胸痹心痛短气病脉证并治第九
金匮要略-胸痹心痛短气第九

上焦阳虚,未感外邪 未发作 如平人
胸痹 心痛 内有阴邪,阻滞胸中 卒发作 诸症作
本虚标实,邪实为主
胸痹心痛读短气病脉并治第九
胸痹心痛病的病机: 胸阳不足,阴邪上乘,二者相互搏结 正虚邪实,阳微阴弦
胸痹心痛读短气病脉并治第九
三、证治 (一)胸痹证治 1、主证(痰浊痹阻) 【原文】胸痹之病,喘息咳唾,胸背痛, 短气,寸口脉沉而迟,关上小紧数,栝楼 薤白白酒主之。(3)
胸痹心痛读短气病脉并治第九
提要:本条从脉象上论述胸痹心痛的病机。 分析:
太过——脉盛——为邪盛(脉盛于正常 的,如浮、大、弦、滑、数等)
不及--脉弱——为正气虚(不足于正 常的,如沉、迟、微、弱、涩等)
胸痹心痛读短气病脉并治第九
阳微--寸脉微——胸阳不足
即
胸
痹
阴弦--尺脉弦——阴邪反盛
而
痛
(以脉象论病机)
相同
胸痹、胸中气塞、短气
不同
症 状
咳嗽吐痰
呕吐、脘闷、食少、胸满
病 机
痰饮蕴肺、肺气失宣
饮停于胃、胃气上逆
治 法
宣肺化饮
和胃降逆
方 茯苓化饮、杏仁宣肺、橘皮理气、枳实除满、生
药 甘草和中
姜温胃
胸痹心痛读短气病脉并治第九
讨论:此两证非胸痹的主证 1、茯苓杏仁甘草汤为胸痹兼肺证,橘
枳姜汤为胸痹兼胃证。 2、 临床上除胸中气塞、短气,可同
一、 概说 (一)、概念
1、胸痹:病名。“痹”者,闭也,是闭 塞不通的意思,不通则痛,故胸痹是以胸 膺部满闷窒塞甚至疼痛为主症的一类疾病。
2、心痛:本篇所述的心痛,主要是指正 当心窝部位(上腹心窝部胃脘部位)的疼 痛证。
胸痹心痛篇

提要
论述胸痹轻证的证治
胸痹,胸中气塞
胸中满闷窒塞
短气
呼吸迫促
病机
饮阻气滞
茯苓杏仁甘草汤
茯苓
利水渗湿 以除湿 宣肺利气 以降逆
杏仁
甘草
缓中健脾
治法
宣肺利气化饮
饮邪偏盛
短气重,兼见咳逆,吐涎沫,小便不利等
橘枳姜汤
橘皮
理气和胃止呕
枳实
泄满散结
生姜
温胃止呕
治法
温胃理气散结
气滞偏盛
气塞重,兼见心下痞满,呕吐气逆等症
提要
心痛阴寒痼结的证治。
病机
阴寒痼结,寒气攻冲
治法
温阳散寒,峻逐阴邪
乌头赤石脂丸
炮乌头、 炮附子、 蜀椒、干 姜
大辛、大热,温阳逐寒止 痛力强,峻逐阴邪
赤石脂
温涩调中,收敛阳气,可 制上四药辛散太过
复习思考题
1.如何理解““阳微阴弦” ? 2. 仲景治疗胸痹心痛为何“症变治 变”,“证不同治也不同”。 3.仲景治疗胸痹心痛用药规律为何?
九痛丸:治九種心痛
附子三兩(炮) 生狼牙一兩(炙香) 巴豆一兩 (去皮心,熬,研如脂) 人參 乾薑 吳茱萸各一兩 上六味,末之,煉蜜丸如桐子大,酒下。強人初服三 丸,日三服;弱者二丸。兼治卒中惡,腹脹痛,口不 能言;又治連年積冷,流注心胸痛,並冷衝上氣,落 馬墜車血疾等,皆主之。忌口如常法。(九种心痛:虫 心痛、注、风、悸、食、冷、饮、热、去来心痛)
病机
中焦阳气衰减,无形之气痞为患
治法
补中助阳,振奋阳气
人参汤
人参 白术 补中益气
甘草 干姜
温中助阳
枳实薤白桂枝汤证与人参汤证鉴别
枳实薤白桂枝汤证
《金匮要略》重要条文和名词解释

《⾦匮要略》重要条⽂和名词解释《⾦匮要略》重要条⽂和名词解释★为掌握背诵条⽂,▲为熟悉熟读条⽂,其余的了解即可。
注:⼀到七所有的章节都是⽼师上课所画重点内容,奔豚⽓和胸痹病两个篇章主要根据同届五年制的重点添加⽽成,同学们尚需根据⽼师上课的内容进⾏修改。
脏腑经络先后病脉证第⼀★问⽈:上⼯治未病,何也?师⽈:夫治未病者,见肝之病,知肝传脾,当先实脾,四季脾王不受邪,即勿补之。
中⼯不晓相传,见肝之病,不解实脾,惟治肝也。
★夫肝之病,补⽤酸,助⽤焦苦,益⽤⽢味之药调之。
酸⼊肝,焦苦⼊⼼,⽢⼊脾。
【01】★夫⼈禀五常,因风⽓⽽⽣长,风⽓虽能⽣万物,亦能害万物,如⽔能浮⾈,亦能覆⾈。
若五藏元真通畅,⼈即安和。
客⽓邪风,中⼈多死。
千般疢难,不越三条;⼀者,经络受邪,⼊藏府,为内所因也;⼆者,四肢九窍,⾎脉相传,壅塞不通,为外⽪肤所中也;三者,房室、⾦刃、⾍兽所伤。
以此详之,病由都尽。
若⼈能养慎,不令邪风⼲忤经络,适中经络,未流传藏府,即医治之,四肢才觉重滞,即导引、吐纳、针灸、膏摩,勿令九窍闭塞;更能⽆犯王法、禽兽灾伤,房室勿令竭乏,服⾷节其冷、热、苦、酸、⾟、⽢,不遗形体有衰,病则⽆由⼊其腠理。
腠者,是三焦通会元真之处,为⾎⽓所注;理者,是⽪肤藏府之纹理也。
【02】★师⽈:病⼈脉浮者在前,其病在表;浮者在后,其病在⾥,腰痛背强不能⾏,必短⽓⽽极也。
【09】▲问⽈:病⼈有⽓⾊见于⾯部,愿闻其说。
师⽈:⿐头⾊青,腹中痛,苦冷者死;⿐头⾊微⿊⾊,有⽔⽓。
⾊黄者,胸上有寒;⾊⽩者,亡⾎也,设微⾚⾮时者死;其⽬正圆者痉,不治;⼜⾊青为痛,⾊⿊为劳,⾊⾚为风,⾊黄者便难,⾊鲜明者有留饮。
▲师⽈:⼨脉沉⼤⽽滑,沉则为实,滑则为⽓,实⽓相搏,⾎⽓⼊藏即死,⼊府即愈,此为卒厥,何谓也?师⽈:唇⼝清,⾝冷,为⼊藏即死;如⾝和,汗⾃出,为⼊府即愈。
【11】▲问⽈:脉脱⼊藏即死,⼊府即愈,何谓也?师⽈:⾮为⼀病,百病皆然。
譬如浸淫疮,从⼝起流向四肢者可治,从四肢流来⼊⼝者不可治;病在外者可治,⼊⾥者即死。
中医对胸痹心痛的认识及治疗

中医对胸痹心痛的认识及治疗目录一、病因病机 (1)2、现代认识 (2)1. 关于胸痹的病因病机分析 (2)2. 胸痹的辨证施治原则 (2)三、辨证论治 (3)1.胸痹心痛病机特点 (3)2.胸痹心痛证治特点 (3)四、中医药治疗 (3)1.从脏腑论治 (3)2.从络论治 (4)3.从痰瘀论治 (4)4.辨证分型治疗 (4)五、其他治疗 (4)摘要:“胸痹”一病仲景《金匮要略》一书,首先做了较系统的论述。
痹者,闭也,仲景以胸中阳气不足,阴寒内盛,胸阳闭阻不通而立论。
胸痹心痛相当于现代医学之冠心病(心绞痛),为冠状动脉供血不足引起心肌急剧的、暂时的、缺血与缺氧所致的临床综合征。
中医学治疗本病有一定的优势本文就治疗及中医对胸痹心痛的认识及治疗作一综述。
关键词:胸痹心痛病因病机现代认识辨证论治中医药及其他治疗胸痹心痛既是临床常见病,多发病,亦是威胁人类生命危证之一,胸痹,心痛语出自《金匮胸痹心痛短气病脉症并治》篇。
痹者,闭也,张仲景以胸中阳气不足,阴寒内盛,胸阳闭阻不通而立论。
胸痹心痛是由于正气亏虚、饮食、情志、寒邪等所引起的以痰浊、瘀血、气滞、寒凝痹阻心脉,以膻中或左胸部发作性憋闷,疼痛为主要临床表现的一种病证。
轻者偶发短暂轻微的胸部沉右隐痛,或为发作性膻中或左胸含糊不清的不适感;重者疼痛剧烈,或呈压榨样绞痛。
常伴有心悸,气短,呼吸不畅,甚至喘促,惊恐不安,面色苍白,冷汗自出等。
多由劳累、饱餐、寒冷及情绪激动而诱发,亦可无明显诱因或安静时发病。
从内经开始,对起就有深刻的认识,《素问·举痛论》云:“帝曰:愿闻人之五脏卒痛,何气使然?歧伯对曰:“经行不止,环周不休,寒气入经而稽迟,泣而不行,客于脉外则血少,客于脉中则气不通,故卒然而痛”。
《灵枢·厥论》亦有记载:“真心痛,手足青至节,心痛甚,旦发夕死,夕发旦死”。
另从治疗方面《内经》已有“心病宜食薤”的记载。
张仲景实乃据《内经》之要义,阳虚无以行气化的经旨,而专论胸痹心痛急重证的,并结合实践总结出其病理及表现规律,如正邪相离,阳气暂行,则痹痛休止;未发则如常人,轻发则因邪实而见短气不足以息;典型发作者则有胸痛,心痛,短气;重发作则“胸痹不得卧,心痛彻背”;并具体拟制出瓜蒌薤白半夏汤等方剂以行救治。
胸痹心痛短气病脉证治第九综合练习题

胸痹心痛短气病脉证治第九综合练习题一、名词解释1.阳微阴弦2.心中痞3.胁下逆抢心4.诸逆5.心悬痛二、填空1.夫脉当取,阳微阴弦,即胸痹而痛,所以然者,责其极虚也。
2.胸痹不得卧,心痛彻背者,。
3.胸痹缓急者,主之。
4.心中,诸逆,心,桂枝生姜枳实汤主之。
5.心痛彻背,背痛彻心,主之。
6.胸痹轻证以,为主要症状。
其偏于水饮者,用宣肺利气化饮;偏于气滞者,用行气降逆散结。
7.胸痹典型证,以为主方。
一、单项选择题1.胸痹之病,喘息咳唾,胸背痛,短气,治宜()A.栝蒌薤白半夏汤B.枳实薤白桂枝汤C.栝蒌薤白白酒汤D.桔枳姜汤 E.桂枝生姜枳实汤2.心痛彻背,背痛彻心,治宜()A.栝蒌薤白半夏汤B.薏苡附子散C.乌头赤石脂丸D.桂枝生姜枳实汤E.枳实薤白桂枝汤3.下列方剂中,乌头与附子同用的方剂是()A.大乌头煎B.乌头汤C.乌头赤石脂丸D.乌头桂枝汤E.乌梅丸4.胸痹的典型症状是()A.喘息咳唾,胸背痛,短气B.胸中刺痛 C.咳喘,不能平卧D.心痛彻痛,背痛彻心E.胸闷气短5.主治“胸痹心中痞,气结在胸,胸满,胁下逆抢心”偏实者宜用()A.栝蒌薤白白酒汤B.栝蒌薤白半夏汤C.枳实薤白桂枝汤D.桂枝生姜枳实汤E.桔枳姜汤6.胸痹基本治法是()A.活血通络B.活血化瘀C.宣痹通阳D.温助心阳E.活血理气7.主治“胸痹心中痞,气结在胸,胸满,胁下逆抢心”偏虚者宜用()A.炙甘草汤B.生脉散C.人参汤D.栝蒌薤白白酒汤E.桂枝生姜枳实汤8.主治“胸痹不得卧,心痛彻背”的方剂是()A.栝蒌薤白白酒汤B.栝蒌薤白半夏汤C.枳实薤白桂枝汤D.乌头赤石脂丸E.桂枝生姜枳实汤9.胸痹心痛篇中以心痛彻背为主症者,除乌头赤石脂丸证外还有()A.人参汤证B.薏苡附子散证 C.栝蒌薤白白酒汤证D.栝蒌薤白桂枝汤证E.栝蒌薤白半夏汤证10.胸痹急证治宜()A.乌头赤石脂丸B.薏苡附子散C.栝蒌薤白白酒汤D.栝蒌薤白半夏汤E.枳实薤白桂枝汤11.“胸痹,胸中气塞,短气”偏于气滞者,宜选()A.桂枝生姜枳实汤B.桔枳姜汤C.茯苓杏仁甘草汤D.栝蒌薤白半夏汤E.枳实薤白桂枝汤12.桂枝生姜枳实汤的症状是()A.心痛彻痛,背痛彻心B.胸中气塞,短气C.喘息咳唾,胸背痛,短气D.胸痹不得卧,心痛彻背E.心中痞,诸逆,心悬痛13.下列治疗胸痹诸方中,哪首方剂以扶正固本为主()A.枳实薤白桂枝汤B.栝蒌薤白半夏汤C.栝蒌薤白白酒汤D.薏苡附子散E.人参汤14.胸痹心痛的病机为()A.上焦阳虚B.经脉闭阻C.痰涎壅盛D.中焦阳虚E.阳微阴弦15.栝蒌薤白白酒汤的功效为()A.豁痰开窍,行气止痛B.温阳益气,活血通痹C.宣肺化饮,理气散结D.宣痹通阳,降逆除满E.宣痹通阳,豁痰利气16.胸痹轻证见症为()A.胸痹缓急B.心痛彻背,背痛彻心C.胸痹不得卧,心痛彻背D.胸中气塞,短气E.胸背痛,喘息咳唾,短气17.以下各方,哪一方无附子()A.桂枝芍药知母汤B.八味肾气丸C.乌头赤石脂丸D.栝蒌瞿麦丸E.乌头汤18.以下各方,需要酒煎者为()A.栝蒌桂枝汤B.半夏干姜散C.生姜半夏汤D.桂枝生姜枳实汤E.栝蒌薤白半夏汤19.栝蒌薤白半夏汤的功效为()A.豁痰通阳,宣痹止痛B.通阳散结,和胃止呕C.宽胸理气,软坚散结D.宣肺化饮,降逆止呕E.理气化痰,通阳活血20.桂枝生姜枳实汤的功效为()A.温阳散寒,消痞降逆B.辛温解表,降逆止呕C.通阳破气,解表化饮D.调和营卫,和中散寒E.外散风寒,内消水饮21.栝蒌薤白半夏汤证的病机为()A.胸阳痹阻,痰浊壅盛B.胸阳痹阻,饮阻气滞C.胸阳痹阻,寒湿内困D.胸阳痹阻,气结上逆E.胸阳痹阻,水气凌心22.人参汤的药物组成为()A.人参、吴茱萸、生姜、大枣B.人参、饴糖、蜀椒、干姜C.人参、半夏、白蜜D.人参、半夏、干姜、生姜E.人参、白术、干姜、甘草四、多项选择题1.茯苓杏仁甘草汤证包括()A.胸中气塞B.短气C.咳嗽D.吐涎沫E.心下痞满2.下列方剂中用酒的有()A.栝蒌薤白白酒汤B.枳实薤白桂枝汤C.栝蒌薤白半夏汤D.乌头赤石脂丸E.桔枳姜汤3.下列方证中具有“心痛彻背”症状者为()A.栝蒌薤白白酒汤证B.栝蒌薤白半夏汤证C.薏苡附子散证D.茯苓杏仁甘草汤证E.乌头赤石脂丸证4.胸痹病的主脉为()A.尺中小紧B.关上小紧数C.寸口关上微D.寸口关上小紧E.寸口脉沉而迟5.治疗阴寒痼结的心痛方剂中需有()A.炮附子B.细辛C.干姜D.乌头E.桂枝6.具有治疗“心中痞”主症的方剂是()A.桔枳姜汤B.茯苓杏仁甘草汤C.人参汤D.枳实薤白桂枝汤E.桂枝生姜枳实汤7.主治“心痛彻背,背痛彻心”方剂的组成有()A.乌头、蜜B.附子、赤石脂C.栝蒌、薤白D.甘草、细辛E.干姜、蜀椒8.下列方剂中用炮附子的有()A.附子粳米汤B.乌头赤石脂丸C.桂枝附子汤D.薏苡附子散 E.四逆汤9.枳实薤白桂枝汤的煎煮法为()A.先煮枳实、薤白B.先煮枳实、厚朴C.后内诸药D.去滓、内诸药E.诸药同煎10.乌头赤石脂丸在制剂与服法上有哪些要求()A.蜜为丸B.先食服一丸,日三服C.小量增加D.以知为度E.酒饮下11.“阳微阴弦”的含义是()A.浮取微、沉取弦B.寸口关上微、尺中小紧C.脉的太过与不及D.寸脉微、尺脉弦E.上焦阳虚、阴寒内盛12.下列哪些方剂具有栝蒌、薤白()A.栝蒌薤白白酒汤B.枳实薤白桂枝汤C.栝蒌牡蛎散D.栝蒌桂枝汤E.栝蒌瞿麦丸五、简答题1.胸痹心痛病的病因病机是什么?2.胸痹病的基本治法是什么?3.为什么“胸痹,胸中气塞,短气”既能用茯苓杏仁甘草汤治疗,又能用桔枳姜汤治疗?4.乌头赤石脂丸的适应症是什么?其功效及方药组成如何?5.对胸痹急证如何辨证施治?6.仲景治疗胸痹,为什么有用酒煎、有用水煎?六、论述题1.仲景用具有栝蒌、薤白的方剂有哪些?其异同点是什么?2.如何区别桂枝生姜枳实汤与枳实薤白桂枝汤证治?3.栝蒌薤白半夏汤与乌头赤石脂丸均治“心痛彻背”,试述其区别?4.试述桂枝生姜枳实汤与桔枳姜汤的异同点?5.同为胸痹病,为什么可用枳实薤白桂枝汤治疗?也可用人参汤治疗?§参考答案一、名词解释1.阳微阴弦:关前为阳,关后为阴。
《金匮要略》“寸口脉沉而迟,关上小紧数”脉形解

此 即为 仲景所 言 “ 阳微阴弦” 均 以脉 象 寓 病 机 。 ” 殷 品
之 的《 金 匮要 略 讲 义 》 ( 上 海 市 中医 文 献馆 , 1 9 8 2年 6 月) 及南 京 中医学 院《 金 匮要 略 学 习参考 资 料》 皆 以紧 数类 弦立 说 。 又如 陈 纪藩 《 金 匮要 略》 高 级 参 考 丛 书
代 表 医家 为程林 , 如谓: “ 寸 脉 沉迟 , 关 脉小 紧 ,
皆寒 客 上 焦 之 脉 。数 字 误 。 ” 五版教 材《 金 匮 要 略 讲 义》 即从 程 氏之 说 。又 如 张 璐 云 : “ 寸 口脉 沉 迟 者 , 阳气 衰微 也 ; 关 上 小 紧者 , 胃以 上 有 阴寒 结 聚 。 ” 张 氏
吴谦 等谓 : “ 寸 口脉 沉 而 迟 , 沉 则 为里 气 滞 , 迟
王付 等 。 。 撰 文 分析 了一 些 注 家 观 点后 指 出 : 如 何
客 观地正 确 地 评 价 仲 景 言 “ 寸 口脉沉 而 迟 , 关 上 小 紧
Байду номын сангаас
则 为脏 内寒 , 主 上焦 脏寒 气滞 也 。关上 小 紧而疾 , 小 为
避“ 数” 而不谈 , 规划 教 材 《 金 匮要 略 选 读 》 则从《 张 氏
医 通》 注释不 及 数脉 。
2 文 意 从 属 及 文 字 挖 掘
而紧, 其 体较 长 , 故 日状 如 弓 弦 , 弓弦 者 , 以 绷 急 而 紧 也, 胸膈 上虚 下 吸有 力 , 以致 中焦 之 气 奔之 , 吸 张乘 两 就之 势 , 故其 脉数 也 ……”
迟, 关上 小 紧数 , 一条 脉 中迟数 不 可 以同见 , 但是 , 在 古
《金匮要略》胸痹心痛篇在治疗冠心病中的应用体会

胸 。 睁; 狭窄而 致冠状 动 脉供血 不足 , 引起心 肌缺 血 、 可 缺氧
冠 心 病 因冠 状 动脉 粥 样硬 化 , 冠状 动 脉 痉挛 或
精 微 不摄 , 易产 湿 酿痰 , 虽 然肝 胆 热盛 , 煎熬 津液 而
成 者亦颇 多 。 且寒邪 痰湿 久郁 又往往 转趋 热化 , 与 湿 痰与 热胶 固 , 中失 旷 , 胸 心肺 气 滞 的进 一 步 改变。 近代医家金寿山认为 ,金匮要略》 《 之胸痹即冠 痰 凝 阻 , 则 心病心绞痛。 笔者以《 金匮要略・ 胸痹心痛短气》 中 篇 发展 , 不可 避免地会 引起 血液 的瘀 涩 。 结合临床 , 冠心病心绞痛 的病机特点为本虚标 的理 论 、 经方 为 指导 , 合 现代 疾 病 的变化 , 结 在冠 心 实 , 虚 主 要 是 心 、 、 阳气 的亏 虚 , 本 虚基 础 本 脾 肾 在 病 的治疗 中要取 得 良好 疗效 。 现将 体会 略述 如下 。
第 l卷 第 8 6 期
Vo .6 11 No .8
中 药导般
Gud n o r a fTrdto a i e e Me iie n h r c iig J u n lo a i n l Chn s dcn a d P ama y i
21 0 0年 8月
Au u t2 0 g s. 01
~ . = 孵
l “ 阳微 阴弦” 胸痹 之基本 病 机 为
心 庭 ~
瘰 用 蔚 琢
上, 加之 调摄 不慎 , 劳逸失 度 , 饮食 不节 , 或 过食 肥 甘
厚 腻 等而 致气 滞 、 凝 、 浊 、 寒 痰 血瘀 等 标 实 之邪 痹 阻
《 匮要 略 ・ 痹 心痛 短气 病 脉 证并 治 第 九 》 金 胸 中 云 :夫 脉 当取太 过不及 , “ 阳微 阴弦 即胸 痹而 痛 , 以 所 然者 , 其 极虚 也 , 阳虚知 在 上焦 , 以胸 痹 心痛 责 今 所 者, 以其 阴 弦故 也 。指 出了 “ ” 阳微 阴弦 ” 胸 痹之 基 为 本病 机 , 提示 了本 病 为 本虚 标 实 的特 点 。 亦 心主 血 ,
对《中医内科学》_胸痹_所属章节的质疑

ChineseMedicineModernDistanceEducationofahin口Vol,4No,11Nov,2006对《中医内科学》胸痹叻所属章节的质疑张广波1,陈奕襟2(1惠东县中医院,广东惠东516300;2惠东县人民医院,广东惠东516300)关键词:中医内科学;胸痹;心痹;肺痹;质疑新世纪全国高等中医药院校规划教材《中医内科学》(北京:中国中医药出版社,2003)把“胸痹”病归属于心系证病章节。
但是,胸痹是以胸部憋闷,甚则作痛,喘息咳唾,呼吸不利等症状为主,病位在上焦,与心肺关系非常密切,且与肝脾相关,并不单纯属于心系疾病。
故不宜在教材中将胸痹单纯归于心系证病。
本文就胸痹的理论学术渊源、临床实际意义、现代对胸痹主方的研究等方面进行论述,以期学者共同探讨。
■o警。
耄聱登磐多熙罂堡的芝饕、臻:.量雯爰气案童墨差箩筹翥蕊警爹妻蒺笮嘉,备菇盖军茎爰了嚣≥,!苎孝竺警0鼍苎竺苎全专竺譬苎竺孽。
胸痹心窆短姜窆竺美宣≤。
磊。
:二赢磊篓篆虿直薹。
‘荼0弋蔷羞容去姜≥“::篓垄竺竺聋》二璺竺妻,。
:!竺鼍:?ffEI.319:虚二雩耋墅;忑磊短≤病谋釜善菇X;≮萄:薪文知‘粪葛藉磊主≤,弦/J--J竺!孥雾考,掣字背妾≥零要要曼,、笔煮病孽,、。
煮妻弩,登,磊_军盛菇并:’享三另茜。
:!;磊为纂j’;差菇磊:。
磊二二/)]":IILI翌毒竺竺竺,:尝息、。
竺苎:。
苎釜垩之竺!兰:。
:,兰竺妻“兰:-i,:a、-二71。
二1:1~;基森函弄甚磊染之蒹:。
I集晶蒹兰薪≥藿:’”可釜拿苎苎竺!说i二登矍享吧曼婴苎!竺往变鎏他型见胸痹与黼美i……………………’竺皇:妻等量::圣翟毫差竺!亭兰拿匮茎竺'二竺!竺痛矍~一;善?磊磊芝;方“栝蒌薤白白酒汤”各药物组成:苎耄竺霎望第苎∑竺掌、“胸孕苎竺霉竺:孳曼登譬苎票:粤栝蒌石赢、’蒿’、…芙磊。
,高。
磊i1藩芸磊,。
涤裹‘;。
篡葛丢蒜、!考耄气妻,。
而要竺奎考:。