中美婚姻观差异 论文
中美婚礼差异
中美婚礼差异第一篇：中美婚礼差异as I know,the preparation of a traditional Chinese wedding is very complex.The western wedding are relatively simple but very romantic.They pay more attention to grave and holy.The church , the wedding oath, the wedding rings are more important.The high tide of the wedding is that the bride’s father give his daughter ‘s hand to the bridegroom.Then the couples exchange the rings and accept good wishes from their relatives.我知道，一个传统的中国婚礼的准备是很复杂的。
西方的婚礼是相对简单但很浪漫。
他们更注重庄重、神圣的。
教堂，婚礼的誓言，结婚戒指是更重要的。
婚礼的高潮，新娘的父亲把女儿交给新郎。
然后夫妻交换戒指并接受祝福他们的亲戚。
To the Chinese people , wedding must grand and lively, usually they would invite a lot relatives and friends.So the wedding location always choose the hotel which is convenient of traffic and capacious of space.对中国人来说，婚礼必须隆重热闹，他们通常会邀请很多亲戚朋友。
所以婚礼的地点总是选择酒店是交通和广阔的空间，方便。
中西方爱情观念差异论文
中西方爱情观念差异论文中西方爱情观念差异论文爱情在一个人的一生中，占有极其重要的地位。
社会上甚至有“爱情至上主义者”，以爱情的追求为人生的最高目的。
这种观点固然过分，但也从另一面说明爱情的可爱与尊贵。
当今社会的爱情观，既有西方文化爱情观的影响，又深深地带着中国传统爱情观的痕迹。
将中西方爱情观作一番比较，应是一件很有趣、很有意味的事。
在西方人眼中，爱情是人生的至乐。
人生如果没有了爱情，那就失去了无限的趣味。
所以西方人将宗教家的天堂，称之为“永远的蜜月”，即是此意。
西方人认为人在热恋中时，所倾慕的对象就好比天使一样，是完美无缺的，是绝对纯粹的。
所以一次真正的爱情，会使人的灵魂得以净化，道德得以升华。
用中国人的话来说，一次真心的爱情，会使人大死大活一番，确使人有脱胎换骨之感。
此所以西方的文人学者艺术家，无不重视爱情，甚至于一生多次恋爱，以从中寻找灵感与激情。
歌德每经过一次恋爱，就有一首好诗，即是此证。
中国人亦深知爱情的美妙，但更知爱情不能仅囿于生理的范围，所以将爱情与孝悌、礼义相配合。
中国人以前依父母之命、媒妁之言来定婚姻。
一旦订亲，虽然男女双方从未见面，或仅见过一面，但都知道对方是自己的终身伴侣，所以不免要经常猜测、揣摩、打听，这样，心有所属，终身有托，时间久了，仍会有相思之苦，仍会产生纯真的爱情。
虽然没有西方人那样有形的恋爱对象，但无形的对象更易使人联想，使人美化对方，更易产生一超尘脱俗的纯粹美感。
“爱情使人高尚”，中国传统的爱情方式仍会使人对此有深刻的体验，且比西方人更刻骨铭心。
其次，中国人的爱情观中，不仅男女双方要亲密无间，水乳交融，而且要爱中有敬。
爱而敬，使爱的境界得以拓展。
西方男女夫妇只是爱而恋。
只有爱恋，没有敬意，容易使对方视我为他的私有财产，产生一占有欲。
更要命的是，视对方为我所喜爱的物品，平日里固然可以像喜爱收藏物一样予以欣赏、把玩，一旦时过境迁，不再喜爱对方，自然可以弃她（他）而去，像抛弃一件物品一样毫不可惜。
中美婚姻观差异论文（Differ...
中美婚姻观差异论文（Differences in marriage view between Chinaand America）Analysis of Sino US marriage differenceAnalysis of Sino US differences between Sino US marriage marriage differenceAnalysis of Sino US marriage differences and reasonsAnd the reasons for its formation and its causesAnd the reasons of Pei Gege(Foreign Language Department of North China Institute of water conservancy and Hydropower Henan Zhengzhou 450011)abstractAbstractAbstract:::Chinese: marriage based on family conditions and appearanceChinese marriage based on family conditions and looks China marriage based on family conditions and appearanceChinese marriage based on family conditions and appearance,,,The United States, and more based on common prosperityWhile the United States based on common Xing and the United States more based on common prosperityWhile the United States based on common prosperity Interest.Interest on interest.Interest.... inInTheir different survival environment affect people's characterInfluence of the living environment of people of different personality beauty affect people's living environment character of different beautyThe living environment of different beauty affects people's character,Male.MaleThe different between men and women in the economy.Women in the economy of different status of women in the economy of different positionWomen in the economy of different positionDetermine their position in the familyDetermine their status in the family determines their status in the familyDetermine their position in the family,,,But, the difference of economic mode of Sino US determined their different views on marriageThe difference of Sino US economic decisions their marriage is different and the difference of economic mode of Sino US determined their different views on marriageThe difference of Sino US economic decisions their different views on marriage....The social value is the mainstream of social thoughtSocial values are the social ideology of the mainstream social values is the mainstream of social thoughtThe social value is the mainstream of social thought,,,, virtually affect the public's view of marriageVirtually affect the public's view of marriage virtually affected the public's view of marriageVirtually affect the public's view of marriage.... Religious belief in marriageReligious belief in religious belief in marriage marriageReligious belief in marriagemodeWayThe way,,,Marriage and other aspects, is playing the pivotal roleMarriage and other aspects is playing the role of marriage is more important to maintain plays an important roleMarriage, is playing the pivotal role....Key wordKeywordsKey words: Sino US marriageSino US Sino US marriage marriageSino US marriage familyEvery familyFamily conditionsCourt court conditions conditionsThe court in common conditionsCommon hobbies hobbiesThe living environment of common interestsThe living environment of the living environmentThe living environment of the economyEconomyThe economic and social valuesSocial values and social valuesThe social value of religionReligionReligionFrom the acquaintance, friend, love of husband and wife, accompanied, to defend, to experience love, friendship, compassion and kindnessThe various experiences, while marriage is on the relationship between men and women, the most direct location, no matter what people have in any countryFace。
中西方婚礼文化差异毕业论文
中西方婚礼文化差异毕业论文摘要婚礼是世界各地文化传统中的重要一环，而中西方婚礼文化的差异也是不可忽视的，本文旨在探讨中西方婚礼文化差异的具体表现和影响。
本文以文献研究和实地调查相结合的方法进行，主要从以下几方面进行分析：首先，从婚姻观念角度，中西方的婚姻观念存在差异。
中西方的婚姻观念不仅涉及婚姻的目的、角色和责任，还关乎视婚姻为一种制度或仪式的态度和认识。
其次，从礼仪仪式角度，中西方的婚礼仪式也存在显著的差异。
中西方的婚礼仪式在程序和形式上有差异，所涉及的仪式和习俗也各有特点。
最后，从风俗习惯角度，中西方的婚礼风俗习惯也有明显的差异。
从饮食、礼品、迎娶、嫁妆、婚庆等方面均有不同的表现。
在了解中西方婚礼文化差异后，本文进一步探讨了这些差异对双方的理解、沟通、尊重和包容产生的影响。
最后，本文提出了相关对策和建议，以促进中西方婚姻间的理解和和谐。
关键词：婚礼文化，差异，中西方，影响。
AbstractWedding is an important part of cultural traditions in different parts of the world, and the differences in wedding culture between China and the West cannot be ignored. This paper aims to explore the specific manifestations and impact of cultural differences in wedding culture between China and the West.This paper adopts the method of literature research and field investigation. The analysis is mainly from the following aspects:Firstly, from the perspective of marriage concept, there are differences in marriage concepts between China and the West. The concept of marriage in China and the West not only involves the purpose, role, and responsibility of marriage, but also the attitude and understanding of marriage as an institution or ceremony.Secondly, from the perspective of ceremony and etiquette, there are significant differences in wedding ceremonies between China and the West. Wedding ceremonies in China and the West differ in procedure and form, and the rituals and customs involved in weddings are also different.Lastly, from the perspective of customs and habits, there are also obvious differences in wedding customs and habits between China and the West. There are different expressions in eating, gifts, bridegroom pick-up, dowry, and wedding celebrations.After understanding the cultural differences between China and the West, this paper further explores the impact of these differences onunderstanding, communication, respect, and tolerance between the two sides. Finally, this paper puts forward relevant countermeasures and suggestions to promote understanding and harmony between Chinese and Western marriages. Keywords: wedding culture, differences, China and the West, impact.。
中外婚姻观差异英文作文
中外婚姻观差异英文作文Differences in Marriage Perspectives between China and the West。
Marriage is a fundamental institution that reflects the cultural values and social norms of a society. While the concept of marriage is universal, the perspectives and expectations surrounding it can vary significantly across different cultures. This essay will explore the key differences in marriage perspectives between China and the Western world.One of the most notable differences lies in the role of the family in the marriage process. In traditional Chinese culture, marriage is often viewed as a union between two families, rather than just between two individuals. The approval and involvement of the extended family,particularly the parents, are crucial in the decision-making process. This is rooted in the Confucian emphasis on filial piety and the collective well-being of the familyunit. In contrast, Western marriage traditions tend to place a greater emphasis on individual autonomy and the romantic relationship between the two partners.Another significant difference is the importance placed on practical considerations in the marriage decision. In China, factors such as financial stability, social status, and compatibility in terms of family background and values often take precedence over personal attraction or emotional connection. This is partly due to the traditional Chinese belief that a successful marriage is essential for social stability and the continuation of the family lineage. Western marriage, on the other hand, is more heavily influenced by the idea of romantic love and the pursuit of individual happiness.The role of gender in marriage also differs between the two cultures. In traditional Chinese society, there is a more pronounced gender hierarchy, with the husbandtypically holding a higher status and more decision-making power within the household. This is reflected in the practice of patrilocal residence, where the bride movesinto the groom's family home after marriage. In contrast, Western marriage tends to emphasize greater gender equality, with both partners having more equal rights and responsibilities within the relationship.The expectations and responsibilities of marriedcouples also vary. In China, the primary focus of marriageis often on fulfilling familial duties, such as bearing children, caring for the elderly, and maintaining thefamily's social standing. The individual's needs anddesires may be subordinate to the collective interests of the family. Western marriage, on the other hand, places a stronger emphasis on personal fulfillment, self-expression, and the pursuit of individual goals and aspirations within the marital relationship.Furthermore, the attitudes towards divorce and remarriage differ significantly between the two cultures. Historically, divorce has been more socially acceptable and less stigmatized in the West, where it is often seen as a means of escaping an unhappy or dysfunctional marriage. In China, however, divorce has traditionally been viewed as afailure to uphold the Confucian values of loyalty and harmony within the family, and it has often been accompanied by social stigma and personal shame.These cultural differences in marriage perspectives have important implications for cross-culturalrelationships and marriages. Couples from China and the West may face challenges in reconciling their divergent expectations and values, which can lead to conflicts and misunderstandings. Effective communication, mutual understanding, and a willingness to compromise areessential for navigating these cultural differences and building a successful cross-cultural marriage.In conclusion, the differences in marriage perspectives between China and the Western world are rooted in their respective cultural traditions, social structures, and value systems. While these differences can present challenges, they also offer opportunities for cross-cultural learning and the enrichment of the marital experience. By understanding and respecting these cultural differences, couples can work towards building stronger,more fulfilling, and more harmonious marriages that transcend national and cultural boundaries.。
欧美论文 婚姻观
中西方有着不同的文化继承，这影响到社会的方方面面。
直到二十一世纪的今天，现代社会仍然与传统文化有着千丝万缕的联系。
婚姻爱情观也是文化的一部分，中西方的婚姻爱情观有着极大的不同，随着中西方婚姻文化的逐渐融合，了解中西方文化中婚姻观到底有何不同，可帮助人们求同存异，创造和谐婚姻关系。
一．中西方的婚姻观中国婚姻传统历来就是父母做主，子女的婚姻是父母不可推卸的责任和义务，所以子女在选择结婚对象时，父母也理所当然的拥有决定权。
无论子女多大，如果依然单身，父母会认为自己的义务还没有完成。
在我们现在的社会中，一种普遍的现象就是隔代教育，夫妻外出挣钱务工，自己的孩子交给父母教育，明显大家庭观的表现。
西方社会是重视个人的社会，家是短暂性的抚育社群，子女到能自立的时候，就另立门户建立自己的生育社群。
而在西方的婚姻传统中，也是非常的自由，提倡自由恋爱，婚姻自由，一般情况下父母是不干涉子女的选择。
中国讲究门当户对，西方则主要重视感情。
在婚后，中西婚姻生活中最大的差别，是中国的婚姻家庭注重"柴、米、油、盐"，而西方则更重视夫妻间的情感交流，沟通以及性生活的质量。
在教育方面，有一部分中国的家庭一般把孩子给父母来抚养，而在西方的家庭一般把孩子留在自己的身边，他们认为教育下一代是自己应尽的责任。
二．婚姻观基本差异1. 婚姻目的中西方婚姻观念的差异，首先表现在婚姻目的的差异。
所谓婚姻目的，即男女双方想经由建立婚姻关系的方式而达到某种预期的结果。
中国人的婚姻目的。
中国传统的婚姻目的是为家庭而非爱情。
中国传统的婚姻目的是：一是通过联姻合两大家族之优势，扩大亲属同盟，即“结缘”；二是为了男性家庭继承家庭的血统，传宗接代，即“继统”。
当然，在现今的中国社会中，这种传统的婚姻目的受到了极大的冲击。
男女青年往往选择“爱情至上”的婚姻。
但是在中国这样一个极富传统的社会，要使爱情变为婚姻的主要目的，仍然不是一件简单的事情。
西方人的婚姻目的。
中美婚姻观差异 论文
浅析中美婚姻观差异及其形成原因裴鸽鸽（华北水利水电学院外语系河南郑州450011）摘要：中国的婚姻建立在家庭条件和容貌之上，而美国更多建立在共同的兴趣爱好之上。
中美不同的生存环境影响了人的性格，男女在经济中的不同地位决定了他们在家庭中的地位，而中美经济方式的差异决定了各自婚姻观的不同。
社会价值观是社会思想的主流，无形中影响了大众的婚姻观。
宗教信仰在婚俗方式，婚姻维持等方面更是起着举足轻重的作用。
关键词:中美婚姻观家庭条件共同爱好生存环境经济社会价值观宗教夫妻从相识、相知、相爱、相伴、到相守，要经历友情、爱情、同情、恩情的各种体验，而婚姻是对男女关系最直接的定位，无论哪个人在哪个国家都要面对。
婚姻作为文化的一部分浓缩并反映了它所处社会的文化特征、道德信仰、经济与政治等文化现象值得我们深思，本文就中美婚姻观差异及其形成原因作初步探讨。
一中美婚姻观对比1.提到中美婚姻，有人形象地比喻：“对中国人来说，结婚更像一种商业活动，所以叫经营婚姻；而对于美国人而言，婚姻更像家家酒，爱到一起翻天覆地，不高兴了就一拍两散。
”中国婚姻特点：改革开放前，低质量，高稳定，60％的夫妻婚姻是“凑合型”；之后性观念混乱，离婚潮泛滥，则是低质量，低稳定。
而美国人所信奉的既不是严格的单偶制，也不是完全开放的关系，而是对爱情、特殊癖好和多种伴侣关系的包容。
经调查，中国人的择偶标准是：长相、年龄、家庭条件;而美国人的择偶条件是：尊重、信任、兴趣。
2.说到家庭条件，从择偶开始，中国人就视婚姻往往成为买卖，而美国人则将婚姻视为卖买。
在中国的婚姻中，人们较多的说法是男人娶老婆，而很少有人会讲女人娶老公。
所以男女婚姻更多地像是做一桩买卖，既然是买卖那就离不开钱。
如今没房子的男人在有些女性眼里根本算不上男人。
在一些女人心里，一套房子顶得上一百个白马王子，结婚是最好的商业投资机会，电视剧《蜗居》就揭示了这一残酷现实。
而著名思想家恩格斯则尖锐地指出，为钱结婚无异于长期卖淫。
中美婚恋观差异研究报告
中美婚恋观差异研究报告中美婚恋观差异研究报告在中美两国，由于不同的历史、文化和社会背景，人们的婚恋观存在着一些差异。
本报告旨在探讨中美婚恋观之间的差异，并分析其背后的原因及影响。
一、婚姻观念差异1. 婚前恋爱观念：在中国，很多人认为婚姻是一种责任和义务，因此会选择婚前长期相处以了解对方；而在美国，恋爱通常是自由而私人的事情，强调两个人的感情和相伴的快乐。
2. 婚姻的目的：中国人传统上认为婚姻的目的是为了生育和延续家族血脉，有孩子是婚姻的一个重要目标；而在美国，婚姻的目的更多地是出于个人的幸福和对对方的爱。
二、恋爱方式差异1. 相亲文化：中国有着悠久的相亲传统，家庭通常扮演着重要的角色，通过相亲来选择合适的伴侣；而在美国，相亲相对更少见，大多数人更倾向于自由恋爱，根据个人的喜好选择伴侣。
2. 交往节奏：在中国，恋爱较为保守，往往需要经历较长的时间和多方面的了解才能确定关系；而在美国，两个人可以更快地决定是否要建立恋爱关系，他们更重视感觉和一见钟情。
三、婚姻角色差异1. 家庭地位：在中国，夫妻关系以丈夫为主导，传统上妻子主要负责家务和照顾孩子；而在美国，夫妻之间更注重平等和合作，夫妻双方会共同负责家庭和孩子的照顾。
2. 个人发展：在中国，妻子往往会以家庭为重，牺牲自己的个人发展；而在美国，夫妻双方都被鼓励追求自己的事业和兴趣，注重个人的发展和成长。
四、影响因素分析中美婚恋观之间的差异主要受到以下因素的影响：1. 历史和文化：中美两国具有不同的历史和文化背景，社会价值观的差异导致了婚恋观的不同。
2. 社会经济发展水平：美国是一个相对发达的国家，社会经济状况良好，个人独立和自由观念较强；而中国在过去几十年中经历了巨大的变革，经济发展和社会变迁对婚恋观的影响也很大。
3. 媒体和网络的影响：随着媒体和网络的普及，传媒对人们的思想观念和价值观的影响越来越大，也加深了中美婚恋观之间的差异。
五、对比与启示中美婚恋观的差异反映了两国社会文化的差异和发展水平的不同。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
浅析中美婚姻观差异及其形成原因裴鸽鸽（华北水利水电学院外语系河南郑州450011）摘要：中国的婚姻建立在家庭条件和容貌之上，而美国更多建立在共同的兴趣爱好之上。
中美不同的生存环境影响了人的性格，男女在经济中的不同地位决定了他们在家庭中的地位，而中美经济方式的差异决定了各自婚姻观的不同。
社会价值观是社会思想的主流，无形中影响了大众的婚姻观。
宗教信仰在婚俗方式，婚姻维持等方面更是起着举足轻重的作用。
关键词:中美婚姻观家庭条件共同爱好生存环境经济社会价值观宗教夫妻从相识、相知、相爱、相伴、到相守，要经历友情、爱情、同情、恩情的各种体验，而婚姻是对男女关系最直接的定位，无论哪个人在哪个国家都要面对。
婚姻作为文化的一部分浓缩并反映了它所处社会的文化特征、道德信仰、经济与政治等文化现象值得我们深思，本文就中美婚姻观差异及其形成原因作初步探讨。
一中美婚姻观对比1.提到中美婚姻，有人形象地比喻：“对中国人来说，结婚更像一种商业活动，所以叫经营婚姻；而对于美国人而言，婚姻更像家家酒，爱到一起翻天覆地，不高兴了就一拍两散。
”中国婚姻特点：改革开放前，低质量，高稳定，60％的夫妻婚姻是“凑合型”；之后性观念混乱，离婚潮泛滥，则是低质量，低稳定。
而美国人所信奉的既不是严格的单偶制，也不是完全开放的关系，而是对爱情、特殊癖好和多种伴侣关系的包容。
经调查，中国人的择偶标准是：长相、年龄、家庭条件;而美国人的择偶条件是：尊重、信任、兴趣。
2.说到家庭条件，从择偶开始，中国人就视婚姻往往成为买卖，而美国人则将婚姻视为卖买。
在中国的婚姻中，人们较多的说法是男人娶老婆，而很少有人会讲女人娶老公。
所以男女婚姻更多地像是做一桩买卖，既然是买卖那就离不开钱。
如今没房子的男人在有些女性眼里根本算不上男人。
在一些女人心里，一套房子顶得上一百个白马王子，结婚是最好的商业投资机会，电视剧《蜗居》就揭示了这一残酷现实。
而著名思想家恩格斯则尖锐地指出，为钱结婚无异于长期卖淫。
美国人的婚姻是将买卖两个字颠倒过来，称之为卖买，男男女女即是卖家也是买家。
女人要找个如意郎君，首先得把自己卖出去，不论是聪明的大脑、杰出的才华、漂亮的脸蛋、姣好的身材还是共同的兴趣，这些都是资本，男人若买账，那就是对婚姻下了订金。
在物质这一点上美国人很看得开，不怕结婚时啥都没有，只要夫妻能同甘共苦，面包会有的、汽车会有的、房子也会有的。
3.结婚时，中国的婚俗程序繁多，讲究所谓的“排场”改革开放后，婚礼越办越奢侈，婚庆公司、婚纱照相馆如雨后春笋般冒出。
某种程度上，中国的婚礼是在作秀，用外在的奢华宣扬貌似浓烈的爱情，而真正的爱情似乎不再神圣至上，婚姻也变得随便了。
从电视速配到网上恋爱的风靡；从婚外情到包二奶，离婚率随着GDP攀升，婚姻更多的只是流于形式。
而美国人的婚礼简单浪漫，不会过多讲究形式。
婚宴以舞会结束，新郎新娘共跳第一支舞，以庆祝他们新生活的开始。
4.婚后，中国人则是把孩子当作父母之间的粘合剂，维持婚姻的纽带中国人对婚姻的理解多为过日子，男人娶女人除了生理需要外，主要是能传宗接代，而且最好是白头偕老。
中国不少人认为，感情、家庭和子女是维持婚姻最主要的因素。
天津妇联的一项抽样调查显示，81.7%的人把子女作为维持婚姻的重要因素。
美国人婚姻的维持则是建立在相互吸引，尊重之上。
美国一项全国性调查显示，孩子对父母来说是个人成就感的最重要源泉，但成功的婚姻更为重要。
美国人对他们的孩子表现出了极大的热情，但他们显然没有将孩子视为父母之间的黏合剂。
非营利性的皮尤研究中心发现，在使婚姻成功的因素中，忠诚和幸福的性关系、分担家务、丰厚的收入和良好的住房条件以及共同的宗教信仰和共同的兴趣爱好等都排在孩子之前。
对他们，婚姻同生活的其他部分一样，只是个人满意度的问题。
”当被问到婚姻的目的是什么时，有四分之三的美国人说，它是成年人的“共同幸福和成就感”，而不是“生育和抚养孩子”。
显然，美国人的婚姻观更人性化。
二中美婚姻观差异形成原因中美婚姻观差异主要源于其经济方式，生存环境，社会价值观，宗教信仰，及人文心态的不同：1.经济方式不同：中国文化根治植于农业社会的基础之上，，在农业经济中，体力健壮的男性成为劳动的主体，经济基础决定男女在家庭中的地位，男性是家庭的支柱，女性的劳动可有可无，可以忽略不计，久而久之形成了阴性崇拜现象，而封建小农经济在中国有几千年的历史，其思想残余仍世世代代影响着人们的行为，直至今日，男性仍在中国家庭中占主导地位。
而美国女人体格较为健壮，不存在男女劳动性别上太大的差异，再加上建国历史短，没有封建残余的影响，较早进行工业革命，男女经济地位差别不大。
2.生存环境的不同：从地理环境上看，古代中国地处半封建状态的大陆地域，较为封闭的地理形态形成了人们较为封闭的思想，再加上统治者的专制和愚民政策，使儒家思想一枝独秀，而极少与西方交流。
而美国两边濒临海洋，便利的海运为早期与其他国家的交流提供了条件。
而且，美国作为一个年轻的国家，独立性和开拓性较强，积极与其他国家交流，主流思想在各种思想碰撞中迅速发展。
3.社会价值观不同：在中国两千多年的封建社会历史的过程中，儒家思想一直占据着根深蒂固的弦统治地位，对中国社会产生了极其深刻而久远的影响。
中国人以谦虚为荣，以虚心为本，反对过分地显露自己表现自我。
因此，中国文化体现出群体性的文化特征，这种群体性的文化特征是不允许把个人价值凌驾于群体利益之上的。
《新结婚时代》里有这样一句话：在中国，嫁给一个人就是嫁给了他所有社会关系的总和。
我们传统婚姻观念的精髓，家庭第一，个人幸福微不足道。
在这个伟大传统观念影响下，千百年来，无数的相爱之人放弃了终身的爱情和幸福，并因此得到心灵的平静和自慰。
而对于集体而言，小家庭自然要让位于集体。
自古就有大禹治水“三过家门而不入”的伟大榜样，主流思想宣扬的也是先国后家、先公后私的意识，违反者便会被认为是自私自利，缺乏高尚的道德情操。
仅就体育圈来说，不要说老婆生产运动员仍然坚持在赛场奋战的例子不胜枚举，就是亲人去世运动员忍住悲痛坚持比赛的也屡见不鲜。
“谦虚”这一概念在西方文化中的价值是忽略不计的，西方文化体现出个体文化特征，这种个体性文化特征崇尚个人价值凌驾于群体利益之上。
在美国社会，主流的观点永远是家庭比工作重要，当工作和家庭发生严重冲突的时候，让的都会是工作。
对NBA熟悉一点的朋友也都知道，只要NBA球队中的球员因为家庭发生重大事情，诸如孩子出生、亲人病重或者死亡等原因请假，即使是在打总决赛，球队都会一律准假，毫无疑义。
4.宗教信仰不同：佛教传入中国已有一千多年的历史，人们相信有“佛主”在左右着人世间的一切。
佛教与人类社会发展“男大当婚，女大当嫁”的规则相反，它不主张婚姻，典型的就是抛家弃子、出家修行。
在西方许多国家，特别是在英美，人们信奉基督教，大多是虔诚的基督教徒。
基督教认为，男人和女人的和谐是根本的和谐，男女要为互善、互爱、相互促进而结合。
美国婚姻其中的基督教模式就是：上帝意志决定，为个人利益结合，忠诚互爱到永远。
5.社会风气、人文心态不同：中国传统上受儒家思想的影响，主张门当户对、三纲五常，重视女性贞操，婚姻观一般先要说传宗接代、而男女要百年好合，一定终身。
为了传宗接代，中国家长竭尽全力为孩子们的婚姻提供较好的物质条件。
而美国的婚姻观念则认为：婚姻是男女间的契约关系，属个人私事，任何人不能干涉。
一个人有权选择和他（她）最喜欢的人生活在一起，一旦发现现有的婚姻是一个错误，他（她）有权作第二次选择，强迫两个不相爱的人生活在一起是残忍的。
美国的年轻人结婚，虽然也有一些父母帮助买单的，但那时出于父母主动资助，社会风气的主流还是自力更生办婚事。
我想，这和美国人普遍认为成年后就从父母那里独立出来，应该独立自主自食其力的理念一脉相承的。
不仅在操办婚事上，在生活中许多方面，成年后的年轻人都是自己打拼，很少有靠着父母使劲啃老的现象。
而在国内，成年后的年轻人靠父母买婚房、办婚礼、帮找工作、帮带孩子、帮操持家务的现象还很普遍。
其次，美国人确实不大攀比，极少有比排场的现象。
不仅在婚礼这件事情上很少攀比，在其它许多事情上也是如此。
攀比是种很不健康的心态，这种心态促使人们脱离实际产生一些超出自己支付能力之外的欲求。
三结论通过以上对比，让我们更清晰地看出中美婚姻的差异及形成原因，使我们了解了中美文化的背景与历史，从而有助于我们以更为广阔的视野透视不同民族间的文化差异。
了解中美差异的目的在于使不同民族之间进行的更好的对话与交流，使我们更好地进行跨文化交际与跨文化传播。
参考文献：1)席晓《由中西婚礼习俗看东西方价值观之异同》（《考试周刊》2008年29期）2)胡文仲,毕继万. 跨文化非语言交际. 北京:外语教学与研究出版社,19993)姜文华,洪杰. 儒家思想与传统婚丧习俗. 民俗研究,1996,2．4)罗秀《简释中西方文化差异》（中南民族大学校刊）5)[William J Fitzpatrick，Jane Austin’s PRIDE AND PREJUDICE，Simon & Schuster，1964.6)Nark Schorer. Pride and Prejudice，Riverside Edition—B1，Boston，1956.7)董天冯丽博平玮(华北电力大学河北•保定071003)，传奇传记文学选刊8)[新西兰]陈文照. 外国习俗丛书. 世界知识出版社,2002．The different concepts between US and China ＆The reasons for itPEI Ge-ge（Foreign language Department of North China Institute of Water Conservancy and Hydroelectric Power，Zhengzhou 450011，China）Abstract: Chinese marriages are based on family conditions，while Americans ' marriages are based on the same hobby .Their different survival environment affectthe people' characters and influence people's thoughts of their respective marriages.Men and women in the economy of different status determine their positions in the family, which determines the differences in their marriage. Social value is the mainstream of different thoughts, and it indirectly affects the public's view ofmarriage. Religious beliefs also play an important role in marriage customs and marriages maintaining.Keywords: concept about marriage between US and China family conditionssame hobby living environment the social values religions。