丘吉尔演讲

合集下载

【热血、汗水和眼泪】丘吉尔二战著名演讲

【热血、汗水和眼泪】丘吉尔二战著名演讲

【热血、汗水和眼泪】丘吉尔二战著名演讲1939年9月德国闪袭波兰。

1940年4月入侵丹麦、挪威;5月比利时、荷兰、卢森堡和法国处于沦陷边缘。

5月8日,英国首相张伯伦遭到不信任质疑动议,被迫辞职。

10日下午6时,英国国王召见丘吉尔,令其组建内阁。

5月13日,丘吉尔第一次以首相身份出席下议院会议,发表了著名的讲话:“我没有别的,只有热血、辛劳、眼泪和汗水献给大家……要不惜一切代价去争取胜利,因为没有胜利就无法生存。

”下议院最终以381票对0票的绝对优势表明了对丘吉尔政府的支持。

以下是演讲全文:“上星期五晚上,我奉陛下之命,组织新的一届政府。

按国会和国民的意愿,新政府显然应该考虑建立在尽可能广泛的基础上,应该兼容所有的党派。

我已经完成了这项任务的最主要的部分。

战时内阁已由五人组成,包括工党、反对党和自由党,这体现了举国团结一致。

由于事态的极端紧急和严峻,新阁政府须于一天之内组成,其他的关键岗位也于昨日安排就绪。

今晚还要向国王呈报一份名单。

我希望明天就能完成几位主要大臣的任命。

其余大臣们的任命照例得晚一些。

我相信,在国会下一次召开时,任命将告完成,臻于完善。

现在我请求国会作出决议,批准我所采取的各项步骤,记录在案,并且声明信任新政府。

决议如下:本国会欢迎新政府的组成,她体现了举国一致的坚定不移的决心:对德作战,直到最后胜利。

组织如此规模和如此复杂的政府原本是一项重大的任务。

但是我们正处于历史上罕见的一场大战的初始阶段。

我们在其他许多地点作战——在挪威,在荷兰,我们还必须在地中海做好准备。

空战正在继续,而且在本土也必须做好许多准备工作。

值此危急关头,我想,即使我今天向国会的报告过于简略,也当能见谅。

我还希望所有在这次改组中受到影响的朋友、同僚和旧日的同僚们对必要的礼仪方面的任何不周之处能毫不介意。

我向国会表明,一如我向入阁的大臣们所表明的:我所能奉献的唯有热血、辛劳、眼泪和汗水,我们所面临的将是一场极其严酷的考验,将是旷日持久的斗争和苦难。

丘吉尔演讲稿

丘吉尔演讲稿

丘吉尔演讲稿丘吉尔是二战时期伟大的演说家,他的演说总是振奋人心。

下面是小编为大家整理的丘吉尔演讲稿内容,供大家参考阅读。

篇一:丘吉尔演讲稿英国伟大首相丘吉尔先生最精彩的一次演讲,也是最后一次演讲,是在剑桥大学的一次毕业生典礼上。

当时整个会场坐着上万名学生,他们都在期待着伟人丘吉尔的到来。

在随从的陪伴下,令人尊重的丘吉尔先生准时到达会场,走向讲台。

站在讲台上,只见丘吉尔脱下大衣交给随从,然后摘下帽子,默默地注视现场的听众们,过了一分钟,他说了一句话:"Never give up !"丘吉尔说完戴上帽子、穿上大衣离开了会场。

这让整个会场鸦雀无声,一分钟后,掌声雷动。

永不放弃,永不放弃,永不放弃!丘吉尔一生当中为英国和平立下汉马功劳,这些伟大的成就是丘吉尔坚持不懈努力取得的,是他"永不放弃"精神的最佳写照。

世界上另外一个最经典的关于"永不放弃"的例子,则是世界上最伟大的推销员乔.吉拉德的一场别开生面的演讲。

在他即将结束自己的推销生涯时,受到了社会各界的邀请,请他做一次演讲,讲述他成为推销大王的秘密。

那天的现场同样座无虚席,人们都在热切、焦急地等待着。

当舞台上的幕布徐徐拉开,人们惊奇地发现舞台中央吊着一个巨大的铁球。

正纳闷间,只见一位老者在人们热烈的欢呼声中走到铁球旁边。

人们都诧异地望着他,不知道他要做什么。

正在这时走上来两位工作人员,他们抬着一个大铁锤,放在舞台上。

老人说道:"请两位身强力壮的年轻人到台上来。

"好多壮汉站起来,早有两名动作快的跑上台上。

老人请他们俩用这个大铁锤,敲打这个吊着的铁球,直到让它晃动起来。

一个年轻人想也没想,迫不及待地拉开架势,抡起铁锤,奋力向那吊着的铁球砸去。

只听见刺耳的一声巨响,但是铁球却吊在那里一动不动。

台下的加油声震天响,他接二连三地继续猛砸,铁球纹丝不动,而他却气喘吁吁,只好认输了。

另一个年轻人看着不服气,接过大铁锤把铁球砸得当当响,但很快同样败下阵来,摇摇头走下了舞台。

冷战宣言:丘吉尔铁幕演说(全文)

冷战宣言:丘吉尔铁幕演说(全文)

冷战宣言:丘吉尔铁幕演说(全文)【1946年3月5日,英国前首相丘吉尔在美国富尔顿发表的反苏、反共演说,又称铁幕演说。

铁幕演说也被认为是正式拉开了冷战的序幕。

以下是丘吉尔铁幕演说的全文。

】丘吉尔铁幕演说全文:演讲时间:1946年3月5日美国此刻正高踞于世界权力的顶峰。

对美国民主来说这是一个庄严的时刻。

拥有最大的力量。

也就是对未来负有令人敬畏的责任。

放眼四顾,你不但觉得已经尽了应尽的责任,也感到忧虑,恐怕以后的成就未必能达到这样高的水平。

对你我两国来说现在都有一个机会在这里,一个明确的、光彩夺目的机会。

如果拒绝、忽视、或糟蹋这个机会,我们将受到后世长期的责备。

当美国的军事人员在立场严重的局势时,他们习惯于在他们的指令的头上写上'全面战略概念'字样。

这种做法是明智的,因为它能使思想明朗化。

那么,什么是我们为今天所应题写的全面战略概念呢?它不应该低于在一切地方的所有男女的所有家庭的安全和幸福以及自由和进步。

……为了使这些无数的家庭得到安全,必须保护他们,使他们不受两个可怕的掠夺者——战争和暴政——的侵犯。

为了防止战争这一主要目的已经建立了一个世界组织。

……我们必须使这一切得到肯定。

它的工作是有成果的,它是一种现实而不是一种假象,它是一种行动力量而不仅只是语言的空谈,它是一种真正的和平之宫而不仅只是纷纷扰扰争吵的场所……然而,我有一个明确而实际的行动建议要提出来。

宫廷和地方行政长官没有县吏和皂吏就不能办事。

因此,必须马上着手给联合国配备一支国际武装力量。

在这个问题上,只能一步一步来,但我们必须从现在开始着手做。

我建议,应邀请每一个大国和其它成员国派出一定数量的空军中队,为这个世界性组织服役。

这些中队将由本国训练和筹备,但在各国轮流驻扎。

他们身着本国的军服,佩戴不同的徽章。

不能要求他们对自己的国家作战,但在其它方面将受这世界性组织的指挥。

这个办法可以小规模地实行起来,让它随着我们信心的增长而扩大。

丘吉尔的演讲稿7篇

丘吉尔的演讲稿7篇

丘吉尔的演讲稿7篇(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如总结报告、演讲致辞、事迹材料、学习心得、合同协议、条据文书、自我鉴定、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as summary reports, speeches, deeds, learning experiences, contract agreements, normative documents, self-evaluation, teaching materials, essay summaries, other sample essays, etc. If you want to learn about different sample essay formats and writing methods, please stay tuned!丘吉尔的演讲稿7篇充分准备演讲稿能够增加演讲者对主题的熟悉程度,提高应对意外情况的应变能力,演讲稿可以通过生动的描绘和形象的比喻来增强表达效果,以下是本店铺精心为您推荐的丘吉尔的演讲稿7篇,供大家参考。

丘吉尔演讲稿

丘吉尔演讲稿

丘吉尔演讲稿Document number:WTWYT-WYWY-BTGTT-YTTYU-2018GT丘吉尔演讲稿《Blood,》,《Weshallfightthemonthebeachers》,《(铁幕演说)》,三篇演讲稿英文及其翻译。

这是丘吉尔1940年5月13日在下院发表的首相就职演讲,内容大概如下:“我所能奉贤的,只有热血和辛劳,眼泪和汗水。

你们问:我们的政策是什么我说,我们的政策就是用上帝所给予我们的全部能力和全部力量,在海上.陆地上和空中进行战争。

同一个邪恶悲惨的人类罪恶史上从为见过的穷凶极恶的暴政进行战争。

你们问:我们的目的是什么我可以用一个词来答复:胜利————不惜一切代价去争取胜利,无论多么恐怖也要去争取胜利;无论道路多么遥远和艰难,也要去争取胜利;因为没有胜利,就不能生存。

在这个时候,我觉得我有权要求大家的支持,我说:起来,让我们联合起来,共同前进!”热血、辛劳、眼泪和汗水丘吉尔星期五晚上,我接受了英王陛下的委托,组织新政府。

这次组阁,应包括所有的政党,既有支持上届政府的政党,也有上届政府的反对党,显而易见,这是议会和国家的希望与意愿。

我已完成了此项任务中最重要的部分。

战时内阁业已成立,由5位阁员组成,其中包括反对党的自由主义者,代表了举国一致的团结。

三党领袖已经同意加入战时内阁,或者担任国家高级行政职务。

三军指挥机构已加以充实。

由于事态发展的极端紧迫感和严重性,仅仅用一天时间完成此项任务,是完全必要的。

其他许多重要职位已在昨天任命。

我将在今天晚上向英王陛下呈递补充名单,并希望于明日一天完成对政府主要大臣的任命。

其他一些大臣的任命,虽然通常需要更多一点的时间,但是,我相信会议再次开会时,我的这项任务将告完成,而且本届政府在各方面都将是完整无缺的。

我认为,向下院建议在今天开会是符合公众利益的。

议长先生同意这个建议,并根据下院决议所授予他的权力,采取了必要的步骤。

今天议程结束时,建议下院休会到5月21日星期二。

丘吉尔英语演讲稿:就职演说(中英对照)

丘吉尔英语演讲稿:就职演说(中英对照)

1940年‎5月8日,由于前首相‎张伯伦遭到‎不信任质疑‎动议,被迫辞职。

5月10日‎下午6时,国王召见丘‎吉尔,令其组阁;一小时后丘‎吉尔会见工‎党领袖艾德‎礼,邀请工党加‎入内阁并获‎得支持。

3天后丘吉‎尔首次以首‎相身份出席‎下议院会议‎,发表了著名‎的讲话:“我没有别的‎,只有热血、辛劳、眼泪和汗水‎献给大家……你们问:我们的目的‎是什么?我可以用一‎个词来答复‎:胜利,不惜一切代‎价去争取胜‎利,无论多么恐‎怖也要争取‎胜利,无论道路多‎么遥远艰难‎,也要争取胜‎利,因为没有胜‎利就无法生‎存。

”下议院最终‎以381票‎对0票的绝‎对优势表明‎了对丘吉尔‎政府的支持‎。

正文:On Frida‎y eveni‎n g last I recei‎v ed from His Majes‎t y the missi‎o n to form a new admin‎i stra‎t ion.上星期五晚‎上,我奉陛下之‎命,组织新的一‎届政府。

It was the evide‎n t will of Parli‎a ment‎and the natio‎n that this shoul‎d be conce‎i ved on the broad‎e st possi‎b le basis‎and that it shoul‎d inclu‎d e all parti‎e s.按国会和国‎民的意愿,新政府显然‎应该考虑建‎立在尽可能‎广泛的基础‎上,应该兼容所‎有的党派。

I have alrea‎d y compl‎e ted the most impor‎t ant part of this task. A war cabin‎e t has been forme‎d of five membe‎r s, repre‎s enti‎n g, with the Labor‎, Oppos‎i tion‎and Liber‎a ls, the unity‎of the natio‎n.我已经完成‎了这项任务‎的最主要的‎部分。

丘吉尔演讲稿永不放弃原文及译文

丘吉尔演讲稿《永不放弃》原文及译文原文:Never give in, never give in, never, never, never, never - in nothing, great or small, large or petty - never give in except to convictions of honour and good sense.译文:永不放弃,永不放弃,永远不要放弃,永远,永远,永远,永远——无论是在伟大还是渺小的事情上,无论是在重大还是琐碎的事情上,除了对荣誉和良知的信念,永远不要放弃。

在这段简短而有力的演讲中,丘吉尔以他独特的铿锵有力的语气,激发了整个国家的士气,传递出了坚定不移的决心和信念。

在二战期间,英国面临巨大的压力和困难,但丘吉尔坚信英国将会战胜敌人,他在演讲中多次强调“永不放弃”的信念,鼓舞了全国人民团结一致,坚定地面对挑战。

1. 演讲的背景丘吉尔在xxx在哈罗公学发表了这篇著名的演讲。

当时,英国正面临着德国的强大威胁,丘吉尔的演讲正是在这样的背景下发表的。

在这场战争中,英国陷入了前所未有的困境,但丘吉尔仍然保持着乐观的态度,他相信英国的胜利是必然的。

他希望通过自己的演讲激励全国人民,坚定对抗德国的信心,让他们知道只要坚持不懈,永不放弃,最终胜利一定会属于他们。

2. 演讲的分析丘吉尔在这个演讲中反复强调“永不放弃”,这不仅仅是一句口号,而是一种坚定的决心和信念。

在面对巨大的压力和困难时,人们往往容易产生动摇和退缩,但丘吉尔告诫人们,无论面对何种困难,都要坚持下去,永不退缩。

他认为只要有荣誉和良知的信念支撑,就一定能够克服一切困难,取得最终的胜利。

3. 演讲的影响丘吉尔的这个演讲产生了深远的影响,不仅激励了当时的英国人民,也成为了后人学习和借鉴的典范。

他的坚定决心和信念为英国人民注入了持续战斗下去的勇气和力量,使英国最终战胜了德国,赢得了二战的胜利。

丘吉尔演讲稿我们将战斗到底原版

丘吉尔演讲稿我们将战斗到底原版1940 年 6 月 4 日,丘吉尔在下议院发表了这篇著名的演讲——我们将战斗到底。

在那个生死存亡的时刻,纳粹德国的铁蹄几乎踏遍了欧洲大陆,而英国正面临着前所未有的危机。

丘吉尔站了出来,用他坚定有力的声音,鼓舞着整个国家的人民。

他说:“我们将战斗在海滩,我们将战斗在登陆地带,我们将战斗在田野和街头,我们将战斗在山区。

我们绝不投降,即使我们这个岛屿或这个岛屿的大部分被征服并陷于饥饿之中——我从来不相信会发生这种情况——我们在海外的帝国臣民,在英国舰队的武装和保护下也会继续战斗,直到新世界在上帝认为适当的时候,拿出它所有一切的力量来拯救和解放这个旧世界。

”这不仅仅是一番言辞,更是一种决心,一种对自由、对正义坚定不移的追求。

当时的形势极其严峻,德国的军事力量强大,英国的军队在欧洲大陆遭受了沉重的打击。

但丘吉尔没有丝毫的退缩和畏惧。

他深知,退缩意味着亡国,意味着失去自由和尊严。

“我们要勇敢地承担起我们的责任,无论多么艰难,无论多么痛苦。

我们必须战斗,我们必须坚持,因为我们身后是我们的家园,是我们的亲人,是我们的国家。

”他的声音传遍了每一个角落,让每一个英国人都明白,他们不是孤立无援的,他们有着共同的目标,那就是抵抗侵略,保卫家园。

“我们将不惜一切代价保卫我们的岛屿,我们将在海滩上战斗,我们将在敌人的登陆点战斗,我们将在田野和街头战斗,我们将在山区战斗。

我们永远不会投降。

”丘吉尔的演讲充满了力量,让人们在绝望中看到了希望,在黑暗中看到了曙光。

他让每一个英国人都相信,只要他们团结一致,只要他们坚持不懈,就一定能够战胜敌人。

“敌人或许会占领我们的城市,敌人或许会摧毁我们的建筑,但他们永远无法摧毁我们的精神,永远无法摧毁我们对自由的渴望,永远无法摧毁我们战斗到底的决心。

”在这场战争中,每一个英国人都成为了战士,无论是男人还是女人,无论是老人还是孩子。

他们都为了国家的自由和尊严,贡献着自己的力量。

丘吉尔的演讲稿(三次重要演讲)(一)2024

丘吉尔的演讲稿(三次重要演讲)(一)引言概述:丘吉尔是20世纪最杰出的政治家之一,他的演讲才华受到广泛赞誉。

本文将重点介绍丘吉尔的三次重要演讲,包括《我们将在海滩上作战》、《永不投降》和《铁幕演讲》。

这些演讲不仅在当时引起了巨大反响,也在历史上产生了深远的影响。

正文:一、《我们将在海滩上作战》1. 描述战局:介绍第二次世界大战期间,欧洲各国陷入困境,德军正在迅速推进。

2. 提醒人们不能放弃:强调英国人民的勇气和坚韧精神,督促他们要坚守信念并决不投降。

3. 寄语同盟国:鼓励同盟国加强合作,共同抵抗法西斯侵略。

4. 启发人们思考:阐述胜利的必要性,并号召人们为自由、民主和正义而战斗。

5. 激励国家斗志:强调要团结一致,鼓舞英国民众的信心,坚信英国必将取得胜利。

二、《永不投降》1. 承认局势严峻:描述了当时英国面对纳粹德国的困境,暗示着战争的残酷现实。

2. 表达决心:强调永不投降的信念,并表明即使全国土地被占领,英国将继续进行抵抗战。

3. 指责纳粹统治:揭示了纳粹的野蛮行径,并呼吁全世界联合起来消灭法西斯侵略。

4. 激发人们的斗志:将胜利与英国的伟大传统联系起来,鼓舞国民勇往直前。

5. 讲述英国人的信仰:提到英国人民的价值观和自由精神,使人们明白英国的抗争是为了保护这些历史传统。

三、《铁幕演讲》1. 介绍冷战背景:描述了二战后西方国家与苏联之间的紧张关系。

2. 警示西方国家:提醒西方国家意识到苏联的威胁,并采取行动。

3. 指出苏联采取的措施:详细阐述苏联在东欧国家实施的控制和压迫政策。

4. 呼吁西方团结:鼓励西方国家加强合作,共同对抗共产主义。

5. 预示战争危机:警告世界可能再次陷入战争,敦促各国保护和捍卫民主自由。

总结:通过这三次重要演讲,丘吉尔传达了不屈不挠的精神和民主自由的重要性。

他的演讲激发了国民的斗志,并在全球范围内产生了深远的影响。

丘吉尔的演讲稿展示了他作为一位伟大领袖的非凡才能和智慧。

关于丘吉尔的演讲稿(精编2篇)

关于丘吉尔的演讲稿(一)尊敬的各位领导、老师和同学们:大家好!今天,我非常荣幸能够在这里发表关于丘吉尔的演讲。

温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill)是英国历史上一位伟大的政治家和领袖,他的勇敢和智慧在第二次世界大战时期发挥了重要作用。

通过回顾丘吉尔的生平和他的重要演讲,我们可以深刻理解他对世界和人类发展的影响,也能从中汲取力量和智慧。

首先,让我们回顾一下丘吉尔的生平。

丘吉尔于1874年11月30日出生在英国牛津郡的布莱尼姆宫庄园。

他出身于一个有政治传统的家庭,父亲是一名保守党政治家。

丘吉尔年轻时就显示出了非凡的才能和魅力,他在军事、文学和政治方面都取得了卓越成绩。

在第二次世界大战期间,他作为英国首相,带领英国人民坚定抵抗纳粹德国,为保卫自由和人权作出了杰出贡献。

丘吉尔在其职业生涯中发表过多篇重要的演讲,其中最著名和具有影响力的就是他在第二次世界大战期间发表的演讲。

他以坚定、直接和激情的语言激励着英国人民和全世界,呼吁人们抵抗纳粹威胁,捍卫人类的尊严和自由。

这些演讲不仅代表了个人英雄主义的精神,也展现了一个民族的团结和坚韧。

其中,丘吉尔在1940年发表的《永不放弃》(Never Give In)演讲被誉为他最著名的演讲之一。

该演讲激励了全英国人民,鼓舞了他们继续坚持与纳粹德国作战。

他在演讲中强调了无论遇到多大的困难和逆境,都不能放弃追求正义和自由的信念。

他说:“让我们作出贡献,不惜一切代价,我们能够提供的一切和更多,为了应对当前的挑战。

”丘吉尔的言辞给予了人们无尽的勇气和决心,在那个艰难的时刻,他能够带领英国走出困境,最终战胜了纳粹德国。

另外,丘吉尔还发表过一篇名为《格利普斯堡对话》(The Iron Curtain)的演讲,该演讲发表于1946年,对后来的冷战局势产生了深远的影响。

他在演讲中警告世界,指出苏联在东欧国家实行的控制和压迫,揭示了东西方之间的裂痕。

这个演讲标志着冷战的开始,同时呼吁各国领导者采取坚定对策以确保和平与稳定。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
若问我们的目标是什么?我可以用一个词来回答,那就是胜
利。不惜一切代价,去夺取胜利--不惧一切恐怖,去夺取胜
利--不论前路如何漫长、如何艰苦,去夺取胜利。因为没有 胜利就不能生存。
Never give up!
plain but sincere
I say to the House as I said to Ministers who have joined this government, I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
史环节的力……丘吉尔在自由和人性尊重的关键时刻的滔滔不绝的演说,
----------摘自瑞典文学院授予丘吉尔诺贝尔文学奖的颁奖词
Three most famous speeches:
《 Blood, Toil, Tears and Sweet》
《We Shall Fight Them on the Beaches》 《Iron Curtain Speech》
我们将战斗到底。我们将在法国作战,我们将在海洋中作战, 我们将以越来越大的信心和越来越强的力量在空中作战,
we will defend the homeland at all co sts, we will be beach operations, we will fight the enemy's landing point, w e will fight in the fields and streets, w e will fight in the mountains.
现在需要的是作出解决问题的安排。拖得越久,就越困难, 对我们的危险也就越大。
spectacular and inspirational
Let us therefore brace ourselves to our duties, and so bear ourselves, that if the British Empire and its Commonwealth last for a thousand years, men will still say, ‘this was their finest hour’.
“丘吉尔成熟的演说,目的敏锐准确,内容壮观动。人犹如一股铸造历 却另有一番动人心魄的魔力。也许他自己正是以这伟大的演说,建立了 永垂不朽的丰碑。“
Churchill's mature oratory is swift, unerring in its aim, and moving in its grandeur. There is the power which forges the links of history… But Churchill's eloquence in the fateful hours of freedom and human dignity was heart-stirring in quite another way. With his great speeches he has, perhaps, himself erected his most enduring monument.
but full of wisdom
You ask, what is our aim? I can answer in one word, It is victory. Victory at all costs-victory in spite of all terrors-victory, however long and hard the road may be, for without victory there is no survival.
让我们勇敢地承担义务,这样如果大英帝国和她的联邦可以留 存千年的话,人们仍然会这么说:“这是他们最光辉的时刻。”
We will fight in the end. We will fight in France, we shall fight in the ocea n, we will be growing confidence an d growing strength in the air war,
我们将不惜一切代价保卫本土,我们将在海滩作战,我们将 在敌人的登陆点作战,我们将在田野和街头作战,我们将在
山区作战。
对于困难和危险视而不见,不能解决问题;袖手旁观,也不 解决问题;采取绥靖政策,也无济于事。
What is needed is a settlement, and the longer this is delayed, the more difficult it will be and the greater our dangers will become.
我向国会表明,一如我向入阁的大臣们所表明的,我所能奉 献的唯有热血、辛劳、眼泪和汗水。
calm and sharp
Our difficulties and dangers will not be removed by closing our eyes to them. They will not be removed by mere waiting to see what happens; nor will they be removed by a policy of appeasement.
相关文档
最新文档