中英文对照论文格式范例

合集下载

英语论文格式规范

英语论文格式规范

英语论文格式规范(总字数5000字以上,毕业论文封面及封底由学校统一印发)Abstract(单起一页)This paper centers on the Chinese image made by Eugene O’Neill in his play Marco Million ……(英文摘要:四号“Times New Roman”字体,加粗,置中; 随后的内容采用五号“Times New Roman”字体,多倍行距1.25,中文摘要同)Key Words: teaching method; contextual teaching and learning; communicative theory; teaching environment; cooperative mode(Key Words: 采用五号“Times New Roman”字体,加粗,两个单词的首字母要大写,顶格放置;随后的内容与其空两格,采用五号“Times New Roman”字体,不加粗,除了专有名词外,其他单词的首字母不大写,各单词之间采用分号“;”隔开,分号之后空一格;最后一个关键词之后不用任何标点符号;中文摘要同)中文摘要(另起一页)XXXXXXXXXXX关键词:XXX;XXX;XXX;XXX中英文论文摘要(约250字)和相应的中英文关键词(4或5个)The Chinese Image Study in Marco Million byEugene O’Neill(另起一页)(题目:小二号,加粗,居中,除了英语小词外,其他单词首字母都要大写;论文中所有英文的字体均采用“Times New Roman ”)Student No: 0485014221 Author: Lin Li-xuanSupervisor: Li Y a-ling Associate Professor (Foreign Languages Faculty, Nanhai Campus, South China Normal University, Nanhai 528225)(学号、作者姓名,指导老师姓名(拼音)、职称(四号,加粗),南海校区外语系(小五Times New Roman英文),依次如上)1. Introduction(顶格,小四,除了第一个单词及专有名词外,其他单词首字母都不要大写;标题最后不用任何标点符号,上空两行)In the field of Comparative Literature, “Otherness”has been the focus to the comparative literary critics. In the play Marco Million , O’Neill depicted an ideal Chinese Emperor Kubla Kan in terms of Voltaire’s theory … ( Ren 1995:66) .(段落第一行缩进4个英文字符;夹注的标注法:出现在夹注中的作者必须与文后的参考文献形成对应关系;注意一个或多个作者之间的标点符号,时间、页码等的标注法;汉语参考文献的作者要以拼音形式出现,不能出现汉语姓氏;夹注出现在标点符号之前,文中的内容全部采用多倍行距,1.25,五号字体) 2. Mr. Yao’s impact on his family educationDiffered from the Tseng family, children in the Yao family had more floors to speak out their own views. Coral was a foster-daughter of the Yaos. ①She was a widow who dared to say, “I will remarry if anyone will marry me”at that old age.②(①,②providing additional references or information);(①,②,③…为脚注或尾注的上标序号)。

英语议论文写作常用句型中英文对照模版

英语议论文写作常用句型中英文对照模版

英语议论文写作常用句型中英文对照模版(一)段首句1. 关于……人们有不同的观点。

一些人认为……There are different opinions among people as to ____ .Some people suggest that ____.2. 俗话说(常言道)……,它是我们前辈的经历,但是,即使在今天,它在许多场合仍然适用。

There is an old saying______. It’s the experience of our forefathers,however,it is correct in many cases even today.3. 现在,……,它们给我们的日常生活带来了许多危害。

首先,……;其次,……。

更为糟糕的是……。

Today, ____, which have brought a lot of harms in our daily life. First, ____ Second,____.What makes things worse is that______.4. 现在,……很普遍,许多人喜欢……,因为……,另外(而且)……。

Nowadays, it is common to ______. Many people like ______ because ______.Besides,______.5. 任何事物都是有两面性,……也不例外。

它既有有利的一面,也有不利的一面。

Everything has two sides and ______ is not an exception,it has both advantages and disadvantages.6. 关于……人们的观点各不相同,一些人认为(说)……,在他们看来,……People's opinions about ______ vary from person to person. Some people say that ______.To them,_____. 7. 人类正面临着一个严重的问题……,这个问题变得越来越严重。

毕业论文标题中英文摘要关键词和目录的格式

毕业论文标题中英文摘要关键词和目录的格式

毕业设计(论文)新民本主义:传统民本思想与现代民主理念的契合(字体:黑体小一)专业年级学生学号学生姓名指导老师评阅人二○○年月中国·南京摘要(“摘要”两字的字体为黑体三号,居中。

)正文字体均为:宋体小四号,行距为倍(不低于400字)关键词:民本;民主;新民本主义(“关键词”三字字体为黑体,内容(3-5)个,宋体小四号。

各关键词之间用;)注意:摘要和关键词只能单独一页.Abstract(“Abstract”一词用Times New Roman字体三号,加黑,居中。

)Thought of people as the center is the marrow of our traditional culture and the core of the theory of managing state affairs. It germinates in the early state of antiquity society and is based on patriarchal clan system. It is also a kind of value seeking for the realization of the ethic reason and moral justice. Its basic thinking is that the monarch is defined by people and conversely people are defined by the monarch. At first appearance, its purpose is to value people’s suffering,fate and interest on the ruler’s position. However, its real intention is to fool the people so as to strengthen and consolidate the ruler’s rule. The theory of “people-oriented concept” includes nine topics such as “the theory of people is being the root of the monarch’s rule”, “the theory of people is being more valuable than the monarch”, “the theory of the monarch is being people’s servant”and so on. People –oriented means “value the people ”in essence, which sees “people”as its foundation of politics rule, ranking official, and administration.(正文字体为:Times New Roman字体,小四号,且行距为单倍或倍。

大学生论文模板之中英文格式要求

大学生论文模板之中英文格式要求

中文题目(注:应准确简洁地反映稿件的主要内容和特色。

不要使用缩略语,也不要出现诸如“……的研究”或“……的探索”等模糊字样)全部作者姓名(注:姓名间用逗号隔开,并在通讯联系人的姓名右上方标注“*”号,如:作者一1,作者二1,2,作者三1,*)(1.第一单位中文标准全称,省名市名邮编;2.第二单位中文标准全称,省名市名邮编)摘要:(1)摘要应为独立的小短文,以第三人称撰写。

(2)摘要中需展示出所报道工作的创新和重要之处,主要从实验目的(通常包括研究背景、研究或实验目的、研究或实验范围)、方法(介绍研究或实验过程、说明所用方法)、结果(列出主要论点和重要数据)和最终结论(研究或实验结果的理论价值或应用价值)四个方面描述,四要素缺一不可,但不要直接标注“目的”“方法”等字样;特别要强调的是摘要内容均应包含在正文中。

(3)在摘要中不用非公知公用的符号和术语;不用引文,除非该论文证实或否定了他人已发表的论文;缩略语、略称、代号在首次出现时必须加以说明;不用图、表、化学结构。

(4)中文摘要需250~300字。

关键词:关键词1;关键词2;关键词3;关键词4 (3~8个,不使用缩略语)Title in English(注:与中文题名含义一致;除了专有名词及句首词外的其他单词均为小写) Author11, Author21,2, Author31 , Corresponding author1,2,*(注:姓全大写,名首字母大写)(1.第一单位英文标准全称, 市名邮编, China; 2. 第二单位英文标准全称, 市名邮编, China)Abstract: (1) 英文摘要应符合英文语法,提倡用短句表述。

(2) 本刊现已被美国《化学文摘》(CA)、美国《医学索引》(IM)、美国《剑桥科学文摘》(CSA)、英国《分析化学文摘》(AA)等检索系统收录,为了方便国际交流和扩大国际影响,增大文章被国际同行引用的机会,作者需撰写内容详细的英文摘要(包括较为详细的实验方法),不必与中文摘要一一对应,一般需200~300个单词。

山东大学硕士学位论文中英文扉页及原创性声明

山东大学硕士学位论文中英文扉页及原创性声明

山东大学硕士学位论文中英文扉页及原创性声明第一篇:山东大学硕士学位论文中英文扉页及原创性声明分类号:XX12单位代码:10422密级:公开学号:20xx12345硕士学位论文Thesis for Master Degree论文题目:XXXXXXXXXXResearch ofXXXXXXXX作者姓名 XXX 培养单位XXXXXXX学院专业名称XXXX指导教师XXX(副)教授合作导师20xx年4月20日Thesis for Master DegreeResearch of XXXXXCandidate:XXX Subject:XXX Supervisor:XXXShandong University April 20, 20XX原创性声明本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究所取得的成果。

除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。

对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。

本声明的法律责任由本人承担。

论文作者签名:日期:关于学位论文使用授权的声明本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅;本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本学位论文。

(保密论文在解密后应遵守此规定)论文作者签名:导师签名:日期:第二篇:8、院硕士学位论文原创性声明川北医学院硕士研究生学位论文原创性声明本人郑重声明:所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。

除了文中特别加以标注引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。

对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。

除与外单位合作项目将予以明确方式规定外,本研究已发表与未发表成果的知识产权均归属川北医学院。

格式2:硕士论文中英文摘要格式

格式2:硕士论文中英文摘要格式

硕士研究生:请按下列格式要求编写后向学院递交电子稿(WORD文档)及书面打印稿各1份。

交稿时间:论文答辩通过,交所有答辩材料时。

格式具体参照下例。

学号:(五号宋体)硕士论文中英文摘要格式(页面设置A4纸)论文题目:(二号黑体,居中)硕士生姓名:指导教师姓名职称:学科专业:(五号宋体)摘要(500个左右汉字):(五号宋体。

标准行距,每行47个汉字)关键词(汉字3--5个,用“、”号隔开。

五号黑体):攻博期间发表重要学术论文目录(最多6篇五号宋体。

标准行距,每行47个汉字)序号作者姓名刊物名称期(卷):页,年作者简介(中文): XXX ,男,XXXX年生,XXXX年毕业于XXXX大学XXXXXXXXXX专业获XX学学士学位; XXXX年从师于XXXX教授,于XXXX年XX月毕业于本校XXXXXXXXXXX专业并获XX学硕士学位。

(小四号仿宋)英文摘要(中文摘要翻译,要求翻译准确。

):Title of the Dr. Degree’s Thesis:(三号黑体)硕士生姓名:指导教师姓名职称:学科专业:(五号宋体)Abstract: (五号)Key Words:(五号黑体)Research Achievements:(攻博期间发表重要论文目录的翻译,要求翻译准确,最多6项,五号字。

)英文作者简介(中文简介翻译,要求翻译准确):Introduction of the Author:例:学号:抽水蓄能电站电力系统随机生产模拟理论与应用研究硕士研究生姓名:张大伟指导教师: XXX教授学科专业:水利水电工程摘要:本文就随机生产模拟理论及其在含抽水蓄能电站电力系统中的应用,抽水蓄能电站效益评价的方法理论等进行了较为系统深入的研究,……。

关键词:抽水蓄能电站、分段模型、效益攻博期间发表重要学术论文1、王国庆,XXX,抽水蓄能电站在防洪中的作用水利学报 28(4):1035-1041,19992、……作者简介:张大伟,男,1972年生,1992年于东北地质大学水文地质专业毕业并获理学学士学位; 1998年从师于河海大学水利水电工程专业XXX教授,2002年12月毕业并获工学硕士学位。

中英文双语文章格式

中英文双语文章格式

中英文双语文章格式Bilingual Article Format Introduction 介绍In today's globalized world, bilingual articles have become increasingly popular as a means of communication. They provide readers with the opportunity to access information in both their native language and a foreign language. Writing a bilingual article requires careful attention to formatting and structure to ensure clarity and ease of reading for both language speakers. In this article, we will explore the format and structure of bilingual articles.在当今全球化的世界中,双语文章作为一种交流方式越来越受欢迎。

它们为读者提供了用母语和外语获取信息的机会。

撰写双语文章需要注意格式和结构,以确保对于两种语言的读者都能清晰地阅读和理解。

在本文中,我们将探讨双语文章的格式和结构。

Format 格式1. Title 标题The title of the bilingual article should ideally be written in both languages. The two titles can be placed side by side or stacked, depending on personal preference or space constraints. It is important to ensure that the translation accurately reflects the meaning and tone of the original title.双语文章的标题最好用两种语言书写。

数学建模美赛论文标准格式参考--中英文对照

数学建模美赛论文标准格式参考--中英文对照

Your Paper's Title Starts Here: Please Centeruse Helvetica (Arial) 14论文的题目从这里开始:用Helvetica (Arial)14号FULL First Author1, a, FULL Second Author2,b and Last Author3,c第一第二第三作者的全名1Full address of first author, including country第一作者的地址全名,包括国家2Full address of second author, including country第二作者的地址全名,包括国家3List all distinct addresses in the same way第三作者同上a email,b email,c email第一第二第三作者的邮箱地址Keywords:List the keywords covered in your paper. These keywords will also be used by the publisher to produce a keyword index.关键字:列出你论文中的关键词。

这些关键词将会被出版者用作制作一个关键词索引。

For the rest of the paper, please use Times Roman (Times New Roman) 12论文的其他部分请用Times Roman (Times New Roman) 12号字Abstract. This template explains and demonstrates how to prepare your camera-ready paper for Trans Tech Publications. The best is to read these instructions and follow the outline of this text.Please make the page settings of your word processor to A4 format (21 x 29,7 cm or 8 x 11 inches); with the margins: bottom 1.5 cm (0.59 in) and top 2.5 cm (0.98 in), right/left margins must be 2 cm (0.78 in).摘要:这个模板解释和示范供稿技术刊物有限公司时,如何准备你的供相机使用文件。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

中国经济犯罪刑事政策的转型与应然选择【摘要】刑事政策是一国犯罪状况与国家治理政策的集中反映,对一国经济社会发展具有导向作用。

新中国成立以来中国经济犯罪刑事政策经历了1980年代和当前两次转型。

1980年代,因经济犯罪猖獗引发经济犯罪刑事政策向“严打”政策转型,单极化成为这一政策的核心。

经济转型步入深化期后,经济秩序维护与治理的内在矛盾日趋复杂、尖锐,中国经济犯罪刑事政策面临第二次转型与选择。

这次转型与选择必须以宽严相济刑事政策为导向,体现“两极化”刑事政策的要求;对经济犯罪作“经济安全型”与“秩序危害型”的区分,并将仅具行为类型典型性但触犯公共安全的经济犯罪逐出既有经济犯罪的范围;合理调节犯罪圈、刑罚圈以及罪刑配置关系,实现国家有限刑法与刑罚资源的科学配置。

【关键词】犯罪治理;经济犯罪;刑事政策;转型与选择
The Transformation and Rational Selection of the Criminal Policy against Economic Crimes in China
Abstract:
Keywords:
现代社会以来,经济安全日益成为国家安全之重要基础,经济犯罪治理在现代国家犯罪治理中的重要地位也由此得以显现。

经济犯罪的衍生与高发,是传统社会向现代社会转型的重要标志之一,经济犯罪发案率的攀升、种类的增加、领域的扩大,对一国经济安全威胁的日益加剧,是引发包括刑法在内的一国法律体系完善的重要动因之一。

……进入21世纪,中国大力倡导社会主义和谐社会的构建,内在地要求中国经济犯罪刑事政策的相应调整。

中国应如何确立科学的经济犯罪刑事政策,成为转型深化期以来中国刑事立法发展中亟待解决的现实问题。

一、中国经济犯罪的衍生与治理特征
(一)中国经济犯罪的衍生
1.计划体制下的经济犯罪
经济犯罪为人类所关注的历史不长。

学说史的研究表明,“经济犯罪”一词最早由英国学者希尔于1872年提出。

济犯罪不断扩张与膨胀,愈来愈呈现出复杂的态势。

①中国自改革开放以来实行的“严打”的经济犯罪刑事政策,虽然在短时间内实现了经济犯罪率的下降和社会治安的好转,但是从长远来看,刑事立法和司法活动并未收到显著的遏制经济犯罪的效果。

②进入21世纪,中国大力倡导建立社会主义和谐社会,③内在地要求中国的经济犯罪刑事政策作出相应的调整,④基于经济犯罪刑事政策对经济法治建设的重要指导性作用,⑤中国经济犯罪刑事政策必须要审时度势,作出相应改变。

⑥笔者认为,⑦现代风险社会下经济犯罪的类型划分,以及与世界“轻轻重重”的经济犯罪刑事政策相呼应,中国应倡导宽严相济“两极化”的刑事政策:首先,对严重危害国家经济安全的犯罪应严,具体包括:立足本国实际,统一立法模式;严密法网;调整刑罚结构,合理配置刑罚;犯罪评价模式广泛引入行为本位主义,实现法益保护的前置化。

其次,对单纯危害经济交易秩序的行为应宽,具体措施包括:完善前置性法律,加强与经济刑法的衔接;建立有效的出罪机制,坚持前置性法律用尽原则;以行政处罚等非刑罚
①刘国钧,张敏强.教育测量学[M].北京:人民教育出版社,1998:77.
②叶澜.中国教育学发展世纪问题的审视[J].新华文摘,2004(6):76-77.
③仲伟志.2005中国改革交锋录[N].经济观察报,2005,10(3):7.
④Basar,T..Dynamic Noncooperative Game Theory[M].New York,Academic Press,1982:p.123.
⑤姚伯元.毕业设计(论文)规范化管理与培养学生综合素质[EB/OL].:中国高等教育网教学研究,2005-2-2:12
⑥张和生.地质力学系统理论[D].太原:太原理工大学,1998:132

方式。

参考文献:
[1]刘国钧,张敏强.教育测量学[M].北京:人民教育出版社,1998:77.
[2]叶澜.中国教育学发展世纪问题的审视[J].新华文摘,2004(6):76-77.
………。

相关文档
最新文档