穿靴子的猫(台词教师版)
《轻松英语名作欣赏第一级适合小学一二年级》穿靴子的猫
《轻松英语名作欣赏第一级适合小学一二年级》穿靴子的猫《轻松英语名作欣赏》小学版——穿靴子的猫Puss in Boots（穿靴子的猫）Chapter1 Only a Cat （第1章只有一只猫）词汇总结本章节词汇old 年老的miller 磨坊主three 三（个）son 儿子sick 生病的die 死soon 很快本章节拓展词汇there is 有，那儿有has有；吃（have的第三人称单数现在式）；three三，三个本章节词汇call 叫，呼唤mill 磨坊donkey 驴give 给second 第二（个）young 年轻的本章节拓展词汇and 和oldest最老的（old的最高级）；最旧的to到；向；（表示时间、方向）朝…方向youngest最小的儿子；年纪最小的人sigh 叹气hunger 饥饿worry 担心master 主人boot 靴子bag 口袋work 工作本章节拓展词汇only只，仅仅；for为，为了本章节词汇buy 买wear 穿，戴call 称呼，取名puss 猫本章节拓展词汇本章节24个词汇Chapter2 Presents for the King（第2章给国王的礼物）词汇总结本章节词汇put 放some 一些food 食物into 到…里rabbit 兔子see 看见jump 跳catch 捉住本章节拓展词汇sire 陛下（旧称）ask 问marquis 侯爵answer 回答本章节拓展词汇goes 前进；行走（go的第三人称单数形式）King 国王；最有势力者present 礼物from来自，从who 谁本章节词汇day 天skylark 云雀third 第三（个）parrot 鹦鹉本章节拓展词汇本章节词汇happy 高兴的with 对于handsome 英俊的rich 富有的great 极好的本章节拓展词汇very非常，很too也；还本章节21个词汇Chapter3 The Clever Cat（第3章聪明的猫）词汇总结本章节词汇princess 公主carriage 四轮马车river 河swim 游泳trust 相信marry 和…结婚smile 微笑本章节拓展词汇now现在；目前本章节词汇hide 藏old 旧的clothes 衣服，服装help 救助yell 大喊本章节拓展词汇man人；男人；雇工本章节词汇thief 贼，小偷stole （steal的过去式）偷look 看起来new 新的like 喜欢本章节拓展词汇good 好的；优良的him 他（宾格）本章节词汇castle 城堡scared 害怕的whisper 小声说plan 计划follow 跟随lead 带领本章节拓展词汇have有any任何的all 全部them 他们Orge妖怪；巨魔本章节23个词汇Chapter4 The Ogre’s Castle（第4章妖怪的城堡）词汇总结本章节词汇run 跑before 在…前面arrive 到达change 变化anything 任何东西of course 当然lion 狮子本章节拓展词汇catch赶上；抓住本章节词汇wow 哇（用来表达惊叹等）mouse 老鼠watch 看quickly 飞快地eat 吃本章节拓展词汇本章节词汇welcome 欢迎so 如此，这么本章节拓展词汇本章节词汇mice mouse 的复数形式better 更好（good的比较级）本章节拓展词汇than比；超过本章节16个词汇Puss in boots（穿靴子的猫）共84个词汇。
穿靴子的猫中英文版
穿靴子的猫中英文版The Cat in The BootsMany years ago there lived a young man who had three sons. When his wife died, the only thing she left behind was a cat. He asked his three sons what they wanted.许多年以前,有一个年轻人,他有三个儿子。
当他的妻子过世时,唯一遗留下来的是一只猫。
他问他的三个儿子想要什么。
很多年以前有一个年轻人,他有三个儿子。
当他的妻子去世时,只给大家遗留了一只猫。
他问他的三个儿子想要什么。
The oldest son wanted all the vineyards that the sunlight touches. So the father gave his oldest son all the east-facing vineyards that the sunlight touches every morning.大儿子要阳光照耀下所有的葡萄园。
于是父亲把阳光每天早晨都会照耀的所有东向葡萄园都给了大儿子。
老大想要阳光照得到的所有葡萄园。
所以父亲就把阳光每天早晨都会照耀到的东边所有的葡萄园都给了老大。
The middle son wanted all the forests that rain clouds touches. So the father gave his middle son all the west-facing forests that rain clouds touches every evening.二儿子要雨云遮蔽的所有的森林。
于是父亲把雨云每天晚上都会笼罩的所有西向森林都给了二儿子。
二儿子想要雨云遮盖的所有森林。
所以父亲就把雨云每天晚上都会覆盖的西边所有的森林都给了二儿子。
穿靴子的猫 .中英文
I'm sorry... we have no rooms.
68
00:07:40,580 --> 00:07:43,210
我想有人刚退房了
Well, I think one just opened up.
69
00:07:47,750 --> 00:07:50,670
50
00:06:00,770 --> 00:06:03,230
别拿魔豆和我开玩笑!
Do not joke with me about magic beans!
51
00:06:03,400 --> 00:06:07,900
我找了它们半辈子 它们不存在
I searched half my life for them. They do not exist.
赠送的早餐要欧式的
We'd like a complimentary continental breakfast.
70
33
00:04:45,450 --> 00:04:48,780
我只是一只找寻下一餐的卑微的猫
I am but a humble gato in search of his next meal.
34
00:04:49,120 --> 00:04:52,410
也许各位绅士能给我指条路
Perhaps you gentlemen can help me find a simple score?
30
00:04:19,750 --> 00:04:21,300
很好笑
So funny.
穿靴子的猫
穿靴子的猫作者：孙悦来源：《文学少年(小学版)》2017年第10期第一幕场景：磨坊外面的院子道具：大风车、石磨、石头、大树等人物：猫、驴子、老大、老二、老三驴子（憨憨的）：今天可真是个悲伤的日子。
猫（洒脱的）：嗨，你们驴子太爱伤感了，老主人去了天堂，这就像秋天的落叶回到大地一样，有什么好悲伤的呢。
驴子（崇拜地围着猫走来走去）：猫呀，你说话总是这么有道理。
虽然我听不懂。
猫：哈哈，我的傻驴大哥，听不懂，你怎么知道我说的有道理呢？驴子：反正，反正大家都这么认为，你是咱们农庄里最有本事的。
你看，你抓老鼠的时候，会藏在面粉里，或是倒挂着装死，当老鼠以为自己摆脱危险，靠近你的时候，你会突然跳起抓住老鼠。
一点都不费劲。
猫：这不算什么，我不过是有些表演天赋，有些灵巧的花招罢了。
（老三擦着眼泪，默默的哭泣着，走上来。
猫和驴子赶紧簇拥到老三的身边。
）驴子：小主人，您不要太悲伤，您的父亲变成树叶了。
老三（不解地、声音低沉的）：什么，你说什么？猫：咳咳，小主人，驴兄和我都很担心您，您还好吗？老三：还好啦。
猫：您父亲是个善良的人，善良的人死后会变成天使，一直守护着您的。
驴子（憨乎乎地嘟哝）：不是变成树叶吗？咋又变成甜屎了？甜甜的屎？被狗一口吃掉，咋办？（猫一把推开驴子，冲它呲呲牙，挥动拳头，正要开口，老大和老二哭天抹泪地走上来。
）老大：我的老爸呀，我亲爱的老爸呀！老二：我那慈祥的父亲大人，我那精明的父亲大人。
老大（四处看看）：别哭了。
老二：我那温柔的父亲大人，我那和蔼的父亲大人。
老大：行了行了，没人看着了，别装了。
老二：谁装了，父亲去世，做为他最喜欢的二儿子，我能不悲伤吗，哦，我那一向健康的父亲大人！老大：那你先哭会吧。
（转身去抱石磨，又过来牵驴子，驴子赶紧躲开）老二（立刻止住哭声）：你干什么大哥？老大：我是老大，父亲留下的财产应该由我继承。
老二：那怎么可以？我是二儿子，我也应该得到父亲的财产。
老大（嬉皮笑脸的）：这棵树是你的了。
穿靴子的猫电影里的台词
I’m afraid with me and humpty the scars are too deep.恐怕我们俩之间的伤痕太深了。
I’m afraid with me and you the mistakes are too deep.(误会)You don’t have to tell me your whole life story, please.It was the year in which the rain had not fallen. 那是闹旱灾的一年。
She was an angel of kindness她像天使般温柔He stood up for me, I decided that I would always have his back. 他为我挺身而出，我决定永远保护他。
Those money could set me for life.这些钱够我一生享用了。
It’s my destiny 这就是我的命。
Well, this is awkward. 这有些难为情And as years passed, the quest for magic beans seemed more and more like a dreams of a child.You’re better than this, I believe in you with all my heart.An instinct, I reacted 本能的，我就行动了。
Wear them as a symbol of honor and justice. I’ll make you proud.And as the light of my path grew brighter, humpty’s road grew ever darker. 当我的路越走越光明时，他却越来越阴暗。
You disgrace those boots.I lost everything I cared about that day.All I thought about was the disappointment in my mama’s eyes.His lies cost me everything.他的谎言让我失去一切。
电影《穿靴子的猫》经典台词-穿靴子的猫经典台词
电影《穿靴子的猫》经典台词:穿靴子的猫经典台词
1. 稍后，我们就去吃炸鱼排。
2. 他是世界上最耐人寻味的猫之一。
3. 深深的一个眼神，就能杀罪犯于无形无影。
4. 我走到了一个人生的十字路口。
5. 成长很艰难
6. 我曾被最好的朋友背叛
7. 是有人给你们指引正确的方向
8. 我只确定一件事——我是剑客靴猫。
9. 公主殿下，草民请求您的宽恕。
10. 我是无所畏惧的剑客靴猫。
11. 恐怕我们俩之间的伤痕太深了。
12. 她像天使般温柔
13. 他为我挺身而出，我决定永远保护他
14. 这些钱够我一生享用了。
15. 本能的，我就行动了
16. 在金鹅之后的冒险日子里，我走到了人生的一个十字路口。
17. 我注定要成为亡命之徒还是英雄? 我不得而知。
感谢您的阅读！。
穿靴子的猫 .英文台词
57
00:06:26,340 --> 00:06:29,260
A heist like this could set you up for life.
58
00:06:29,430 --> 00:06:31,260
All nine of them.
36
00:05:08,300 --> 00:05:12,310
Well, perhaps if one of us were to tell the law that you are in town,
37
00:05:12,470 --> 00:05:14,810
we could split the reward.
I searched half my life for them. They do not exist.
52
00:06:08,070 --> 00:06:11,240
No, cat. We have seen them.
53
00:06:11,410 --> 00:06:15,580
These... are the beans of legend.
One leche coming up.
32
00:04:37,860 --> 00:04:39,780
I am not looking for trouble.
33
00:04:45,450 --> 00:04:48,780
I am but a humble gato in search of his next meal.
穿靴子的猫英文版
穿靴子的猫A:This is outrageous! What am I charged with, anyway?Because I'm pretty sure you got the wrong gato.(Presenting Princess Alessandra Bellagamba! )A:Your Majesty, I throw myself upon your mercy.（Silencio! ）B:My Heart has been stolen.A:I am innocent. I've never seen you before in my life.B:No, Signore Boots. The Heart of Fire ruby is missing. It is the crown jewel of my kingdom. Now there is only a hole where the Heart once was. I want to hire you to find the Heart and bring it back to me.A:You want to hire me?B:Yes. Your reputation is that of a cat who fears nothing.A:Yep. This is me.(Back off! )A:So, tell me more.B:The Heart was stolen by the notorious French thief.A-Le ChuchoteurB- Le Chuchoteur.A- Le what?B:Le Chuchoteur ,Le Chuchoteur. The Whisperer.A:Why are we whispering?B:That is his name!You must find him.I'll pay you anything.A:Yeah.Your tears are payment enough.B:Grazie! Grazie.Signore Boots, during the robberywe captured three of The Whisperer's henchmen.They are the only ones who know the location of his secret hideout,but they will not talk.A:I will make them talk.B:I must warn you,these are the most vile and ferocious mercenaries we have ever encountered.A:I am Puss In Boots. I fear nothing!A:Open up!A:- Is this a joke?B:- It's no joke! They are devils.A:These guys?B:Signore, if these diablos help youfind The Whisperer's secret hideout,I will grant them their freedom.A:So, kitties, will you help Puss? Princesa, your ruby is as good as found..。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
PUSS IN BOOTS Act 1 Only a catMiller: My sons,I am very sick.I am going to die .Oldest Son:Father,you must not die.Second Son and Youngest Son:(crying)Father…Miller: My sons，I have a mill, a donkey and a cat.My oldest son, I give the mill to you.My second son, I give the donkey to you.My youngest son, I give the cat to you.(The miller dies.)Youngest son:(sighing)Oh no,only a cat!Puss: What can I do with it? I will die of hunger.Don't worry, Master.Give me boots and a bag.Then I will work for you.(The youngest son buys boots and a bag for his cat.)Youngest son: Here are the boots and the bag.Puss: (wearing them)Master, do I look good?From now call me Puss in Boots!请学员用语言点造句（每个句型造至少3个）1、病了be sick（1）我病了（2）他病了（3）你病了（4）我们病了（5）他们病了（6）我没病（7）他没病（8）你没病（9）我们没病（10）他们没病2、将要做...be going to(do)（1）我要去游泳（2）他要去唱歌（3）你要给我一只猫（4）我不去游泳（5）他不去唱歌（6）我不会给我一只猫第一幕我有一位好朋友，她的名字叫JESSY，她不久就要去加拿大了。
有一天，她把我叫到她家，对我说：“我养了三条鱼，年龄最大的一条是红色的，它病了！第二条是黄色的，它没有病；年龄最小的一条是黑色的，它没有病。
我想把它们送给你，这样它们就不会死了！我把房子的钥匙留给你，这样你就可以来我家帮我打扫一下房间了。
”我说“好”。
我把三条鱼放进了一个袋子里，把它们带回家了。
这三条鱼看起来很漂亮，我女儿在家里，看见了它们。
她很喜欢它们，我对她说：“Jessy把这三条鱼给我了，我想把它们送给你。
”但是我女儿看起来不太开心，说：“妈妈，我能拿它们怎么办呢？我没有鱼缸（fish tank），也没有鱼食，它们会饿死的。
它们一定不能死（must not）啊！”我说：“别担心，女儿，我会给你买鱼缸和鱼食的。
我会对她们很好的”Act 2 Presents for the king(Puss puts some food into the bag.)Puss : Oh, a rabbit is coming.Lovely rabbit, come, come, come.And eat the food.Puss : Ok, I got the rabbit. I will give it to the King.(at the castle)Puss: Sire, this rabbit is a present from my master.King : Who is your master?Puss: He is the Marquis of Carabas.(On the second day)Puss: This skylark is a present from my master.King : Thank you. Your master is a good man.(On the third day)Puss: Sire, t his parrot is a present from my master.King : Oh, thanks. I am happy with the presents.Is your master young and handsome?Puss: Oh yes! He is very rich, too.King : I will come to see your master.Puss: Great! My master will be happy to see you.第二幕我买了鱼缸和食物。
女儿把鱼放入鱼缸里，又放了些鱼食在鱼缸里。
她看起来很开心。
我说“这些鱼是Jessy给我的礼物，它们也是我给你的礼物，这个鱼缸和鱼食是你给鱼的礼物。
”女儿说：“嗯嗯，我知道你很喜欢这些礼物（be happy with)，我也很喜欢这些礼物,我认为这些鱼有了这些礼物也会很开心的。
”年纪最小的这条鱼看起来很开心！它一直游啊游！最老的鱼看起来不太开心，他不动也不吃。
我女儿说：“我该对年纪最大的这条鱼做什么呢？它病的很厉害！它一定不能死啊！”对她说，“没事的，它不会死！”女儿说：“现在我就是你们的主人了。
我要去上学了，我会来看你们的”，她走开了。
我的小儿子叹了口气说“妈妈，我也想成为鱼的主人。
我也会对它们很好的”。
我说：“好啊！”一天，他放了一把（some）鱼食在鱼缸里，他把手伸进鱼缸里，抓住了那条红色的大鱼。
Act 3 The Clever CatPuss: The King and the Princess are coming .Master, Jump into the river now!Master: But I can't swim.Puss: Trust me. Then you can marry the Princess.(Puss' master jumps into the river.Puss hide s his master's old clothes.) Master: (yelling)Help! Help! My master is in the river.King: (looking out)My man, go and help him.(Puss’s master gets out of the river.)Puss: A thief stole my master's clothes!King: Gives him good clothes.Puss: sire, this is my master, the Marquis of Carabas.King: Marquis of Carabas ,Can I see your castle?Master : Ye…ye…yes.(whispering to Puss)I do not have any castle! I am scared. Puss: (whispering to his master) Trust me. I have a plan.(to all of them) I will lead you to my master's castle.I jumped into the waterMy daughter jumps into the river.My daughters jump intoCan’t tellMy daughter hides my scarf....hides her pen in the bookHide some moneyHimselfSteal...Bad man stole my moneyMy daughter stole a card from her sisterSnackWarm coatLeads her sister to school第三幕儿子把鱼放在地板上，又把一个玻璃盒子（a glass box)放在地板上，他自己也坐在地板上。
他在看鱼。
鱼没有动。
突然（suddenly），鱼跳进了玻璃盒子。
儿子在玻璃盒子里放了一些水。
鱼无法从盒子里出来。
他对我说：“妈妈，你可以再给我买一条鱼吗？”我说：“你要鱼做什么呢？”他说：“相信我，我有个计划！”我就买了一条鱼给儿子。
这条鱼看起来很漂亮！也很开心。
儿子有了这条鱼很开心。
他把这条鱼也放进了玻璃盒子里。
这条鱼游啊游，那条老鱼也游了起来。
现在玻璃盒子里有水，还有两条鱼。
儿子把玻璃盒子拿到他的房间，他把它们藏起来了。
女儿回来了。
她走到她的鱼缸那里，但是她看不到三条鱼，她只看到两条鱼。
她问她弟弟“谁偷了我的鱼？”她弟弟（brother）害怕了。
他说，“妈妈给我买了一条鱼，我现在是它的主人了。
”女儿说：“真的吗？我可以看看它吗？”儿子说：“可以啊！但是我想它是单独的（alone）一条鱼，它没有任何朋友（friends），也没有姐姐（sister），它一定很孤独，就把老鱼也放到玻璃盒子里面了，它们就不是单独的了，也不再孤独了。
我现在带你去鱼缸那。
”Act 4 The Ogre’s Castle(Puss arrives at the Ogre's castle before the King.)Puss: Can you change into anything?Ogre : Yes, I can.Puss: Then can you change into a lion?Ogre : Of course.(He changes into a lion.)Puss: Wow! Then can you change into a mouse?Ogre : Of course! Watch me!(He changes into a mouse.)Puss：（eating the mouse）Foolish Ogre！Now this is my master's castle.Ha-ha!(The King, the Princess and the Marquis of Carabas come to the castle.) Puss：Welcome to my master's castle.King: Wonderful! The castle is so great and beautiful.Marquis of Carabas, will you marry the Princess?Master: Yes, I will. I like the Princess.Puss：Congratulations, Master!Am I better than a mill or a donkey?Master: Of course, Puss. You are the best.第四幕女儿什么话也没说，她有点生气。