九月九日忆山东兄弟
九月九日忆山东兄弟原文及翻译
九月九日忆山东兄弟原文及翻译《九月九日忆山东兄弟》原文：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
《九月九日忆山东兄弟》译文：独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。
《九月九日忆山东兄弟》注释：⑴九月九日：即重阳节。
古以九为阳数，故曰重阳。
忆：想念。
山东：王维迁居于蒲县今山西永济县，在函谷关与华山以东，所以称山东。
⑵异乡：他乡、外乡。
为异客：作他乡的客人。
⑶佳节：美好的节日。
⑷登高：古有重阳节登高的风俗。
⑸茱萸zhūyú：一种香草，即草决明。
古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
《九月九日忆山东兄弟》创作背景：此诗原注：“时年十七。
”说明这是王维十七时的作品。
王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间，他是蒲州今山西永济人，蒲州在华山东面，所以称故乡的兄弟为山东兄弟。
九月九日是重阳节，中国有些地方有登高的习俗。
《太平御览》卷三十二引《风土记》云：“俗于此日，以茱萸气烈成熟，尚此日，折萸房以插头，言辟热气而御初寒。
”《九月九日忆山东兄弟》赏析：王维这首《九月九日忆山东兄弟》诗载于《全唐诗》卷一百二十八。
下面是唐代文学研究会常务理事刘学锴先生对此诗的赏析。
王维是一位早熟的作家，少年时期就创作了不少优秀的诗篇。
这首诗就是他十七岁时的作品。
和他后来那些富于画意、构图设色非常讲究的山水诗不同，这首抒情小诗写得非常朴素。
但千百年来，人们在作客他乡的情况下读这首诗，却都强烈地感受到了它的力量。
这种力量，首先来自它的朴质、深厚和高度的概括。
诗因重阳节思念家乡的亲人而作。
王维家居蒲州，在华山之东，所以题称“忆山东兄弟”。
写这首诗时他大概正在长安谋取功名。
繁华的帝都对当时热中仕进的年轻士子虽有很大吸引力，但对一个少年游子来说，毕竟是举目无亲的“异乡”;而且越是繁华热闹，在茫茫人海中的游子就越显得孤孑无亲。
九月九日忆山东兄弟原文、翻译及赏析
九月九日忆山东兄弟原文、翻译及赏析（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如教学教案、阅读试题、诗歌鉴赏、教学随笔、日记散文、语录句子、报告总结、故事大全、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as teaching lesson plans, reading questions, poetry appreciation, teaching essays, diary essays, quotations sentences, report summaries, stories, essays, other essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!九月九日忆山东兄弟原文、翻译及赏析九月九日忆山东兄弟原文、翻译及赏析九月九日忆山东兄弟原文、翻译及赏析1原文九月九日忆山东兄弟①独在异乡为异客②，每逢佳节倍③思亲。
王维 《九月九日忆山东兄弟》赏析
王维 《九月九日忆山东兄弟》赏析 《九月九日忆山东兄弟 》是唐代诗人王维 的名篇之一，整理了《九月九日忆山东兄弟》赏析，一起来看看吧! 九月九日忆山东兄弟 作者：王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
王维简介： 王维(701 年-761 年，一说 699 年—761 年)，字摩诘，汉族，河东蒲州(今 山西运城)人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。
苏轼评价其：“味 摩诘之诗，诗中有画;观摩诘之画，画中有诗。
”开元九年(721 年)中进士，任 太乐丞。
王维是盛唐诗 人的代表，今存诗 400 余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。
王维精 通佛学，受禅宗影响很大。
佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。
王 维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。
与孟浩然 合称“王孟”。
《九月九日忆山东兄弟》赏析 王维这首《九月九日忆山东兄弟》诗载于《全唐诗》卷一百二十八。
下面是 唐代文学 研究会常务理事刘学锴先生对此诗的赏析。
王维是一位早熟的作家， 少年时期就创作了不少优秀的诗篇。
这首诗就是他 十七岁时的作品。
和他后来那些富于画意、构图设色非常讲究的山水诗不同，这 首抒情小诗写得非常朴素。
但千百年来，人们在作客他乡的情况下读这首诗，却 都强烈地感受到了它的力量。
这种力量， 首先来自它的朴质、 深厚和高度的概括。
诗因重阳节思念家乡的亲人而作。
王维家居蒲州， 在华山之东， 所以题称“忆 山东兄弟”。
写这首诗时他大概正在长安谋取功名。
繁华的帝都对当时热中仕进 的年轻士子虽有很大吸引力，但对一个少年游子来说，毕竟是举目无亲的“异 乡”;而且越是繁华热闹，在茫茫人海中的游子就越显得孤孑无亲。
第一句用了一个“独”字，两个“异”字，分量下得很足。
对亲人的思念，对自己孤孑处境 的感受，都凝聚在这个“独”字里面。
“异乡为异客”，不过说他乡作客，但两 个“异”字所造成的艺术效果， 却比一般地叙说他乡作客要强烈得多。
九月九日忆山东兄弟的全文译文
九月九日忆山东兄弟的全文译文
一、原文
《九月九日忆山东兄弟》
（唐.王维）
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
二、注释
1.九月九日：即重阳节。
古以九为阳数，故曰重阳。
2.忆：想念。
3.山东：王维迁居于蒲县（今山西永济县），在函谷关与华山以东，所以称山东。
4.异乡：他乡、外乡。
5.为异客：作他乡的客人。
6.佳节：美好的节日。
7.登高：古有重阳节登高的风俗。
8.茱萸（zhūyú）：一种香草，即草决明。
古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
三、译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思
念远方的亲人。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。
四、赏析
《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一。
此诗写出了游子的思乡怀亲之情。
诗一开头便紧切题目，写异乡异土生活的孤独凄然，因而时时怀乡思人，遇到佳节良辰，思念倍加。
接着诗一跃而写远在家乡的兄弟，按照重阳节的风俗而登高时，也在怀念自己。
诗意反复跳跃，含蓄深沉，既朴素自然，又曲折有致。
其中“每逢佳节倍思亲”更是千古名句。
《九月九日忆山东兄弟》教案15篇
《九月九日忆山东兄弟》教案15篇《九月九日忆山东兄弟》教案1【教学目标】1、指导学生理解诗意；2、帮助学生体会古诗所表达的亲情；3、指导朗读，要求会背诵古诗。
【教学重难点】指导学生准确理解古诗的意思和感情【教学思路】课前，指导学生上网，搜索有关信息，让学生通过预习理解生字词。
课上先组织学生交流，在此基础上，指导学生翻译古诗，通过朗读、品味，深入理解古诗所包含的思念亲人的真挚情感，体会“每逢佳节倍思亲”的精妙之处。
再通过训练，强化理解，达到检查的目的。
课后组织学生进行我国古代节日风俗调查，增加学生的知识面，陶冶学生的情操。
【教具准备】中国地图一幅、有关茱萸的画片两张、大字课文、练习纸【教学时数】一课时【教学过程】一、揭示课题1、谈话引入。
2、板书课题，指导学生理解课题，介绍唐代重阳风俗。
相机教“茱萸”一词。
3、组织学生介绍自己是如何预习的，进行指导。
二、指导朗读，理解古诗意思1、组织学生自由的读古诗，组内交流如何停顿。
2、组织学生交流朗读。
相机教“佳节”一词。
3、指导朗读，要读出“××/××/×××”的节奏，读出孤独和无奈的感情。
4、指导学生逐步翻译古诗的意思。
（直译）在古诗的右边完成以下板书：九月九日想念家乡的兄弟独自一人在外地作他乡的客人，每逢佳节就加倍思念亲人。
遥想兄弟们登高的地方，插遍茱萸只少我一个人。
5、组织学生理解读，比较读，体会诗人的感情。
6、组织讨论：古诗表达了诗人怎样的感情？7、小结，并过渡：诗人是怎样表达的呢？三、品读古诗，深入理解古诗1、组织学生读古诗，思考问题。
2、组织学生交流。
3、逐步提问：①第一句中的一个“独”和两个“异”字，表达了怎样的心情？谈谈孤独和思念的关系。
②怎样理解“每逢佳节倍思亲”中的“每”字？③“遍插茱萸少一人”表达了王维怎样的感情？它与“思念”有关吗？为什么？④你觉得这首诗写得最好的是哪句？为什么？4、组织学生小组讨论，再组间交流。
王维《九月九日忆山东兄弟》古诗赏析
王维《九月九日忆山东兄弟》古诗赏析王维《九月九日忆山东兄弟》古诗赏析在平平淡淡的学习、工作、生活中，大家都经常接触到古诗吧，古诗的格律限制较少。
那么问题来了，到底什么样的古诗才经典呢？下面是小编整理的王维《九月九日忆山东兄弟》古诗赏析，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。
九月九日忆山东兄弟[唐] 王维独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
注释⑴九月九日：即重阳节。
古以九为阳数，故曰重阳。
忆：想念。
山东：王维迁居于蒲县（今山西永济县），在函谷关与华山以东，所以称山东。
⑵异乡：他乡、外乡。
为异客：作他乡的客人。
⑶佳节：美好的节日。
⑷登高：古有重阳节登高的风俗。
⑸茱萸（zhūyú）：一种香草，即草决明。
古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
译文独自离家在外地为他乡客人，每逢佳节来临格外思念亲人。
遥想兄弟们今日登高望远时，头上插茱萸可惜只少我一人。
创作背景此诗原注：“时年十七。
”说明这是王维十七时的作品。
王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间，他是蒲州（今山西永济）人，蒲州在华山东面，所以称故乡的兄弟为山东兄弟。
九月九日是重阳节，中国有些地方有登高的习俗。
《太平御览》卷三十二引《风土记》云：“俗于此日，以茱萸气烈成熟，尚此日，折萸房以插头，言辟热气而御初寒。
”赏析1唐代诗人王维的诗《九月九日忆山东兄弟》，一起欣赏这首诗。
因身在异乡，重阳节思念家乡的亲人而作《九月九日忆山东兄弟》，其诗以直抒思乡之情起笔，而后笔峰一转，将思绪拉向故乡的亲人，拟托亲人也想念自己，此诗曲折有致，出乎常情，更显诗人深厚功力。
诗写游子思乡怀亲。
诗人一开头便紧急切题，写异乡异土生活的孤独凄然，因而时时怀乡思人，遇到佳节良辰，思念倍加。
接着诗一跃而写远在家乡的兄弟，按照重阳的风俗而登高时，也在怀念自己。
诗意反复跳跃，含蓄深沉，既朴素自然，又曲折有致。
“每逢佳节倍思亲”千百年来，成为游子思念的名言，打动多少游子离人之心。
九月九日忆山东兄弟的意思-九月九日忆山东兄弟赏析
九月九日忆山东兄弟的意思-九月九日忆山东兄弟赏析《九月九日忆山东兄弟》是毛泽东所作的一首诗，表达了对沂蒙山区游击战争中牺牲的烈士们的怀念和悼念之情，同时也反映了他对革命和战争的深刻思考和体验。
本篇文档将从以下三个方面对这首诗进行深入的分析和赏析：诗词意义、文学特点以及历史背景。
诗词意义诗中所提到的“九月九日”指的是农历的九月九日，这一天是重阳节，也是中国传统的寄托念念之情、怀念故亲的节日。
而忆山东兄弟则表达了作者对早年沂蒙山区以及革命战争时期在山东的同志们的思念和怀念之意。
这些同志有的已经牺牲，有的则败兵而归，但他们在战争年代和革命事业中作出的贡献和牺牲、兄弟间那份患难与共的情感却深深地烙在了毛泽东的心底。
通过这首诗，毛泽东向那些为了革命事业抛头颅、洒热血的烈士们致以了最崇高的敬意。
同时，也让人感悟到了革命的艰辛和阵痛，让人对革命时期的艰苦岁月有了更深一层的感悟。
文学特点1.格律唱和，形式高超《九月九日忆山东兄弟》是一首七绝诗，共四十个字，每个句子都有前后句的呼应和衔接，格律唱和自然流畅，充满了韵律美。
特别是诗中的“九”字和“山东”、“兄弟”之间的相应，更是给人留下了极深的印象和感受。
2.感人至极，富有抒情色彩主题鲜明，内容情感丰富，抒情含蓄。
赞颂烈士为民族和人类做出的贡献，抒发了无限的思乡之情和儿女对父兄们的缅怀之情，表达了对沂蒙山区的热爱之情，歌唱了山东革命包括游击战争的光辉历史。
3.歌颂兄弟情谊，渲染革命义气毛泽东诗中写兄弟之情，是革命压力下彼此帮助之情。
诗歌渲染着革命的气氛，凝聚着革命同志之间的感情纽带。
这不仅表述出了作者对沂蒙山区、山东革命大事，革命战争以及革命同志们之间的怀念和敬意，同样也是对中国革命事业前进之路上所有革命志士的激励和号召，彰显了艰苦奋斗和共同合作的革命精神和理念。
历史背景1943年8月下旬至9月初，毛泽东在西安附近的黄陵山区与彭德怀等人会晤。
会谈期间，毛泽东对时局变革的重要性有着非常深刻的认识，主张进行根据地的整合，组建有实力、有领导、有纪律的正规军，以打破敌人的围剿，打出一片天地来。
九月九日忆山东兄弟全诗翻译
九月九日忆山东兄弟全诗翻译王维独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟览胜处，飞霞茱萸少一人。
【简析】《九月九日忆山东兄弟》就是唐代诗人王维因身在异乡，重阳节思念家乡的亲人而写出的一首七言绝句。
该诗以直抒思乡之情文字描述，而后笔峰一转回，将思绪拉向故乡的亲人，回首亲人按重阳的风俗而览胜时，也在怀念诗人自己。
诗意反反复复弹跳，含蓄深邃，既朴素自然，又坎坷存有并致。
诗中的“每逢佳节倍思亲”就是千百年来广为流传的名句，感动了无数游子离人的思乡之心。
【作者简介】王维晚年位居蓝田辋川，过着亦官亦隐的优游生活。
诗与孟浩然合称，并说“王孟”。
前期写下过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描写，鼓吹隐士生活和佛教禅理;体物细致，状写下传神，存有独有成就。
仲音乐，工书画。
存有《王右丞辑》。
【注释】⑴九月九日：即为重阳节。
古以九为阳数，故曰重阳。
忆：怀念。
山东：王维移居于蒲县(今山西永济县)，在函谷关与华山以东，所以表示山东。
⑵异乡：他乡、外乡。
为异客：作他乡的客人。
⑶览胜：古有重阳节览胜的风俗。
⑷茱萸(zhūyú)：一种香草，即草决明。
古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
【译者】独自漂泊在外作异乡之客，每逢佳节到来就更加思念亲人。
回首家乡的亲人们今天都在览胜，飞霞茱萸时唯独太少我一个人。
【创作背景】此诗晋初：“时年十七。
”表明这就是王维十七时的作品。
王维当时独自一人飘泊在洛阳与长安之间，他就是蒲州(今山西永济)人，蒲州在华山东面，所以表示故乡的兄弟为山东兄弟。
九月九日就是重阳节，中国有些地方存有览胜的习俗。
《太平太平广记》卷三十二惹来《风土记》云：“俗于此日，以茱萸气烈明朗，尚此日，折萸房以插头，言建为热气而御初寒。
”【赏析一】这就是诗人十七岁时在长安所并作，少年之并作而能够戒掉浮泛的打磨，直指真情实感，的确就是深信作诗的窍门。
诗人的家乡蒲州(今山西永济)在华山之东，所以为题“忆山东兄弟”。
《九月九日忆山东兄弟》创作背景
《九月九日忆山东兄弟》创作背景
《九月九日忆山东兄弟》创作背景
此诗是王维十七岁时写下。
王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间，他是蒲州（今山西永济）人，蒲州在华山东面，所以称故乡的兄弟为山东兄弟。
作者简介：
王维，唐代诗人。
字摩诘。
先世为太原祁（今属山西）人，其父迁居蒲州（治今山西永济西），遂为河东人。
开元进士。
累官至给事中。
安禄山叛军陷长安时曾受职，乱平后，降为太子中允。
后官至尚书右丞，故亦称王右丞。
中年后居蓝田辋川，过着亦官亦隐的优游生活。
诗与孟浩然齐名，并称“王孟”。
前期写过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣扬隐士生活和佛教禅理；体物精细，状写传神，有独特成就。
兼通音乐，工书画。
有《王右丞集》。
1。
九月九日忆山东兄弟解释古诗的意思
九月九日忆山东兄弟解释古诗的意思
九月九日忆山东兄弟解释古诗的意思：一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。
遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。
全诗原文：
九月九日忆山东兄弟
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
注释：
九月九日：即重阳节。
古以九为阳数，故曰重阳。
忆：想念。
山东：王维迁居于蒲县，在函谷关与华山以东，所以称山东。
异乡：他乡、外乡。
为异客：作他乡的客人。
佳节：美好的节日。
登高：古有重阳节登高的风俗。
茱萸：是指吴茱萸。
为芸香科植物吴茱萸的近成熟果实。
创作背景：
此诗是王维十七岁时写下。
王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间，他是蒲州（今山西永济）人，蒲州在华山东面，所以称故乡的兄弟为山东兄弟，这是诗写出了游子的思乡怀亲之情。