英文采访稿(附中文翻译)

合集下载

英文采访稿(附中文翻译)(完整资料).doc

【最新整理，下载后即可编辑】STUDENT NUMBER: A12120272NAME: ShileiCLASS: English 1202Inorder to find out what the life it was in the past in China, I intervewed a grangpa in our shool’s little park, who is at about his 60s.Q(Question):Hello, nice to meet you. Thank you for accepting my interview.A(Answer): Nice to meet you too.Q:Em, you look like about at 60s, right? Would you like to tell me when people mostly used bikes?A:Yeah, I was born in 1953 and I’m 61years old now. Actually, you know China was been named of “The Kingdom of Bicycle” in the past. I remember my grandpa told me that bicycle was introduced in China in the late 19th century. Then in 1960s, 1970s, when I was a young man, bicycle along with sewing machine and watch became the necessary three-major-items of marriage. Bicycle became really popular in the 1980s, it was the most important and most universal vehicle at that moment, the famous brands included “Yong jiu”, “Fenghuang”, “Feige”. The flow of thousands of bicycles during the rush hour was extremly awesome which made China became “The Kingdom of Bicycle”. You might cannot realize that kind of feeling, but you have to know who had a bicycle at that time woule be jealous by others, especially our young guys.Q: But a bicycle must be very expensive at that time, right?A: Certainly! One bicycle costed about 200 yuanat that time while people’s salary just a few dozen yuan. It’s very precious.Q: Em, what about bus? When buses appeared? And how the buses of today compare with the buses when you were young?A: Haerbin’s buses were developed in the 1950s. When I was young , buses in Haerbin were still not widespread, just several bus-lines wereoperated. What’s more, the buses’ environment and situation were not very well when compared with the buses of today.Q: Well, I got it. How life was in your 20s’, 30s’, and 40s’? And every day life how it changed when you grew older?A: In my 20s’ , what I remember most was that you had to take the tickets or certificates to buy all the things you wanted and needed , and the number of those stuff was fixed by government, so you couldn’t buy a lot even you had money. Like the liquor, you had to buy it in state-run stores with certificate. If you wanted more, you might suppose to borrow the certificate from other family which was begrudge to buy the liquor , for the numeber of liquor was limited. And later, the individual business appeared and became more and more, so you could buy anything with money in stores. Since followed the policy of reform and opening, our daily lives became more and more colorful.Q: Do you rememberhow life changed when tall building were built? A：Em...In fact, the tall building didn’t bring much impact on our lives. At the beginning, we might feel shocked or wondering, but later we gradually accustomed to it. You can see, there are tall building everywhere nowadays.Q: What do you miss about the old days and what you do not miss? A: What I miss... May be the simplicity and kindness of those people, besides, at that time, they worked harder and braver. But I enjoy the high life quality of today, comprehensive health care system, varieties of entertainments, convenient public transit, etc. You know, the life in the old days is difficult.A: Yeah, sure it is. Alright then, thank to your narration, I know more details about the life in the old days, thank you!Q：It’s my pleasure!为了了解过去中国的生活是什么样的，我在学校的小公园里采访了一位60多岁的老爷爷。

英文采访稿（附中文翻译）[精选]

英文采访稿（附中文翻译）[精选]第一篇：英文采访稿(附中文翻译)[精选]STUDENT NUMBER: A12120272 NAME: Shilei CLASS: English 1202Inorder to find out what the life it was in the past in China, I intervewed a grangpa in our shool’s little park, who is at about his 60s.Q(Question): Hello, nice to meet you.Thank you for accepting my interview.A(Answer): Nice to meet you too.Q: Em, you look like about at 60s, right? Would you like to tell me when people mostly used bikes? A:Yeah, I was born in 1953 and I’m 61years old now.Actually, you know China was been named of “The Kingdom of Bicycle” in the past.I remember my grandpa told me that bicycle was introduced in China in the late 19th century.Then in 1960s, 1970s, when I was a young man, bicycle along with sewing machine and watch became the necessary three-major-items of marriage.Bicycle became really popular in the 1980s, it was the most important and most universal vehicle at that moment, the famous brands included “Yong jiu”, “Fenghuang”, “Feige”.The flow of thousands of bicycles during the rush hour was extremly awesome which made China became “The Kingdom of Bicycle”.You might cannot realize that kind of feeling, but you have to know who had a bicycle at that time woule be jealous by others, especially our young guys.Q: But a bicycle must be very expensive at that time, right? A: Certainly!One bicycle costed about 200 yuanat that time while people’s salary just a few dozen yuan.It’s very precious.Q: Em, what about bus? When buses appeared? And how the buses of today compare with the buses when you were young? A: Haerbin’s buses were developed in the 1950s.When I wasyoung , buses in Haerbin were still not widespread, just several bus-lines were operated.What’s more, the buses’ environment and situation were not very well when compared with the buses of today.Q: Well, I got it.How life was in your 20s’, 30s’, and 40s’? And every day life how it changed when you grew older? A: In my 20s’ , what I remember most was that you had to take the tickets or certificates to buy all the things you wanted and needed , and the number of those stuff was fixed by government, so you couldn’t buy a lot even you had money.Like the liquor, you had to buy it in state-run stores with certificate.If you wanted more, you might suppose to borrow the certificate from other family which was begrudge to buy the liquor , for the numeber of liquor was limited.And later, the individual business appeared and became more and more, so you could buy anything with money in stores.Since followed the policy of reform and opening, our daily lives became more and more colorful.Q: Do you rememberhow life changed when tall building were built? A：Em...In fact, the tall building didn’t bring much impact on our lives.At the beginning, we might feel shocked or wondering, but later we gradually accustomed to it.You can see, there are tall building everywhere nowadays.Q: What do you miss about the old days and what you do not miss? A: What I miss...May be the simplicity and kindness of those people, besides, at that time, they worked harder and braver.But I enjoy the high life quality of today, comprehensive health care system, varieties of entertainments, convenient public transit, etc.You know, the life in the old days is difficult.A: Yeah, sure it is.Alright then, thank to your narration, I know more details about the life in the old days, thank you!Q：It’s my pleasure!为了了解过去中国的生活是什么样的，我在学校的小公园里采访了一位60多岁的老爷爷。

关于采访的英文作文带翻译

关于采访的英文作文带翻译下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。

文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!I recently had the opportunity to interview a famous actor. It was an incredible experience to sit down with someone who has achieved so much in their career. The actor was very down-to-earth and easy to talk to. We discussed their latest film project and what it was like working with the director. They shared some behind-the-scenes stories that were both entertaining and eye-opening.During the interview, I asked the actor about their journey to success. They talked about the challenges they faced early on in their career and how they overcame them. It was inspiring to hear about their perseverance and determination to achieve their goals. They emphasized the importance of hard work and never giving up on your dreams.We also touched on the topic of fame and how it has affected their personal life. The actor admitted that fame can be both a blessing and a curse. While it has opened doors and provided opportunities, it has also brought aloss of privacy and constant scrutiny from the public. They shared some anecdotes about encounters with overzealous fans and paparazzi, highlighting the need to find a balance between their career and personal life.One of the most interesting parts of the interview was when we discussed the actor's creative process. They explained how they prepare for a role and the research they do to fully understand the character. They also talked about the importance of collaboration with the director and other actors on set. It was fascinating to hear about the different techniques and approaches they use to bring a character to life.Towards the end of the interview, I asked the actor about their future plans and upcoming projects. They mentioned a few exciting opportunities they were considering and expressed their excitement for what lies ahead. It was clear that they had a passion for their craft and were eager to continue challenging themselves.Overall, the interview was a memorable experience. Itwas a privilege to have the chance to sit down with someone so talented and accomplished. The actor's insights and stories provided a unique perspective on the world of entertainment. I left the interview feeling inspired andwith a greater appreciation for the hard work anddedication that goes into creating memorable performances.最近我有机会采访了一位著名的演员。

关于采访的英语对话阅读带翻译

关于采访的英语对话阅读带翻译在英语考试的听力中，英语情景对话是必考的一类问题，今天店铺在这里为大家分享一些关于采访的英语对话阅读，希望对大家有所帮助!关于采访的英语对话篇一记者: Excuse me, I am the reportor of the X Daily, may I have a talk with you?打扰了，我是X日报记者，能和你谈一谈吗?志愿者: OK.好的。

记者: I know you have been as a volunteer for ten years, where do you usually do volunteer work?我知道你当志愿者已经10年了，你通常是在哪做志愿工作的呢?志愿者: I use my time to volunteer at a hospital or maybe work for a local charity, charity school for example.我利用我的时间在医院或者本地的慈善机构,比如慈善学校，做义工。

记者: What do you do in charity school?你在慈善学校做些什么呢?志愿者: I often take part in the activities, like charity sale and also on-spot donation from audience.我经常参加义卖、现场募捐等活动。

记者: Yeah, there are significative things.恩，都是很有意义的事情。

志愿者: That is ture, I like this kind of activity.对的，我喜欢这样的活动。

记者: Do you come here every week?你每个星期都来吗?志愿者: Yes, almost unrelenting.是的，几乎不间断。

长篇英文访谈作文范文

长篇英文访谈作文范文英文， Hello everyone, I am excited to be here todayfor this interview. Thank you for having me.Q: Can you tell us a little bit about yourself?A: Sure, I'm a recent college graduate with a degree in marketing. I've always been interested in the field and I'm excited to start my career. In my free time, I enjoy hiking and playing basketball.中文，大家好，我很高兴今天能参加这次访谈。

非常感谢你们邀请我来。

问，能否介绍一下你自己？答，当然，我最近刚刚获得了市场营销专业的学位。

我一直对这个领域很感兴趣，也很期待开始我的职业生涯。

在闲暇时间，我喜欢徒步旅行和打篮球。

英文， Q: What made you interested in marketing?A: I've always been interested in how businesses communicate with their customers and how they can create a strong brand image. I think marketing is a crucial aspect of any successful business and I wanted to be a part of that.中文，问，是什么让你对市场营销产生了兴趣？答，我一直对企业如何与客户沟通以及如何创造强大的品牌形象很感兴趣。

我认为市场营销是任何成功企业的关键因素，我想成为其中的一员。

英文采访稿子子(附中文翻译)

STUDENT NUMBER: A12120272NAME: ShileiCLASS: English 1202Inorder to find out what the life it was in the past in China, I intervewed a grangpa in our shool’s little park, who is at about his 60s.Q(Question):Hello, nice to meet you. Thank you for accepting my interview.A(Answer): Nice to meet you too.Q: Em, you look like about at 60s, right? Would you like to tell me when people mostly used bikes?A:Yeah, I was born in 1953 and I’m 61years old now. Actually, you know China was been named of “The Kingdom of Bicycle” in the past. I remember my grandpa told me that bicycle was introduced in China in the late 19th century. Then in 1960s, 1970s, when I was a young man, bicycle along with sewing machine and watch became the necessary three-major-items of marriage. Bicycle became really popular in the 1980s, it was the most important and most universal vehicle at that moment, the famous brands included “Yong jiu”, “Fenghuang”, “Feige”. The flow of thousands of bicycles during the rush hour was extremly awesome which made China became “The Kingdom of Bicycle”.You might cannot realize that kind of feeling, but you have to know who had a bicycle at that time woule be jealous by others, especially our young guys.Q: But a bicycle must be very expensive at that time, right? A: Certainly! One bicycle costed about 200 yuanat that time while people’s salary just a few dozen yuan. It’s very precious.Q: Em, what about bus? When buses appeared? And how the buses of today compare with the buses when you were young? A: Haerbin’s buses were developed in the 1950s. When I was young , buses in Haerbin were still not widespread, just several bus-lines were operated. What’s more, the buses’ environment and situation were not very well when compared with the buses of today.Q: Well, I got it. How life was in your 20s’, 30s’, and 40s’? And every day life how it changed when you grew older?A: In my 20s’ , what I remember most was that you had to take the tickets or certificates to buy all the things you wanted and needed , and the number of those stuff was fixed by government, so you couldn’t buy a lot even you had money. Like the liquor, you had to buy it in state-runstores with certificate. If you wanted more, you might suppose to borrow the certificate from other family which was begrudge to buy the liquor , for the numeber of liquor was limited. And later, the individual business appeared and became more and more, so you could buy anything with money in stores. Since followed the policy of reform and opening, our daily lives became more and more colorful.Q: Do you rememberhow life changed when tall building were built?A：Em...In fact, the tall building didn’t bring much impact on our lives. At the beginning, we might feel shocked or wondering, but later we gradually accustomed to it. You can see, there are tall building everywhere nowadays. Q: What do you miss about the old days and what you do not miss?A: What I miss... May be the simplicity and kindness of those people, besides, at that time, they worked harder and braver. But I enjoy the high life quality of today, comprehensive health care system, varieties of entertainments, convenient public transit, etc. You know, the life in the old days is difficult.A: Yeah, sure it is. Alright then, thank to your narration, I know more details about the life in the old days, thank you!Q：It’s my pleasure!为了了解过去中国的生活是什么样的，我在学校的小公园里采访了一位60多岁的老爷爷。

英文采访稿(附中文翻译)

英文采访稿(附中文翻译)采访对象：简·史密斯，一家领先科技公司的首席执行官采访者：今天，我们邀请到了一家领先科技公司的首席执行官简·史密斯。

简，欢迎来到我们的节目。

你能先跟我们分享一下你成为首席执行官的历程吗？简·史密斯：谢谢邀请。

我成为首席执行官的历程是努力、激情和从经验中学习的混合。

我大学毕业后直接成为了一名软件工程师，并很快意识到我对技术和领导力的热情。

Interviewer: That's quite inspiring. Can you tell us about a challenge you faced early in your career and how you overcame it?采访者：这真的很鼓舞人心。

你能跟我们分享一下你职业生涯早期面临的一个挑战，以及你是如何克服的吗？Jane Smith:Certainly. Early in my career, I was tasked with leading a project that was way beyond my expertise. It was a steep learning curve, and I felt overwhelmed at times. However, I sought advice from my mentors, worked overtime to learn the necessary skills, and eventually delivered the project successfully.简·史密斯：当然。

在我职业生涯早期，我负责领导一个远远超出我专业领域的项目。

那是一个陡峭的学习曲线，有时我感到不知所措。

然而，我向我的导师寻求建议，加班学习必要的技能，最终成功地完成了项目。

采访者：这是一个展现韧性的很好例子。

现在，我们来谈谈你的公司。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

STUDENT NUMBER: ANAME: ShileiCLASS: English 1202Inorder to find out what the life it was in the past in China, I intervewed a grangpa in our shool’s little park, who is at about his 60s.Q(Question): Hello, nice to meet you. Thank you for accepting my interview.A(Answer): Nice to meet you too.Q: Em, you look like about at 60s, right Would you like to tell me when people mostly used bikesA:Yeah, I was born in 1953 and I’m 61years old now. Actually, you know China was been named of “The Kingdom of Bicycle”in the past. I remember my grandpa told me that bicycle was introduced in China in the late 19th century. Then in 1960s, 1970s, when I was a young man, bicycle along with sewing machine and watch became the necessary three-major-items of marriage. Bicycle became really popular in the 1980s, it was the most important and most universal vehicle at that moment, the famous brands included “Yong jiu”, “Fenghuang”, “Feige”. The flow of thousands of bicycles during the rush hour was extremly awesome which made China became “The Kingdom of Bicycle”. You might cannot realize that kind of feeling, but you have to know who had a bicycle at that time woule bejealous by others, especially our young guys.Q: But a bicycle must be very expensive at that time, rightA: Certainly! One bicycle costed about 200 yuanat that time while people’s salary just a few dozen yuan. It’s very precious.Q: Em, what about bus When buses appeared And how the buses of today compare with the buses when you were youngA: Haerbin’s buses were developed in the 1950s. When I was young , buses in Haerbin were still not widespread, just several bus-lines were operated. What’s more, the buses’ environment and situation were not very well when compared with the buses of today.Q: Well, I got it. How life was in your 20s’, 30s’, and 40s’ And every day life how it changed when you grew olderA: In my 20s’ , what I remember most was that you had to take the tickets or certificates to buy all the things you wanted and needed , and the number of those stuff was fixed by government, so you couldn’t buy a lot even you had money. Like the liquor, you had to buy it in state-run stores with certificate. If you wanted more, you might suppose to borrow the certificate from other family which was begrudge to buy the liquor , for the numeber of liquor was limited. And later, the individual business appeared and became more and more, so you could buy anything with money in stores. Since followed the policy of reform and opening, our daily livesbecame more and more colorful.Q: Do you rememberhow life changed when tall building were built A：Em...In fact, the tall building didn’t bring much impact on our lives. At the beginning, we might feel shocked or wondering, but later we gradually accustomed to it. You can see, there are tall building everywhere nowadays.Q: What do you miss about the old days and what you do not miss A: What I miss... May be the simplicity and kindness of those people, besides, at that time, they worked harder and braver. But I enjoy the high life quality of today, comprehensive health care system, varieties of entertainments, convenient public transit, etc. You know, the life in the old days is difficult.A: Yeah, sure it is. Alright then, thank to your narration, I know more details about the life in the old days, thank you!Q：It’s my pleasure!为了了解过去中国的生活是什么样的，我在学校的小公园里采访了一位60多岁的老爷爷。

问：您好，很高兴见到您，谢谢您能够接受我的采访。

答：认识你也很高兴。

问：你看起来大概60岁左右对吗您能不能跟我讲一下人们用自行车最多是在什么时候呢答：当然。

我出生于1953年，今年都61岁了。

事实上，中国在过去被称为“自行车王国”呢。

我记得我的姥爷告诉我自行车是在19世纪后期引进中国的。

在六、七十年代，那时候我还年轻，自行车和缝纫机、手表是年轻人结婚必备的“三大件”。

自行车真正流行起来是在80年代，那个时候自行车是最重要、最普遍的交通工具，出名的牌子有“永久”、“凤凰”、“飞鸽”。

那个时候上下班高峰期自行车流非常壮观，中国也因此被称为“自行车王国”。

你们现在可能体会不到那种感觉，但是在那个时候拥有一辆自行车是让人非常羡慕嫉妒的，特别是我们年轻人。

问：但是那个时候一辆自行车肯定很贵对吧答：那是肯定的！一辆自行车要200块钱左右，而那个时候人们的工资只有十几、几十块。

所以自行车很珍贵。

问：嗯，那公交车呢，公交车什么时候出现今天的公交车跟你们年轻时候的比起来又怎么样呢答：哈尔滨的公交应该是在50年代发展起来吧。

我年轻的时候，公交还不是很普及，只有几条线路投入运行。

而且，公交车的环境和状况跟如今的比起来都很差。

问：嗯，那您20岁、30岁、40岁的时候生活是怎样的呢随着您的年长，日常生活有哪些变化呢答：我20岁的时候，印象最深刻的是你买任何东西都需要票或者证。

因为所有东西的数量是有国家按人口规定好的，所以即使你有钱你也买不了很多。

像酒，你要拿着证去供销社买。

如果你还想要的话，你就要借其他人的证去买。

因为每家酒的数量是一定的，但是有的人家舍不得买。

后来个体商户出现了而且越来越多，就可以拿钱买任何想要的东西。

自从改革开放政策的实行，我们的生活变得越来越丰富多彩。

问：您能给我讲讲当高楼大厦建起来的时候生活发生了哪些改变吗答：嗯....事实上，高楼大厦并没有给我们的生活带来很大影响。

刚开始，我们看到可能会感叹会迷惑，但是后来慢慢就习惯了。

你看现在到处都是高楼林立。

问：那对于过去的日子有哪些是您非常怀念的，哪些是不怎么怀念的呢答：嗯....要说怀念的话，应该是怀念过去人们的淳朴善良吧，而且那时候人们也更加勤劳勇敢。

但是我更享受现在的高品质生活，完善的医疗体系，多样的娱乐活动，便利的公共交通等等，这些都是过去不能比的。

你要知道过去的生活很艰苦。

问：是的，肯定比现在要苦。

好的，非常感谢您抽出时间接受采访，通过您的讲述我对以前的生活知道了更多细节，谢谢！答：不用谢，很高兴能帮到你。