《丈夫支出帐本中的一页》最为突出的写作技巧
丈夫支出账单中的一页(加强版).
作品风格
结构——以幽默故事为主体
马克· 吐温的创作主题都是非常严肃的社会问题， 采取的是幽默故事的结构。他擅长编故事，用出人 意料的玩笑故事组织情节，把严肃的主题用大众笑 话讲述出来，幽默讽刺尽在搞笑中。无论是短篇小 说还是长篇小说，都遵循了这个模式。
幽默的来源
马克· 吐温出生于密苏里州，这在当时是道地的西部边疆， 而今是美国中部平原。 新兴的西部是美国幽默的发源地，来到边疆拓荒的美国 人刚毅、正直、勤劳、粗犷、富于幻想，尽管生活艰苦， 但人们喜欢说说笑笑，满嘴双关语、逗乐话。
马克吐温是第一个真正的美国作家，他之后的我们这 些人都是他的继承人……我称他是美国文学的父亲。
名人评价
——威廉· 福克纳 我喜欢马克· 吐温——谁会不喜欢他呢？即使是上帝， 亦会钟爱他，赋予其智慧，并于其心灵里绘画出一道爱 与信仰的彩虹。 ——海伦· 凯勒 一切当代美国文学都起源于马克· 吐温一本叫《哈克 贝里· 费恩历险记》的书。 ——海明威
• 她离乡打工，独子豆豆交给爷爷带。豆豆调皮， 经常跟隔壁的妮妮打架。她恨铁不成钢，春节 回家，训斥豆豆：“不准打架，跟妈妈去隔壁 道歉！”豆豆委屈地哭：“谁叫她骂我是骗子。” 母子到了邻居家。一见到妮妮，豆豆攥紧妈妈 的手，骄傲地对妮妮说，“哼，你看！我没骗 你吧？我也有妈妈！！
怎样写出事件的波澜？
一次马克·吐温应邀赴 宴。席间，他对一位贵妇 说：“夫人，你太美丽 了！”不料那妇人却说： “先生，可是遗憾得很， 我不能用同样的话回答 你。” 头脑灵敏，言辞犀 利的马克·吐温，笑着回 答：“那没关系，你也可 以像我一样说假话。”
一位中国学者曾说：“马克•吐温——人道和正义的、 富有热情的人——是中国人民的真正的朋友！” “我就是义和团。义和团人是爱国的，我祝他们胜 利。” “为什么列强不退出中国，让中国自由地处理自己 的事务呢？事情都是外国人闹出来的，只要他们能 滚出去，那是多么大的好事。”
丈夫支出账单中的一页
《镀金时代》
……
名人评价
马克吐温是第一个真正的美国作家，他之后的我们这 些人都是他的继承人……我称他是美国文学的父亲。
——威廉·福克纳
我喜欢马克·吐温——谁会不喜欢他呢？即使是上帝， 亦会钟爱他，赋予其智慧，并于其心灵里绘画出一道爱 与信仰的彩虹。
——海伦·凯勒
一切当代美国文学都起源于马克·吐温一本叫《哈克 贝里·费恩历险记》的书。
定很美丽，以致此后又发生若干事，使丈夫再花了两大笔开支。
3.没有背景，没有人物的动作、对话，情节也是大段大段的空白，正 是这一系列空白，引领读者去完成这个丰满的故事。
作品分析
作品主题
作品叙述了一个发生在上流社会的家 庭丑剧，充分暴露了资产阶级上层社 会的虚伪、腐朽、荒谬、可笑，揭露 了上层社会不正常的婚姻爱情关系。
中期创作：70年代-90年代创作的鼎盛时期，轻松的幽默转向辛辣 的讽刺。
《镀金时代》、《汤姆索亚历险记》、《密西西比河上》、《哈克 贝利·芬历险记》、《王子与贫儿》……
晚年创作：19世纪末民主理想破灭后的悲观厌世。
《赤道环游记》、《战争祈祷》……
作品风格
结构——以幽默故事为主体
马克·吐温的创作主题都是非常严肃的社会问题， 采取的是幽默故事的结构。他擅长编故事，用出人 意料的玩笑故事组织情节，把严肃的主题用大众笑 话讲述出来，幽默讽刺尽在搞笑中。无论是短篇小 说还是长篇小说，都遵循了这个模式。
至今，在美国，用方言土语叙述故事已成为一个主 要的文学传统。
经典文章
丈夫支出账单中的一页
招聘女打字员的广告费……（支出金额） 提前一星期预付给女打字员的薪水……（支出金额） 购买送给女打字员的花束……（支出金额） 同她共进的一顿晚餐……（支出金额） 给夫人买衣服……（支出金额） 给岳母买大衣……（支出金额） 招聘中年女打字员的广告费……（支出金额）
人教版选修外国小说欣赏ppt课件话题结构综述
《丈夫支出账单的一页》这篇小小说的 结构与我们课本中的哪一篇小说类似？
你觉得从结构上看，《半 张纸》和《丈夫支出账单的一 页》哪一篇更好些？或者说， 你更喜欢哪一篇？
作者以半张电话纸为容器，以倒叙
的手法，截取了一对生死两别的年轻人 生活的最后一个瞬间，引出了男主人公 对以往两年间全部悲欢离合的回忆。
文
艺
评
论
家︻ 波
和兰 ︼
部格 罗
长津 斯 卡
“你看斯普罗塔新创作的小说怎么样？” 部长问道。
评论家回答说：“部长，我认为他创作 的小说是好的。”
部长摇了摇头。 “我是说，从某种意义上讲是好的。” 评论家赶忙更正。 部长摇头。 “我说的‘从某种意义上讲’，是针对 咖啡馆里那些为数很少的庸俗的知识分子。” 部长摇头。 “确切地说，就是针对那些没有鉴别力 的人。刚才我没表达清楚。” 部长摇头。 “总的来说，部长先生，这是一部坏小 说。” 部长又摇头。
时间不过两三分钟，然而已经把两年时
间涵纳其中，有效地表达出“人世无常，幸 福易逝”的主题。
更具有一点意识流的味道。能够 进入主人公复杂的内心甚至潜意识， 深刻展示主人公的内心世界和心理 流程，使得作品具有更深、更执著、 更真挚的感情。
结构既有显性因素—— 男主人公（人物）、半张电话纸（事物）、 两年罗曼史（事件）
又有隐性关联—— 男主人公对爱人的爱恋、美好的回忆和难忘 的痛苦
斯特林堡(1849—1912) ，瑞典戏剧家、
小说家、诗人。代表作有长篇小 说《红房子》和戏剧《鬼魂奏鸣 曲》。（另《在罗马》《被放 逐者》《奥洛夫老师》《父亲》 《借方与贷方》《到大马士革 去》《古斯塔夫· 瓦萨》《厄里克 十四》《一出梦的戏剧》）斯特林堡作为世界 文学史上的巨擘，一直被视为怪人和疯子，特 别是不被瑞典统治集团所容，从1883年一直 流寓法、奥、德、丹麦、瑞士等国，三次婚姻 失败，一生穷困潦倒。与世长辞后，他的作品 和功绩才渐渐受到重视，在瑞典出版了 七十五卷本的斯特林堡全集。
《丈夫支出帐单中的一页》赏析
《丈夫支出帐单中的一页》赏析
周伟伟
【期刊名称】《语文天地：初中版》
【年(卷),期】2006(000)014
【总页数】1页(P10-10)
【作者】周伟伟
【作者单位】江苏省射阳县第四中学 224300
【正文语种】中文
【中图分类】G634.3
【相关文献】
1.马克· 吐温微型小说的空间叙事特征r——《丈夫支出账单中的一页》探析 [J], 任少云
2.空白的艺术——从读者反应批评分析《丈夫账单中的一页》 [J], 周妮
3.短小精悍意味深长——马克·吐温《丈夫支出账单中的一页》赏析 [J], 王晓维
4.空白，艺术的无限空间——《丈夫支出账单中的一页》透视 [J], 周建成
5.一页账单的故事——读《丈夫支出账单中的一页》有感 [J], 王雅;汪爱社（指导教师）
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
文学作品含蓄美之一例——《丈夫支出帐本中的一页》解读
文学作品含蓄美之一例——《丈夫支出帐本中的一页》解读碧芥;鲜琼
【期刊名称】《中文自修：中学版》
【年(卷),期】1995(000)005
【摘要】丈夫支出帐本中的一页马克·吐温招聘女打字员的广告费……(支出金额)提前一星期预付给女打字员的薪水……(支出金额)购买送给女打字员的花束……(支出金额)同她共进的一顿晚餐……(支出金额)给夫人买衣服……(一大笔开支)给岳母买大衣……(一大笔开支)招聘中年女打字员的广告费……(支出金额)大凡成功的文学作品,都非常注重含蓄美,作者总是在作品中,设法留下许多合理的空白,让读者去思考、去想象,大有余音绕梁三日不绝之况味,收到了良好的艺术效果。
这许许多多的空白,就是一种含蓄的美。
不但避免了冗长的叙述,而且使读者在阅读的过程中,积极地参与创作,在阅读之后,继续进行再创造,从而延长了文学作品的本身生命力。
【总页数】1页(P8-8)
【作者】碧芥;鲜琼
【作者单位】
【正文语种】中文
【中图分类】I712.074
【相关文献】
1.英美文学作品中的叙事解读与教学——以《紫色》为例
2.解读文学作品翻译中的"创造性叛逆"——以葛浩文《青衣》英译本为例
3.解读文学作品翻译中的“创
造性叛逆”——以葛浩文《青衣》英译本为例4.互文性理论在高中语文教学中的运用——以与高中文学作品的深度解读为例5.《丈夫支出帐单中的一页》赏析
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
高考小说：结构技巧分析
给夫人买衣服…………………………（一大笔开支）
给丈母娘买大衣………………………（一大笔开支）
招聘中年女打字员的广告费……………（支出金额）
分析在照应手法上的运用
照应的基本作用：使情节连贯、脉络清晰、结构紧凑。
巧用照应。“同她共进一顿晚餐”中用“她”来代替、 照应之上三条中的“女打字员”，暗示“丈夫”与年轻 的“女打字员”之间的关系变化，给读者想象的空间。 首尾两句几乎相同，区别在于文末似乎不经意点出的 那个“中年”，读来令人不由得想起“丈夫”在“夫 人”、“岳母”的逼近下无可奈何的情况，既照应了开 头，又照应了情节的发展与高潮部分。
照应 使情节连贯、脉络清晰、结构紧凑。 伏笔
使全文前后呼应，结构更严谨，情节发展更合理， 前因后果更分明。
对比 渲染气氛、表现人物或突出主题。
衬托 使文章更生动，人物、事物形象更突出，主题更鲜明。 铺垫 运用铺垫写法是为了蓄积气势，突出文章主旨。
常收到意料之外、情理之中的效果,对表现小说主旨 突转 起到画龙点睛的作用。
果,在结构和内容上有什么作用。
若赏析人物语言,就要从表现手法、语句含意、人物性格等方面入手,视具体的情 境而定;若赏析作品的语言,就要综合考虑表现手法、语句含意、语言风格、语言作 用等 赏析“人物语言”
表现手法+表情达意+艺术效果(运用了……技巧+表 达了……内容+达到了……效果)
答题
模板
赏析“作品的语言”
语言特点+分析
能力提升
【针对训练】177-178 阅读下面的文字,完成题目。 人和车厂的老板刘四爷快七十岁了;人老,心可不老实。年轻的时候他当过库兵,设过 赌场,买卖过人口,放过阎王账。干这些营生所应有的资格与本领——力气、心路、手段、 交际、字号等等——刘四爷都有。在前清的时候,打过群架,抢过良家妇女,跪过铁索。跪 上铁索,刘四并没皱一皱眉,没说一个饶命。官司教他硬挺了过来,这叫作“字号”。出了 狱,他开了个洋车厂子。土混混出身,他晓得怎么对付穷人,什么时候该紧一把儿,哪里该松 一步儿,他有善于调动的天才。车夫们没有敢跟他耍骨头 (注:调皮捣乱)的。他一瞪眼,和 他哈哈一笑,能把人弄得迷迷糊糊的,仿佛一脚登在天堂,一脚登在地狱,只好听他摆弄。到 现在,他有六十多辆车,至坏的也是七八成新的,他不存破车。车租,他的比别家的大,可是 到“三节”他比别家多放着两天的份儿。人和厂有地方住,拉他的车的光棍儿,都可以白 住——可是得交上车份儿,交不上账而和他苦腻(注:软磨硬缠)的,他扣下铺盖,把人当个破 水壶似的扔出门外。大家若是有个急事急病,只须告诉他一声,他不含糊,水里火里他都热 心地帮忙,这叫作“字号”。 (选自老舍《骆驼祥子》
精妙短文_精妙的短文
Hozii.Doc. 《精妙短文_精妙的短文》摘要：东晋诗人陶渊明，写过一篇名为《陨盗》的微型小说，全篇仅25个字：“蔡裔有勇气，声若雷震，同样，美国近代著名科幻小说家弗里迪克・布朗的一篇科幻小说翻译成汉语也仅仅25个字：“地球上最后一个人独自坐在房间里，这时，忽然响起了敲门声……”――地球上怎么会只剩下一个人呢?那么敲门的又是谁呢?真可谓悬念迭起，引入遐思，1968年4月，约翰逊竞选美国总统失败以后，《明星日报》发表了一篇社论，题目是《约翰逊认输》，社论内容却只有一个字：“妙!”以一个字来发表评论，可谓是一字中的，切中肯綮东晋诗人陶渊明，写过一篇名为《陨盗》的微型小说，全篇仅25个字：“蔡裔有勇气，声若雷震。
尝有二偷儿入室，裔拊床一呼，二盗俱陨。
”此文中人物情节一应俱全，开篇结尾相互呼应，短短25个字刻画人物个性鲜明，形象生动。
同样，美国近代著名科幻小说家弗里迪克・布朗的一篇科幻小说翻译成汉语也仅仅25个字：“地球上最后一个人独自坐在房间里，这时，忽然响起了敲门声……”――地球上怎么会只剩下一个人呢?那么敲门的又是谁呢?真可谓悬念迭起，引入遐思。
上海的《解放日报》曾经发表过一篇题为《第一篇小说寄出之后》的超级小小说，全文只有3个字：“等待着……”读来余味无穷。
虽然只是写了一篇很短的小小说，却获得了一笔相当于长篇小说的稿费，这是美国著名作家马克・吐温的逸事。
原因是他那篇只有七行字的小小说，却浓缩了一部长篇小说的内容。
小说的标题是《丈夫支出账本中的一页》，全文如下：招聘女打字员广告费……(支出金额) 提前一星期付给打字员的薪水……(支出金额) 购买送给女打字员的花束……(支出金额) 同打字员共进的一顿晚餐……(支出金额) 给夫人买衣服……(支出金额) 给岳母买大衣……(支出金额) 招聘中年女打字员的广告费……(支出金额) 以支出金额为线索，小说的情节一步步展开：一个已有妻室的男人招聘了一位年轻漂亮的女打字员，并倾心于她，给她买花，还和她共进了晚餐，此事引起了他夫人和岳母的愤怒。
高考微型小说写作技巧
高考微型小说写作技巧写作训练营每年的高考,总会牵动着千家万户的心;每年的高考作文,因单项分数最高、对人影响最大而备受注重。
有人为它欣喜若狂,有人为它伤心落泪,真可谓爱也是它。
恨也是它。
高考作文的魅力由此可见一斑!既然万人都来挤独木桥,我们在高考作文中就能够考虑别出心裁,独具一格,让阅卷老师立即有眼前一亮的感觉。
微型小说,实在是很好的选择。
微型小说,也叫小小说,是随着时代节奏加快而出现的一种新兴小说样式。
它人物鲜明,突出人物形象的一个完整侧面,“以一目尽传精神”;它语言简洁精练。
篇幅微小,摄取生活的一镜头、一片断、一瞬间,反映深刻的思想主题和社会内容。
多数人推崇美国作家欧·亨利为其创始人。
在他的三百篇作品中,大多笔法幽默,情节生动,其中《麦琪的礼物》尤为脍炙人口。
其实,微型小说在我国还是有一定渊源的。
《战国策》中的一些片段,魏晋文人的小品,明清笔记小说均能看出微型小说的影子。
当然,给我们留下较深印象的当属蒲松龄的《聊斋志异》了。
在总共490多篇中,500字以下的就多达140多篇。
上世纪80年代,因为王蒙、冯骥才等一大批文学大师的加入,更使这个文体表现出夺目的光彩。
我们理应注意到,在每年的高考考场上,都会有为数很多的考生以此种形式写作,并获得高分直至满分。
2010年浙江考生满分作文《角色转换之间》,通过插叙、对话描写、心理描写等巧妙地表现了“施教者”和“受教者”的转换,构思新颖巧妙。
整篇小说表现了传统道德和价值观点的“反哺”,立意较为高远。
2009年四川考生满分作文《熟悉》选择了一个中国历史上妇孺皆知的故事,采用微型小说的形式,通过语言和动作描写,使人物形象生动,主题在叙述中自然表露。
针对微型小说这个形式,我们须下工夫来研究。
总体来看,微型小说具有哪些特点呢?一、短小精悍,见微知著,半瓣花上说人情微型小说长的不过千字,短的几百字,不过现在有些微型小说动辄两三千字,当不在微型小说之列。
这方面经典案例当属美国著名作家马克·吐温的微型小说《丈夫支出账本中的一页》。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《丈夫支出帐本中的一页》最为突出的写作
技巧
《丈夫支出账本中的一页》这一篇作品最为突出的写作技巧莫过
于生动描绘和全面展示。
通过对丈夫支出账本中的一页进行描述，作
者能够真实呈现出一个典型的家庭支出情况，给读者带来视觉和心理
上的丰富体验。
首先，作者通过具体的数字和描述，使文章内容更加生动。
他详
细列出了在这一页账本中所记录的各种支出，如购物、交通、餐饮等等，并明确注明了具体金额。
这些数字的呈现使读者能够清晰地看到
每一项支出的大小，可以更加直观地感受到这个家庭的开支情况。
同时，作者还透过文字对这些支出进行了详细描述，比如购物时的心情、交通费用的原因等等，使得读者仿佛亲身参与其中，感受到了真实的
生活场景。
其次，文章内容的全面展示使得读者对家庭支出情况有了更加深
入的了解。
作者不仅列出了各种支出，还并不回避一些家庭支出中的
一些敏感问题，如意外开销、贷款等。
这种全面的展示为读者提供了
一个整体的家庭支出情况，让读者能够更加全面地了解到这个家庭的
经济状况。
同时，作者还针对不同支出进行了简要的分析，说明了为
什么会产生这样的支出，让读者更加深入地理解了这个家庭的生活方
式和消费习惯。
最后，这篇文章还具有明确的指导意义。
通过对这一页支出账本
的描述，作者揭示了家庭支出的一些问题，如过度消费、无效支出等。
他通过对这些问题的指出和分析，给读者提供了行之有效的指导意见
和建议，如理性购物、制定预算等。
这些指导意见帮助读者更加清晰
地认识到自己在家庭支出中可能存在的问题，并为他们提供了解决问
题的思路和方向。
综上所述，《丈夫支出账本中的一页》这篇文章通过生动描绘和
全面展示的手法，使得读者能够真实地感受到一个家庭的支出情况。
同时，文章还有明确的指导意义，为读者提供了对家庭支出进行管理
和规划的建议。
这种写作技巧使得文章内容充满了吸引力和实用性，
让读者既能够享受阅读的愉悦，又能够获得实质性的帮助和启示。