“周处年少时”阅读答案
周处原文注释翻译
周处原⽂注释翻译周处南北朝刘义庆《世说新语》1.周处年少时，凶强．．侠．xiá⽓．，为乡⾥所患．。
凶强:凶暴强悍。
侠⽓:任性使⽓，这⾥指“好争⽃”的意思。
为:被。
患:祸害(认为是祸害)。
译⽂：周处年轻时，为⼈凶暴强悍，逞强好⽃，被乡⾥认为是祸害。
2．⼜义兴⽔中有蛟[jiāo]，⼭中有⽩额虎，并．皆暴．bào犯．百姓。
蛟：母龙⽈蛟。
并:⼀起，指蛟与虎⼆者。
暴犯:侵犯。
暴：．．.急骤；猛烈谓:把……称作。
译⽂：当时义兴的河中有条蛟龙，⼭上有只⽩额虎，⼀起为害百姓。
3．义兴⼈谓．wèi为wéi三横hèng，⽽处尤．剧．。
谓．：．称呼，叫作为：是尤:更，特别，尤其。
剧:厉害。
译⽂：义兴的百姓称他们是三害，⽽三害当中周处最为厉害。
4.或．说．shuì处杀虎斩蛟，实冀．．hèng唯．余．其⼀。
．．jì三横或:有⼈。
说:劝说。
实:其实。
冀:希望。
三横:三害。
横：凶暴，不讲理唯:只。
余:剩下。
译⽂：有⼈劝说周处去杀死猛虎和蛟龙，其实是希望三害相互拼杀后只剩下⼀害。
5.处即．刺杀虎，⼜⼊⽔击蛟。
蛟或．浮或没[mò]，⾏数⼗⾥，处与之俱．。
即:⽴即,就。
或:有时。
没:沉没。
俱:⼀起。
译⽂：周处⽴即杀死了⽼虎，⼜跳下河斩杀蛟龙。
蛟龙有时浮在⽔上有时⼜沉没，漂游了⼏⼗⾥远，周处始终同蛟龙⼀起浮沉,搏⽃。
6.经三⽇三夜，乡⾥皆谓．已死，更．gēng相．庆。
谓:认为。
更相:相继;相互更:轮番译⽂：经过了三天三夜，当地的百姓们都认为周处已经死了，互相庆祝。
7.竟．杀蛟⽽出，闻．⾥⼈．．相庆，始．知为⼈情所患，有⾃改意．。
竟:竟然。
闻:听说。
⾥⼈:乡⾥⼈。
始:才。
意:⼼意,想法,愿望。
译⽂：不料周处竟然杀死了蛟龙活着从⽔中出来了,他听说乡⾥⼈以为⾃⼰已死，⽽对此庆贺的事情，才知道⾃⼰被⼤家当作了祸害,有了悔改的⼼意。
8.．．乃．⼊吴寻⼆陆。
文言文复习-周处--答案版
五、周处
一、150个实词
1. 周处年少时少年轻，少年，年纪小
2．实冀三横唯余其一实实际
3．实际三横唯余其一余剩下
4．处与之俱俱一起，在一起
5.乃入吴寻二陆入进入，与“出”相对寻找寻
6.更相庆更交替，轮换，更换
7．行数十里行漂行，漂游
8.具以情告具全部，详细
9.并云欲自修而年一蹉跎修修正云说
10.且人患志之不立志志向
11.或说处杀虎斩蛟说劝说，说服
12.并皆暴犯百姓犯侵害，危害
13.义兴人谓为三横为是
14.终为忠臣为变成，成为
二、翻译
1.并皆暴犯百姓，义兴人谓为三横，而处尤剧。
（二者）一起侵害百姓，义兴人称（他们）为三大祸害。
2.或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。
有人劝说周处去杀死猛虎斩杀蛟龙，实际上是希望三大祸害只剩下其中一个。
3.闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
（周处）听说乡里人（以为自己死了）而互相庆祝，才知道自己也被世人当作一大祸害，（因此），有了自我悔改的想法。
4.且人患志之不立，何忧令名不彰邪？
况且人就怕没有志向，（如果有了志向），又何必担忧美好的名声不能彰显呢？
5.蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。
蛟龙（在水中）有时浮起有时沉没，周处与蛟龙一起漂了几十里远。
6.乡里人皆谓已死，更相庆。
乡里人都认为（周处）已经死了，相互庆祝。
周处原文注释翻译
周处南北朝刘义庆《世说新语》1.周处年少时，凶强．．侠．xiá气．，为乡里所患．。
凶强:凶暴强悍。
侠气:任性使气，这里指“好争斗”的意思。
为:被。
患:祸害(认为是祸害)。
译文：周处年轻时，为人凶暴强悍，逞强好斗，被乡里认为是祸害。
2．又义兴水中有蛟[jiāo]，山中有白额虎，并．皆暴．bào犯．百姓。
蛟：母龙曰蛟。
并:一起，指蛟与虎二者。
暴犯:侵犯。
暴：．．.急骤；猛烈谓:把……称作。
译文：当时义兴的河中有条蛟龙，山上有只白额虎，一起为害百姓。
3．义兴人谓．wèi为wéi三横hèng，而处尤．剧．。
谓．：．称呼，叫作为：是尤:更，特别，尤其。
剧:厉害。
译文：义兴的百姓称他们是三害，而三害当中周处最为厉害。
4.或．说．shuì处杀虎斩蛟，实冀．．hèng唯．余．其一。
．．jì三横或:有人。
说:劝说。
实:其实。
冀:希望。
三横:三害。
横：凶暴，不讲理唯:只。
余:剩下。
译文：有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙，其实是希望三害相互拼杀后只剩下一害。
5.处即．刺杀虎，又入水击蛟。
蛟或．浮或没[mò]，行数十里，处与之俱．。
即:立即,就。
或:有时。
没:沉没。
俱:一起。
译文：周处立即杀死了老虎，又跳下河斩杀蛟龙。
蛟龙有时浮在水上有时又沉没，漂游了几十里远，周处始终同蛟龙一起浮沉,搏斗。
6.经三日三夜，乡里皆谓．已死，更．gēng相．庆。
谓:认为。
更相:相继;相互更:轮番译文：经过了三天三夜，当地的百姓们都认为周处已经死了，互相庆祝。
7.竟．杀蛟而出，闻．里人．．相庆，始．知为人情所患，有自改意．。
竟:竟然。
闻:听说。
里人:乡里人。
始:才。
意:心意,想法,愿望。
译文：不料周处竟然杀死了蛟龙活着从水中出来了,他听说乡里人以为自己已死，而对此庆贺的事情，才知道自己被大家当作了祸害,有了悔改的心意。
8.．．乃．入吴寻二陆。
平原不在，正见清河，具．以情告，并云．欲自修改而年已蹉跎．．cuō tuó，终无所成。
《周处》比较阅读
《周处》比较阅读周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。
义兴人谓为“三横”，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。
处即刺杀虎，又入水击蛟。
蛟或浮或没，行数十里。
处与之俱。
经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。
竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃入吴寻二陆①。
平原不在，正见清河，具以情告，并云:“欲自修改，而年已蹉跎，终无所成。
”改励，终为忠臣孝子。
(选自《世说新语》中华书局2011版)（注释）①二陆：陆机(别号“平原”)、陆云(别号“清河”)两兄弟，都是当时著名文学家。
1．下列各组句子中，加点词语意思相同的一项是( )A．为乡里所患/可以为师矣B．闻里人相庆/有闻而传之者C．有自改意/意将隧入以攻其后也D．具以情告/以我酌油知之2．请用三条“/”给文中画线的句子断句。
古人贵朝闻夕死况君前途尚可且人患志之不立亦何忧令名不彰邪？3．说说文中周处前后发生了怎样的变化，体现了周处什么特点。
二、文言文阅读阅读下文，完成后面小题周处周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。
义兴人谓为三横，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。
处即刺杀虎，又入水击蛟。
蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。
经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。
竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃入吴寻二陆。
平原不在，正见清河，具以情告，并云欲自修改而年已蹉跑，终无所成。
清河日:“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。
且人患志之不立，何忧令名不彰邪？”处遂改励，终为忠臣。
5．用现代汉语翻译下面的句子。
姣或浮或没，行数十里，处与之俱。
6．下列对选文描写周处与陆云谈话的用意，理解不正确的一项是（）A．表明了此时的周处已有悔改之意。
B．表明了促使周处转变的原因。
C．表明了贤人陆云具有的远见卓识。
D．借此阐明一个具有普适性的道理。
周处周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
2019-周处传阅读答案-实用word文档 (6页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==周处传阅读答案篇一：《周处》阅读答案文言文阅读周处周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。
义兴人谓为三横，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯馀其一。
处即刺杀虎，又入水击蛟，蛟或浮或没，行数十里，处与之俱，经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆，竟杀蛟而出。
闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃入吴，寻二陆（陆机、陆云），平原不在，正见清河，具以情告，并云：“欲自修改而年已蹉跎，终无所成。
”清河曰：“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可，且人患志之不立，亦何忧令名不彰邪？”处遂改励终为忠臣孝子。
（选自《世说新语》）6.下列句中加点字的意思相同的一项是（）A. 又入水击蛟，蛟或浮或没。
或以钱币乞之。
B. 并皆暴犯百姓。
陈胜佐之，并杀两尉。
C. 乡里皆谓已死，更相庆。
士别三日，即更刮目相待。
D. 凶强侠气，为乡里所患。
又患无硕师名人与游。
7.下列加点的“以”字与“具以情告”中“以”字意思相同的一项是( )A.以君之力，曾不能损魁父之丘。
B以光先帝遗德。
C.策之不以其道，食之不能尽其材。
D. 以君为长者，故不错意也。
8.下列对文章内容理解有误的一项是()A.周处与山中的白额虎、水中的蛟龙被义兴的人称作三个祸害，家乡的人劝说他杀虎斩蛟，想用借刀杀人之计，是希望他在除害过程中被虎蛟吃掉。
B.周处杀死蛟龙后，从家乡人庆祝他已死的举动中，才明白自己被乡人讨厌，因此下决心改正错误，后来成为了一名忠臣。
C.周处知道乡人厌恶他，就想改正自己的错误，但是又担心太迟了，因此去找了当时的名人陆机、陆云，经过清河的开导，他才开始改过自新。
D.周处自新的故事告诉我们：人有过错并不可怕，关键要有改正错误的决心和行动。
参考答案：文言文阅读（每小题3分，共9分）6.B； 7.D；8.B；篇二：文言文阅读《周处》阅读答案文言文阅读周处周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
初中重点文言文考前实战强化训练题：周处(附答案和内容中心要点梳理)
周处《世说新语》第一部分：内容中心要点梳理①本文写的是________________的故事，从周处____________________________，一直写到他__________的结局，表现了______________________。
②文章写得十分精练，无论周处早先的“凶强侠气”、危害乡里，还是后来__________，都给人留下深刻的印象。
文章精心选材，“________”和“________”两个事例，鲜明地Array展示了周处的个性特点。
③本文颇含哲理。
在乡人眼里，周处是义兴“三害”之首，即使杀虎斩蛟也得不到人们的谅解。
难能可贵的是周初能________________________________________________。
这个故事告诉了我们一个深刻的道理：______________________________________。
④本文作者精于谋篇布局，写来处处充满矛盾冲突。
其中有__________________场面，有____________场景，有______________描写。
第二部分：考前实战强化训练题集锦周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓，义兴人谓为三横，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。
处即刺杀虎，又入水击蛟。
蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。
经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。
竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃入吴寻二陆。
平原不在，正见清河，具以情告，并云欲自修改而年已蹉跎，终无所成。
清河曰：“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。
且人患志之不立，何忧令名不彰邪？”处遂改励，终为忠臣。
考前实战强化训练题（1）10.周处从“三横”之一到“终为忠臣”，以下对其蜕变原因概括有误．．的一项是（3分）A.里人的劝告B.自我的反省C.自己的行动D.贤人的指点考前实战强化训练题（2）9、课文选自由南北朝时（人名）所编撰的《》。
周处文言文阅读答案
周处文言文阅读答案周处文言文阅读答案文言文阅读题是语文考试中的重点题，下面就是小编为您收集整理的.周处文言文阅读答案患的相关文章，希望可以帮到您，如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦！周处刘义庆周处少年时，凶强侠气，为乡里所患。
又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。
义兴人谓为三横，而处尤剧，或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。
处即刺杀虎，又入水击蛟。
蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。
经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。
竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃入吴寻二陆。
平原不在，正见清河，具以情告，并云欲自修改，而年已蹉跎，终无所成。
清河曰：“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。
且人患志之不立，何忧令名不彰邪？”处遂改励，终为忠臣。
1.给下列字注音。
有蛟（）三横（）朝闻（）更相庆（）2.解释加粗字的含义。
（1）或说处杀虎斩蛟_______________（2）始知为人情所患_______________（3）实冀三横唯余其一_____________（4）处遂改励，终为忠臣___________3.用现代汉语表达下列句子。
（1）始知为人情所患，有自改意。
_________________________________________________（2）古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。
_________________________________________________4.读了本文，你悟出了什么道理？_________________________________________________5.假如你周围有周处这样的同学，你如何劝说他改过自新？（不少于50个字）________________________________________________________________ ____参考答案：1.jiāo；hèng；zhāo；gēng2.（1）有人；（2）才；（3）希望；（4）就，于是。
《周处》同步练习及答案
《周处》同步练习及答案一、《世说新语》是一部笔记小说集，此书不仅记载了自汉魏至东晋士族阶层言谈、轶事，反映了当时士大夫们的思想、生活和清谈放诞的风气，而且其语言简练，文字生动鲜活，因此自问世以来，便受到文人的喜爱和重视，戏剧、小说如关汉卿的杂剧《玉镜台》、罗贯中的《三国演义》等也常常从中寻找素材。
当然，因为刘义庆当时人在扬州，听说了不少当地的人物故事、民间传说，所以在《世说新语》中，也记载了一些发生在当时扬州的故事。
如后世熟悉的成语“咄咄怪事”，就是源自于曾担任建武将军、扬州刺史的中军将军殷浩被废为平民后，从来不说一句抱怨的话，每天只是用手指在空中写写画画。
扬州的吏民顺着他的笔划暗中观察，看出他仅仅是在写“咄咄怪事”四个字而已。
大家这才知道，他是借这种方法来表示心中的不平。
可惜的是，《世说新语》一书刚刚撰成，刘义庆就因病离开扬州，回到京城不久便英年早逝，时年仅41岁，宋文帝哀痛不已，赠其谥号为“康王”。
二、周处（238—299年[1]），字子隐。
义兴阳羡（今江苏宜兴）人，鄱阳太守周鲂之子。
周处年少时纵情肆欲，为祸乡里，为了改过自新去找名人陆机、陆云，后来浪子回头，改过自新，功业更胜乃父，留下“周处除三害”的传说。
吴亡后周处仕西晋，刚正不阿，得罪权贵，被派往西北讨伐氐羌叛乱，遇害于沙场。
三、常识填空1、《周处》一文出自朝刘义庆编撰的《世说新语》，为南北（朝代）刘义庆（人名）编撰2、古代往往以地名或官职名作人的别号。
本文中“平原”指陆机这是因为他曾任平原内史；“清河”指陆云，这是因为他曾任清河内史。
3、“古人贵朝闻夕死”是从《论语》中：“朝闻道，夕死可矣”这句话化用而来。
四、重点句子翻译1.周处年少时，凶强．．侠．xiá气．，为乡里所患．。
凶强:凶暴强悍。
侠气:任性使气，这里指“好争斗”的意思。
为:被。
患:祸害(认为是祸害)。
译文：周处年轻时，为人凶暴强悍，逞强好斗，被乡里认为是祸害。
2．又义兴水中有蛟[jiāo]，山中有白额虎，并．皆暴．bào犯．百姓。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
“周处年少时”阅读答案
（二）阅读下面文言文，回答第7—9题。
（10分）
周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。
义兴人谓为三横，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。
处即刺杀虎，又入水击交蛟。
蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。
整三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。
竟杀蛟而出，闻里人更庆，始知为人情所患，有自改意。
乃自吴寻二陆。
平原不在，正见清和，具以情告，并云欲自修改，而年已蹉跎，终无所成。
清和曰：“古人贵朝闻夕阳死，况君前途尚可。
且人患志之不立，亦何忧令名不彰邪？”处遂改励，终为忠臣孝子。
注：二陆：陆机（别号“平原”）、陆云（别号“清和”）两兄弟，他们都是当时著名的文学家。
7、解释下列加点词语。
（4分）
（1）义兴人谓为三横（）（2）实冀三横唯余其一（）（3）而处尤剧( ) （4）亦何忧令名不彰邪( )
8、下列加点词意义和用法相同的一项是（）（2分）
A、蛟或浮或没或以为死，或以为亡
B、为乡里所患不足为外人道也
C、且人患志之不立甚矣，汝之不惠
D、而年已蹉跎不可久居，乃记之而去
9、翻译下面句子。
（2分）
且人患志之不立
10、用一句话概括这篇文章的主要内容。
（2分）
8．C（2分）
9．再说人最可怕的是不树立志向（2分）
10．周处年少时是当地的祸害，后来改过自新，成为国家的有用之才。
也可用原文回答：周处少时为乡里所患，后自修改，终为忠臣孝子（2分）
搜集整理仅供参考。