强项令(巾)
强项令董宣翻译

强项令董宣翻译【强项令董宣前言】《强项令董宣》讲述的是东汉光武帝刘秀的姐姐湖阳公主的仆人杀人后藏匿在湖阳公主家,董宣乘公主外出的机会将这个仆人正法。
湖阳公主企图借弟弟光武帝的威势压倒董宣,可董宣不买账,在皇帝面前据理力争,坚持原则,不肯违心认错,被光武帝封为“强项令”。
【强项令董宣原文】董宣,字少平,陈留圉人也。
初为司徒侯霸所辟,举高第,累迁北海相。
到官,以大姓公孙丹为五官椽。
丹新造居宅,而卜工以为当有死者,丹乃令其子杀道行人,置尸舍内,以塞其咎。
宣知,即收丹父子杀之。
丹宗族亲党三十余人,操兵诣府,称冤叫号。
宣以丹前附王莽,虑交通海贼,乃悉收系剧狱,使门下书佐水丘岑尽杀之。
青州(牧)以其多滥,奏宣考岑,宣坐征诣廷尉。
在狱,晨夜讽诵,无忧色。
及当出刑,官属县馔送之,宣乃厉色曰:“董宣生平未曾食人之食,况死乎!”升车而去。
时同刑九人,次应及宣,光武驰使骑特原宣刑,且令还狱。
遣使者诘宣多杀无辜。
宣具以状对,言水丘岑受臣旨意,罪不由之,愿杀臣活岑。
使者以闻,有诏左转宣怀令,令青州勿案岑罪。
岑官至司隶校尉。
后江夏有剧贼夏喜等寇乱郡境,以宣为江夏太守。
到界,移书曰:“朝廷以太守能禽奸贼,故辱斯任。
今勒兵界首,檄到,幸思自安之宜。
”喜等闻,惧,即时降散。
外戚阴氏为郡都尉,宣轻慢之,坐免。
后特征为洛阳令,时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。
及主出行,而以奴骖乘。
宣于夏门亭侯之,乃驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之。
主即还宫诉帝,帝大怒,召宣,欲箠杀之。
宣叩头曰:“愿乞一言而死。
”帝曰:“欲何言?”宣曰:“陛下圣德中兴,而纵奴杀良人,将何以理天下乎?臣不须箠,请得自杀。
”即以头击楹,流血被面。
帝令小黄门持之,使宣叩头谢主。
宣不从,强使顿之,宣两手据地,终不肯俯。
主曰:“文叔为白衣时,藏亡匿死,吏不敢至门。
今为天子,威不能行一令乎?”帝笑曰:“天子不与白衣同。
”因敕强项令出。
赐钱三十万,宣悉以班诸吏。
文言文《强项令》原文及翻译

文言文《强项令》原文及翻译在日常的学习中,许多人都对一些经典的文言文非常熟悉吧?文言文能让不同语言使用者“笔谈”,是一种具有固定格式,却不会非常困难的沟通方法。
还记得以前背过的文言文都有哪些吗?下面是小编为大家收集的文言文《强项令》原文及翻译,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
原文:陈留董宣为洛阳令。
湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。
及主出行,以奴骖乘。
宣于夏门亭侯之,驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之。
主即还宫诉帝。
帝大怒,召宣,欲捶杀之。
宣叩头曰“愿乞一言而死。
“帝曰:“欲何言?”宣曰:“陛下圣德中兴,而纵奴杀人,将何以治天下乎?臣不须捶,请得自杀。
”即以头击楹,流血披面。
帝令小黄门持之,使宣叩头谢主。
宣不从,强使顿之,宣两手据地,终不肯俯。
主曰:“父叔为白衣时,藏亡匿死,吏不敢门。
今为天子,威不能行一令乎!”帝笑曰:“天子不与白衣同。
”因敕:“强项令出!”赐钱三十万。
宣悉以班诸吏。
由是能搏击豪强,京师莫不震粟。
译文:光武帝召任董宣为洛阳令。
当时湖阳公主的仆人白天杀了人,因为躲进公主府,官吏无法逮捕。
等到公主外出的时候,又叫这个仆人陪乘。
董宣就在夏门亭等候,他见到公主的乘车走过来,就勒住马纽叫车停下来,用刀画地不准再走,大声责备公主的过错,喝令仆人下车,当场杀死。
公主立即回宫向光武帝告状。
光武帝大怒,召见董宣,要用木杖打死他。
董宣叩头说:“请让我说一句话再死!”光武帝说:“你想说什么?”董宜回答:“皇帝神圣明智,使汉家天下得到复兴,可是却放纵奴仆残害良民,这又怎能治理国家呢?我不须用杖打,请准我自杀!”随即用头撞柱子,流血满面。
光武帝命令小太监拉住董宣,叫他给公主叩头认错。
董宣就是不肯;硬使他叩头,董宣用两只手支在地上,始终不肯低头。
公主对光武帝说:“ 文叔当老百姓的时候,保护逃亡的人,官吏不敢进门抓人。
现在当了皇帝,还制服不了一个小地方官吗?”光武帝笑着说:“做皇帝和当老百姓可是不二柞呵!”于是赐予董宣为“强项令”,赏钱三十万,董宣把它全部分给了下边官员。
强项令文言文翻译注释

原文:强项令,字巨伯,京兆人也。
性刚直,不畏强御。
为郡功曹,执法平允,甚得百姓之心。
时李膺为河南尹,与强项令友善。
膺尝曰:“天下奇才,皆入吾辈矣。
”巨伯曰:“非也,天下奇才,皆入李公之门矣。
”膺曰:“何也?”巨伯曰:“李公所举,皆天下奇才,故天下奇才,皆入李公之门。
”膺大笑,曰:“吾与子,可谓同志矣。
”翻译:强项令,字巨伯,京兆人也。
他性格刚直,不畏强暴。
担任郡功曹一职,执法公正,深受百姓爱戴。
当时李膺担任河南尹,与强项令关系友善。
李膺曾说过:“天下的奇才,都聚集在我们这一代人。
”巨伯说:“不是这样,天下的奇才,都进入了李公的家中。
”李膺问:“为什么?”巨伯说:“李公所推荐的人,都是天下的奇才,所以天下的奇才,都聚集在李公的家中。
”李膺大笑,说:“我和你,可以说是志同道合了。
”注释:1. 强项令:指强项令,字巨伯,京兆人,即现在的西安市人。
2. 京兆:古代地名,指今天的西安市。
3. 郡功曹:古代官职,负责管理郡内行政事务。
4. 李膺:字元礼,东汉末年名士,曾任河南尹。
5. 河南尹:古代官职,负责管理河南地区的行政事务。
6. 强御:强暴,凶猛。
7. 平允:公正。
8. 天下奇才:指天下有才华的人。
9. 同志:志同道合的人。
总结:本文讲述了强项令与李膺的一段对话,反映了他们之间深厚的友谊和共同的志向。
通过这段对话,我们可以了解到强项令刚直的性格和执法公正的品质,以及李膺赏识人才、广结良缘的胸怀。
这篇文章寓意着友谊的可贵,以及人才的重要。
初中语文 文言文《强项令》原文和译文

初中语文文言文《强项令》原文和译文强项令选自《后汉书》[董宣]特征为洛阳令。
时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。
及主出行,而以奴骖乘。
宣于夏门亭候之,乃驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之。
主即还宫诉帝,帝大怒,召宣,欲箠杀之。
宜叩头曰:“愿乞一言而死。
”帝日,“欲何言?”宣曰,“陛下圣德中兴,而纵奴杀良人,将何以理天下乎?臣不须箠,请得自杀! ”即以头击楹,流血被面。
帝令小黄门持之,使宣叩头谢主。
宣不从,强使顿之,宜两手据地,终不肯俯。
主曰:“文叔为白衣时,藏亡匿死,吏不敢至门。
今为天子,威不能行一令乎?”帝笑曰:“天子不与白衣同。
”因勅强项令出。
赐钱三十万,宣悉以班诸吏。
由是搏击豪强,莫不震栗,京师号为“卧虎”,歌之曰:“桴鼓不鸣董少平。
”【注释】1、《后汉书》——南朝刘宋时范哗编著,原有十纪八十列传,共九十卷。
北宋时,把晋司马彪所著《续汉书》八志三十卷,合编成为现在流传的《后汉书》,两书合为一百二十卷。
本篇选自《后汉书?董宜传》。
2、董宜——字少平,河南陈留人。
东汉光武年间,曾任北海相,以打击豪强闻名,桩光武帝征为洛阳令。
3、洛阳令——后汉首都在洛阳。
洛阳令即首都地方的行政长官。
4、湖阳公主——光武帝刘秀的胞姐。
5、苍头——奴仆的通称,是从秦代“黔首”演化而来的。
因为劳动群众面黑,头戴青巾,故称苍头。
6、骖乘——即陪乘。
古时乘车,向导居左,御者居中,另有一人居右陪乘,叫骖乘。
骖音参(can),驾车的马。
7、数——音署(shu),列举、责备。
8、格杀——声杀。
旧时代把行凶,拒捕或违犯禁令的人当场打死,称作格杀。
对于上述行为,不以杀人论罪,故称“格杀勿论”。
9、箠——音垂(chui),鞭子。
这里指杖刑,用木杖鞭打犯人。
10、楹——音盈(ying),殿堂前的明柱。
11、黄门——在宫内侍从皇帝、传达沼令的官贝,为首的称黄门恃朗。
后汉时黄门多由宦官担任,以后通称宙官为黄门。
小黄门,即小太监。
九年级语文上册 第四单元 11《强项令》素材 长版

强项令董宣强项董宣是东汉初有名的清官廉吏,但他执法严厉得近于苛暴,所以范晔的《后汉书》把他的事迹列入《酷吏传》。
董宣,字少平,陈留郡圉地(今河南杞县南)人。
起初为司徒侯霸征召,官至北海相。
他上任时,郡中武官公孙丹建造豪宅,而风水先生说这是凶宅,入住后家里一定要死人。
公孙丹就纵使儿子杀了一个过路人,移尸新宅,作替死鬼。
董宣得知后,就把公孙丹父子收捕斩杀。
公孙氏是个大家族,其族亲纠集30余名壮丁,拿着兵器到府衙闹事,为公孙丹父子鸣冤叫屈。
董宣以公孙丹从前曾依附过篡位的王莽为罪名,认为公孙亲党有串通海贼的嫌疑,于是把这30余人一网打尽,下在死囚牢中,指使门下书佐水丘岑尽数杀戮。
青州知府弹奏董宣滥杀无辜,把董宣和水丘岑一并拿下,移交廷尉处理,判了死刑。
不料董宣在狱中日夜吟诗唱歌,一点也不忧愁。
到了行刑的那天早上,官府送来酒食“辞生”祭奠,董宣拒不吃喝,厉声道:“我董宣一生从未吃过人家的东西,况且今日就要死了!”言罢从容登上囚车赴刑。
当时同一批斩首的有9人,董宣排在第二号。
手起刀未落之际,汉光武帝派来的特使快马驰至,特赦董宣缓刑,押回大牢。
特使审问董宣,为何滥杀无辜。
董宣把公孙氏一案的前因后果、来龙去脉一一具告,并言明水丘岑是受他的指令杀人的,不应判罪,希望朝廷明察,杀他而保全水丘岑。
特使向光武帝如实禀奏,光武帝下旨贬董宣为怀县县令,并让青州府不再追究水丘岑的罪责。
后来水丘岑官至司隶校尉。
江夏一带有夏喜为首的贼寇犯境作乱,一郡不得安宁。
朝廷派董宣为江夏太守。
夏喜等一帮贼寇,对董宣的铁腕重典早有所闻,十分害怕,纷纷散伙,缴械降顺。
当时外戚阴氏(刘秀发妻阴丽华的亲戚)做江夏郡都尉。
董宣不仅不巴结攀附皇亲国戚,反而时时轻慢他,所以不久即被罢官。
后来,京都洛阳治安混乱,朝廷特例征召董宣做洛阳县令。
有一次,汉光武帝姐姐湖阳公主的家奴青天白日杀了人,因躲在公主府中,逍遥法外。
得知公主外出游乐,董宣即带领手下在夏门亭迎候,强行拦住公主的车马队,董宣以刀画地示威,大声数落公主包庇罪犯的过失,并呵斥那个杀人的家奴下车,当场把他乱棍打死。
强项令的原文和翻译

强项令的原文和翻译强项令的原文和翻译强项令一文主要都是讲些什么内容,怎么翻译,小编这里已经精心整理好资料供大家参考啦!强项令的原文和翻译一、原文董宣,字少平,陈留圉人也。
……后特征为洛阳令。
时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。
及主出行,而以奴骖乘。
宣于夏门亭候之,乃驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之。
主即还宫诉帝。
帝大怒,召宣,欲箠杀之。
宣叩头曰:“愿乞一言而死。
”帝曰:“欲何言?”宣曰:“陛下圣德中兴,而纵奴杀良人,将何以理天下乎?臣不须箠,请得自杀。
”即以头击楹,流血被面。
帝令小黄门持之,使宣叩头谢主,宣不从,强使顿之,宣两手据地,终不肯俯。
主曰:“文叔为白衣时,臧亡匿死,吏不敢至门。
今为天子,威不能行一令乎?”帝笑曰:“天子不与白衣同。
”因敕“强项令出!”。
赐钱三十万。
宣悉以班诸吏。
由是搏击豪强,莫不震栗。
京师号为“卧虎”。
歌之曰“枹鼓不鸣董少平。
”在县五年。
年七十四,卒于官。
诏遣使者临视,唯见布被覆尸,妻子对哭,有大麦数斛,敝车一乘。
帝伤之,曰:“董宣廉洁,死乃知之。
”以宣尝为二千石,赐艾绶,葬以大夫礼。
二、译文董宣,字少平,陈留郡圉地人。
……后来被特例征召为洛阳县令。
当时湖阳公主的家奴白天杀了人,于是藏匿在公主家里,官吏无法抓捕。
等到公主出门,而用这个家奴陪乘,董宣在夏门外的`万寿亭等候,拦住公主的车马,用刀圈地,大声数落公主的过失,呵斥家奴下车,接着便把家奴打死了。
公主立即回到宫里向光武帝告状。
光武帝极为愤怒,召来董宣,要用鞭子打死他。
董宣磕头说:“希望乞求说一句话再死。
”光武帝说:“想说什么话?”董宣说:“皇上您因德行圣明而中兴复国,却放纵家奴杀害百姓,将来拿什么来治理天下呢?臣下我不需要鞭子打,请求能够自杀。
”当即用脑袋去撞击柱子,顿时血流满面。
光武帝命令宦官扶着董宣,让他向公主磕头谢罪,董宣不答应,光武帝命宦官强迫他磕头,董宣两手撑地,终究不肯就范。
公主说:“过去弟弟做百姓的时候,隐藏逃亡犯、死刑犯,使官吏不敢到家门。
强项令原文

强项令原文篇一:强项令1《强项令》练习董宣,字少平,陈留圉人也。
??后特征为洛阳令。
时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。
及主出行,而以奴骖乘。
宣于夏门亭候之,乃驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之。
主即还宫诉帝。
帝大怒,召宣,欲箠杀之。
宣叩头曰:“愿乞一言而死。
”帝曰:“欲何言?”宣曰:“陛下圣德中兴,而纵奴杀良人,将何以理天下乎?臣不须箠,请得自杀。
”即以头击楹,流血被面。
帝令小黄门持之,使宣叩头谢主,宣不从,强使顿之,宣两手据地,终不肯俯。
主曰:“文叔为白衣时,臧亡匿死,吏不敢至门。
今为天子,威不能行一令乎?”帝笑曰:“天子不与白衣同。
”因敕:“强项令出!”赐钱三十万。
宣悉以班诸吏。
由是搏击豪强,莫不震栗。
京师号为“卧虎”。
歌之曰:“枹鼓不鸣董少平。
”在县五年。
年七十四,卒于官。
诏遣使者临视,唯见布被覆尸,妻子对哭,有大麦数斛,敝车一乘。
帝伤之,曰:“董宣廉洁,死乃知之。
”以宣尝为二千石,赐艾绶,葬以大夫礼。
1.给加点字注音。
(13分)⑴骖乘()()⑵数落()⑶箠杀()....⑷楹联()⑸叩头()⑹臧否()()....⑺敕令()⑻枹鼓()⑼震栗()...⑽数斛()⑾艾绶()..⑴(cān )(shèng )⑵(shǔ )⑶(chuí )⑷(yíng )⑸( k?u )⑹( zāng )(pǐ )⑺(chì )⑻(fú )⑼(lì )⑽(hú )⑾( sh?u)2.解释词语。
(14分)大言数主之失:大声数说公主的过失。
大言,大声说。
数,列举罪状或过失。
格杀:打死。
格,击打。
圣德中兴:圣明有德而复兴。
持之:强拉他。
持,挟制。
谢主:向公主谢罪。
谢,认错。
强使顿之:用强力使他叩头。
白衣:平民,百姓。
3.解释下列各组中加的词语:①将何以理天下①凭,靠②即以头击楹②用..③宣悉以班诸吏③拿④以宣尝为两千石④因为.4.下面“之”字用法不同的一项是(C )A.帝大怒,召宣。
国学博览之历史典故:强项令

国学博览之历史典故:强项令光武帝建立东汉王朝后,采取休养生息的政策,减轻赋税,释放奴婢,减少官差。
因此,东汉初年经济得到了恢复和发展。
光武帝懂得打天下要靠武力,治理天下却需要有效的法令。
不过法令只能威慑百姓,却无法约束达官贵人。
光武帝的姐姐湖阳公主倚仗自己的弟弟是皇帝,横行无忌,她的奴仆也不把法纪放在眼中。
洛阳令董宣是一个耿直的人,他认为王子犯法与庶民同罪。
湖阳公主有一个家奴仗势行凶杀了人,躲在公主府里不出来。
董宣不能进公主府去搜查,就天天派人在公主府门口守着,只等家奴出来。
一天,湖阳公主坐着马车外出,跟随她的正是那个杀人的家奴。
董宣得到了消息,就亲自带衙役赶来,拦住湖阳公主的车。
湖阳公主大怒:“好大胆的洛阳令,竟敢阻拦我的马车!”董宣毫不畏惧,当面责备湖阳公主不该放纵家奴犯法杀人。
他不管公主阻挠,吩咐衙役把凶手逮起来,当场处决。
湖阳公主十分生气,马上赶到宫里,向光武帝哭诉董宣怎样欺负她。
光武帝听了也十分恼怒,立刻召董宣进宫,吩咐内侍当着湖阳公主的面,责打董宣,想替公主消气。
董宣说:“先别动手,微臣有话要上奏。
”光武帝怒气冲冲地问道:“你还有什么话可说?”董宣说:“陛下是一个中兴的皇帝,应该注重法令。
现在陛下让公主放纵奴仆杀人,还能治理天下吗?如果微臣因为维护法令而获罪,恳请以死谢天下!”说罢,他向柱子撞去。
光武帝连忙吩咐内侍把他拉住,但董宣已经撞得头破血流。
光武帝理屈,但是为了顾全湖阳公主的面子,要董宣向公主磕头赔礼。
董宣宁死不磕,内侍把他的脑袋往地下摁,可是董宣用两手使劲撑住地,挺着脖子。
内侍回报说:“董宣的脖子太硬,摁不下去。
”光武帝也只好放了他。
湖阳公主见光武帝放了董宣,并不服气,讽刺光武帝没有权威,光武帝无奈地说:“正因为我做了天子,就不能再像做平民时那样肆意为之。
”“王子犯法与庶民同罪”,这是古代法治思想的精华,沿用至今。
董宣敢于挑战有权势之人,坚持原则不退让、宁折不弯的精神值得我们后人尊敬,他无论官品与人品皆属上乘。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
不须捶 请得自杀。 流血满面, 不须捶,请得自杀。”即以头击楹,流血满面,帝令小 流血满面
黄门(太监) 宣叩头谢 宣不从,强使顿 黄门(太监)持之,使宣叩头谢主,宣不从,强使顿
之,宣两手据地,终不肯俯。主曰:“文叔为白衣时, 宣两手据 不肯俯 主曰: 文叔为白衣时 白衣 低头 平民百姓 按,撑 始终 撑 藏亡匿死,吏不敢至门。 为天子,威不能行 藏亡匿死,吏不敢至门。今为天子,威不能行一令 施行 县令 现在 强项令出。 乎?”帝笑曰:“天子不与白衣同。”因敕:“强项令出。” 帝笑曰: 天子不与白衣同 白衣 因敕 强项令出 平民百姓 命令
强项令
董宣,字少平, 董宣,字少平,(是)陈留郡圉地人 ……后来被特别 后来被特别 征召当洛阳令。当时,湖阳公主的家奴白天杀人, 征召当洛阳令。当时,湖阳公主的家奴白天杀人,因为藏 府吏不能捕获他。等到公主出门, 匿在公主家 ,府吏不能捕获他。等到公主出门,而用这个 家奴陪乘。董宣在夏门外的万寿亭等候, 车马) 家奴陪乘。董宣在夏门外的万寿亭等候,他(看到 车马) 就挡住车马,用刀圈地,大声数说公主的过失,喝叱( 数说公主的过失 就挡住车马,用刀圈地,大声数说公主的过失,喝叱(那 )家奴下车,接着便把家奴打死了。公主立即回宫向光武 家奴下车,接着便把家奴打死了。 帝刘秀告状。皇帝十分愤怒,召见董宣. 帝刘秀告状。皇帝十分愤怒,召见董宣.要用鞭子打死他 董宣磕头说: 希望乞求说一句话再死。 皇帝说: 。董宣磕头说:“希望乞求说一句话再死。”皇帝说:“ 想要说什么? 董宣说: 想要说什么?”董宣说:“陛下您因德行圣明而中兴复国 但现在却纵容家奴杀害(无辜)百姓, ,但现在却纵容家奴杀害(无辜)百姓,将拿什么治理天 下呢?我不必用鞭子打,请求能够自杀.”当即就用头撞 下呢?我不必用鞭子打,请求能够自杀. 击柱子, 皇帝命令太监扶住他, 击柱子,顿时血流满面 。 皇帝命令太监扶住他,命令董 董宣不答应, 光武帝命小太监) 宣磕头向公主谢罪 。董宣不答应,(光武帝命小太监)强 迫他磕头,董宣两手撑在地上,始终不愿意低头。 迫他磕头,董宣两手撑在地上,始终不愿意低头。
3、董宣未经审判,“格杀”湖阳公主家奴, 、董宣未经审判, 格杀”湖阳公主家奴, 你对此有何看法?在现今社会,能否这样? 你对此有何看法?在现今社会,能否这样? ห้องสมุดไป่ตู้宣此举是迫不得已而为之, 董宣此举是迫不得已而为之,在当时的社 会制度下,贵族阶级拥有特权, 会制度下,贵族阶级拥有特权,他们犯了 可以不受法律制裁, 法,可以不受法律制裁,如果依照法律程 公主一定会百般阻挠, 序,公主一定会百般阻挠,包庇自己的家 对董宣执法造成困难, 奴,对董宣执法造成困难,为了避免这种 情况,伸张正义,在证据确凿的情况下, 情况,伸张正义,在证据确凿的情况下, 董宣未经审判,杀了公主的家奴, 董宣未经审判,杀了公主的家奴,这是可 以理解的。 以理解的。
11.侍卫知道光武帝并不怪罪董宣,就说: 回陛下的话, 11.侍卫知道光武帝并不怪罪董宣,就说:“回陛下的话,董宣的 侍卫知道光武帝并不怪罪董宣 脖子太硬,摁不下去。 光武帝也只好笑着说: 把这个‘硬脖子’撵出去! 脖子太硬,摁不下去。”光武帝也只好笑着说:“把这个‘硬脖子’撵出去!”
12.后来,光武帝不但没办董宣的罪,还用重金厚赏了他, 12.后来,光武帝不但没办董宣的罪,还用重金厚赏了他,奖励他 后来 执法严明。( 。(完 执法严明。(完)
3.过了几天,湖阳公主坐着马车外出,随从里就有那个杀人凶手。 3.过了几天,湖阳公主坐着马车外出,随从里就有那个杀人凶手。 过了几天 董宣得到了消息,就亲自带人赶过来,拦住湖阳公主的车。 董宣得到了消息,就亲自带人赶过来,拦住湖阳公主的车。
4.湖阳公主大发雷霆。董宣没有被吓倒,他拔出宝剑往地下一划, 4.湖阳公主大发雷霆。董宣没有被吓倒,他拔出宝剑往地下一划, 湖阳公主大发雷霆 当面责备湖阳公主不该纵仆杀人。 当面责备湖阳公主不该纵仆杀人。
硬
脖子
县令
26.强项令 强项令
谁来说说题目 的意思? 的意思? 那么这个人是谁? 那么这个人是谁? 为什么被称为“ 为什么被称为“强 项令” 项令”?
董宣
范晔(398~445),出身于一个世族 家庭,他的祖父范宁曾任晋豫章太守,著 《谷梁集解》一书。他的父亲范泰官拜金 紫光禄大夫,加散骑常侍,是宋武帝刘裕 的得力助手。 范晔是南朝宋史学家。 范晔是南朝宋史学家。曾任尚书交部 郎,元嘉初年为宣城太守。后迁左卫将军、 太子詹事,掌管禁族,参与机要。《宋书》 本传说他:“博涉经史,善为文章,能隶 书,晓音律。”后因与孔熙先等密谋拥戴 彭城王义康为帝,事泄被杀。 元嘉初年,任宣城太守时,取各家关 于后汉史事的著作,删繁补略,撰《后汉 撰 为我国史学名著。该书以文采著称, 书》,为我国史学名著。该书以文采著称, 论赞部分,尤为突出。 史记》 论赞部分,尤为突出。与《史记》、《汉 三国志》并称“四史“ 书》、《三国志》并称“四史“,盛行于 世。
1.汉光武帝非常注重法令实施,当时的洛阳令董宣性格刚正不阿, 1.汉光武帝非常注重法令实施,当时的洛阳令董宣性格刚正不阿, 汉光武帝非常注重法令实施 认为皇亲国戚犯了法,同样应该法办。 认为皇亲国戚犯了法,同样应该法办。
2.一天,光武帝姐姐湖阳公主的家奴杀了人,躲在公主府里不出来。 2.一天,光武帝姐姐湖阳公主的家奴杀了人,躲在公主府里不出来。 一天 董宣不能进公主府去搜查,就天天派人在公主府门口守着。 董宣不能进公主府去搜查,就天天派人在公主府门口守着。
赐钱三十万, 悉以班诸吏。由是搏击豪强,莫不震惊。 赐钱三十万,宣悉以班诸吏。由是搏击豪强,莫不震惊。 诸吏 搏击豪强 全部 把 分发 从此 京师号为“卧虎” 歌之曰 京师号为“卧虎”。歌之曰:“枹鼓不鸣董少平。” 枹鼓不鸣董少平。 歌颂 他,指董宣 指董宣 在县五年。年七十四, 于官。 )诏遣使者临视, 诏遣使者临视 在县五年。年七十四,卒于官。( )诏遣使者临视,唯见布 亲临视察 只 死 被覆及尸,妻子对哭,有大麦数斛,蔽车一乘。帝伤之曰: 覆及尸,妻子对哭,有大麦数斛,蔽车一乘。帝伤之 对哭 “董 妻子和儿子 他,指董宣 指董宣 宣廉洁, 宣廉洁,死乃知之!” 知之! 才
7.光武帝一听,也很恼怒,立刻召董宣进宫, 7.光武帝一听,也很恼怒,立刻召董宣进宫,吩咐侍卫当着湖阳 光武帝一听 公主的面责打董宣,想替公主出气。 公主的面责打董宣,想替公主出气。
8.董宣说: 陛下是一个有作为的皇帝,应该尊重法令。 8.董宣说:“陛下是一个有作为的皇帝,应该尊重法令。现在您容忍 董宣说 公主纵仆杀人,还能治理天下吗?用不着打,我自尽就是了。 说罢, 公主纵仆杀人,还能治理天下吗?用不着打,我自尽就是了。”说罢, 董宣就向柱子撞去。 董宣就向柱子撞去。
公主说:“ 过去弟弟你是平民的时候,隐藏逃亡犯、死刑犯, 公主说: 过去弟弟你是平民的时候, 隐藏逃亡犯、 死刑犯, 官吏不敢到家门。现在做皇帝,威严不能施加给一个县令吗? 官吏不敢到家门 。 现在做皇帝 , 威严不能施加给一个县令吗 ? 皇帝笑着说: 做皇帝和做百姓不一样。 当即命令道: ”皇帝笑着说:“做皇帝和做百姓不一样。” 当即命令道:“ 硬脖子县令出去了! 赏赐三十万钱。 硬脖子县令出去了 ! ” 赏赐三十万钱 。 董宣把它全部分发给府 从此, 捕捉打击依仗权势横行不法之人, 吏 . 从此 , ( 他 ) 捕捉打击依仗权势横行不法之人 , ( 那些人 ) 没有一个不害怕得发抖。京城里称他是“卧虎”。 歌颂他说 没有一个不害怕得发抖。 京城里称他是“ 卧虎” 没人击鼓鸣冤的是董少平。 :“没人击鼓鸣冤的是董少平。” 董宣当了五年洛阳令。七十四岁时,死在任上。 董宣当了五年洛阳令。七十四岁时,死在任上。皇帝下诏 派遣使者视察,只看见布做的被子盖在尸体上.(董宣) .(董宣 派遣使者视察,只看见布做的被子盖在尸体上.(董宣)的妻 子和儿子相对而哭。(家中)只有大麦几斗,破车一辆. 。(家中 子和儿子相对而哭。(家中)只有大麦几斗,破车一辆.皇帝 董宣)感到伤心, 死了( 为(董宣)感到伤心,说:“董宣廉洁 ,到(他)死了(我) 才知道这种情况。”因董宣曾经当两千石(的官员的资历) , 才知道这种情况。 因董宣曾经当两千石(的官员的资历) 皇帝) 系印纽的绿色丝带,并按大夫的礼节安葬。 (皇帝)赐(他)系印纽的绿色丝带,并按大夫的礼节安葬。
1、汉光武帝刘秀对董宣的态度前后发生了哪些变 、 你从哪些字眼看出来? 化?你从哪些字眼看出来?你怎样看待他的这些变 化?
汉光武帝对董宣先是“ 汉光武帝对董宣先是“怒”,表现在 先是 召宣,欲捶杀之” “召宣,欲捶杀之”。接着听了董宣 表现在“ 的陈述后,改为“ 的陈述后,改为“笑”,表现在“因 赐钱30 30万 最后,当董宣死后, 敕,赐钱30万”。最后,当董宣死后, 董宣廉洁, 他“伤之”,说“董宣廉洁,死乃知 之”。 由此可看出刘秀这个皇帝还是比较开 知错能改,爱惜人才的。 明,知错能改,爱惜人才的。
读课文,讲讲课文主要记叙 了几个故事来表现人物?
1.记叙“董宣执法”的故事。 2.记叙董宣去世后家中贫困的景况。
1.课文又是怎样记叙 的呢? 1.课文又是怎样记叙“董宣执法”的呢?请你找出事 情的起因、发展、高潮、结局。 情的起因、发展、高潮、结局。
<1>起因(开始至“吏不能得”):湖阳公主家奴白日杀人,隐匿主家, <1>起因(开始至“吏不能得”):湖阳公主家奴白日杀人,隐匿主家, 起因 湖阳公主家奴白日杀人 官府抓不到。 官府抓不到。 <2>发展( <2>发展(至“因格杀之”):董宣寻机,斥责公主,格杀家奴。 发展 因格杀之”):董宣寻机,斥责公主,格杀家奴。 董宣寻机 <3>高潮( <3>高潮(至“终不肯俯”):公主告状,皇帝令董谢罪,董宣死不从。 高潮 终不肯俯”):公主告状,皇帝令董谢罪,董宣死不从。 公主告状 <4>结局( <4>结局(至“赐钱三十万”):汉光武帝明白了道理,重赏董宣。 结局 赐钱三十万”):汉光武帝明白了道理,重赏董宣。 汉光武帝明白了道理 <5>影响(至段末):从此不法之徒都怕董宣,董宣获“卧虎”美称。 <5>影响(至段末):从此不法之徒都怕董宣,董宣获“卧虎”美称。 影响 ):从此不法之徒都怕董宣