交通枢纽与旅游需求影响下的河下古镇改造

第42卷第17期• 22 • 2 0 1 6 年 6 月山西建筑

SHANXI ARCHITECTUREVol. 42 No. 17

Jun. 2016

文章编号：1009-6825 (2016) 17-0022-02交通枢纽与旅游需求影响下的河下古镇改造荀琦(盐城工学院土木工程学院，江苏盐城224051)摘要:结合运河古镇的现状，分析了构建交通枢纽与继承传统文化对河下古镇旅游业的影响，并探讨了河下古镇传统街区的修 建改造策略，对当代运河古镇的前景进行了展望。关键词:古镇，交通枢纽,旅游业，传统文化中图分类号:TU984.18 文献标识码:A

1运河古镇的往日繁华与今日现状京杭大运河全长1 794 km。长江和运河是明清时期沟通东 西与南北的两大水上通道。由于明清时期的运河是一条南北交 通大动脉，因而运河也成了一条城镇发展的主轴。悠悠千载运河水滋养了一座座运河名城，古镇因运河的兴 盛而繁荣，因运河的势微而衰败，其变迁发展与运河命运休戚相 关，特别是长江以北的运河两岸变化堪称沧海变桑田。运河之 水在古代的重要交通运输作用激发了运河古镇的繁华。然而， 时光一去不返,今日“里运河”的交通价值已无法与现代高速公 路和现代高速铁路相比，因此，运河古镇也失去了往日的繁华， 许多古镇上家传职业失传，古宅即使修复如初，宅中也只有守巢 老人和孩子。近年来，地方政府在复兴古镇方面做了许多探索，通过对众 多的运河古镇现状调研，我们认为振兴古镇的社会职能和增加 就业岗位是复兴古镇最重要手段，如：以现代的“互联网+ ”的模 式，加强古镇全球化步伐；以特色的现代工业产品或农产品加工 品牌促进古镇复兴；以现代交通运输模式，构建新型的交通枢 纽，恢复交通要塞职能;传承建筑文化，修复古老街区，促进旅游 业发展。2淮安市的现代交通枢纽构建及其对河下古镇服务业 和旅游业的影响2.1 淮安市的交通枢纽构建淮安历来就有“南船北马”之称，历史上的淮安与扬州、苏州、 杭州并称运河线上的“四大都市”，在淮安市内设有漕运总督府。 但从民国时期起,境内漕、盐、河、榷之利皆失，城市衰微，解放初 的淮安已远远落后于苏杭，也落后于淮扬中的扬州。为复兴淮安市，江苏省政府近年来已经将淮安建设成苏北高 速公路的重要交通枢纽，北邻长深高速,南邻盐淮高速，西接京沪 高速，东接盐徐高速。日前“徐宿淮盐”和“连淮扬镇”高速铁路项 目已经规划建设,2020年之前，淮安市将成为苏北铁路重要交通 枢纽。而未来,预计打通滨海到淮安160 km的一级航道,万吨轮 可以从滨海港开到淮安，淮安水运地位也将重塑。《淮安市城市总体规划（2009年一2030)年》（苏政复[2011 ] 50号文）：淮安市新一轮总体规划将城市性质确定为:国家历史文

化名城和生态旅游城市，长江三角洲北部地区重要的中心城市、 交通枢纽和先进制造业基地。2.2 河下镇传统文化的复兴对现代服务业及旅游业的

影响淮安的历史文化主要在楚州区,楚州区的民间历史文化主要

在河下镇。因此，淮安市交通枢纽地位的复兴和生态旅游的需求 必将促进河下镇的繁荣。河下镇有着丰富的古代传统文化，具体的说，可分为如下两 大类：一类是略加改造仍然可服务于现代市民和旅客的传统文化：1) 河下镇民居建筑以徽州民居及其本土化的变体为主，间有 江南绍兴、山西等地方特色。如:历史名著《西游记》的作者吴承 恩的故居、清代船政大臣裴荫森的故居，基本保留了晚清民国时 期的街巷格局和传统民居风貌，构成该历史文化街区的朴实浑厚 的历史景观，同时其加以室内设施的现代化改造，不仅可用于市 民居住，还可用于旅馆客栈和名人生平展览。2) 河下镇有22条街和91条各行各业的古巷,如铁巷是打铁

的,花巷是卖花的，布巷是扯布做衣服的等等，这些巷道今天不可 能都以原来的专业复活起来，但是，许多具有地方特色的手工业 可用于旅游纪念品的开发。另一类，不能直接服务于现代市民，但作为历史文化传承和 旅游观赏之需，有其修复的价值：1) 河下镇仕林文化。河下素有天下进士第一镇的美称，仅明 清两代，弹丸之地共有67名进士，探花、榜眼、文武状元，三鼎甲 齐全。复建位于竹巷的沈坤故居和状元楼，为后人和旅客了解河 下的仕林文化提供一个旅游场所。2) 河下镇宗教文化。河下镇有佛、道、伊斯兰教，庵堂寺庙20

多处，其中，包括古天兴道观、闻思寺，其建筑、彩塑等具有很高的 艺术价值和文化内涵，是旅游开发的理想之地。3) 河下镇商贾文化。河下商贾盐商为大。明代，淮北盐南

销，河下遂为淮北盐批验中心和集散中心;清初，河下有“天下盐 利淮为大”“两淮盐赋甲天下”之称。如今河下的石板街巷都是乾 隆年间，徽州大盐商程本殿利用运盐去江南、安徽、浙江、江西等 地的回头船，运回石板，铺设街面。由此可见，当年盐商在淮安经 营的盐业规模之大。今天，不仅要复修程公桥来记住往日盐商带 的繁荣，而且应当修复和保护新安会馆(盐商在此创办新安小学） 等盐商会馆，颂扬徽商的贾而好儒之风尚。河下镇商贾文化应当 成为当今河下镇旅游开发的重要内容。3河下古镇传统街区的修旧如旧改造伴随着交通枢纽的复兴以及旅游业发展的需求，淮安市政府 出台并制定出《河下古镇历史文化街区的保护与整治规划》，将古 镇街区进行修旧如旧改造，目的也是为了能够更好的弘扬当地的 传统文化。该规划主要分为两个部分：一是主要传统街巷的空间保护整治与立面改造，包括:湖嘴 大街、花巷、石工头街、估衣街；

收稿日期:2016-04-05作者简介:荀琦（1989-),女，硕士，助教第42卷第17期2 0 1 6年6月荀琦:交通枢纽与旅游需求影响下的河下古镇改造• 23 •

二是街坊院落与公共空间的整治，包括:在主要街巷的交汇 处及在民居内部等。3.1 传统街巷的空间保护与整治传统街巷空间的保护与整治应当关注于形成传统古街整体 风貌的各种因素,如:沿街立面、石板路面、河道与驳岸、院落空间 等，以及改善视觉景观的质量，调整部分建筑的功能关系，以完整 地保存古运河商埠的风貌。依据历史及现状条件，传统沿河街巷 总体上可分为四种形式，即：一河一街、有河无街、一河二街、城 河街。1)湖嘴大街和花巷。有骆腾风故居、朱八古宅、秦公馆、传统手工艺店铺和茶室 等，并以大量民居为主，整治原则是，沿街立面体现出凝重、简洁 和质朴的特征，以保存苏北民居街道风貌。如花巷87号沿街立 面整治中商铺式建筑水泥、墙石改为木板;清水墙重新清洁、洗 刷;红砖墙、水泥墙粉刷为灰色墙面，白粉勾缝(见图1)。瓦材b)沿街立面整治图1花巷87号民居沿街立面特征及整治2)石工头街和估衣街。有传统店铺、综合商场、菜馆、风味小吃以及依据古镇历史恢 复的部分老字号店铺,商铺门面主要为木门板或花木隔扇，店面 向街道开敞，店铺室内设计或陈设也遵循传统方式，沿街建筑立 面的风格富有装饰性，以形成以公共活动及商业活动为主体的古 街风貌(见图2)。3.2街坊院落及公共空间的整治措施传统的院落空间一方面极力维护着小城镇原有的体系和传 统观念，另一方面又在自身的不断更新中突破和创造着各种新的 小城镇价值观。经历过千年锤炼的街坊院落已经形成自身“气 质”，它塑造出居住其中的世代居民具有强烈领域感与归属感，塑 造出与其院落空间具有同一类“气质”的人群，这正是建筑文化传 承的作用。在主要街巷的交汇处，适当开辟小型公共开放空间，以增强 街巷空间的收放韵律，形成节奏感，同时也是街艺表演和商贸经 营的汇集场所，其铺地设计、街具小品及小块绿地空间的引人应 与周边传统风貌协调，并在细部构件上有所呼应，保持古街巷的 既有特色。在民居街坊内部,根据需要适当降低居住密度，设置内院式 的公共绿地和活动空间。在整个规划区域内，应做到分布均衡、 风格内敛，为居民提供优质的户外活动场所，旨在提高生活环境 质量（见图3)。

图2整治后的某沿街立面 图3吴鞠通中医馆庭院_角4当代运河古镇的存在价值与未来展望

时光一去不复返，当代运河古镇不可能都有复兴的机遇，即 使某些幸运的古镇可能再现繁华，人们也不会以古代的生活方式 生活在古镇上，即便是依然繁华的苏州和杭州，大街上也全然不 见古代的景象。运河边上仿古的酒楼，只是人们怀旧思潮影响下 的艺术品，因酒楼功能的可继承性，现今依旧集商业价值和文化 价值于一身，显得兴旺而有品味。随着人们生活水平的提高，人们对文化和艺术的需求上升， 苏北里运河边上众多小镇中将有一大批具有复兴的可能,但是， 如果小镇中没有满足现代市民需要的就业岗位，即使建筑和街市 修旧如旧，也没有重现繁华的可能。人们在投资修建传统街市 时，不能仅从文化传承方面考虑其价值，一定要分析在传统街市 中现代市民工作和生活的需要和提供这种需要的可能性。建议 进一步加大具有复兴条件的小镇的街市修建投资力度，开发传统 品牌为现代人们所用，用传统民风品牌、中医学品牌、建筑文化品 牌、娱乐休闲品牌、传统手工业品牌、美食文化品牌共同构建古代 运河小镇的现代品牌。参考文献：[1] 张楷.淮安市里运河文化长廊概念规划——里运河可持

续发展研究[D].南京：东南大学,2006.[2] 叶超.系统控制理论在旅游项目开发中的运用研究— 以淮安市河下古镇工程开发为例[D].无锡：江南大学， 2009.[3] 贾裙.明清时期淮安府河下镇私家园林探析[J].中国建

筑史论汇刊，2010( 10) :409-436.[4] 荀清.中韩小城镇建设中的文化传承研究[D].西安：长

安大学，2014.

Hexia old town transform affected by transportation and needs of tourismXun Qi(School of Civil Engineering，Yancheng Institute of Technology，Yancheng 22AQ51，China)Abstract ： Combining with the status of old towns along canals, the paper analyzes the influence of the traffic hubs and inheritance of traditional culture on the tourism in Hexia old town, and explores the reconstruction strategies for the traditional blocks in the town, so as to provide some perspective for the current old towns along canals.Key words ： ancient town, traffic hub, tourism, traditional culture