粤北土话、湘南土话和桂北平话古全浊声母的演变

一
粤北土话、湘南土话和桂北平话古全浊声母的演变
李冬 香
（ 苏 州科 技 学院 人文 学院 ，江 苏 苏 州 ２ １ ５ ０ ０ ９ ）
［ 摘 要］在粤、湘、桂三省 （ 区）的土话、平话中，古全浊声母清化后今读塞音、塞擦音时送气与否的演变有两条路
线。一条是：不送气浊音 一 浊上送气、其余不送气 一浊上和入 声送气、平去不送气 一一般送气；另一条是 ：不送气 浊音一不送气清音。不过，由于周边官话、客赣方言的长期渗透 ，土话、平话古全浊声母的今读表现是复杂多样的． ［ 关键词】粤北土话；湘南土话 ；桂北平话 ；古全 浊声母；清化；送 气；次序
属认 同和 区片划分的重要依据 ，本文 的结论不仅将湘粤桂边土话 （ 平话 ）的研究推进了一步，对于其他方言 和汉语史的研究也具有启示意义。 第二篇 《 南宁福建村官话词汇 中的非官话成分》 ，从合璧词入手，对南宁福建村官话的近 ６ ０ ０ ０ 个词语与 普 通 话 、柳 州官 话及 周边 方 言 、壮 语进 行语 素 比较 。作 者 发现 ，“ 南 宁福 建 村官 话词 汇 中保 留着 典型 的官 话 词 汇 成分 ，但 在 语言接 触 中 ，大 量 的南 宁 白话 、南 宁平 话 、壮语 的词汇 或语 素 已经 渗透进 福建 村 官话 的词 汇 系 统 里 ，南宁 白话 词汇 对福 建村 官话词 汇 影 响最大 。 ” 南 宁福建 村 官话 属 于方 言 岛，本文 对一 个 点 的语 言接 触 和 融合 情况 ，拿 出了具体 材料 和 数据 。 第三篇 《 宾 阳大桥 与梅 州客 家 话词 汇 比较 》 ，以北 京大 学 《 汉语 方 言词 汇 （ 第二 版 ） 》的 １ ２ ３ ０个词 目为 据， 对 广西 宾 阳县大 桥客 家话 与广 东梅州 客 家话 的词 汇作 出比较 ， 统计 出两地 完全 相 同的方 言词 语 占 ４ ０ ． ６ ５ ％ ， 个意思的多种说法 中有相 同的占 ２ ３ ． ０ ９ ％ ，完全不同的占 ３ ６ ． ２ ６ ％ 。本文结论检验了语言的稳定性，并对两 地 词语 的差 异 作 出分析 ，探 讨 了因语 言接 触 而 发生变 异 的一 些规 律 。 第 四篇 《 广西灵川县灵 田土话元音格局》 ，运用实验详 猪学的方法提取了 灵川县灵田 土话的一级元音和二级元音 的声学参数，用元音声位图直观展现灵川灵 田土话元音的定位特征、内部变体的表现以及整体的分布关系，从而把对桂北 平话和土话的研究从传统的 共时平面描写和历时比 较为主导的 研究方法转向实验语音学定性定量的研究方法， 给桂北平话 研究在方 法论上以 重要启示。本文获取的样本有限，未曾论及三 级元音和四 级元音， 冠以全称的 “ 元音格局” ，难以 支撑。 此外，文中 “ 二、灵川县灵田土话的音系 ”的内容与本文选题关系疏离。读者 自当明鉴。
［ 中图分类号】 Ｈ １ ７ ２ ［ 文献标识码】Ａ ［ 文章编号】１ ０ ０ １ － ７ ０ ７ ０ （ ２ ０ １ ３ ） ０ ２ — ０ ０ ０ １ － ０ ５
［ 收稿 日期 ］ ２ ０ １ ３ － ０ ４ － ２ ３ ［ 基金 项 目］ ２ ０ １ １年 国家社 科基 金一 般项 目 “ 语 言接 触视 角 下的 湖南 赣语 语音 研 究 ”（ １ Ｉ Ｂ Ｙ Ｙ ０ ２ ５ ）阶 段性 研 究成果 。 ［ 作者 简介 ］ 李冬 香 （ １ ９ ６ ９ － ）， 女，湖 南 浏阳 人 ，文学 博 士 ，苏州 科技 学 院人 文学 院教 授 ，主要 从 事汉 语方 言及 社会 语 言学研 究 。
２ ０ １ ３ 年 ４月
一
桂林 师 范高等 专 科学 校 学报
第２ ７ 卷 第 ２期 （ 总第 ９ ４期 ）
、
古全浊声 母今读 的类型
不 论 是在 自然地 理 还 是在 方 言地 理 上都 是 连 成 一体
的。 王福 堂 （ ２ ０ ０ １ ）则指 出 ：“ 广 西平 话 、湘 南土
２ ０ １ ３年 ４月
Ａｐ ￣ ２ ０ １ ３
桂林 师 范 高等 专科 学校 学报
Ｊ ｏ ｕ ｎａ ｒ ｌ ｏ ｆ Ｇｕ ｉ ｌ ｉ ｎ Ｎｏ ｒ ｍａ ｌ Ｃｏ ｌ ｌ ｅ ｇ ｅ
第２ ７卷 第 ２期 （ 总第 ９ ４期 ）
Ｖ ｏ １ ． ２ ７ Ｎｏ ． ２ （ Ｓ ｕ ｍ Ｎｏ ． ９ ４ ）
主 持 人 的话 ：
本 期介 绍 四篇 文章 。 第 一篇 《 粤北 土话 、湘 南 土话 和桂 北 平话 古全 浊 声母 的演 变 》 ，从 声 调 的角度 讨论 湘 粤桂边 土 话 （ 平话 ） 古全 浊 声母 的演 化情 况 。作者 在 前人 研 究 的基础 上 归纳 出两 个特 点 ：第 一 ，清 化 先后 的顺 序决 定 了古全 浊 声 母 的送 气 与否 。这 一规 律不 仅在 古 全浊 唇音 、舌音 中存在 ，在其 余 的古 全浊 声母 中也 存在 。第 二 ，受 周边 方 言影 响 较深 ，表现 在官 话和 客赣 方 言影 响 下声 母 由不送 气清 音 演变 为送 气清 音 。古全 浊声 母 的演 化 是方 言系
第四篇广西灵川县灵田土话元音格局运用实验语音学的方法提取了灵川县灵田土话的级元音和二级元音的声学参数用元音声位图直观展现灵jii灵田土话元音的定位特征内部变体的表现以及整体的分布关系从而把对桂北平话和土话的研究从传统的共时平面描写和历时比较启示
近 年 来 ，粤 北 土 话 、湘 南土 话 和桂 北 平 话 引起
了学术界的关注。随着调查研究的深入 ，三者的密
切关 系 已经得 到学 术界 的认 可 。 张均 如 、 粱敏 （ １ ９ ９ ６ ） 认 为桂 北 平 话和 湖 南 南 部 的平 话 是 同一 种 方 言 。 … 张 双庆 、万 波 （ １ ９ ９ ８ ）认 为湘 南 土 话 与粤 北 土话 有 密 切 的关 系 。 詹伯 慧 等 （ ２ ０ ０ ３ ）指 出 ：桂 南平 话 与 桂 北平 话 的 归属应 区别对 待 ，桂 南 平 话 归属 粤语 ， 桂 北平 话 与湘 粤 土话 关 系密 切 ，待 作进 一 步 调 查研 究之 后再 对其 归属 下 结论 。 庄 初升 （ ２ ０ ０ ４ ）认 为 ， 粤 北土 话连 州片 与湘 南 土话 的关 系最 为 密切 ，它们