行路难(其一)教学内容

金酒杯。 樽：古代盛
一斗酒
珍美的菜肴。 羞同“馐”：
酒的器具
值十千钱 美味的食物
金樽 清酒 斗十千，玉盘珍羞 直万钱
清醇的美酒
同“值”，
价值
译文：金杯中的清醇美酒一斗价值十千钱， 玉盘里的珍贵菜肴价值万钱。
简析：李白离别京城，亲朋好友为他设宴饯行。 宴席十分豪华：
“金樽”、“玉盘”，极言饮食器具之精美； “清酒”、“珍羞”极言酒肴之珍奇； “斗十千”、“直万钱”极言酒、菜之珍贵、
在大唐盛世，有一位诗人他豪情满 怀，诗酒仗剑走江湖。他才华横溢，满 怀经世治国之志。在道士吴筠的推荐下， 在人生迈入第四十一个春秋之际，他由 布衣登上了卿相的殿堂，满以为实现理 想、施展才华的时候到了，但是皇帝昏 聩无能 ，美梦初醒，他很快被赐金还
放，理想与现实的交织下，他陷入矛盾 之中，这个人就是——李白。今天我们 就学习他的《行路难》走进李白的精神 世界。
丰富、奢华。
筷子
环看四周
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
译文：（但心情烦闷使得我）停下酒杯，放 下筷子，不愿进餐，拔出宝剑环顾四周，心 里一片茫然。
简析：化用南朝宋鲍照《拟行路难》“对案不 能食，拔剑击柱长叹息”。
“停”、“投”、“拔”、“顾”四个连续的 动作与“金’”、“清”、“玉”、“珍”形 成鲜明的对比，形象地写出了诗人理想不能实 现，内心极度愤懑、抑郁不舒的心情。
• 中唐以后，文学史上又出现了一种 “新乐府”，它的倡导者和创作者 是元稹、白居易。这种乐府诗的特 点，是“即事名篇，无所依傍”， 它不仅不依旧谱，不入乐，而且连 乐府旧题也取消不用，遂成为文学 史上“乐府诗”的一种，它之所以 也称“乐府”，只不过在创作方法 上、表现手法上对汉乐府有所继承 和模仿罢了。
李白在长安生活前后虽不满两年，却使李白认 识到朝廷的腐朽黑暗，认识到实现自己理想的艰 难。离天长安以后，他写了不少诗篇反映英雄失 落的惆怅，这首诗即其中之一。
●学习活动一
初读诗歌 感知文意
读准节奏 行路难（其一）
读准字音
李白
金z樽ūn清酒斗dǒ十u 千，玉盘珍羞直万钱。
停杯投z箸hù不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰s塞è川，将登太h行án雪g 满山。
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。 x行ín路g 难！行路难！多q歧í路，今安在？
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

注意语气 把握情感
直长多行忽闲将欲拔停玉金 挂风歧路复来登渡剑杯盘樽 云破路难乘垂太黄四投珍清 帆浪，！舟钓行河顾箸羞酒 济会今行梦碧雪冰心不直斗 沧有安路日溪满塞茫能万十 海时在难边上山川然食钱千 。，？！。，。，。，。，
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山
译文：想渡过黄河，坚冰堵塞了河川； 想登太行山，大雪遍布山岭。
简析：诗人回首往事，展望前程， 眼前浮现的是一派艰险可怖的景象。 开元十八年，诗人抱着大展宏图的 自信之心，可是得到的却是“赐金 放还”的结局。
空闲的时候。 来：语助词。
忽然又；
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
汉至南北朝由当时的乐府机关所 采集或编制的用来入乐的诗歌， 但这只是最初的情况，从后来文 体分类上讲，所谓乐府诗，它的 范围是不仅指此的。在文学史上， “乐府”或“乐府体诗”，是包 括后世作家的仿作在内的。
• 这种仿作的作品也有几种不同的情况： 第一，按照乐府旧的曲谱，重新创作新
辞，性质上还是入乐的。 第二，由于旧谱的失传，或由于创作者
行 路难
李白源自文库
解题：行 路 难
《行路难》是乐府杂曲，本为汉代 歌谣，是乐府旧题，多咏叹世路艰
难、贫困孤苦的李处境及白离别的伤悲。
李白这组《行路难》，共有三首 诗，主要抒发了怀才不遇的情怀， 这里选的是第一首，在悲愤中不乏 豪迈气概，在失意中仍怀有希望。
基础知识链接：乐府诗 • 所谓“乐府诗”，主要是指自两
作家作品
李白，字太白，号青莲居士，盛唐诗人， 有“诗仙”之称。祖籍陇西成纪（今甘肃 静宁西南），隋末其先人流寓碎叶（今吉 尔吉斯斯坦北部托克马克附近）。幼时随 父迁居绵州昌隆县（今四川江油）青莲乡。 年轻时即漫游全国各地，曾经至长安，供 奉翰林，但不久遭谗去职。安史之乱起， 参加永王李璘幕府，后受株连，流放夜郎， 遇赦东归，晚年漂泊东南一带，后病逝于 当途。其诗想象丰富奇特，风格雄健奔放， 色调瑰奇绚丽，是中国文学史上继屈原之 后伟大的浪漫主义诗人.其诗风雄奇豪放， 想象丰富，语言流转自然，与杜甫合称 “李杜”。有《李太白集》。
李白斗酒诗百篇， 长安市上酒家眠。 天子呼来不上船， 自称臣是酒中仙。
仰天大笑出门去， 我辈岂是蓬蒿人。
安能摧眉折腰事权贵， 使我不得开心颜！
李白图片
太 白 醉 酒 图
知人论世
天宝元年，李白被征召入京，受到皇帝重视，一 时春风得意，自以为将大展雄图。但玄宗已丧失了 早年励精图治的精神，朝政已被奸佞把持；而李白 那种不能摧眉折腰的嶙峋傲骨，也根本无法见容于 近宦权臣。因此，李白逗留宫中将近两年，一直没 有得到重用，最后竟被玄宗找了个借口“赐金放 还”。几十年的功业追求化为泡影，李白在政治道 路上遭到第一次失败。这首诗是李白离开长安时在 朋友为他送行的离宴上所写。
并不熟悉和重视乐曲，而只是沿用乐 府旧题，模仿乐府的思想和艺术风格 来写作，实际上已不入乐。 第三，连旧题也不袭用，而只是仿效民 间乐府诗的基本精神和体制上的某些 特点，完全自立新题和新意，当然它 也是不入乐的。 这三类中，以第二类为最多和最常见。
• 利用乐府旧题写作乐府诗，是从汉未建 安时代开始的。建安时代，以三曹（曹 操、曹丕、曹植）为代表，出现了一批 作家，又以曹操首开风气之先，开始袭 用乐府旧题，模仿两汉乐府民间歌辞的 风格来写作乐府体的诗。他们用乐府旧 题所写的乐府诗，大部分都不是入乐的 作品。隋唐以及隋唐以后，用乐府体写 诗一直很盛行，如唐代大诗人李白、杜 甫、高适和张籍等，都有许多乐府名篇， 他们都不过是用乐府古题，学习古代民 间歌辞的“缘事而发”的现实主义精神， 在形式上不拘字数、不避杂言而已。
译文：（遥想当年，）吕尚（姜太公）空闲时