。

尤其是在涉及到数字和具体数据的翻译上,将数字准确地传达给读者是非常重要的。

广告用语的意译然而,在实际翻译的过程中,很多广告用语无法单纯的进行直译。

原因是跨越了文化和语言之间的差异,以及不同文化下对于同一种物品的不同认知。

这些情形下,需要用意译的方式进行翻译。

1. Got Milk?“Go t Milk?”是美国印佛雷区奶品推广委员会在1993年发布的口号。

这个广告口号直译是“你有牛奶吗?”,但这个口号中蕴含着美国人对牛奶的认知,将牛奶和健康、幸福联系在了一起。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

NOT ONE LESS
给你一片郁葱的绿荫,你不必就此陶醉宜人的生活,
给你一派孕育的悄寂,你不必抱怨生长的艰难曲折,
给你一个真实的梦想,你不必过早地想象收获的快乐。

那么多夏日过去了。

当太阳的光线又一次访问你旧日的情怀,你青春的枝叶到底聚积了多少绿呢?
蝶随花飞、花因风落。

你又能向自己解释些什么,就像谁也不想对你说教些什么。

你的生命能否开出花朵,不要去问任何许诺,也不要去听那些早熟的传说。

窗外,有淅沥的雨声,洗去旧日的俗丽,偷得心灵的清静。

这时你可曾想起塞外广大的草原,想起南方茂密的丛林,想那山中默默红透的野果,想这些无所不在不为谁而绿的清荫……雨。

有微风拂面而来。

你爱夏日,就不必停留在绿荫里吟唱岁月,也不必在青苔中寻觅季节的本质。

风又如何,雨又如何,纵然已不再是花开的季节,缤纷灿烂之后的日子,平淡会又连绵成另一番丰硕。

夏日的炎热过去了,迎来了秋。

秋高气爽,任何一个季节都没有秋天会让人更感动的了,这不仅仅是经过辛勤耕耘带给我们的丰厚的收获,更是生命轮回的开始。

伴随着改革开放30周年的大纪念日,我们班级迎来了团日活动,这是集体共同的节日,一边享受改革的秋风送来一阵阵凉意,一边毫不知足的吮吸着收获的气息。

团日活动中难免有艰辛,贵在共同坚持,只有集体的力量才是巨大的,记得活动每一次,班级的同学们个个热情高涨,都争先恐后的想为班级出一份力。

走访闽侯上街十四门桥老年协会时,为了给予老人的安静的环境,就选取了一部分本地的同学,与老人亲切交谈,让我们更加的了解改革所带来的翻天覆地的变化,带来的安逸生活。

活动主题演讲-----改革开放30周年,每个人都有想说的话,都纷纷说出心中感想,大家慷慨激昂,意犹未尽。

命题征文,我们用不一样的文采,不一样的内容,不一样的情怀述说着一样的过去,一样的主题,一样的憧憬……
相册展览,我们一起见证昔日的风采。

走过,我们的脚印留在心中,过去的
辛酸,汗水和血泪是我们今日微笑的积淀。

有你,我们不再孤寂;有你,我们不再彷徨;有你,我们不再堕落。

金一就因有你而精彩,就因有你而完美。

摆摊宣传时,我们各司其职,各展其才。

我们把我们每个人的想法淋漓尽致挥洒在每一个宣传版块上面,当我们拾尽最后一穗收获时,看到其他班级同学微笑离去,想毕他们也是满载而归。

所以我们坚信“No pain no gain”。

观看电影《一个都不能少》,感动之余我们陷入沉思。

它不仅仅是一句口号,一份感情;也不仅仅是一个目标,一种愿景。

我们需要的是理解,理解团队,理解协作,理解需求。

团日活动整个过程汇聚我们07金保一班每一个人的idea,我们分工明细,同时互帮互助,每一个成员都不记得失,唯一存在的是集体的利益,班级的利益。

有首歌这样唱,“团结就是力量,这力量是铁,这力量是钢……”。

我们深有体会,在未来的日子我们金保一班还是凝聚在一块的战斗集体,因为我们拥有共同的光荣与责任。

在拼搏未来的道路上,我们一起呐喊:“07级金融保险(1)班,我们——一个都不能少!”
————07金保一班全体班委。

相关文档
最新文档