新编实用英语1(第三版)1到5课后翻译
《新编大学英语》第三版第一册-课后翻译练习参考答案.
Book 1 Translation ExercisesUnit 1 Translation1当我知道详细情况时,我意识到我不该在办公室发脾气。
(should not have done 2我和鲍勃不是很熟,不过我们偶尔一起出去喝一杯。
(occasional3会议应该在周二召开,但我们不得不推迟(be supposed to4我国政府采取行动使那个国家的所有中国人回到了祖国( take action5包括周末在内,仅仅还有12天时间可以用来买圣诞礼物。
(including6如果不立即采取行动,许多种野生动物就会因饥饿而死亡。
(without, hunger1When I knew the details, I realized I shouldn’t have lost my tempers inthe office.2I don’t/didn’t know Bob very well, but we go/went out for anoccasional drink together.3The meeting is supposed to taken place on Tuesday,but we have to putit off.44Our government took action immediately to bring all the Chinesein that country back to motherland.5Including weekends, there are only twelve more days to buy Christmaspresents.6Without immediate action, many kinds of wild animals would die fromhunger.Unit 2 Translation1那首歌总是使她回想起在芝加哥度过的那个夜晚。
英语(第三版)第一册课后翻译答案及原文
新视野大学英语（第三版）第一册课后翻译答案及原文Unit 1原文：Socrates was a classical Greek philosopher who is credited wi th laying the fundamentals (基础) of modern Western philosoph y. He is a mysterious figure known chiefly through the accoun ts of later classical writers, especially the writings of his most famous student Plato.Socrates has become well known for his contribution to the field of ethics. His method of teach ing, known as the Socratic Method, by asking and answering qu estions to stimulate critical thinking and to explain ideas r emains a commonly used tool in a wide range of discussions. H e also made important and lasting contributions to the field of epistemology (认识论) and logic, and the influence of his ideas and approach remains a strong foundation for Western ph ilosophy that followed.Socrates was the most colorful figure in the history of ancient philosophy. His fame was widespread in his own time, and his name soon became a household word a lthough he constructed no philosophical system, established n o school, and founded no sect (宗派).翻译：苏格拉底是古希腊哲学家，被誉为现代西方哲学的奠基人。
新编实用英语第三版课后习题答案
Unit 11) 你能告诉我在哪儿可以买到口香糖吗？Can you tell me where I can buy some chewing gum?2) 警察想知道她长什么样儿。
The police wanted to know what she looked like.3) 你知道她穿的是什么衣服吗?Do you know what she was wearing?4) 在报告中他们问到银行里有几个监控摄像头。
In the report, they asked how many security cameras there were in the bank.5) 面试官问他已经工作几年了。
The interviewer asked him how many years he had worked.6) 你想知道他什么时候去上海吗?Do you want to know when he will leave for Shanghai?7) 我只是想知道你喜欢什么颜色, 红色还是黄色。
I want to know which color you prefer — red or yellow.1)What’s your guideline in choosing songs for your audience?2) The seminar starts on Friday and the experts will be discussing the impact of technology on the climate in the future.3) Barclays appointed Bob Diamond, the head of its investment-banking business, as its new chief executive from March 2011.4) Frankly speaking, I cannot uphold such conduct. You see, it is aimed only at the personal interest.5) However, just because you can write statements in purely mathematical notations, this doesn’t mean that you necessarily should.6) That was good timing because his work was influential in shaping the project plan.7) Those studying abroad will most likely return home for better employment because of the tight job market abroad.8) It gives me great pleasure to express once again my deep appreciation for the grand reception and generous hospitality we enjoy here.Unit 21) 你需要的是更多的锻炼。
李观仪《新编英语教程（1）》第3版学习指南【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】（Unit5）
李观仪《新编英语教程（1）》第3版学习指南【词汇短语+课⽂精解+全⽂翻译+练习答案】（Unit5）李观仪《新编英语教程（1）》第3版学习指南【词汇短语＋课⽂精解＋全⽂翻译＋练习答案】Unit5⼀、词汇短语Text I1.savant[]n.a person having great knowledge of some subject学者，专家，博学之⼠2.corollary[]n.something,such as statement or course ofaction,that naturally follows from something else必然的结果：Goodhealth is a corollary of having good habits.健康的⾝体是良好⽣活习惯的结果。
3.shoddy[]adj.made or done cheaply and badly劣等的，次品的：I alwayscomplain about bad service or shoddy goods.我时时抱怨服务不周、商品低劣。
4.postpone[]v.to delay;move to some later time推迟，使延期：It was sensible of her to postpone the trip.她推迟旅⾏是明智的。
【扩展】近义词：delay v.耽误，推迟5.decent[]adj.a)good enough体⾯的：decent job体⾯的⼯作；b)adequate⾜够的：a decent salary⾜够的薪资6.interval[]n.a period of time between events,activities etc.间隔，间歇：In between parts of a play,there is often an interval.在⼀出剧的两部分中间，常有幕间休息。
新编实用英语综合教程3翻译答案
Unit 11.她一家商店一家商店的看，最后以她能付出的价格买了她所需要的东西。
She shoppe d around till she got what she wanted at a priceshe couldafford.2.除了向我要东西，他从不跟我说话。
He neverspeaks to me otherthan to ask for someth ing.3.你永远应该以搞好你的工作为目的。
You should always aim at doingyour job well.4.几个星期来她一直呆在家中照顾有病的父亲。
She has been tied to the housefor weekslookin g afterher invali d father.5.修建这条路是为了缓解交通拥挤。
The routewas design ed to reliev e traffi c conges tion.6.社会是由形形色色的人组成的。
有些人很好，有些人很坏，也有些人介乎两者之间。
Societ y is made up of a wide variet y of people; some are good, others (are) bad, and stillothers (are) in betwee n.1. 儿子在家看D VD而父母却在田里辛勤劳作。
The son was watchi ng DVD at home whilethe parent s were workin g in the fields.你喜欢体育，而我更喜欢音乐。
You like sports, whileI prefer music.2.在配偶的收入基础上纳税者可以选择以下三种方式计算应付的税额。
新视野大学英语A1读写教程(第三版)(1-5) Words in use 翻译+答案
新视野大学英语A1 读写教程（第三版）（1-5）Words inuse翻译+答案Unit 11.Given the chance to show his ability, he regainedconfidence(信心) and began to succeed in school.有了展示自己能力的机会，他重拾信心，开始在学校取得成功2.It is so difficult to explore(探索) the bottom of theocean because some parts are very deep.探索海底是很困难的，因为有些地方很深。
3.It was about 30 seconds before Alex emerged(出现)from the water; we were quite scared.大约30秒后亚历克斯才从水里出现，我们都吓坏了。
4.We often assume(假设) that when other people do thesame things as we do, they do them for the samereasons; but this assumption is not always reasonable.我们经常假设，当别人做与我们相同的事情时，他们出于同样的原因而做这些事情；但是这种假设并不总是合理的。
5.There is widespread concern that the risingunemployment may pose(构成) a threat to socialstability.人们普遍担心，不断上升的失业率可能对社会稳定构成威胁。
6.After a(n) comprehensive(全面的) physical exam, mydoctor said I was in good condition except that myblood pressure was a little high.经过全面的体检，医生说我的身体状况良好，只是血压有点高。
大学英语精读第三版第一册课文翻译1-5
大学英语精读第三版第一册课文翻译Unit1课程开始之际，就如何使学习英语的任务更容易提出一些建议似乎正当其时。
Some Strategies or Learning English学习英语绝非易事。
它需要刻苦和长期努力。
虽然不经过持续的刻苦努力便不能期望精通英语，然而还是有各种有用的学习策略可以用来使这一任务变得容易一些。
以下便是其中的几种。
1. 不要以完全同样的方式对待所有的生词。
你可曾因为简直无法记住所学的所有生词而抱怨自己的记忆力太差？其实，责任并不在你的记忆力。
如果你一下子把太多的生词塞进头脑，必定有一些生词会被挤出来。
你需要做的是根据生词日常使用的频率以不同的方式对待它们。
积极词汇需要经常练习，有用的词汇必须牢记，而在日常情况下不常出现的词只需见到时认识即可。
你会发现把注意力集中于积极有用的词上是扩大词汇量最有效的途径。
2．密切注意地道的表达方式。
你可曾纳闷过，为什么我们说 "我对英语感兴趣"是"I'm interested in English"，而说"我精于法语"则是"I'm good at French"？你可曾问过自己，为什么以英语为母语的人说"获悉消息或秘密"是"learn the news or secret"，而"获悉某人的成功或到来"却是"learn of someone's success or arrival"？这些都是惯用法的例子。
在学习英语时，你不仅必须注意词义，还必须注意以英语为母语的人在日常生活中如何使用它。
3．每天听英语。
经常听英语不仅会提高你的听力，而且有助你培养说的技能。
除了专为课程准备的语言磁带外，你还可以听英语广播，看英语电视和英语电影。
第一次听录好音的英语对话或语段，你也许不能听懂很多。
Unit 1 新编实用英语第三册
S:Only one, sir. But we have six colors available---black, white, red, green, blue and gray. And this model is of the latest fasion. There is a fair market for it at the moment.
No one can ensure that he'll come.
没有人能保证他会来。
that the animals are well cared for.
我可以向你保证这些动 物都被照看得很好。
4. campain 活动，运动 an advertising campain 广告活动 an election campain 竞选活动 campus n. （大学）校园；大学，大学生活；校园 内的草地 on the ~
5. retail
n.零售 adj.零售的 in retail quantities 以零售数量 at a retail price 以零售价格
v. 零售 (常与at，of连用) 以零售价卖 e.g. These shoes retail at $10. 这鞋子每双10美元.
retailer n.零售商 wholesaler n.批发商
6.What's your price on that?/ What's the price?
SECTION ll Being All Ears
Listen and Judge
1. ( T ) The man wanted to buy a sports car for his daughter. 2. ( F ) The daughter came with her father to choose the car. 3. ( F ) There is only one color available for the new model. 4. ( T ) There is no specially designed model for girls 5. ( T ) Young people nowadays prefer to follow the fashion of owning the same model of sports car.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1~5单元课后汉翻英
UNIT1
1像许多人一样,你大概也在学习如何推销自己.
You, like most people, probably are learning how to market yourself.
2对一名新雇员来说，最重要的不一定是工作经验，而是怎样不断更新知识。
To a new employee, the most important is not necessarily work experience, but how to update knowledge.
3对不起，我那位闲不住的老板让我立刻就走。
I’m so sorry. My go-go boss asks me to leave right now.
4那位主妇只是不停地诉说她的家事，我就知道我会被拉进这样的谈话。
That housewife just continued on with some sort of story about her family. I knew I must be caught in such a conversation.
5对我来说，失去时间就是失去生命。
我不能还没实现自己设定的目标就离开这个世界。
For me, missed time is missed life. I can not leave this world without reaching the goal I set.
6我的锻炼计划是建立在每天锻炼基础上的，它不一定会让我长高，但会使我身体健康。
My exercise plan is built on a daily basis. It could help me become healthier, not necessarily taller.
UNIT2
1我对父母的感激之情难以言表。
Language is not enough to show my thinks to my parents.
2澳大利亚很希望参加亚运会，但它不是亚洲成员。
Australia wants to join the Asian Games, but it is not part of Asian.
3繁忙的一周之末，我总是喜欢有一个茶歇。
I always enjoy a tea break at the end of a busy week.
4要发出去的数据应该每周更新一次。
The data to be sent out should be updated once a week.
5他有很好的团队精神，能与任何一类人很好的合作。
He has good team spirit, being able to work with any type of people.
6在她手里，一片普通的纸可以被剪出各种花儿来。
In her hand, a piece of common paper could be cut out into various kinds of flowers. 7这种甜言蜜语可能让你很受用，但不适用于我。
Such sweet words might please you, but they don’t work for me.
UNIT3
1他自愿当我们队的司机。
He volunteered to serve as the driver of our team.
2做对外贸易时我们应该注意文化差异。
We should beware of cultural differences in doing foreign trade.
3我们刚碰到一位多年不见的老朋友。
We just come across an old friend we haven’t seen for ages(many years)
4大卫把每幅图都研究了两遍，又仔细阅读了图片说明。
David studied each photo twice and read the captions carefully.
5他直率的回答给我们留下了很深的印象。
We were impressed by his straightforward answers.
6你能提供证据来证明他当时不在犯罪现场吗？
Can you provide any evidence to show that he was not in the crime scene at that time? UNIT4
1这是玻璃做的，顶多值100元。
This is made of glass. It costs 100 Yuan at the most.
2玛丽很有志向，她急切想在事业上出人头地。
Mary is ambitions. She is keen to get ahead in her career.
3如果你需要我们的产品，请提前和我们联系。
If you need our products, please contact me in advance.
4我们需要一名卡车司机，你完全适合这项工作。
We need a truck driver, and you are perfect for this job.
5汤姆对那个城镇不熟悉，以前从没去过。
Tom is new to the town. He has never been there before.
6掌握一门外语很难，但值得付出努力。
It is difficult to master a foreign language, but it pays to make the effort.
UNIT5
1即便只是离开房间一小会，也要记得把灯关掉。
Even if you leave the room only for a little while, please remember to turn off the lights.
2为什么不试试拼车？那样可以降低费用，而且会使出行显得不同。
Why not try carpooling? That’ll reduce your cost and make a difference in your trip. 3互联网是个好东西，为我们开启了崭新的世界。
我们只需要巧妙的运用它就行了。
The Internet is a good thing and opens a brand-new world for us. We just have to be smart about it.
4孩子们从小就应接受教育，要为节约自然资源、改善环境做点事。
Children should be educated from very early age to do their part to save natural resources and improve the environment.
5没人关心这次交通事故的原因是什么。
No one cares about what the causes of the traffic accident are.
6这个地方环保组织发展的很好，会员数量不断扩大。
This local environmental organization has developed well and its membership keeps on swelling.。