检验试验计划(ITP)中英文
直焊缝管监造检验及试验计划ITP文件

●Electrode mill
按照焊剂湿度控制程序
certificate
焊条质证书
No. 序号
Quality control action
质量控制活动
Inspection and Test Plan 检验和试验计划
Document No.: Page 7 of 16
PCK-ITP-Q-14004
Rev
焊材搬运和保管
●Relevant
national ●Flux certificate
standard
焊剂质证书
/
焊材国家标准
●Wire certificate
●As per flux moisture 焊丝质证书
Submittal 提交
M/R
M/R
●Drying record 烘干记录
control procedure
序号qualitycontrolaction质量控制活动inspectionitem检验项目frequency频次acceptancecriterion验证标准relevantdocuments证明文件pckinspectionpck检验tpitpi检验ownerinspection业主检验17焊接工艺评定试验weldtensiletest焊缝横向拉伸试验charpyimpacttest夏比冲击试验guidedbendtest导向弯曲试验macrohardnesst宏观检验和硬度试验显微照片ndt无损检测seamtransverseexaminationand相同材质选取一个规格进行apispec5l45版碳钢钢管材料请购单111310030612164mr001wpqr焊接工艺评定资料testreport试验报告phrmr18repairprocedurequalificationtest补焊工艺评定试验weldingweldtensiletest焊缝横向拉伸试验charpyimpacttest夏比冲击试验guidedbendtest导向弯曲试验macrohardness宏观检验和硬度试验显微照片ndt无损检测seamtransverseexaminationand相同材质选取一个规格进行apispec5l45版碳钢钢管材料请购单111310030612164mr001rwpqr补焊焊接工艺评定资料testreport试验报告phrmrinspectionandtestplan检验和试验计划检验和试验计划documentno
ITP(首钢)

M
M
R
8
Straightening 矫直
9
Cool Straightening 冷矫
Straightener 矫直机
Straightness 弯曲度
10
Cutting 切割
cut-to-length and cutto-width 定尺剪、双边剪
Plate dimensions 钢板长度、宽度, 切头质量
Purchase andder: Sampling frequency 频率 Acceptance criteria 验收标准 Records 记录 Inspection by Non-conformity Actions SQ TPI Client 不合格措施
the description of Activities of manufacturing or process or the name inspection of the facility 工序描叙或设备名称 工序活动
Purchase andder: Sampling frequency 频率 Acceptance criteria 验收标准 Steel rolling regulations for technical operations 轧 钢技术操作规 程(精轧WIR01,粗扎WIR45) Records 记录 Inspection by Non-conformity Actions SQ TPI Client 不合格措施
M
M
R
M
M
R
M
M
R
M
M
R
12
Sampling for mechnical testing and chemical analyses 机械性能实验
检验试验计划(ITP)中英文

验收频率
QUALITY
RECORD/VERIFICATION
DOCUMENT
验收表格
CON
OWNER
QSC
CLIENT
GOV
10100PILINGWORK打桩工程
10101
VerifyMaterial
Certificates-ManufactureMaterial
10112
AsBuiltSurvey
竣工测量
JGJ94-2008
JGJ94-2008Sec.9.1
A
I
W
W
-
-
EachPile
每根桩
10113
PileLoadingTest
(Vertical,Horizontal
&AntiExtractionTest)
桩荷载测试
Spec-120.0663.8
JGJ94-2008
JGJ94-94AppendixC,D,E
A
3rdT
W/R
W/R
-
SelectedPile
TestingReport
测试报告
10114
HighStrain&Low
StrainDynamicTest
大应变&小应变桩测试
Spec-120-0663.8JGJ/T106-
2002
JGJ/T106-2002Sec.3
验收项目
APPLICABLEPROCEDURE
程序或者规
ACCEPTANCECRITERIA
验收标准
GRADE(Note)验收等级
RESPONSIBILITY(Note)
质量控制计划 INSPECTION AND TEST PLAN(ITP)

ACCEPTANCE CRITERIA 验收标准
图纸文件 GB50235-2010 图纸文件 GB50235-2010 图纸文件 GB50235-2010 图纸文件 GB50236-2011 WN416C JB/T4730-2005 GB50235-2010 GB50184-2011 图纸文件
GRADE (Note) 验 收等 级
ITP No. 编号 1209
INSPECTION ACTIVITY 验收项目
Drawing, Procedure, Code 图纸、程序或者 规 范
ACCEPTANCE CRITERIA 验收标准
GRADE (Note) 验 收等 级
RESPONSIBILITY
CON QSC wacker
(Note)
A
1109
最终外观检查
图纸
GB50461-2008
图纸
GB50461-2008
A
I/QR
I
I
W®:
W®:
每台设备
A
— SH/T3503-J328 SH/T3503-J329
1110
泄漏实验
图纸
GB50461-2008
图纸
GB50461-2008
A
T/QR
H
H
W®:
W®:
每台设备
A
1200
静设备
设备开箱检验 基础复测/中间交接/条件确 认 基础表面处理 垫铁位置/地脚螺栓孔灌浆 检查 二次灌浆隐蔽检查 图纸 图纸 设计文件 GB50231-2009 设计文件 GB50231-2009 A I/QR I I W®: _ 每台设备 A SH/T 3503-J115B
图纸
itp质量检验计划的五个点

itp质量检验计划的五个点英文回答:1. Define the scope of the quality inspection: The quality inspection plan (QIP) should clearly define the scope of the inspection, including the specific products, materials, or components to be inspected.2. Establish inspection criteria: The QIP should outline the specific criteria and standards that will be used to evaluate the quality of the products. This may include dimensions, performance specifications, material requirements, and any applicable industry standards or regulations.3. Determine inspection methods and tools: The QIP should specify the methods and tools that will be used to conduct the inspection, such as visual inspection, measurements, testing equipment, and sampling procedures.4. Identify responsible parties: The plan should designate the individuals or teams responsible for carrying out the inspection, as well as any third-party inspection agencies or suppliers involved in the process.5. Schedule and frequency of inspections: The QIP should include a schedule for when inspections will take place, as well as the frequency of inspections, whether they are pre-production, in-process, or final inspections.中文回答:1. 确定质量检验的范围,质量检验计划(QIP)应明确定义检验的范围,包括要检验的具体产品、材料或零部件。
ITP

MT/磁粉探伤
H
R/I
5.3
RT/射线探伤
ISOR 1106/NF A 04 304
H
R/I
6
Inspection
6.1
Component visual inspection/外观检验
H
I
6.2
Dimension inspection/尺寸检验
H
I
6.3
Pre-assembly/预组装
H
W
7
Painting inspection/油漆检验
H
I
7.1
Surface Treatment/表面处理
H
I
7.2
Painting work procedure/油漆过程
H
I
7.3
Painting Performanceand DFT/
油漆性能及外观检验
H
I
7.4
Film Adhesive Force/
油漆拉力测试
H
W
8
Shipment/发货
8.1
审核采购件合格证
H
R
审核尺寸外观检验记录
H
R
9.2
Grit blasting & coating inspection report review
审核油漆检验记录
H
R
9.3
Mill certification review
审核工厂合格证
H
R
9.4
NDT report
探伤报告
H
R
9.5
The component certificatereview/
质量检验计划ITP

4
筒节校圆
1、焊缝外观尺寸,符合GB150得要求;
2、不圆度、棱角度检验,不圆度≤1%Di、且≤25mm,棱角度≤δs/10+2mm、且≤5mm
E
5
RT检测
20%RT,NB/T47013、2-2015,Ⅲ级合格。
H
6
抛光
Ra≤ 0、4μm
E
7
酸洗
按工序过程卡要求进行酸洗钝化。
E
8
PT检测
按NB/T47013、5-2015,100%PT,内表面I级无缺陷合格。
监检类别
监检员/日期
6
酸洗
外表面酸洗钝化
E
六
接管与法兰组对
1
接管下料
核对下料尺寸及表面质量。
2
组对接管法兰
尺寸符合图样要求
3
焊接
按WPS焊接,焊缝外观及尺寸合格。
七
总装
1
环缝组焊
按焊接工艺规程(WPS)
E
2
抛光
Ra≤ μm
E
3
RT检测
按NB/T47013、2-2015,20%RT,Ⅲ级合格
H
4
PT检测
E
19
铭牌
符合《固容规》及GB150规定。
E
20
资料审核
质量证明文件符合《固容规》要求、需有监检证书。
R
E
9
外观检验
符合图纸与GB150得规定
E
10
补强圈气密
按图样要求进行气密试验。
E
11
水压试验
水压试验压力MPa,水温≥5℃;符合《固容规》、GB150与图纸规定。
H
12
油漆
中英文版ITP

2
3
Welding焊接
Ⅲ Prearation for head 封头的准备
NO. 序号 1 Main Procedure 主要操作步骤 Cutting of material 封头的下料
备注 Remark
3 4 5
Maching groove 车加工坡口成型 Marking and cutting hole 划线开孔 Fitting up of nozzle 接管的组对
1
根据图纸及技术规范要求
H
H
2 3
H H
H H
3.1
Tube 管材 SB165 N04400,SA106 B
Drawing图纸(BS-A10-47-00),SB165,SA106 B,SPEC(PN-0502-00066),BK-AL03-RM-54Retest 复验(Chemical analysis,tensile test,hardness,impact test) 0001 REV3,BK-AL03-00032-54-00001 REV4 PMI Test(N04400) PMI检测(N04400) Checking of quality certificate 质证书的检查
ITP
Rev No.版本号: REV.0 Equipment Service设备名称: 裂解气洗涤塔 Job No.工作令号 : Vendor制造厂家: Item No.设备位号: T120(1~2)AB Reviewed by审 核: WuFangliang Date日期:
H = 停止点;
Ⅰ NO. 序号
R = 审核点
Referance Standard and Document 检验依据 石岛 Shidao 第三方 3rd Party 业主 Owner 备注 Remark
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
PileExtension
(VisualInspectionOf
WeldingJoint)
焊缝检查
GB50205-2008
GB50205-2008
A
I
W
W
-
-
EachPile
每根桩
10107
InspectionOfPile
Depth(BoredHole)
桩深度检测(钻孔)
JGJ94-2008
程序或者规范
ACCEPTANCECRITERIA
验收标准
GRADE(Note)验收等级
RESPONSIBILITY(Note)
INSPECTION FREQUENCY
验收频率
QUALITY
RECORD/VERIFICATION
DOCUMENT
验收表格
CON
BTES
QSC
CLIENT
GOV
10310
CompressiveStrength
验收项目
APPLICABLEPROCEDURE
程序或者规范
ACCEPTANCECRITERIA
验收标准
GRADE(Note)验收等级
RESPONSIBILITY(Note)
INSPECTION FREQUENCY
验收频率
QUALITY
RECORD/VERIFICATION
DOCUMENT
验收表格
CON
JGJ94-94AppendixC,D,E
A
3rdT
W/R
W/R
-
SelectedPile
TestingReport
测试报告
10114
HighStrain&Low
StrainDynamicTest
大应变&小应变桩测试
Spec-120-0663.8JGJ/T106-
2002
JGJ/T106-2002Sec.3
每300个接头测一组
10104
SurveyOfPosition
定位测量
JGJ94-2008
JGJ94-2008
A
I
W
W
-
-
EachPosition
每个位置
10105
PileDriving
打桩
JGJ94-2008
JGJ94-2008
A
I
W
W
-
-
EachPile
每根桩
钻孔灌注桩隐蔽工
程验收记录
(桩基B-26)
JGJ94-2008Sec.6.2.3
A
I
W
W
-
-
EachPile
每根桩
10108
CleaningOf
BoredHole
钻孔清理
JGJ94-2008
JGJ94-2008Sec.6.3&9.1.1.3
A
I
W
W
-
-
EachPile
每根桩
10109
InspectionOf
RebarInstallation
10301
VerifyMaterial
Certificates-
ManufactureMaterial TestCertificates验证材料合格证书及材料实验报告
GB50204-2011
GB50204-2011Sec.3
A
T/QR
W/R
W/R
-
EachBatch
每批
FOR-120-028&
029
020102
10307
InspectionOfFormworkBeforeConcretePouring
模板验收
Spec-120-0783.6
GB50204-2011
GB50204-2011Sec.4
A
I
W
W
-
-
EachFoundation
/Structure
每个基础/结构
模板安装工程检验批质量验收记录表
ITR-pre- concreting
10302
ConcreteMixDesign
(TrialMix)
混凝土配合比方案
(试配)
GB50204-2011
GB50204-2011Sec.7.3
A
I/T
W/R
W/R
-
C30
TestingReport
10303
WelderCertification
/Test
A
3rdT
W/R
W/R
-
*5%forHighStrain
D.T.ofTotalPile
大应变总数5%
*20%forLowStrain
D.T.ofTotalPile
小应变总数20%
TestingReport
10115
InspectionOfPilingCutOffLevel桩基工程验收
JGJ94-2008
(建筑B-11)
10203
InspectionOf
Geotextile
土工布验收
Spec-120-0634.12
A
I
W
W
-
-
EachPosition
每个位置
10204
FieldDensityTestOf
Backfilling
回填密实度检察
Spec-120-0663.7
GB50202-2002
GB50202-2002Sec.6.3
A
H
H
H
-
W
Eachwork
每个工程
BySQIB
10313
LeakTestFor
ConcretePit
闭水测试
GB50242-2002
GB50242-2002
A
I
W
W
-
-
EachItem
每项
0314
FinalVisualInspection
(PunchList)
总体验收
GB50204-2011
GB50204-2011Sec.8
A
I
W
W
-
-
EachPosition
每个位置
FOR-120-051
ITR-Earthworks
10202
InspectionOf
Excavation
地基验槽
Spec-120-0633.7
GB50202-2002
GB50202-2002Sec.6.2.4
A
I
W
W
-
W
EachPosition
每个位置
地基验槽记录
焊工证书/测试
JGJ18-2003
PRO-240-006
JGJ18-2003Sec.1.0.3
A
T/QR
W/R
W/R
-
-
EachWelder
每个焊工
10304
WeldingTestOf
RebarJoint
钢筋焊接测试
JGJ18-2003
JGJ18-2003Sec.5.3,5.4,5.5
&5.6
A
T/QR
A
I
I
I
-
Eachwork
每个工程
10400BUILDINGWORK建筑工程
10401
VerifyMaterial
Certificates-ManufactureMaterial TestCertificates
验证材料合格证书
及材料实验报告
GB50203-2011
W/R
W/R
-
-
1set(3Joints)for
300nos.of
WeldingJoint
每300个接头测1组
TestingReport
10305
SurveyOfPosition
定位测量
GB5024-2011
GB5024-2011Sec.4.2.7
A
I
W
W
-
-
EachPosition
每个位置
10306
A
3rdT
W/R
W/R
-
-
1TestPer500M2
每500M2测1组
G-001&Testing
Report
10205
InspectionBefore
Backfilling
回填前的验收
Spec-120-0633.11
GB50202-2002
GB50202-2002Sec.6.3
A
x
H
H
-
EachFoundation
INSPECTIONANDTESTPLAN(ITP)FORCONSTRUCTION施工检测和验收项目表
ITPNo.
编号
INSPECTIONACTIVITY
验收项目
APPLICABLEPROCEDURE
程序或者规范
ACCEPTANCECRITERIA
验收标准
GRADE(Note)验收
等级
RESPONSIBILITY(Note)
DOCUMENT
验收表格
CON
BTES
QSC
CLIENT
GOV
10206
FillingMaterialLaboratoryTest回填土料检测
GB50202-2002
GB50202-2002Sec.6.3