《以书为伴》卷首语 中英文对照学习: Companionship of Books

合集下载

以书为伴(节选)英语阅读美文

以书为伴(节选)英语阅读美文

以书为伴(节选)英语阅读美文以书为伴(节选)英语阅读美文Companionship of Books 以书为伴(节选)A man may usually be known by the books he reads as well as by the pany he keeps; for there is a panionship of books as well as of men; and one should always live in the best pany, whether it be of books or of men.A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of panions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and forting and consoling us in age.Men often discover their affinity to each other by the mutual love they have for a book just as two persons sometimes discover a friend by the admiration which both entertain for a third. There is an old proverb, ‘Love me, love my dog.” But there is more wisdom in this:” Love me, love my book.” The book is a truer and higher bond of union. Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think out; for the world of aman’s life is, for the most part, but the world of his thoughts. Thus the best books are treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished, bee our constant panions and forters.Books possess an essence of immortality. They are byfar the most lasting products of human effort. Temples and statues decay, but books survive. Time is of no aount with great thoughts, which are as fresh today as when they first passed through their author’s minds, ages ago. What was then said and thought still speaks to us as vividly as ever from the printed page. The only effect of time have been to sift out the bad products; for nothing in literature can long survive e but what is really good.Books introduce us into the best society; they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived. We hear what they said and did; we see the as if they were really alive; we sympathize with them, enjoy with them, grieve with them; their experience bees ours, and we feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which they describe.The great and good do not die, even in this world. Embalmed in books, their spirits walk abroad. The book is a living voice. It is an intellect to which on still listens.译文:以书为伴(节选)通常看一个读些什么书就可知道他的为人,就像看他同什么人交往就可知道他的为人一样,因为有人以人为伴,也有人以书为伴。

第三篇与书为伴

第三篇与书为伴

·第三篇:Companionship of Books 以书为伴(节选)Companionship of BooksA man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whether it be of books or of men.A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.Men often discover their affinity to each other by the mutual love they have for a book just as two persons sometimes discover a friend by the admiration which both entertain for a third. There is an old proverb, ‘Love me, love my dog.” But there is more wisdom in this:” Love me, love my book.” The book is a truer and higher bond of union. Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think out; for the world of a man’s life is, for the most part, but the world of his thoughts. Thus the best books are treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished, become our constant companions and comforters.Books possess an essence of immortality. They are by far the most lasting products of human effort. Temples and statues decay, but books survive. Time is of no account with great thoughts, which are as fresh today as when they first passed through their author’s minds, ages ago. What was then said and thought still speaks to us as vividly as ever from the printed page. The only effect of time have been to sift out the bad products; for nothing in literature can long survive e but what is really good.Books introduce us into the best society; they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived. We hear what they said and did; we see the as if they were really alive; we sympathize with them, enjoy with them, grieve with them; their experience becomes ours, and we feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which they describe.The great and good do not die, even in this world. Embalmed in books, their spirits walk abroad. The book is a living voice. It is an intellect to which on still listens.译文:以书为伴(节选)通常看一个读些什么书就可知道他的为人,就像看他同什么人交往就可知道他的为人一样,因为有人以人为伴,也有人以书为伴。

英文朗读:以书为伴

英文朗读:以书为伴

英文朗读:以书为伴英文朗读:以书为伴书是船只——凯勒说:“一本新书像一艘船,带领着我们从狭隘的地方,驶向生活的无限广阔的海洋。

”以下是一篇关于书本的英文美文。

A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whether it be of books or of men.A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.Men often discover their affinity to each other by the mutual love they have for a book just as two persons sometimes discover a friend by the admiration which both entertain for a third. There is an old proverb, ‘Love me, love my dog.” But there is more wisdom in this:” Love me, love my book.” The book is a truer and higher bond of union. Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life co uld think out; for the world of a man’s life is, for the most part, but the world of his thoughts. Thus the best books are treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished, become our constant companionsand comforters.Books possess an essence of immortality. They are by far the most lasting products of human effort. Temples and statues decay, but books survive. Time is of no account with great thoughts, which are as fresh today as when they first passed through their author’s minds, ages ago. What was then said and thought still speaks to us as vividly as ever from the printed page. The only effect of time have been to sift out the bad products; for nothing in literature can long survive e but what is really good.Books introduce us into the best society; they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived. We hear what they said and did; we see the as if they were really alive; we sympathize with them, enjoy with them, grieve with them; their experience becomes ours, and we feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which they describe.The great and good do not die, even in this world. Embalmed in books, their spirits walk abroad. The book is a living voice. It is an intellect to which on still listens.通常看一个读些什么书就可知道他的为人,就像看他同什么人交往就可知道他的为人一样,因为有人以人为伴,也有人以书为伴。

以书为伴英语作文

以书为伴英语作文

以书为伴英语作文Title: The Value of Books as Companions。

In an era dominated by digital screens and fleeting social media updates, the companionship of a book remains unparalleled. The tangible presence of bound pages, the scent of ink, and the tactile sensation of flipping through chapters offer a unique solace and intellectual engagement. Through the lens of English literature, let us explore the multifaceted significance of books as companions.First and foremost, books serve as faithful companions on the journey of self-discovery and personal growth. Whether it's immersing oneself in the trials and triumphs of beloved characters or delving into the wisdom of philosophical treatises, books provide a sanctuary for introspection and contemplation. In the words of Ralph Waldo Emerson, "In the highest civilization, the book is still the highest delight."Moreover, books offer a gateway to diverse cultures and perspectives, transcending geographical boundaries and temporal constraints. Through literature, one can traverse continents and epochs, gaining insight into the human condition across time and space. From the lyricism of Shakespearean sonnets to the existential angst of Camus' "The Stranger," each book offers a unique lens through which to view the world.Furthermore, books serve as steadfast companions during times of solitude and solitude. In moments of loneliness or isolation, the characters within the pages become familiar friends, offering solace and companionship. As Marcel Proust famously observed, "Reading is that fruitful miracle of a communication in the midst of solitude."In addition, books stimulate intellectual curiosity and foster lifelong learning. Whether delving into scientific discoveries, historical events, or artistic movements, each page turned unveils new knowledge and insights. As Carl Sagan aptly remarked, "Books are the carriers of civilization. Without books, history is silent, literaturedumb, science crippled, thought and speculation at a standstill."Moreover, books provide a refuge from the incessant distractions of the digital age, allowing for deep focus and uninterrupted contemplation. In a world inundated with notifications and sound bites, the act of reading offers a reprieve, allowing the mind to wander and explore at its own pace.In conclusion, the companionship of books transcends mere entertainment; it enriches our lives, broadens our horizons, and nourishes our souls. As we navigate the complexities of the modern world, let us cherish the timeless wisdom and companionship found within the pages of a book. In the words of Jorge Luis Borges, "I have always imagined that Paradise will be a kind of library."。

优秀的英语作文欣赏:以书为伴

优秀的英语作文欣赏:以书为伴

优秀的英语作文欣赏:以书为伴优秀的英语作文欣赏:以书为伴A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whether it be of books or of men.通常看一个读些什么书就可知道他的为人,就像看他同什么人交往就可知道他的为人一样,因为有人以人为伴,也有人以书为伴。

无论是书友还是朋友,我们都应该以最好的为伴。

A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.好书就像是你最好的朋友。

它始终不渝,过去如此,现在如此,将来也永远不变。

它是最有耐心,最令人愉悦的伴侣。

在我们穷愁潦倒,临危遭难时,它也不会抛弃我们,对我们总是一如既往地亲切。

在我们年轻时,好书陶冶我们的性情,增长我们的知识;到我们年老时,它又给我们以慰藉和勉励。

Companionship of Books 以书为伴

Companionship of Books 以书为伴

作者:Samuel Smiles 塞缪尔·斯迈尔斯(1812-1904)是英国19世纪伟大的道德学家、著名的社会改革家和脍炙人口的散文随笔作家。

丰富的人生阅历为他观察人性的优劣、成败得失和创作打下了非常坚实的功底。

塞缪尔·斯迈尔斯一生写过20多部著作,其中最受人喜爱的是有关人生成功与幸福、有关良知、信仰、道德、自由与责任等领域的随笔作品,这方面最著名的有:《自己拯救自己》、《品格的力量》、《金钱与人生》和《人生的职责》。

这些作品所蕴含的思想对世界许多国家道德文明的发展产生了巨大的影响。

Companionship of BooksSamuel SmilesA man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whether it be of books or of men.A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is themost patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.Men often discover their affinity to each other by the mutual love they have each for a book—just as two persons sometimes discover a friend by the admiration which both entertain for a third. There is an old proverb,"Love me, love my dog." But there is more wisdom in this: " Love me, love my book."The book is a truer and higher bond ofunion. Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he inthem.A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think out; for the world of a man’s life is, forthe most part, but the world of his thoughts. Thus the best books are treasuries of good words, the golden thoughts, which,remembered and cherished, become our constant companions and comforters.Books possess an essence of immortality. They are by far the most lasting products of human effort. T emples and statues decay, but books survive. Time is of no account with great thoughts, which are as fresh today as when they first passed throughtheir author’s minds, ages ago. What was then said and thought still speaks to us as vividly as ever from the printed page. The only effect of time have been to sift out the bad products; for nothing in literature can long survive but what is really good.Books introduce us into the best society, they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived. Wehear what they said and did; we see them as if they were really alive; we sympathize with them, enjoy with them, grieve withthem; their experience becomes ours, and we feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which theydescribe.The great and good do not die even in this world. Embalmed in books, their spirits walk abroad. The book is a living voice. It is an intellect to which one still listens.以书为伴书如同人,皆可成为伴侣;读其书,如同读其人;同样,观其朋友,也如同观其人。

初三英语听力:Companionship of Books

初三英语听力:Companionship of BooksA man may usually be known by the books he reads as well asby the company he keeps; for there is a companionship ofbooks as well as men; and one should always live in the best company,whether it be of books or of men.通常看一个人读些什么书就可知道他的为人,就像看他同什么人交往就可知道他的为人一样,因为有人以人为伴,也有人以书为伴,无论是书友还是朋友,我们都应该以的为伴。

A good book may be among the best friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructingus in youth, and comforting and consoling us in age.好书就像是你的朋友。

它始终不渝,过去如此,现在如此,将来也永远不变。

它是最有耐心,最令人愉悦的伴侣。

在我们穷困潦倒,临危遭难时,它也不会抛弃我们,对我们总是一如既往地亲切。

在我们年轻时,好书陶冶我们的性情,增长我们的知识;到我们年老时,它又给我们以慰藉和勉励。

Men often discover their affinity to each other by themutual love they have for a book just as two persons sometimes discover a friend by the admiration which both entertain for a third. There is an old proverb, “Love me,love my dog.” But there is more wisdom in this:“Loveme,love my book.” The book is truer and higher bond of union. Men can think, feel and sympathize with each other throughtheir favorite author. They live in him together, and he in them.人们常常因为喜欢同一本书而结为知已,就像有时两个人因为敬慕同一个人而成为朋友一样。

COMPANISHIP OF BOOKS

COMPANIONSHIP OF BOOKSA man may usually be known by the books he reads, as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whether it be of the books or of men.A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of companionship. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.Men often discover their affinity to each other by the mutual love they have for a book---just as two persons sometimes discover a friend by the admiration which both entertain for a third. There is a old proverb, ‘love me, love my dog.’ But there is more wisdom in this: ‘love me, love my book.’ The book is a truer and higher bond of union. Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.‘Books,’ said Hazlitt, ‘wind into the heart; the poet’s verse slides in the current of our blood. We read them when young, we remember them when old. We fell that it was happened to ourselves. They are to be had very cheap and good. We breathe but the air of books.’A good book is often the best of urn of a life, enshrining the best thoughts of which that life was capable; for a world of man’s life is, for the most part, but the world of his thoughts. Thus the best books are treasuries of good words and golden thoughts, which, remembered and cherished, become our abiding companions and comforters. ‘they are never alone,’said sir Philip Sidney, ‘that are companied by noble thought.’The good and true thought may in time of temptation be as angel of mercy purifying and guarding the soul. It also enshrines the germs of action, foe good words almost in invariably inspire to good works.Expect from characterBy Samuel smiles书为友观其友而知其人,同样,观察一个人读些什么书就可知他的为人,只因书与人一样,也能做人之友。

优秀的英语作文欣赏:以书为伴

优秀的英语作文欣赏:以书为伴优秀的英语作文欣赏:以书为伴A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whether it be of books or of men.通常看一个读些什么书就可知道他的为人,就像看他同什么人交往就可知道他的为人一样,因为有人以人为伴,也有人以书为伴。

无论是书友还是朋友,我们都应该以最好的为伴。

A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing andinstructing us in youth, and comforting and consoling us in age.好书就像是你最好的朋友。

它始终不渝,过去如此,现在如此,将来也永远不变。

它是最有耐心,最令人愉悦的伴侣。

在我们穷愁潦倒,临危遭难时,它也不会抛弃我们,对我们总是一如既往地亲切。

在我们年轻时,好书陶冶我们的性情,增长我们的知识;到我们年老时,它又给我们以慰藉和勉励。

中考英语高分作文素材:8;以书为伴

中考英语高分作文素材:8;以书为伴生命不是一篇“文摘”,不接受平淡,只收藏精彩。

对于考试而言,每天进步一点点,基础扎实一点点,小编为您提供中考英语高分作文素材,巩固所学知识并灵活运用,考试时会更得心应手,快来看看吧!Companionship of Books 以书为伴(节选)A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whether it be of books or of men.A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.Men often discover their affinity to each other by the mutual love they have for a book just as two persons sometimes discover a friend by the admiration which both entertain for a third. There is an old proverb, ‘Love me, love my dog.” But there is more wisd om in this:” Love me, love my book.” The book is a truer and higher bond of union. Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.A good book is often the best urn of a life enshrining the best that life could think out; for the world of a man’s life is, for the most part, but the world of his thoughts. Thus the best books are treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished, become ourconstant companions and comforters.Books possess an essence of immortality. They are by far the most lasting products of human effort. Temples and statues decay, but books survive. Time is of no account with great thoughts, which are as fresh today as when they first passed through their author’s minds, ages ago. What was then said and thought still speaks to us as vividly as ever from the printed page. The only effect of time have been to sift out the bad products; for nothing in literature can long survive e but what is really good.Books introduce us into the best society; they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived. We hear what they said and did; we see the as if they were really alive; we sympathize with them, enjoy with them, grieve with them; their e_perience becomes ours, and we feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which they describe.The great and good do not die, even in this world. Embalmed in books, their spirits walk abroad. The book is a living voice. It is an intellect to which on still listens.译文:以书为伴(节选)通常看一个读些什么书就可知道他的为人,就像看他同什么人交往就可知道他的为人一样,因为有人以人为伴,也有人以书为伴。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps;for there is a companionship of books as well as of man;and one should always live in the best company,whether they are of books or of man.
A good book may be among the best of friends.It is the same today that it always was,and it will never change.It is the most patient and cheerful of companions.It does not turn its back upon us in times of adversity or distress.It always receives us with the same kindness;amusing and instructing us in youth,and comforting and consoling us in age.
-----------《Companionship of Books 》通常看一个人读些什么书就可知道他的为人,就像看他同什么人交往就可知道他的为人一样,因为有人以人为伴,也有人以书为伴。

无论是书还是朋友,我们都应该以最好的为伴。

好书就像是你最好的朋友。

它始终不渝,过去如此,现在如此,将来也永远不变。

它是最有耐心、最令人愉悦的伴侣。

在我既往的亲切。

在我们年轻时,好书陶冶我们的性情,增长我们的知识;到我们年老时,它又给我们以慰藉和勉励。

-----------《以书为伴》。

相关文档
最新文档