WELL Control and procedure

合集下载

关于注重过程的英文美句

关于注重过程的英文美句

关于注重过程的英文美句1、“Enjoy the journey of life and not just the endgame.”–Benedict Cumberbatch, Actor「享受人生的旅途,而不是只有结果。

」–班奈狄克·康柏拜区 (演员)班奈狄克·康柏拜区(1976- ) 是英国演员,演艺触角涉及电视剧、电影以及剧场,主演过电视电影《霍金》、电视剧《新世纪福尔摩斯》、电影《模仿游戏》,赢得多项奖项,包括艾美奖最佳男主角奖、Britannia Awards 英国年度艺人奖。

2、“It has been my personal experience that the true flavor rather than in having it over and done with.”– A. P. J. Abdul Kalam, Former President of India「依据我的个人经验,真正的滋味、真正的乐趣、工作持续的兴奋感,藏在做的过程,而不是把它做完结束掉。

」–阿卜杜尔·卡拉姆(前印度总统)阿卜杜尔·卡拉姆 (1931-2015) 为印度第 11 任总统,因极具亲和力,被誉为「人民的总统」,科学家出身的他,曾在印度空间研究组织工作,让导弹研制成为印度国防科技的亮点,因此也被誉为印度「飞弹之父」。

3、“You can do anything you decide to do.You can act to change and control your life; and the procedure, the process, is its own reward.”— Amelia Earhart, Aviator「你可以做任何你决定的事,你可以采取行动改变或控制你的人生;而这程序、过程,本身就是报偿。

」–爱蜜莉亚‧厄尔哈特 (飞行员)爱蜜莉亚‧厄尔哈特(1897-1939) 是美国飞行员,第一位独自飞越大西洋的女飞行员,她也投身女权运动,协助成立女飞行员组织,其描述飞行经历的故事成为畅销书。

Well Control

Well Control

Ram Preventers:
Ram preventers can be fitted with four types of ram: a) pipe rams; b) variable-bore rams; c) blind rams; and d) shear rams. Pipe Rams: Pipe rams are designed to close around a particular size of drill pipe, tubing or casing. Two steel ram blocks containing semi-circular openings with each ram being fitted with a two-piece rubber seal provide the pack-off. The semi-circular openings can seal around the outside diameter of the drill pipe,
Annular Preventers:
Annular BOP’s are designed to shut off around any size and shape of equipment run through the hole. Thus, annular preventers can close around drill pipe, drill collars and casing, and also pack off an open hole. An annular preventer is, therefore, the well’s master valve and is to normally closed first in the event of a well kick, owing to flexibility of the closing rubbers. The main components of the annular preventers include a-) steel body; b-) operating piston; c-) opening and closing chambers; and d-) a ring of reinforced synthetic rubber having a high tensile strength. The rubber is molded around a series of flagged steel ribs, as shown. The rubber rings can be squeezed to engage drill pipe, tubing or casing and to provide an annular seal around the pipe. Annular preventers can only be closed hydraulically by directing fluid under pressure to the operating cylinder through the closing chamber. In the

BPRL-Well-Control-Manual 井控手册

BPRL-Well-Control-Manual 井控手册

2
WELL CONTROL MANUAL
1.0.0 Definitions
1.0.1 Influx The flow of fluids from bottom into the well bore. 1.0.2 Kick Any influx or flow of formation fluid into the well-bore is termed as Kick. It may occur any time during drilling/ initial testing or work-over operation due to formation fluid pressure being greater than the bottom hole pressure. 1.0.3 Blowout If the kick is uncontrolled, the formation fluid will flow to the surface is termed as Blow-out. 1.0.4 Pore Pressure Pore Pressure is the pressure acting on the fluids in the pore spaces in the rock, is known as Formation pressure also. This is the portion of the overburden supported by the formation fluid. 1.0.5 Hydrostatic pressure Pressure exerted by the fluid column at a certain depth is termed as Hydrostatic Pressure. 1.0.6 Bottom hole pressure (BHP) Sum of all pressures that are being exerted at the bottom of the hole and can be written as: BHP = Static pressure + Dynamic pressure Fracture Pressure The pressure required to initiate a fracture in a sub surface formation. Fracture pressure can be determined by Geo-physical methods; during drilling fracture pressure can be determined by conducting a leak-off test. 1.0.8 Kill Rate Kill rate is reduced circulating rate that is required when circulating out kicks, so that additional pressure to prevent formation flow can be added without exceeding pump liner rating. Kill rate is normally ½ to 1/3 of the normal circulating rate. 1.0.9 Kill rate pressure 3

不合格品控制程序 中英文版

不合格品控制程序 中英文版
QADept.:Responsible forinspection, judgmentandidentification of nonconformingmaterial andproducts.
6.2 生产部:负责对在线不合格物料及产品的隔离。
ProductionDept.:Responsible for separationof nonconformingmaterial orproductsin process.
中,具体参见《MRB运作程序》。
In case the nonconforming material is urgently used,a MRB meeting is held to review
it. Result will record inMRBReport, the details referstoMRBOperationProcedure
ask for a signature from supplier whenreturn to supplier.
7.3制程不合格品
NonconformingProductsInProcess
7.3.1制程中发现不合格品时,发现者需报告给生产主管,不合格品应用红色箱子进行隔离;
When nonconforming products found inprocess, thefinder shall report tothe production supervisorand these products shall be separatedwith red box.
7.2.5若物料退货,则MC根据IQC检验报告结果知会货仓退货,货仓开出《退货单》, 在供应商运回货物时,将该单要求供应商签名。
In case material is judged as RTV, MC inform warehouse to return according to the

油水井放喷操作流程

油水井放喷操作流程

油水井放喷操作流程英文回答:The process of oil well blowout control involvesseveral steps to safely contain and control the release of oil and gas from a well. Here is a general outline of the procedure:1. Assess the situation: The first step is to assessthe well blowout and gather information about the well,such as its depth, pressure, and the type of fluids being released. This information is crucial in determining the appropriate response.2. Well control equipment: The next step is to mobilize well control equipment, including blowout preventers (BOPs), which are large valves designed to seal the well andprevent the release of oil and gas. BOPs are typically located on the wellhead and can be remotely operated or manually controlled.3. Shut-in the well: The well is shut-in by activating the BOPs to seal the wellbore. This is done by closing the rams or other sealing mechanisms on the BOP stack.Shutting-in the well stops the flow of oil and gas from the reservoir.4. Control the pressure: Once the well is shut-in, the pressure inside the wellbore needs to be controlled. This can be done by adjusting the choke valves on the BOP stack to regulate the flow of fluids. The goal is to maintain a balance between the pressure inside the well and the pressure exerted by the reservoir.5. Kill the well: The next step is to kill the well by pumping heavy fluids, such as drilling mud or specialized kill fluids, into the wellbore. The heavy fluids exert pressure on the reservoir, effectively stopping the flow of oil and gas. The kill fluids are pumped into the well through the BOP stack.6. Monitor and stabilize: After the well is killed, itis important to monitor the pressure and temperature inside the wellbore to ensure that it remains stable. This is done using pressure gauges and other monitoring equipment. The well is kept shut-in until it is deemed safe to resume production.7. Clean-up and repair: Once the well is under control, efforts can be made to clean up any spilled oil and gas and repair any damage to the well or equipment. This may involve using containment booms, skimmers, and other specialized equipment to contain and recover the spilled fluids.中文回答:油水井放喷的控制过程涉及多个步骤,以安全地控制和控制井口释放的油气。

控制计划管理程序中英文版本

控制计划管理程序中英文版本

控制计划管理程序Modification History Record修改历史纪录Edition 版次Modification Description修改描述Issue Date发行日期Author/Signature作者/签名控制计划管理程序1. Purpose/目的In order to reduce the variation of process and product to a minimum, proper control methods are designed, selected and implemented for the quality system to effectively guarantee the products and produce qualified products.为了最大限度地减少过程和产品的变差,通过为质量体系设计、选择和实施适用的控制方法以提供有效的产品实现保障,以使产品满足要求。

2、Scope/适用范围Applicable to the formulation, implementation and revision of the control plan of polymer/aluminum case battery.适用于聚合物/铝壳电池生产的控制计划的编制、实施和修订。

3、Responsibility/职责3.1 Central Research Institute takes charge of formulating the control plan.3.1 中研院负责编制控制计划。

3.2 The project principal takes charge of organizing cross function teams to confirm and evaluate controlplan.3.2项目负责人负责召集多方论证小组对控制计划进行确认和评审。

质量管理体系专业英语

质量管理体系专业英语

一组质量管理体系术语(中英双语English Chinesereceipt (入厂接受,验收,进货handling 搬运packaging 包装storage 保存protection 保护comparison 比较identification 标识replacement of identification mark 标识标志更换maintenance of identification 标识的保持records of identification control 标识控制记录tender 标书normative document 标准文件supplemental 补充nonconforming product 不合格品control of nonconforming product 不合格品控制control procedure of nonconforming products 不合格品控制程序tendency of nonconformance 不合格倾向purchasing 采购verification of purchased product 采购的产品验证purchasing process 采购过程purchasing control procedure 采购控制程序purchasing information 采购信息reference standard 参照标准reference instructions 参照细则stockhouse 仓库measurement,analysis and improvement 测量,分析和改进measurement result 测量结果control procedure of monitoring and measuring devices 测量设备控制程序planning 策划preservation of product 产品保护control procedure for maintenance, replacement and records of product identification 产品标识的保持, 更换及记录控制程序procedure for product identification and traceability 产品标识和可追溯性程序conformity of product 产品的符合性monitoring and measurement of product 产品的监督和测量product plan 产品方案control procedure for product preservation 产品防护控制程序method of product release 产品放行方法conformity of product,product conformity 产品符合性product realization 产品实现planning of product realization 产品实现策划product characteristics 产品特性input to product requirements 产品要求的输入product status 产品状态final acceptance of product 产品最后验收procedure 程序program documents 程叙文件continual improvement 持续改进procedure for continual improvement of quality management system 持续改进质量体系程序adequacy 充分性storage location 存放地点agency personnel 代理人员submission of tenders 递交标书adjustment 调整,调节statutory and regulatory requirements 法律法规要求rework,vt 返工repair, vt 返修subcontractor 分承包方annex 附录improvement 改进improvement actions 改进措施on —the-job training 岗位技能培训responsibility of individual department and post 各部门,各岗位职责change identification 更改标记change order number 更改单编号process sheets 工艺单process specification 工艺规程procedure(process card 工艺规程(工艺卡process characteristics 工艺特性Job Description Format 工种描述单work environment 工作环境impartiality 公正性functional requirements 功能要求supplier 供方supplier evaluation procedure 供方评价程序supplier provided special processes 供方提供的特殊过程verification at supplier's premises 供方现场验证supply chain 供应链criteria for supplier selection, evaluation and re-evaluation 供应商选择、评估和再评估准则communication 沟通customer 顾客customer property 顾客财产control procedure for customer property 顾客财产控制程序customer feedback 顾客反馈Customer Service Contact Form 顾客服务联系表customer cummunications 顾客沟通customer satisfaction 顾客满意statistical analysis of customer satisfaction 顾客满意度统计分析customer complaint 顾客投诉identificaion of customer requirements 顾客要求的识别management review 管理评审records from management review 管理评审记录management review control procedure 管理评审控制程序management representative 管理者代表management responsibility 管理职责specified limits of acceptability 规定的可接受界限specified use 规定的用途process 过程complexity of processes 过程的复杂性monitoring and measurement of processes 过程的监视和测量operation of process 过程的运行status of processes 过程的状态process approach 过程方法process controls 过程控制process control documents 过程控制文件process performance 过程业绩appropriateness 合适性changes to contractor 合同的更改contract review control procedure 合同评审控制程序internet sales 互联网销售environmental conditions 环境条件monogram pragram requirements 会标纲要要求type of activities 活动类型infrastructure 基础建设infrastructure 基础设施fundamentals and vocabulary 基础与词汇control of records 记录控制technical specificaion 技术规范process trace sheet 加工跟踪单monitoring and measurement 监视和测量monitoring and measuring device 监视和测量装置control of monitoring and measuring devices 监视和测量装置控制check method 检查方法frequency of checks 检查频次calibration status 检定状态inspection and test control procedure 检验和试验控制程序identification procedure for inspection and test status 检验和试验状态标识程序inspection witness point 检验见证点inspection hold point 检验住手点buildings 建造物delivery 交付post —delivery activities 交付后的活动delivery activities 交付活动interface 接口acceptance of contract or orders 接受合同或者定单type of medium 介质类型experience 经验correction action 纠正措施Corrective action response time 纠正措施答复时间,纠正措施响应时间management procedure for corrective actions 纠正措施管理程序corrective action response times 纠正措施响应时间development activity 开辟活动traceability mark 可追溯性标志objectivity 客观性Customer Service Log 客户服务记录簿control feature 控制特性,控制细节control features 控制细则periodic assessment of stock 库存定期评估justification 理由routine 例程,惯例,常规质量职能分配表论证范围internal communication 内部沟通internal audit 内部审核internal audit procedure 内部审核程序internally controlled standard 内控标准internal audit 内审results of internal and external audits 内外部审核结果competence 能力training 培训training needs 培训需要evaluate 评价records of the results of the review 评审结果的记录review output 评审输出review input 评审输入Purchase Requisition 请购单authority 权限validation 确认concession 让步human resources 人力资源job training of personnel 人员岗位培训qualification of personnel 人员资格equipment control procedure 设备控制程序device type 设备类型order of design changes 设计更改通知单design and development control procedure 设计和开辟控制程序design and development 设计开辟design and development planning 设计开辟策划control of design and development changes 设计开辟更改控制design and development review 设计开辟评审design and development validation 设计开辟确认design and development outputs 设计开辟输出design and development inputs 设计开辟输入design and development verification 设计开辟验证design validation 设计确认design documentation 设计文件编制design acceptance criteria 设计验收准则design verification 设计验证audit program 审核大纲conduct of audits 审核行为audit criteria 审核准则production process control 生产过程控制production process control procedure 生产过程控制程序production and service provision 生产和服务提供control of production and service provision 生产和服务提供的控制validation of processes for production and service provision 生产和服务提供过程的确认production order 生产令identification and traceability 识别和可追溯性identification and traceability maintenance and replacement 识别和可追溯性维护与替换invalidate 使失效market survey 市场调研suitability 适宜性scope 合用范围controlled condition 受控状态terms and definitions 术语与定义analysis of data 数据分析sequence 顺序transfer of ownership 所有权转移system document 体系文件statistical technique 统计方法outsource(vt a process 外包过程external source 外部来源documents of external origin 外来文件outsource,vt 外协unique identification 惟一的标识maintenance 维护Document Change Control 文件更改控制Request For Document Change (RDC 文件更改需求单control of documents 文件控制documentation requirements 文件要求enquiry 问询,询价field nonconformity analysis 现场不符合分析relevance 相关性interaction 相互作用detail design 详细设计,详图设计,零件设计,施工设计sales department 销售部sales contract 销售合同checklist 校验表,一览表,检查一览表calibration 校准submission of action plans 行动计划的递交documented procedures 形成文件的程序documented statement 形成文件的声明performance requirements 性能要求licensee responsibilities 许可证持有者责任acceptance criteria 验收准则verification arrangement 验证安排verification results 验证结果customer focus 以客户为关注点, 以客户为焦点awareness 意识introduction 引言,概述,介绍normative references 引用标准application 应用visit to user 用户访问review of requirements related to the product 有关产品的要求评审competent 有能力的effectiveness 有效性determination of requirements related to the product 与产品有关的要求的确定customer —related processes 与顾客有关的过程preventive action 预防措施management procedure for preventive actions 预防措施管理程序planned results 预期的结果intended use 预期的用途procedure for competence,knowledge and training of personnel 员工能力,知识和培训程序personnel training procedure 员工培训程序supporting services 支持性服务functions 职能部门responsibility 职责assignment of responsibility 职责分工workmanship 创造工艺manufacturing acceptance criteria 创造验收准则quality policy 质量方针quality programs 质量纲领quality management system 质量管理体系quality management system planning 质量管理体系策划performance of the quality management system 质量管理体系业绩quality plan 质量计划quality records 质量记录quality objectives 质量目标quality audit 质量审核quality manual 质量手册quality problem handling form 质量问题处理单quality requirements 质量要求allocation table of quality responsibilities 质量职能分配表availability of resources 资源的可获得性resource management 资源管理allocation of resources 资源配置provision of resources 资源提供general requirements 总要求,普通要求constituent part 组成部件organization 组织continual improvement of the organization 组织的持续改进size of organization 组织的规模Organizational Diagram 组织机构图final acceptance 最终验收work instructions 作业指导书。

企业管理常见英文缩写

企业管理常见英文缩写

企业管理常见英文缩写QMS: Quality Management Systems 质量管理体系EMS:Environment Management Systems 环境管理体系SA :社会责任 Social AccoutabilityHACCP :危害分析与关键控制点 Hazard Analysis and Critical Control PointRoHS:电气电子设备中限制使用某些有害物质指令 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic EquipmentWEEE:报废电子电气设备指令 Waste Electrical and Electronic EquipmentIAF: International Accreditation Forum 国际认可论坛IAF/MLA:国际认可论坛多边承认协议CNAB:中国认证机构国家认可委员会英文名称为:China National Accreditation Boardfor CertifiersCNAT:中国认证人员与培训机构国家认可委员会(CHINA NATIONAL AUDITOR AND TRAINING ACCREDITATION BOARD,简称CNAT)CNAL:中国实验室国家认可委员会英文名称为CHINA NATIONAL ACCREDITATION BOARD FOR LABORATORIESIECQ:是国际电工委员会电子委员会电子元器件质量评定体系International Electrotechnical Commission QualityIEC是国际电工委员会 International Electrotechnical CommissionNational/International/Customer Standard. Control Procedure。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Nippling up diverter onshorePolicyA class D diverter stack shall be installed on the conductor and/or next casing string for all exploration wells and development wells in the shallow gas area of areas where offset data indicates shallow gas wells.All other onshore areas do not need a diverter.In addition,this diverter stack will also be required on the conductor of all offshore exploration wells and wells where offset data indicates possible shallow gas.The diverter lines shall consist of Schedule40steel piping.This line shall be securely anchored and terminate in the reserve pit or overboard.Saudi Aramco requires two6”minimum ID,full bore valves and10”lines.All lines must be as straight as possible and all turns targeted to minimize erosion.The emergency pump in connection shall be a3-1/8”2M flanged connection,located90 degrees offset from the diverter lines(as noted in figure B-8.1below).The kill line shall be connected directly to the mud pumps or to the stand pipe manifold.Slow pump rate dataPolicy slow pump rate shall be recorded in the IADC tour book1)Tourly2)After a mud weight change3)After a bit nozzle of BHA change4)After each500`of depth5)After a drilling or completion fluid type change6)Whenever mud properties significantly changeNOTE:All flow checks shall be at least15minutes.Tripping pipePulling Out Of HolePOLICY The following procedure is required when POOH1)Ensure a full opening safety valve,inside BOP,closing wrench,and crossover subs are on rig floor2)Record data on trip sheet every5stands for DP,2stands for HWDP,and every stand for DC3)Compare data to expected displacement valuesNOTE:Avoid pulling a wet string whenever possible.RUNNING IN HOLEPOLICY The following procedure is required when RIH1)Ensure full opening safety valve,inside bop,closing wrench,and crossover subs are on rig floor2)Run in hole approximately one minute per stand3)Record data on trip sheet every5stands for DP,2stands for HWDP,and every stand for DC4)Compare data to expected displacement values5)Fill drill pipe every10to20standsNOTE:Use the trip tank when running casing.Performing flow checks while drillingPolicy A flow check shall be performed whenever1)Decrease in pump pressure2)Increase in pump strokes3)Decrease in mud weight4)Increase in chlorides5)Gradual increase in drill rate6)Drilling breakNOTE:All flow checks shall be at least15minutesPERFORMING FLOW CHECKS WHILE TRIPPINGPOLICY:A FLOW CHECK SHALL BE PERFORMED WHENEVER1)When the hole is not taking the correct amount of fluid2)Before pumping a slug3)*Before pulling out of the hole4)*After pulling5to10stands5)When bit enters casing shoe6)*Prior to pulling last5stands7)Prior to pulling the BHA*Indicates additional flow checks required when a hydrocarbon zone is open.NOTE:All flow checks shall be at least15minutes.Displacing to brine on horizontal wellsPOLICY The following SHALL BE required1)A brine density that will provide the same overbalance(at bottom hole temperature) as mud weight utilized2)Measurement of brine density in/out to verify that both are the same at same temperature3)A minimum of one hour to wait/observe well after displacing to brine4)Pumping out of the hole for minimized swabbing,continued fill-up,and improved gas displacement in the horizontal open holeShutting in wellShutting in well without a flow checkPOLICY Immediate action should be taken to shut in well whenever there is:1)An increase in pit gain2)An increase in flow rateShutting in well while DrillingPOLICY Shut-in procedure(HARD SHUT-IN)1)Space OUT(SPOT TOOL JOINT)2)Stop mud pumps3)Close annular or upper ram preventer4)Confirm well is shut in and flow has stopped5)Open HCRShutting in well while trippingPOLICY Shut-in procedure(HARD SHUT-IN)1)Stab full open safety valve2)Close safety valve3)Space out(spot tool joint)4)Close annular or upper ram preventer5)Confirm well is shut in and flow has stopped6)Open HCRNOTE:DO NOT attempt to run in hole with the well flowing.Shutting in well while BHA across BOP StackPOLICY Shut-in procedure(HARD SHUT-IN)1)Set slips2)Install crossover to full open safety valve3)Stab full open safety valve4)Close safety valve5)Close annular6)Confirm well is shut in and flow has stopped7)Open HCR8)Install inside BOP9)Open safety valve10)Reduce closing pressure on annular and strip-in a stand of drill pipeNOTE:In the event of a failure in the annular(with BHA across bop stack)and uncontrolled flow,the BHA should be dropped and well shut in with the blind rams.Shutting In On Pre-Perforated Liner with Drill PipePOLICY Shut-in procedure1)Set casing slips2)Install XO`s to DP3)Make up a stand of DP and RIH4)Stab full open valve and close valve5)Install inside bop and open safety valve6)Shut upper pipe rams7)Open HCRNOTE:If this procedure can not be accomplished due to the amount of flow(or inner string),the liner shall be dropped(by closing pipe rams,hanging off,and opening pipe ram)and shutting the blind rams.Kill Sheets and Related CalculationsNormal kill sheetPre-recorded DataOriginal mud weight(OMW)_______________________________________ppgMeasured depth(MD)________________________________________ftKill rate pressure(KRP)_________________psi@________________spmKill rate pressure(KRP)_________________psi@________________spmDrill String VolumeDrill pipe capacity________________bbl/ft x___________length,ft=______________bblDrill pipe capacity________________bbl/ft x___________length,ft=______________bblDrill collar capacity________________bbl/ft x___________length,ft=______________bblDrill collar capacity________________bbl/ft x___________length,ft=______________bblTotal drill string volume_____________________________bblAnnular VolumeDrill collar/open holeCapacity________________bbl/ft x___________length,ft=______________bblDrill collar/open holeCapacity________________bbl/ft x___________length,ft=______________bblDrill pipe/open holeCapacity________________bbl/ft x___________length,ft=______________bblDrill pipe/casingCapacity________________bbl/ft x___________length,ft=______________bblTotal barrels in open hole______________________________bblTotal annular volume______________________________bblPump DataPump output____________________bbl/stk@_________________%efficiency Surface to bit strokes:Drill string volume______________bbl÷__________pump output,bbl/stk=______stk Bit to casing shoe strokes:Open hole volume______________bbl÷__________pump output,bbl/stk=______stk Bit to surface strokes:Annulus volume______________bbl÷__________pump output,bbl/stk=______stk Maximum allowable shut-in casing pressure:Leak-off test________psi,using ppg mud weight@casing setting depth of_________TVDKick dataSIDPP___________________________________________psiSICP____________________________________________psiPit gain_________________________________________bblTrue vertical depth________________________________ftCalculationsKill Weight Mud(KMW)=SIDPP_______psi÷0.052÷TVD__________ft+OMW_________ppg=___________ppgInitial Circulating Pressure(ICP)=SIDPP_________psi+KRP________psi=___________psiFinal Circulating Pressure(FCP)=KMW__________ppg x KRP________psi÷OMW_________ppg=__________psiPsi/stroke(ICP psi-FCP)__________psi÷strokes to bit________=_______psi/stkPressure ChartStrokes Pressure0<Initial circulating pressureStrokes to bit><Final circulating pressure Equivalent Circulating Density(ECD),ppgECD,ppg=(annular pressure,loss,psi)÷0.052÷TVD+(mud weight,in use,ppg) Maximum Allowable Mud Weight from Leak-off Test Data MAMW=(Leak-off Pressure,psi)÷0.052÷(Casing Shoe TVD,ft)+(mud weight,ppg)Slug volume=(Mud x ft of dry pipe)÷(Slug wt-mud)x dry pipe capacityAccumulator testsThese tests are for the purpose of determining the operating condition of the accumulator and BOP system.They shall be performed every14days,at the same time the BOP equipment is pressure tested,and at any other time deemed necessary by the Saudi Aramo Foreman.the results shall be noted on the Saudi Aramco BOP Pressure Test Report(see Test Form).To analyse the performance of the accumulator,the results of recharge time indicates an immediate need for a thorough examination of the accumulator*Record the accumulator capacity and useable volume*Record the accumulator pressure*Record the pre-charge pressure and last date checked*Record the closing and opening times for each componentNOTE:Alternate accumulator bi-weekly tests between the main nitrogen unit(with charging system isolated)and air/electric back-up system(with bottle banks isolated).Preventer functions should also be operated remotely to insure proper operation of all functions from the remote stations.The accumulator test shall also comply Saudi Aramco`s general requirements as follows: *Closing time for ram preventers should not exceed30seconds*Closing time for annular preventers(less than18-3/4”)should not exceed30seconds*Closing time for annular preventers(18-3/4”and larger)should not exceed45seconds *The accumulator must have enough stored fluid under pressure to close all preventers,open the choke hydraulic control gate valve(HCR),and retain50%of the calculated closing volume with a minimum of200psi above pre-charge pressure,without assistance of the accumulator pumps.*The accumulator-backup system shall be automatic,supplied by a power source independent from the power source to the primary accumulator-charging system,and possess sufficient capability to close all blowout components and hold them closed.。

相关文档
最新文档