American spiting China must be retaliated
《注定一战---》18分钟让你明白美国动手真相

18分钟让你明白美国动手真相《注定一战:美国和中国能逃避修昔底德陷阱吗?》2019、06、11、格雷厄姆·埃里森格雷厄姆·埃里森的著作《注定一战:美国和中国能逃避修昔底德陷阱吗?》(Destined for War: Can America and China Escape Thucydides’s Trap?)于2017年5月由霍顿米夫林出版公司出版后迅速成为畅销书。
△2018年5月26日,哈佛大学肯尼迪政府学院首任院长格雷厄姆·埃里森教授在复旦大学主办的“上海论坛”上发表演讲。
格雷厄姆·埃里森多次到访中国,对中国的发展和崛起有着深入的研究,并一直致力于探讨和解决中美之间如何避免修昔底德陷阱。
下面,是格雷厄姆·埃里森教授2018年9月在TED上的演讲视频和双语对照全文,对于美国人眼中的中国崛起究竟是什么样的问题,让我们一起来聆听他的独到见解:只有那些拒绝学习历史的人,会被迫重蹈历史的覆辙!So, let me thank you for the opportunity to talk about the biggest international story of your professional lifetime, which is also the most important international challenge the world will face for as far as the eye can see.首先我想感谢能有这个机会, 来讨论你们职业生涯中最大的国际话题,同时也是众所周知,最重要的,全世界正面临的国际性挑战。
The story, of course, is the rise of China. Never before have so many people risen so far so fast, on so many different dimensions. The challenge isthe impact of China's rise -- the discombobulation this will cause the Unites States and the international order, of which the US has been the principal architect and guardian. The past 100 years have been what historians now callan "American Century." Americans have become accustomed to their place at the top of every pecking order. So the very idea of another country that couldbe as big and strong as the US -- or bigger -- strikes many Americans as an assault on who they are.这个话题,毋庸置疑,便是中国的崛起。
大学英语《英美文化概论》练习题(完整版)

大学英语《英美文化概论》练习题1、In the format of western names,which name is put first?( )•A、Family name•B、Last name•C、Surname•D、First name正确答案: D 我的答案:D得分:33.3分2Bill is the short version of ( ).•A、William•B、Steven•C、Robert•D、Richard正确答案: A 我的答案:A得分:33.3分3There is only one given name in western name.( )正确答案:×我的答案:×Which one is not the key aspect of Chinese culture?( )•A、Chinese food•B、Spring Festivel•C、Chinese medicine•D、Football正确答案: D 我的答案:D得分:33.3分4Culture is the beliefs, ( ) and way-of-life of a community or society. •A、traditions•B、habits•C、customs•D、costumes正确答案: C 我的答案:C得分:33.3分5Chinese culture is better than American culture.( )正确答案:×我的答案:×Topography of the USA已完成成绩:100.0分6( ) and Hawaii are seperated from American mainland.•A、Colorado•B、Indiana•C、Alabama•D、Alaska正确答案: D 我的答案:D得分:25.0分7The two significant mountain ranges of American are ( ) and Appalachian Mountains. •A、Rocky Mountains•B、Andes Mountains•C、Alps Mountains•D、Atlas Mountains正确答案: A 我的答案:A得分:25.0分8Which is the largest states by population?( )•A、Texas•B、New York•C、California•D、Florida正确答案: C 我的答案:C得分:25.0分9Boston is on the West Coast of America.( )正确答案:×我的答案:×Three icons of America已完成成绩:33.3分10Why is Yellowstone National Park important?( )•A、Because it is the first national park in the world.•B、Because it is in America.•C、Because it is the biggest national park in America.•D、Because it is the first national park in America.正确答案: A 我的答案:D得分:0.0分11Washington, Jefferson, () and Lincoln's faces are made on the Mount Rushmore.( ) •A、Madison•B、Roosevelt•C、Kennedy•D、Adams正确答案: B 我的答案:C得分:0.0分12Which country provided the Statue of Liberty to America?( )•A、The United Kingdom•B、Canada•C、Australia•D、France正确答案: D 我的答案:DComparison of the USA and China已完成成绩:83.5分13Which is not the major environment issues of America?( )•A、Air pollution•B、Water shortage•C、Loss of agricultural land•D、desertification正确答案: C 我的答案:C得分:16.7分14Which one is wrong, about the geography of America and China?( )•A、China has more railways than America.•B、America has two neighbour countries, Canada and Mexico.•C、Both America and China's climates vary greatly.•D、America's land is less than China's, but water in America is more than China.正确答案: A 我的答案:A得分:16.7分15The most fresh water used in China is in ( ).•A、Domestic•B、Industry•C、Livestock•D、Agriculture正确答案: D 我的答案:D得分:16.7分16In 2013, the population of China is about ( ) more than that of America. •A、3 times•B、4 times•C、5 times•D、6 times正确答案: B 我的答案:C得分:0.0分17The total area of China is bigger than America.( )正确答案:×我的答案:×得分:16.7分18America's population growth rate is lower than China's.( )正确答案:×我的答案:×Comparison of the USA and China 2已完成成绩:60.0分19The first three ethnic groups in the USA are ( ).•A、White, Hispanic and Black•B、White, Black and Hispanic•C、White, Black and Asian•D、White, Asian and Black正确答案: A 我的答案:A得分:20.0分20In China, the life expectancy is ( ) years.•A、70•B、72•C、75•D、79正确答案: C 我的答案:C得分:20.0分211 kilogram is ( ) pounds.•A、0.6•B、1.7•C、2.1•D、2.2正确答案: D 我的答案:D得分:20.0分22All the countries in the world adopt the metric system, except ( ), Myanmar and Liberia. •A、the UK•B、the USA•C、France•D、Japan正确答案: B 我的答案:C得分:0.0分23Everyone in America and China can read and write.( )正确答案:×我的答案:√24Which country is the second largest economy in the world?( )•A、China•B、Japan•C、South Korea•D、Germany正确答案: A 我的答案:A得分:33.3分25Which one of following is not an American company?( )•A、Google•B、CocaCola•C、Facebook•D、Airbus正确答案: D 我的答案:D得分:33.3分26Per capita means a person.( )正确答案:√我的答案:√Comparison of the USA and China已完成成绩:42.9分27According to the 2013 statistics, which one of the following is wrong?( )•A、The smallest part in the economic structure of developed countries is agriculture.•B、The biggest part of GDP composition in America is Services.•C、In 2013, GDP growth rate in America is higher than that in China.•D、In 2013, America's inflation rate is lower than China's.正确答案: C 我的答案:B得分:0.0分28Which one is right about the labour force in America and China?( )•A、Most of American labour force are in services.•B、Both America and China have the least labour force in agriculture.•C、Most Chinese labour force are in agriculture.•D、American labour force is more than Chinese.正确答案: A 我的答案:B得分:0.0分29( ) is most used for the electricity production in the USA and China.•A、Water•B、Nuclear•C、Wind•D、Coal正确答案: D 我的答案:B得分:0.0分30The UAS and ( ) is the major export markets of China.•A、Canada•B、Mexico•C、Japan•D、South Korea正确答案: C 我的答案:C得分:14.3分31Both American and Chinese governments have significant direct involvement in theeconomy.( )正确答案:×我的答案:×得分:14.3分32Now services in China grows very fast.( )正确答案:√我的答案:×得分:0.0分33The poverty lines in America and China are the same.( )正确答案:×我的答案:×Agriculture in the USA已完成成绩:20.0分34( ), Missouri, Iowa, Oklahoma and California have the most farms in the USA.•A、Arizona•B、Maryland•C、Texas•D、Nevada正确答案: C 我的答案:C得分:20.0分35Which one is wrong about the American agriculture?( )•A、Large family farms are much more productive.•B、In 2000, farm jobs are very few in America.•C、Most income of farm households is from non-farm sources.•D、In America, all farmers have jobs in cities.正确答案: D 我的答案:B得分:0.0分36In 2012, the top 5 agricultural commodities of America are ( ), cattle, soybeans, dairy products and chickens for meat.•A、Corn•B、Potato•C、Tomato•D、Cotton正确答案: A 我的答案:D得分:0.0分3796% of the farmers are black people.( )正确答案:×我的答案:√得分:0.0分38In 2008, most of American agriculture imports were from China.( )正确答案:×我的答案:√Global Financial Crisis已完成成绩:20.0分39Recession is ( ) of negative GDP growth.•A、1 quarter•B、2 quarters•C、3 quarters•D、4 quarters正确答案: D 我的答案:B得分:0.0分40The GFC Recession started in ( ).•A、the USA•B、the UK•C、Japan•D、France正确答案: A 我的答案:A得分:20.0分41The cause of the GFC Recession in 2007 was ( ).•A、Stock bubble burst•B、Property bubble burst•C、Dotcom bubble burst•D、Asset price bubble burst正确答案: B 我的答案:D得分:0.0分42Which one of following is wrong about the GFC Recession? ( ) •A、Banks stopped lending.•B、Companies cut jobs.•C、Stock market crashed.•D、People got more job opportunity.正确答案: D 我的答案:B得分:0.0分43China was not affected much by the GFC Recession.( )正确答案:√我的答案:×A Hero and a Villain已完成成绩:33.3分44Bernie Madoff's clients lost about ( ) billion dollars.•A、10•B、20•C、30•D、40正确答案: A 我的答案:B得分:0.0分45The New York magzine called Bernie Madoff ( ).•A、Villain•B、Hero•C、Monster•D、Saviour正确答案: C 我的答案:B得分:0.0分46Warren Buffett was born in a rich family.( )正确答案:×我的答案:×Discovery of the 'New World'已完成成绩:33.3分47The main European power was Spain, France, ( ) and Great Britain. •A、Italy•B、Portugal•C、Russia•D、Germany正确答案: B 我的答案:A得分:0.0分48Christopher Columbus was the first person to cross the ( ) Ocean. •A、Pacific•B、Indian•C、Arctic•D、Atlantic正确答案: D 我的答案:B得分:0.0分49Christopher Columbus did 5 voyages between 1492 and 1503.( )正确答案:×我的答案:×得分:33.3分British Colonies已完成成绩:40.0分50The Britain founded ( ) colonies along the East Coast in America.•A、11•B、12•C、13•D、14正确答案: C 我的答案:B得分:0.0分51The first fight between local people and British soldiers was at ( ).•A、Washington D.C.•B、New York•C、Boston•D、Lexington and Concord正确答案: D 我的答案:C得分:0.0分52John Adams, Roger Sherman, Robert Livingston, Thomas Jefferson and ( ) wrote The Declaration of Independence.•A、Benjamin Franklin•B、Abraham Lincoln•C、George Washington•D、Paul Revere正确答案: A 我的答案:A得分:20.0分53British people migrated to America with the ship called Mayflower in 1620.( )正确答案:√我的答案:×得分:0.0分54The Declaration of Independence was made in 1775.( )正确答案:×我的答案:×American War of independence已完成成绩:66.6分55The war of Independence was between ( ).•A、America and France•B、America and Holland•C、America and Spain•D、America and Britain正确答案: D 我的答案:D得分:33.3分56In 1778, ( ) signed Treaty of Alliance with America.•A、Spain•B、Holland•C、France•D、Britain正确答案: C 我的答案:D得分:0.0分57Britain won the Battle of Yorktown.( )正确答案:×我的答案:×Building the New Nation已完成成绩:60.0分58The first constitution, Article of Confederation was made in ( ). •A、1778•B、1779•C、1780•D、1781正确答案: D 我的答案:D得分:20.0分59The first president of Amercia was ( ).•A、George Washington•B、Abraham Lincoln•C、Benjamin Franklin•D、Thomas Jefferson正确答案: A 我的答案:A得分:20.0分60Alexander Hamilton was the first Secretary of ( ) of America.•A、State•B、Law•C、Treasury•D、War正确答案: C 我的答案:B得分:0.0分61There were ( ) Chief Justice in the Supreme Court.•A、1•B、3•C、8•D、9正确答案: A 我的答案:B得分:0.0分62Thomas Paine was born in France.( )正确答案:×我的答案:×A Hero, Traitor and Genius已完成成绩:33.4分63George Washington declared ( )•A、Thanksgiving Day•B、Christmas•C、Halloween•D、New Year's Day正确答案: A 我的答案:B得分:0.0分64Which one is right about George Washington?( )•A、He was graduated from college.•B、He had three children.•C、He had no experience in military action.•D、He was revered as the "Father of the United States".正确答案: D 我的答案:B得分:0.0分65Which one is wrong about Benjamin Franklin?( )•A、He was also a Doctor.•B、He loved reading.•C、He started the first public library in Philadelphia.•D、He was 81 when he went to the Constitutional Convention.正确答案: A 我的答案:C得分:0.0分66Which document was not signed by Benjamin Franklin?( )•A、The Declaration of Independence•B、Treaty with France•C、Peace Treaty•D、Article of Confederation正确答案: D 我的答案:A得分:0.0分67During the War of Independence, Benedict Arnold sold military secrets to France.( ) 正确答案:×我的答案:×得分:16.7分68Benjamin Franklin was born in a rich family and well educated.()正确答案:×我的答案:×Timeline of Major Events (1800-1899)已完成成绩:33.3分69The first railway was built in ( ).•A、1827•B、1828•C、1829•D、1830正确答案: B 我的答案:D得分:0.0分70The war with Mexico was started in ( ).•A、1846•B、1847•C、1848•D、1849正确答案: A 我的答案:A得分:33.3分71The first telephone line was built in 1877.( )正确答案:√我的答案:×Territorial Expansion已完成成绩:66.8分72America purchased Louisiana Territory with ( ) million dollars from France. •A、2•B、5•C、10•D、15正确答案: D 我的答案:A得分:0.0分73The USA purchased Florida from ( ).•A、Spain•B、the UK•C、France•D、Italy正确答案: A 我的答案:A得分:16.7分74Texas was the ( ) state of America.•A、26th•B、27th•C、28th•D、29th正确答案: C 我的答案:A得分:0.0分75Which one is wrong about Hawaii?( )•A、It is in the Atlantic Ocean.•B、There are 8 main islands.•C、It is the 50th states of America.•D、America took over Hawaii government from the local king.正确答案: A 我的答案:A得分:16.7分76Before America purchased it,Alaska was belong to Mexico.( )正确答案:×我的答案:×得分:16.7分77The largest city in Alaska is Anchorage, which is also the capital city.( ) 正确答案:×我的答案:×The American Civil War已完成成绩:33.4分78The Civil War started in ( ).•A、1861•B、1862•C、1863•D、1864正确答案: A 我的答案:A得分:16.7分79Which was wrong about the Civil War?( )•A、America was kept as one country.•B、Slavery was abolished.•C、After the Battle of Gettysburg, the North started to win.•D、The South was strong in "hard power".正确答案: D 我的答案:A得分:0.0分80Which one of following is wrong about Abraham Lincoln?( )•A、He was the 16th president of America.•B、He was killed in 1865 when the Civil War was just finished.•C、He was a businessman and then became politician.•D、He was born in a poor farm family.正确答案: C 我的答案:B得分:0.0分81In the Civil War, the North was weak, and the South was strong.( )正确答案:×我的答案:×得分:16.7分82Modern weapons were used in the Civil War.( )正确答案:√我的答案:×得分:0.0分83In the Civil War, the North lost more people than the South.( )正确答案:√我的答案:×84Which one is wrong about the American political system?( )•A、The government is small.•B、Leaders are educated.•C、There are many traditions.•D、The society is classless.正确答案: C 我的答案:A得分:0.0分85Which one is wrong about Thomas Edison?( )•A、He was educated in school.•B、His first job is telegraph operator.•C、He had many patents.•D、He invented electric light bulb.正确答案: A 我的答案:A得分:25.0分86Which one is wrong about John D. Rockefeller?( ).•A、General Electric is one of his companies.•B、At first, he worked as a bookkeeper.•C、When he was 20, he started his own company.•D、He donated all his money to the Rockefeller Foundation.正确答案: D 我的答案:A得分:0.0分87Because the northern America is cold, James Naismith invented basketball which is a good sport for winter.( )正确答案:√我的答案:×Timeline of Major Events (1900-2014)已完成成绩:33.3分88The first long distance telephone was built in ( ).•A、1915•B、1916•C、1917•D、1918正确答案: A 我的答案:A得分:33.3分89In ( ), the first humans walked on the moon.•A、1967•B、1968•C、1969•D、1970正确答案: C 我的答案:A得分:0.0分90President Nixon visited China in ( ).•A、1971•B、1972•C、1973•D、1974正确答案: B 我的答案:AThe Panama Canal已完成成绩:33.3分91The Panama Canal was built by a ( ) consortium.•A、America•B、Italy•C、Britain•D、France正确答案: D 我的答案:A得分:0.0分92Why did the French consortium gave up to build the canal?( )•A、Because it was too expensive.•B、Because many people died.•C、Because the topography in Panama was difficult to build a canal.•D、Because the American government decided to buld it by themselves.正确答案: C 我的答案:D得分:0.0分93The aim to build the Panama Canal was to connect America and Panama.( ) 正确答案:×我的答案:×The Great Depression已完成成绩:40.0分94The Great Depression started in ( ).•A、1929•B、1932•C、1933•D、1939正确答案: A 我的答案:A得分:20.0分95Which one is wrong about the Great Depression?( )•A、The Great Depression started with the crash of the New York stock market.•B、More than 9000 banks closed down.•C、It took a short time for the New York Stock to recover.•D、Many people became homeless because of the Great Depression.正确答案: C 我的答案:D得分:0.0分96Which one is not the results of the Great Depression?( )•A、GDP went down.•B、Income fell.•C、Unemployment rate increased.•D、Farmers had no food to eat.正确答案: D 我的答案:A得分:0.0分97Which one is wrong about Franklin Delano Roosevelt?( )•A、He was also known as FDR.•B、He give American people confidence during the Great Depression.•C、He was elected as president for 3 times.•D、He started many government programs to provide work to people.正确答案: C 我的答案:B得分:0.0分98The Great Depression only happened in America.( )正确答案:×我的答案:×The Cold War已完成成绩:57.2分99Why did the Cold War avoid direct conflict?( )•A、Because the Second World War was just finished.•B、Because the USSR was too weak to fight.•C、Because both sides of the Cold War had nuclear weapons.•D、Because some countries stop the war.正确答案: C 我的答案:C得分:14.3分100The Cold War began in ( ).•A、1945•B、1946•C、1947•D、1948正确答案: D 我的答案:C得分:0.0分101Which was not the reason why the West against Communism?( )•A、The communist countries only has one political system.•B、The economy in communist countries is state-owned.•C、The communist countries are against religion.•D、The communist countries have nuclear weapons.正确答案: D 我的答案:C得分:0.0分102Berlin Wall was ended in ( ).•A、1989•B、1988•C、1987•D、1986正确答案: A 我的答案:A得分:14.3分103Which statement of following is wrong?( )•A、There were many cold conflicts in the cold war, such as weapon competition and spying.•B、Germany reunited in 1990.•C、The USSR was dissolved in 1990.•D、After the USSR dissovled, 15 new countries were created.正确答案: C 我的答案:A得分:0.0分104The Cold War continued for only a few years.( )正确答案:×我的答案:×得分:14.3分105Because many West Germans fled to the East, the West Germany government built the Berlin Wall.( )正确答案:×我的答案:×106Which one is wrong about 9/11?( )•A、About 3000 people were killed.•B、It happened in 2002.•C、The World Trade Centre and Pentagon were attacked.•D、It was the first attack on mainland USA since 1812.正确答案: B 我的答案:B得分:33.3分107The terrorists Hijacked ( ) planes.•A、4•B、5•C、6•D、7正确答案: A 我的答案:A得分:33.3分108Only the north tower of the World Trade Centre was attacked.( )正确答案:×我的答案:×。
中国反击美国三个绝招

【原创】中国被逼对美出杀招:美国即将丢掉命根!美国最核心的利益在中东,而以色列正是美国的核心利益支撑点。
由于以色列和阿拉伯世界的长期矛盾,很难得到缓解,此外,由于美国长期以来偏袒以色列,以色列的形象和美国的形象一样,被阿拉伯人民仇恨。
目前埃及人民冲击以色列大使馆,就是阿拉伯人民开始的强烈反应。
以后,美国和以色列在中东地区的地位,将岌岌可危。
最新报道埃及群众开始冲击以色列驻埃及大使馆,以色列在埃及遇到危机,但整个阿拉伯世界又都加以支持反以,这是阿以矛盾长久以来发展的结果。
阿以矛盾产生根源既有历史因素,也有美国偏袒的因素,比如巴勒斯坦建国,美国一直从中作梗,而不久前中国公开声明支持巴勒斯坦建国,可见中美之间的较量已经开始,只是双方秘而不宣。
美国既然支持以色列,那么就必然惹怒阿拉伯人民。
犹太人跟阿拉伯民族的矛盾,由来已经,美国只想着靠实力取胜,美国就是不知道得道多助失道寡助的道理。
毛主席讲:一切力量来源于人民。
目前美国在中东遇到的最大挑战已经表明美国是被动的一方,而中国在世界上树立的形象,已经为中国赚取很大利益,得道多助的道理。
目前中东局势形成的直接原因是,一方面处于动荡的阿拉伯国家在面临国内的巨大政治和经济挑战;另一方面,国内民族主义情绪的上升以及美国对以色列的偏袒政策,则使中东地区的阿以矛盾进一步加剧,所有这些因素增加了中东未来局势的复杂性和不确定性。
对此美国将损失惨重,相信美国没有料到这一点:美国目前在全球遇到了重大挑战,中国对美国的挑战只是其中的一个。
而其他国家对美国的挑战,也不可小视。
首先,欧盟对美国的挑战。
众所周知,英国跟美国的关系一直都非常好,但许多人不知道,二战结束以后,五六十年代美国跟英国进行了一场金融战争,结果由于英国受到二战的严重损失,英国败给美国,所以美元就开始横行于世界。
此例子就是想说明,美国在欧洲不是所有国家都喜欢的,就连最铁杆的英国盟友,也是要首先考虑自身利益。
希腊、冰岛、西班牙等众多国家产生金融危机,背后都有美国的因素,美国想要置欧元于死地,以此好削弱欧盟在全球的利益。
中方宣布反制美方的8项措施

中方宣布反制美方的8项措施近日,中方宣布对美方的一系列不当行为采取反制措施,这引发了广泛关注。
本文将以1200字以上,探讨中方反制的8项措施以及相关的背景和意义。
首先,我们需要了解中方为何决定采取反制措施。
美方自上任以来,针对中国的行为不断升级,并且严重干涉了中国的内政。
美方对中国采取的一系列行动,打破了两国关系建立的基础,冲击了中国的核心利益,严重损害了中美双方的互信和合作基础。
中方为了维护国家的核心利益和维护国际秩序,不得不采取反制措施。
其次,我们来看看中方宣布的8项反制措施。
首先,中方宣布对美国对中国人民和企业征收的关税采取反制措施,对从美国进口的一系列产品加征关税。
这一举措对美方的贸易战行为发出了明确信号,同时也向国际社会证明了中国维护自身利益的决心。
其次,中方宣布对美方涉疆问题的妄议说三道四采取反制措施,禁止涉疆问题的美国人员和机构进入中国。
这一举措体现了中国对待涉疆问题的态度,强调中国政府有能力和权利维护国家的领土完整和人民的福祉。
第三,中方宣布对美方干涉中国内政的个别政客和其家属采取反制措施,禁止他们进入中国并冻结其在中国的资产。
这一举措是对美方个别政客的无理行为做出的有力回应,向国际社会展示了中国坚决反对外部势力干涉中国内政的立场。
第四,中方宣布限制美方在中国的领事和行政人员的活动范围,限制其与中国社会的接触。
这一举措是对美方限制中国使领馆和外交官活动的回应,体现了中方对待外交人员的公平和友好态度。
第五,中方宣布中国企业向美国提供的一些特定产品和服务将受到限制。
这一举措是对美方禁止中国企业参与美国市场的回应,也是中国防范美国采取保护主义举措的重要手段。
第七,中方宣布对美国网络公司的审核和管理将更加严格,以保护中国的网络安全和个人隐私。
这一举措是对美方对中国企业的网络攻击和监控行为的回应,也是中国加强网络安全防护的必要举措。
最后,中方宣布加强对美方采取反击措施的动态监测和溯源能力,有效地防范和打击美方的潜在挑衅行径。
2第二单元 时事评论

第二单元时事评论第三课英语时事评论汉译英汉对比赏析一、英语原文Avoiding a US-China Cold War (Excerpt)避免美中冷战(节选)By Henry A. Kissinger1] The upcoming summit between the American and Chinese presidents is to take place while progress is being made in resolving many of the issues before them, and a positive communique is probable. Yet both leaders also face an opinion among elites in their countries emphasizing conflict rather than cooperation.美国总统和中国国家主席即将举行首脑会谈,两国在解决相互间的许多问题上正取得进展,发表一项积极的公报是有可能的。
然而两位领导人也面临各自国内精英阶层强调冲突而非合作的舆论。
2] Most Chinese I encounter outside of government, and some in government, seem convinced that the United States to contain China and to constrict its rise. American strategic thinkers are calling attention to China’s increasing global economic reach and the growing capability of its military forces.我遇到大多数非政府人士的中国人,以及某些中国政府内部人士,似乎认定美国谋求遏制中国并约束中国的崛起。
中美贸易战英语作文

中美贸易战英语作文The Sino-US Trade War。
In recent years, the trade war between China and the United States has become a hot topic in the international community. The two largest economies in the world have been engaged in a tit-for-tat tariff battle, with both sides imposing tariffs on each other's goods. This has not only affected the two countries' economies, but also had a significant impact on the global economy.The trade war began when the United States accused China of unfair trade practices, such as intellectual property theft and forced technology transfer. In response, the US imposed tariffs on Chinese goods, prompting China to retaliate with tariffs of its own. The situation escalated further when the US blacklisted Chinese tech giant Huawei, and China suspended purchases of US agricultural products.The trade war has had far-reaching consequences forboth countries. In the United States, the tariffs have ledto higher prices for consumers and disrupted supply chains for businesses. In China, the economy has also been affected, with exports declining and businesses facing uncertainty. The trade war has also had a ripple effect on other countries, as global trade has slowed and investment has been put on hold.Despite the negative impact of the trade war, bothChina and the United States have shown a willingness to negotiate and find a resolution. In December 2019, the two countries reached a "phase one" trade deal, which included commitments from China to purchase more US goods andaddress intellectual property concerns. However, the trade war is far from over, and both sides continue to engage in talks to resolve their differences.The trade war between China and the United States has highlighted the importance of fair and open trade practices. It has also underscored the interconnectedness of theglobal economy, and the need for countries to work together to address trade disputes. While the trade war has hadnegative consequences, it has also provided an opportunity for both countries to reevaluate their trade policies and work towards a more balanced and mutually beneficial relationship.In conclusion, the Sino-US trade war has had a significant impact on the global economy, and has highlighted the need for fair and open trade practices. While the trade war has caused disruptions and uncertainty, it has also provided an opportunity for both countries to address their differences and work towards a more balanced trade relationship. It is important for China and the United States to continue engaging in dialogue and negotiations to find a resolution to the trade war, and to ensure that their trade practices are fair and beneficial for both countries.。
安倍是个坏孩子
安倍:中国需要中日冲突以巩固自身政治支持2013年02月21日11:17 环球时报新论调得以曝光【环球网报道记者聂鲁彬】2月21日安倍晋三启程访美,美国《华盛顿邮报》16日对其进行采访,但该报称安倍叮嘱其暂不发表,待他踏上访美之行,再向世人抛出自己的言论。
在21日见报的采访内容中,安倍处心积虑的新论调得以曝光,即“同日本和其他亚洲邻国的冲突是中国根深蒂固的需求”。
安倍声称,中国在其教育内容中刻意强调爱国主义和反日情绪,营造与邻国,特别是同日本对抗的舆论,以巩固自身的政治支持。
安倍使用这样的说辞为自己在钓鱼岛问题上的强硬立场提供解释,他判断同中国在钓鱼岛问题上的对抗短时间内无法结束。
安倍还警告中国称,如果亚洲国家减少同中国的经济联系和贸易往来,将对中国政府带来沉重打击。
“这些措施将给中国政府造成伤害,因为在没有经济增长的情况下,中国政府无力控制13亿人民。
”另外,安倍亮出了自己的“遏制计划”,包括增加军费支出,加强同泰国、越南、印度尼西亚等国的联系,并强调美国在亚洲存在的重要性,因为这样能阻止中国“掠夺他国的领土”。
日本时事通讯社解读称,在持续的中日岛屿争端中,日本政府经常像一个与人起了争执后的孩子大声喊叫:你等着,我叫家长去。
泰国《国家报》15日就将安倍访美称为“朝圣”。
但是就在其努力向美国编织中国“恐怖形象”之时,美国《华尔街日报》在19日刊登“致安倍晋三的一封公开信”,要求即将访美的安倍向奥巴马做出这样的承诺,“你绝不会开第一枪,不会危及平民生命。
”《人民日报》2月21日评论文章指出,日本历来企图在关键事实上误导美国对决策有影响的研究人员,从而影响美国决策。
同时,日本希望利用紧张局势,在日美首脑会谈的议题设定上起主导作用。
如果能把钓鱼岛问题作为日美首脑会谈的主要议题,促使奥巴马总统亲口说出《日美安全条约》适用于钓鱼岛,日本就可以向中国打“美国牌”,而中美关系中就会多一个障碍。
这样,中美日关系事实上就可能会由日本主导。
中美英《开罗宣言》 全文
《开罗宣言》全文
罗斯福总统、蒋委员长、邱吉尔首相、偕同各该国军事与外交顾问人员,在北非举行会议,业已完毕,兹发表概括之声明如下:
三国军事方面人员关于今后对日作战计划,已获得一致意见。
我三大盟国决心以不松弛之压力从海陆空各方面加诸残暴之敌人,此项压力已经在增长之中。
我三大盟国此次进行战争之目的,在于制止及惩罚日本之侵略,三国决不为自己图利,亦无拓展领土之意思。
三国之宗旨,在剥夺日本自从一九一四年第一次世界大战开始后在太平洋上所夺得或占领之一切岛屿;在使日本所窃取于中国之领土,例如东北四省、台湾、澎湖群岛等,归还中华民国;其他日本以武力或贪欲所攫取之土地,亦务将日本驱逐出境;我三大盟国稔知朝鲜人民所受之奴隶待遇,决定在相当时期,使朝鲜自由与独立。
根据以上所认定之各项目标,并与其他对日作战之联合国家目标相一致,我三大盟国将坚忍进行其重大而长期之战争,以获得日本之无条件投降。
1943年12月1日
〔中〕蒋介石〔美〕罗斯福〔英〕丘吉尔
注:
1.此即著名的《开罗宣言》,美国东部战争时间1943年12月1日晚7时50分于华盛顿发表;中译本于重庆时间12月2日公布;1943年12月3日重庆《新华日报》发表。
2.东北四省,黑龙江、吉林、辽宁和热河,即伪满洲国。
3.“联合国家”,是当时国内对反法西斯同盟国的习惯称呼。
红字经典语录中英对照
红字经典语录中英对照1.红旗不倒,精神不屈。
The red flag never falls, our spirit remains unyielding.2.伟大的事业需要坚定的信念做支撑。
A great cause needs firm belief to support it.3.一定不能让革命的火种熄灭。
We must never let the revolutionary flame die out.4.人民英雄永垂不朽。
Heroes of the people will be immortalized forever.5.举国体制要比单个人的成就更重要。
National systems are more important than individual achievements.6.维护人民的权益是我们的职责所在。
It is our duty to defend the people's rights and interests.7.红色基因是我们党的真正命脉。
Our party's true lifeblood is its red genes.8.为了建立新中国,我们愿意付出一切。
We are willing to sacrifice everything to build a new China.9.如果你要爬山,就要准备好迎接寒风冷雨。
If you want to climb a mountain, be prepared to face cold winds and rain.10.革命小伙子要有革命小伙子的样子。
Young revolutionaries should look like young revolutionaries.11.做人要忠诚于党,忠诚于人民。
We must be loyal to the party and the people.12.要做一块能顶天的巨石,而不是一片能随风飘荡的树叶。
阿诺德-汤恩比文句精选
Quotations of Dr. Arnold Toynbee英国历史学家汤恩比博士文句精选China’s past achievement and historical experience have endowed it with the qualifications that the West so conspicuously lacks. On the strength of that achievement, China has a more promising chance of shepherding mankind into political unity than any other country.中国过去的成就和历史经验,已使其具足统一世界的资格;这正是西方所显著缺乏的。
在这种成就的力量上,中国比任何其他国家都更有希望,带领人类政治走向大一统的世界。
◎汤恩比博士简介(Biography of Dr. Arnold J. Toynbee): 阿罗德.约瑟.汤恩比(1889-1975)是英国著名历史学家。
他毕业于牛津大学,任伦敦大学的希腊语和历史学教授。
曾代表英国政府参加两次世界大战后的和平会议。
他发表过约三千篇论文著作,主要学术贡献是十二册的巨著《历史研究》(A Study of History),从社会文明发展的角度来研究历史。
他认为,社会文明的衰落源于无法胜任道德与宗教的挑战,而非物质与环境的挑战。
(1) The religions that can salvage mankind拯救人类之宗教:“… the founders of the less crude religions and philosophies have perceived that the nature of divinity is not power but love, benevolence, and humanity. The Buddha, the Bodhisattvas, and Christ stand not for the exercise of power but for self-abnegation and self-sacrifice. Confucianism and Shinto stand for a harmonious co-operation between man and nature; Taoism for letting nature takes her course, undisturbed by impertinent and clumsy human interference. Surely the Weltanschauung that follows from these more perceptive and less aggressive religious and philosophical traditions is the one that now offers the most promising hope of salvagingmankind. The injunction to “subdue,” which modern man has taken as his directive, is immoral, impractical, and disastrous.”Source: Toynbee, Arnold, 1973, The Genesis of Pollution, Horizon, V olume 15, No. 3, summer issue, pp.4-9.译文:一些较为文明的宗教和哲学的创始人认为,神性的本质并非权威,而是爱、仁慈与人道。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
American spiting China must be retaliated Western news agencies have reported that American House Intelligence Committee will produce the report that requires American government should prevent Chinese telecommunication equipment makers Huawei and ZTE from entering into American market because they provide facilities that possibly “threaten American National security”. America have repeatedly obstructed Chinese companies to compete in American with the excuse of “national security”, and it is becoming an irrational country.
Huawei gets involved in providing telecommunication facilities in most countries in theworld,even becomes the top supplier of telecommunication equipments in some countries,why it simply threatens American “National security”?If it goes as what Americans think logically,when American companies offer a number of telecommunication equipments and software operating systems to the whole world including China and all countries over the world are using American GPS and the Internet with the root server in America,is there still a safe country in thoroughly the world?
On the issue of Chinese companies like Huawei entering into American market ,Washington represents an unjustifiable attitude. It does not come to “national security”, but protects the benefits of American corporations for fearing that Chinese high-tech companies bring competition and challenge into native America。
It is surprising that America is unsure of itself and even guilt, and America lacks the confidence of a superpower who has industry giants such as the Internet, software,Iphone and Google. America overestimates and overly fears its “strategic rival“China, and even could not get in a few telecommunication equipment companies like Huawei and ZTE.
Think about it,if China follows American example in assessing American major coporations as a threat to its “National security” and its industries,we possibly cannot sleep a wink at night at all. We should spare no effort to seek substitutes and exclude all computers and mobile phones with American brands and software produced by America out of China as soon as possible. If so, are there still trade and mutual investment between China and America?
Perhaps because we are so generous that Americans dare scream on the ground and play to depend on the issue of Chinese companies like Huawei going into America,and think that no matter how mean the way they make is and China will be tolerant. China must take actions and revenge on America for being treated unfairly.
Yes, in the high and new-tech areas, China is far from a opponent for America and even cannot go without the products from some high-tech companies in America so far, despite this,we should retaliate it, and kick it no matter our power is Strong or weak. The behavior shows Chinese attitude,which must become a part of American general learning about China。
China should protect its own corporations cautiously and dare take revenge on concerning countries who spite Chinese enterprises. China should make America and European countries clear that once China companies are made difficulties in their places there must be ready scapegoat making for their own corporations’ mistakes in China. Now it is time for China showingn its determination to America and European countries。
International trade and investment can not only come from negotiations but also “fighting’. International Law is weak and need strengthening and scrutinizing through the balance of power. China should dare to fight against America,which lays the foundation for America respecting China and keeping a promise. As comprehensive strategic competition between China and America becoming more obvious, in the future, America will make more difficult things in China 。 China should deal with it in a way of “Peer counter-attack’, even if China cound not reach the goal in a short time, also should head in the direction. It does not work to only rely on protesting America, we should take steps and make Washington clear that whichever unfair treatment China receives from it will cause American loss.
Relationship between America and China is unique, which new for both countries. China is exploring the way they get along with each other, so is America. China should be positive and brave, and dare to express itself skillfully and convey the right information to America. Or eles, Americans will forget itself and consider self as the only absolute ruler in relationship between China and America.