KOSO电气阀门定位器说明书
电动阀门智能定位器使用说明书1
电动阀门智能定位器使用说明书天津通诺科技一、面板说明1、按键功能说明（1）A/M键：A.手/自动模式切换；B.手动模式下按2秒进入标定模式、C.标定模式下标定结果的存储和确认等；（2）▲键：A.手动模式下控制电机正转；B.标定模式下做累加键使用；（3）▼键：A.手动模式下控制电机反转；B.标定模式下做递减键使用；C.自动模式下按2秒进入初始化模式2、数码管显示说明（参考表1）（1）手动模式下，显示阀门相应开度，显示范围不受0.00～100.0的限制；（2）自动模式下，正常状态显示当前阀门开度，显示范围不受0.00～100.0的限制；（3）标定模式下，各显示具体含义见标定功能说明；3、状态LED显示说明（1）OPEN：电动执行器控制输出电路“开”输出有效；（2）SHUT：电动执行器控制输出电路“闭”输出有效；（3）MANU：定位器处于手动模式；（4）AUTO：定位器处于自动模式；4、用户标定LED显示说明（1）DRTA：正相标定，即4mA对应阀门全闭，20mA对应阀门全开；（2）RVSA：反相标定，即4mA对应阀门全开，20mA对应阀门全闭；（3）OPEN：无输入信号时，阀门自动调至全开；（4）STOP：无输入信号时，阀门自动停在当前位置；（5）SHUT：无输入信号时，阀门自动调至全闭；二、性能参数1、控制精度：0.1%～1.0% （可设置）2、工作功耗：<10W3、工作电压：交流100～240V4、电动执行器反馈电位器：500欧姆～10K欧姆5、输入信号：4～20mA6、输入阻抗：250欧姆7、输出信号：4～20mA8、输出信号负载：≤450欧姆9、环境温度：-20 °C～70 °C10、环境湿度：≤80％RH三、关于一键标定的说明1、在自动工作状态下，按下▲键4秒钟，自动进入自动标定状态。
2、进入自动标定后，电机将自动转到最小转角位置，进行最小转角标定。
延时3秒钟后，电机自动转到最大转角位置，进行最大转角标定。
阀门定位器.模块使用说明书
阀门定位器.模块使用说明书ZXQ 系列电动阀门智能定位器/阀门操作器（电子式伺服控制器）使用说明书DOC NO ：201109ZXQ20 ZXQ20ZXQ20ZXQ20目录1一、概述 (2)二、主要技术指标 (2)三、定位器面板 (3)四、接线方式 (5)五、设定操作方法 (6)六、错误代码列表 (9)附录：其它标定操作（出厂后如需此项操作，请在厂家指导下使用） (9)如顾客所购买的是本公司Z型（机电一体）执行器，内部定位器无需对执行器转角标定，接线无误即可正常使用。
系列电动阀门智能定位器是以工业单片机为核心的智能信号采集控制系统，体积小巧，可选择安装在电动执行器的接线盒内或以DIN导轨方式固定在外，能直接接收工业仪表或计算机等输出的4~20mA DC信号(其它输入信号类型可在出厂前定制)，与电位器反馈的电动执行器配套对各种阀门或装置进行精确定位操作，能对电动执行器的转角（或位移）进行自由标定，同时输出4~20mA DC的执行器转角位置（或位移）反馈转换信号，可精确设定执行器转角位置的下限限位值和上限限位值，定位器采用3个按键操作，9个LED灯可直接显示定位器模态，4位数码LED通过2按键切换显示阀位实际开度值、阀位设定开度值、定位器壳内温度，操作方便。
通过U4参数可调) ●可接电动执行器反馈信号：电位器500Ω～10KΩ●可接收外部控制信号（DC）：4~20mA （1~5V、0~10V、开关量等出厂前定制）●输入阻抗：250Ω；●通过修改U1参数可设定：①DRTA/正动作，RVSA/逆动作模态②输入信号中断时“中断”模态—OPEN(开)、STOP(停)、SHUT(闭)●可选：可控硅输出（AC，1000V，25A）●输出执行器位置信号：低漂移输出4~20mADC对应执行器全闭至全开，信号完全与输入隔离（光电隔离），输出负载≤500Ω●环境温度：0~80℃，相对湿度：≤90%RH ●有超温保护功能: 定位器壳内温度≥70℃时，定位器停止对执行器的开闭控制●外形尺寸：ZXQ2003→77mm(底面长)×76mm(底面宽)×51mm(高/厚);ZXQ2004→74 mm(底面长)×57mm(底面宽)×45mm(高/厚)ZXQ2004B→119mm(底面长)×76mm(底面宽)×26mm(高/厚)ZXQ2004C→62mm(底面长)×48mm(底面宽)×26mm(高/厚)●可通过按键自由标定输入信号所对应执行器的动作区间（一般标定为电动执行器全闭、全开位置）●可设定最大阀位限制值与最小阀位限制值●密码锁，防止误操作●防执行器频繁启动功能●带故障报警代码指示功能（E-0X）3按输入信号和执行器转角位置进行智能步距调整精确定位■1■5■壳上的接线图连接好电动执行器和电源连线，注意连接时的极性，为减少电机干扰，应将电动执行器的电机控制线和反馈信号线分开走线；定位器的弱电信号线应尽量短些，若必须使用较长的连线时，应采用屏蔽信号线，外屏蔽与控制柜外壳妥善接地。
koso-调节型控制部分说明书(1)
7）接通电源（ON）。
8）逐渐改变输入信号，使输出轴向全关位置（RA:4mA、DA:20mA）动作。如果输出轴向全关位置动作过量，可顺时针方向调整ZERO；如果输出轴向全关位置动作没到位，可逆时针方向调整ZERO。
9）逐渐改变输入信号，使输出轴向全开位置（RA:20mA、DA:4mA）动作。如果输出轴向全开位置动作过量，可逆时针调整SPAN；如果输出轴向全开位置动作没到位，可顺时针调整SPAN。
6) 最小开度限位调整（CUT OPEN/CLOSE）
开向最小开度限位（CUT OPEN）《设定范围80-100%》*最大行程
关向最小开度限位（CUT CLOSE）《设定范围0-20%》*最大行程
开方向，当输入信号加到CUT OPEN位置时，输出轴会上升至开向限位位置。关方向，当输入信号加到CUT CLOSE位置时，输出轴会下降至关向限位位置。
2．1．2指示灯（见图3）
通过指示灯的亮、灭确认工作状态。
1)电源确认灯（POW）
有直流电源供电时，指示灯亮
2)输入信号指示灯（SIG）
加上超过3mA以上的输入信号时指示灯亮。
3)限位动作指示灯（LIMIT OPEN/CLOSE）
输出轴处于OPEN限位位置的OPEN侧时，LIMIT OPEN指示灯亮。
输出轴处于CLOSE限位位置的CLOSE侧时，LIMIT CLOSE指示灯亮。
注意
如果限位位置设置不当，可能造成装置损坏，请确定正确设置了限位位置。
4）输出辅助接点指示灯（AUX OPEN/CLOSE）
输出轴处于AUX OPEN设定位置的OPEN侧时，AUX OPEN指示灯亮。
输出轴处于AUX CLOSE设定位置的CLOSE侧时，AUX CLOSE指示灯亮。
阀门定位器的详情介绍及操作规程
阀门定位器的详情介绍及操作规程阀门定位器的详情介绍阀门定位器按结构分：气动阀门定位器、电气阀门定位器及智能阀门定位器，是调整阀的紧要附件，通常与气动调整阀配套使用，它接受调整器的输出信号，然后以它的输出信号去掌控气动调整阀，当调整阀动作后，阀杆的位移又通过机械装置反馈到阀门定位器，阀位情形通过电信号传给上位系统。
（一）结构阀门定位器按其结构形式和工作原理可以分成气动阀门定位器、电－气阀门定位器和智能式阀门定位器。
阀门定位器能够增大调整阀的输出功率，削减调整信号的传递滞后的情况发生，加快阀杆的移动速度，能够提高阀门的线性度，克服阀杆的摩擦力并除去不平衡力的影响，从而保证调整阀的正确定位。
（二）定位器分类1、阀门定位器按输入信号分为气动阀门定位器、电气阀门定位器和智能阀门定位器。
（1）气动阀门定位器的输入信号是标准气信号，例如，20～100kPa气信号，其输出信号也是标准的气信号。
（2）电气阀门定位器的输入信号是标准电流或电压信号，例如，4～20mA电流信号或1～5V电压信号等，在电气阀门定位器内部将电信号转换为电磁力，然后输出气信号到拨动掌控阀。
（3）智能电气阀门定位器它将掌控室输出的电流信号转换成驱动调整阀的气信号，依据调整阀工作时阀杆摩擦力，抵消介质压力波动而产生的不平衡力，使阀门开度对应于掌控室输出的电流信号。
并且可以进行智能组态设置相应的参数，达到改善掌控阀性能的目的。
2、按动作的方向可分为单向阀门定位器和双向阀门定位器。
单向阀门定位器用于活塞式执行机构时，阀门定位器只有一个方向起作用，双向阀门定位器作用在活塞式执行机构气缸的两侧，在两个方向起作用。
3、按阀门定位器输出和输入信号的增益符号分为正作用阀门定位器和反作用阀门定位器。
正作用阀门定位器的输入信号加添时，输出信号也加添，因此，增益为正。
反作用阀门定位器的输入信号加添时，输出信号减小，因此，增益为负。
4、按阀门定位器输入信号是模拟信号或数字信号，可分为一般阀门定位器和现场总线电气阀门定位器。
KOSO EP800系列阀门定位器
·若是单作用定位器，可用 A-M（自动—手动）机构将阀开度调到 50%后，再调整定位器的安装位置（参照 10-1.）。
6-1．耐压填料式
6-2．密封接头式
6-3. 使用注意事项
7．本质安全型结构 ………………………………………………………… 11～12
7-1．使用
7-2．外部电缆的连接
7-3. EP□82□安全栅的配置
7-4. 使用注意事项
8．调整 ……………………………………………………………………… 12～13
·装在转轴上的凸轮若与使用工况不同时（图 2），请将凸轮翻面安装。 ·首先将凸轮座翻转，取下 M5 螺母（见图 3）。 ·将凸轮从轴上卸下并翻个面（见图 4）。 ·把转轴的 M5 螺纹端装入凸轮的腰形孔，并将弹簧嵌入凸轮钩孔内。 ·转动反馈轴，使凸轮腰形孔与轴的扁平部对准并安装好（见图 5）。 ·将 M5 螺母拧入凸轮轴螺纹部位。 ·将凸轮翻过来，检查凸轮面的安装是否正确。
3-1．产品型号及形式
3-2．凸轮形式
3-3．各种型号的特点
4．动作原理 ……………………………………………………………………… 4
4-1．双动作型
4-2．单动作型
5．安装 ………………………………………………………………………… 5～9
5-1． 凸轮及凸轮部件的安装
5-1-1．801、802、808 系列凸轮的安装
5-1-2．804、805 系列凸轮安装位置的确认
5-2． 定位器与执行机构的连接
5-2-1．801 系列的安装
5-2-2．804 系列的安装
5-2-3．805 系列的安装
5-2-4．802、808 系列的安装
KOSO SS-CE-720E-B 高性能蝶阀 说明书
概要 GENERAL720E高性能蝶阀的阀板与阀座具有独特的结构设计，因此具有优良的切断性能和耐久性能，是一种用途广泛的调节阀。
This series is high performance butterfly valve of high durability, high seating performance. It has several diffe-rent seal ring construction suitable to various service appli-cations.标准规格 STANDARD SPECIFICATIONS本体部BODY型号Series 720E*①公称通径Body size 3"～24"（80A～600A即DN80～DN600）阀板形状Disc form 偏心型部分球面阀板Eccentric type segmental ball disc阀内件材质阀内件处理Trim materialsTrim treatment标准材质组合及使用温度·压力范围，请参见表1。
See Table1 for hardening treatment and operating pressure-temperature.公称压力Body ratings L Class Body／L 级阀体 : JIS 10K／ANSI Class 150／PN 16*②M Class Body／M级阀体: JIS 20K／ANSI Class 300／PN 40*②连接方式Body connections 法兰型 ( RF、凹凸式) Flanged（RF、MFM）尺寸Dimension 请参见第34～53页。
See pages 34～53.阀体及上阀盖材质Body & BonnetMaterialSCPH2/WCB, SCS13A/CF8, SCS14A /CF8M , and other alloy steels.各种材质的使用温度·压力范围，请参见表1和表2。
阀门定位器.模块使用说明书
ZXQ系列电动阀门智能定位器/阀门操作器（电子式伺服控制器）使用说明书DOC NO：201109ZXQ2003ZXQ2004BZXQ2004ZXQ2004C目录一、概述 (2)二、主要技术指标 (2)三、 定位器面板....................................................3 四、 接线方式.........................................................5 五、 设定操作方法.................................................6 六、 错误代码列表 (9)附录：其它标定操作（出厂后如需此项操作，请在厂家指导下使用） (9)如顾客所购买的是本公司Z 型（机电一体）执行器，内部定位器无需对执行器转角标定，接线无误即可正常使用。
ZXQ 系列电动阀门智能定位器是以工业单片机为核心的智能信号采集控制系统，体积小巧，可选择安装在电动执行器的接线盒内或以DIN 导轨方式固定在外，能直接接收工业仪表或计算机等输出的4~20mA DC 信号(其它输入信号类型可在出厂前定制)，与电位器反馈的电动执行器配套对各种阀门或装置进行精确定位操作，能对电动执行器的转角（或位移）进行自由标定，同时输出4~20mA DC 的执行器转角位置（或位移）反馈转换信号，可精确设定执行器转角位置的下限限位值和上限限位值，定位器采用3个按键操作，9个LED 灯可直接显示定位器模态，4位数码LED 通过按键切换显示阀位实际开度值、阀位设定开度值、定位器壳内温度，操作方便。
● 控制精度：0.1%~3.0%(通过U4参数可调)● 可接电动执行器反馈信号：电位器500Ω～10K Ω ● 可接收外部控制信号（DC ）：4~20mA （1~5V 、0~10V 、开关量等出厂前定制） ● 输入阻抗：250Ω；● 通过修改U1参数可设定：①DRTA/正动作，RVSA/逆动作模态 ②输入信号中断时“中断”模态—OPEN(开)、STOP(停)、SHUT(闭) ● 可选：可控硅输出（AC ，1000V ，25A ）● 输出执行器位置信号：低漂移输出4~20mA DC 对应执行器全闭至全开，信号完全与输入隔离（光电隔离），输出负载≤500Ω ● 环境温度：0~80℃，相对湿度：≤90%RH●有超温保护功能: 定位器壳内温度≥70℃时，定位器停止对执行器的开闭控制●外形尺寸：ZXQ2003→77mm(底面长)×76mm(底面宽)×51mm(高/厚);ZXQ2004→74 mm(底面长)×57mm(底面宽)×45mm(高/厚)ZXQ2004B→119mm(底面长)×76mm(底面宽)×26mm(高/厚)ZXQ2004C→62mm(底面长)×48mm(底面宽)×26mm(高/厚)●可通过按键自由标定输入信号所对应执行器的动作区间（一般标定为电动执行器全闭、全开位置）●可设定最大阀位限制值与最小阀位限制值●密码锁，防止误操作●防执行器频繁启动功能●带故障报警代码指示功能（E-0X）●按输入信号和执行器转角位置进行智能步距调整精确定位■■■1参照下图定位器接线端子和定位器外壳上的接线图连接好电动执行器和电源连线，注意连接时的极性，为减少电机干扰，应将电动执行器的电机控制线和反馈信号线分开走线；定位器的弱电信号线应尽量短些，若必须使用较长的连线时，应采用屏蔽信号线，外屏蔽与控制柜外壳妥善接地。
智能阀门定位器说明书
图 3.5.2.2.2
显示界面(见图3.5.2.2.2)。在未初始化状 态中,按 用于充气,按 用于放气。
2．参数设定、初始化状态 不论在未初始化状态界面，还是在正常运营界面，顾客只需同步按下：
+ + 三个键3秒钟就能够进入到参数设定和初始化状态。
3．正常运营状态 参数设定、初始化成功后，定位器系统自动进入运营状态。
6．调整阀门定位器位置，使阀门定位器到达最高点和最低点时，反馈连杆 摆动角度不超出允许范围。
7．阀门定位器旳进一步调整见3.5节“初始化及投入使用”。
3．3 电气连接
图3-2-2 安装图
阐明：在进行电气连接前确 保全部旳可选择模块已安 装好。
注意：在进行电气安装时， 请参见有关原则，尤其在 危险旳环境中更要根据危 险
智能阀门定位器阐明书
安全注意事项
1．智能阀门定位器简介
2．定位器旳构造
2．1 定位器旳单元构成
3．操作阐明
3．1 外型连接尺寸 3．2 安装 3．3 电气连接 3．4 气动连接 3．5 初始化及投入使用
4. 主要技术参数
5．维护注意事项
6．故障诊疗
返回
安全注意事项
在使用本定位器之前，请务必仔细阅读下面旳安全 注意事项。
2．执行器正/反作用设定。默以为正作用 设定措施与定位器类型设定相同。项号11为
正作用/反作用设定界面。按功能+向上键，系 统退出执行器正/反作用设定，进入阀门气开气 关设定界面。按功能 +向下键 进入10号菜单。 下列全部菜单旳转化以此类推，不再反复阐明。
正作用表达4—20mA相应于0—100%行程。 反作用表达4—20mA相应于100—0%行程。
单作用定位器压力测量模块涉及两个压力表，能够显示输入、输出 气体旳压力。