日语中営业利益、経常利益、纯利益的区别

合集下载

日语口语常用教程：会计财务篇——与财务相关的词汇

日语口语常用教程：会计财务篇——与财务相关的词汇资产负债表贷借対照表流动资产流动资产货币资金现预金短期投资短期投资应收票据受取手形应收股利未収配当金应收利息未収金利应收帐款売挂金其他应收款その他未収金预付帐款前払金应收补贴款未収补助金存货在库待摊费用前払费用预计负债见积り计上负债一年内到期的长期债权投资一年以内长期债権投资其他流动资产その他流动资产流动负债流动负债短期借款短期借入金应付票据支払手形应付帐款买挂金预收帐款前受金应付工资未払给与应付福利费未払福利费应付股利未払配当金应交税金未払税金其他应交款その他未纳付金其他应付款未払费用预计负债见积り计上负债递延收益前受収益一年内到期的长期负债一年以内长期负债其他流动负债その他流动负债长期股权投资长期持分投资长期债权投资长期债権投资固定资产原价固定资产取得原価累积折旧减価偿却类型额固定资产净额固定资产纯価値固定资产简值准备固定资产评価损失引当金工程物资固定资产纯额在建工程建设仮勘定固定资产清理処分固定资产无形资产无形资产长期待摊费用长期前払费用其他长期资产その他长期资产递延税款借项缲延税资产长期负债固定负债长期借款长期借入金应付债券社债长期应付款长期未払金专项应付款専用未払金职业风险基金业务リスク基金其他长期负债その他固定负债递延贷项缲延税负债少数股东权益少数株主持分实收资本払込资本金已归还投资减资払戻金实收资本净额払込资本金纯额资本公积资本准备金盈余公积利益准备金未确认的投资损失未実现投资损失未分配利润未処分利益外币报表折算差额外货换算差额所有者权益所有者持分合计利润表损益计算书产品销售收入売上高销售折扣売上値引、割引产品销售净额纯売上高产品销售税金贩売税额产品销售成本売上原価进货费用引取费用产品销售毛利売上総利益管理费用管理费用财务费用财务费用利息费用利息费用汇兑损失为替损失主要业务利润主要営业利益其他业务利润その他営业利益营业利润営业利益营业外收入営业外収入营业外支出営业外支出以前年度损失调整过年度损益利润总额税引前利益所得税企业所得税净利润纯利益分类词汇会计财务财务相关词汇日语小知识：日语里“ 国字”这个词有三个意思一是日本国的文字, 包括汉字、假名等用来记录日语的所有的文字符号；二是日本人创造的假名, 以区别于由中国传去的汉字；三是日本人模仿汉字的结构自造的汉字。

财务各科目日语说法

财务各科目日语说法売上総利益率毛利率受取手形应收票据売掛金赊销货款運転資金周转资金売り上げ原価销售成本裏書き背书、签注売上高销售额受取利息收领利息営業権营业权営業外費用营业外费用営業外収益营业外收入営業成績营业成绩営業報告書营业报告営業損益营业盈亏海外投資国外投资外国法人外国法人外注加工費外购加工费買掛金赊购钱価格変動準備金价格变动资金貸し倒れ呆帐、倒帐貸し倒れ引当金倒帐资金貸付金贷款株式証券股票株主股东株主総会股东大会株主配当金股息、股东股利仮払い金暂付款関連業種有关产业金利利息期首期初期末期终繰延べ資産延期资产偶発債務意外债务経常収支比率经常收支率経常利益经常利润経営分析经营分析計上记录、列入権限の委譲授权減価償却費折旧费現金預金现金存款固定負債固定负债固定資産固定资产財源财源財務管理财务管理資本金资本、资本金支払い利息支付利息収益力收益力資金繰り资金周转収支バランス收支平衡資金効率资金周转效率所得税所得税借入金借款支払手形应付票据、支付票据人員削減裁员上場上市自己資本比率自己资本比率剰余金盈余税引き前当期利益税前利润前期繰り越し利益前期滚入盈余前期損益前期损益損益分岐点保本点総資本利益率总资本利润率総資本回転率总资本周转率損益計算書损益表増資增加资本棚卸し資産盘存资产貸借対照表借贷平衡表担保抵押、担保短期借入金短期借款長期借入金长期借款当期未処分利益本期未处理的利润投下資本投入资金当期利益本期利润特別損失特别损失特別利益特别利润特別償却特别折旧内部留保内部保留金評価損评估亏损不良在庫不良库存平均賃金平均工资法人税法人税法定準備金法定储备金無形固定資産无形固定资产メインバンク往来银行持ち株制度持股制度有形固定資産有形固定资产与信信贷、贷记、信用流動資産流动资产流動負債流动负债利益利润、赢利流通資本流动资本労務費人工费割引手形贴现票据一、资产类資産1001 现金現金1002 银行存款銀行預金1009 其他货币资金その他貨幣資金100901 外埠存款他地域預金100902 银行本票銀行小切手100903 银行汇票銀行手形100904 信用卡クレジットカード100905 信用证保证金信用状保証金100906 存出投资款預入投資金1101 短期投资短期投資110101 股票株式110102 债券債券110103 基金基金110110 其他その他1102 短期投资跌价准备短期投資評価損失引当金1111 应收票据受取手形1121 应收股利未収配当金1122 应收利息未収利息1131 应收账款売掛金1133 其他应收款その他未収入金1141 坏账准备貸倒引当金1151 预付账款前渡金1161 应收补贴款未収補助金1201 物资采购物資仕入1211 原材料原材料1221 包装物包装物1231 低值易耗品低額消耗品1232 材料成本差异材料原価差異1241 自制半成品自家製半製品1243 库存商品在庫商品1244 商品进销差价商品売買価格差1251 委托加工物资委託加工物資1261 委托代销商品委託代理販売商品1271 受托代销商品受託代理販売商品1281 存货跌价准备棚卸資産評価損失引当金1291 分期收款发出商品割賦販売製品1301 待摊费用前払費用1401 长期股权投资長期権益投資140101 股票投资株式投資140102 其他股权投资その他権益投資1402 长期债权投资長期債権投資140201 债券投资債権投資140202 其他债权投资その他債権投資1421 长期投资减值准备長期投資評価損失引当金1431 委托贷款委託貸付金143101 本金元金143102 利息利息143103 减值准备評価損失引当金1501 固定资产固定資産1502 累计折旧減価償却累計額1505 固定资产减值准备固定資産評価損失引当金1601 工程物资工事物資160101 专用材料専用材料160102 专用设备専用設備160103 预付大型设备款前払大型設備代金160104 为生产准备的工具及器具生産準備用工具及び器具1603 在建工程建設仮勘定1605 在建工程减值准备建設仮勘定評価損失引当金1701 固定资产清理固定資産処分1801 无形资产無形資産1805 无形资产减值准备無形資産評価損失引当金1815 未确认融资费用認識融資費用1901 长期待摊费用長期前払費用1911 待处理财产损溢未処理財産損益191101 待处理流动资产损溢未処理流動資産損益191102 待处理固定资产损溢未処理固定資産損益二、负债类負債2101 短期借款短期借入金2111 应付票据支払手形2121 应付账款買掛金2131 预收账款前受金2141 代销商品款代理販売商品代金2151 应付工资未払給与2153 应付福利费未払福利費2161 应付股利未払配当金2171 应交税金未払税金217101 应交增值税未払増値税21710101 进项税额仕入税額21710102 已交税金納付済税金21710103 转出未交增税未納増値税振替21710104 减免税款減免税額21710105 销项税额売上税額21710106 出口退税輸出還付21710107 进项税额转出仕入税額振替21710108 出口抵减内销产品应纳税额国内販売製品納付税額の輸出控除21710109 转出多交增值税過納付増値税振替21710110 未交增值税未納増値税217102 应交营业税未払営業税217103 应交消费税未払消費税217104 应交资源税未払資源税217105 应交所得税未払所得税217106 应交土地增值税未払土地増値税217107 应交城市维护建设税未払都市維持建設税217108 应交房产税未払不動産税217109 应交土地使用税未払土地使用税217110 应交车船使用税未払車船使用税217111 应交个人所得税未払個人所得税2176 其他应交款その他未納金2181 其他应付款その他未払金2191 预提费用未払費用2201 待转资产价值未振替資産価値2211 预计负债見積負債2301 长期借款長期借入金2311 应付债券未払債券231101 债券面值債券券面額231102 债券溢价債券割増231103 债券折价債券割引231104 应计利息未払利息2321 长期应付款長期未払金2331 专项应付款専用未払金2341 递延税款繰延税金三、所有者权益类所有者持分3101 实收资本(或股本) 払込資本金（或いは株式資本金）3103 已归还投资減資払戻金3111 资本公积資本準備金311101 资本(或股本)溢价資本金（或いは株式資本金）割増311102 接受捐赠非现金资产准备非現金資産受贈益準備金311103 接受现金捐赠現金受贈益311104 股权投资准备権益投資準備金311105 拨款转入交付金受入311106 外币资本折算差额外資資本換算差額311107 其他资本公积その他資本準備金3121 盈余公积積立金312101 法定盈余公积法定積立金312102 任意盈余公积任意積立金312103 法定公益金法定公益金312104 储备基金準備基金312105 企业发展基金企業発展基金312106 利润归还投资減資積立利益3131 本年利润当期利益3141 利润分配利益処分314101 其他转入その他振替314102 提取法定盈余公积法定積立金計上314103 提取法定公益金法定公益金計上314104 提取储备基金準備基金計上314105 提取企业发展基金企業発展基金計上314106 提取职工奖励及福利基金従業員奨励及び福利基金計上314107 利润归还投资減資積立利益314108 应付优先股股利未払優先株配当金314109 提取任意盈余公积任意積立金計上314110 应付普通股股利未払普通株配当金314111 转作资本(或股本)的普通股股利資本金（或いは株式資本金）組入普通株配当金314115 未分配利润未処分利益四、成本类原価4101 生产成本生産原価410101 基本生产成本基本生産原価410102 辅助生产成本補助生産原価4105 制造费用製造費用4107 劳务成本労務原価五、损益类損益5101 主营业务收入主要業務収入5102 其他业务收入その他業務収入5201 投资收益投資収益5203 补贴收入補助金収入5301 营业外收入営業外収入5401 主营业务成本主要業務原価5402 主营业务税金及附加主要業務税金及び附加5405 其他业务支出その他業務支出5501 营业费用営業費用5502 管理费用管理費用5503 财务费用財務費用5601 营业外支出営業外支出5701 所得税所得税5801 以前年度损益调整過年度損益調整。

日语会计术语

売上総利益率( うりあげそうりえきりつ）毛利率受取手形（うけとりてがた）应收票据売挂金(うりかけきん）销货款运転资金（うんてんしきん）周転资金売り上げ原価（うりあげげんか）销售成本裏书き（うらがき）背书，签注売上高（うりあげだか）销售额受取利息(うけとりりそく）收领利息営业権（えいぎょうけん）营业権営业外费用（えいぎょうがいひよう）营业外费用営业外収益（えいぎょうがいしゅうえき）营业外收入営业成绩（えいぎょうせいせき）营业成绩営业报告书（えいぎょうほうこくしょ）营业报告営业损益（えいぎょうそんえき）营业盈亏おオフィスオートメーション辧公自动化海外投资（かいがいとうし）国外投资外国法人（がいこくほうじん）外国法人外注加工费（がいちゅうかこうひ）外购加工费买挂金(うりかけきん)购銭価格変动准备金（かかくへんどうじゅんびきん）价格変动资金贷し倒れ（かしだおれ）呆帐，倒帐贷し倒れ引当金（かしだおれひきあてきん）倒帐资金贷付金（かしつけきん）贷款家族手当て（かぞくてあて）家属津贴株式公开买い付け（かぶしきこうかいかいつけ）出价买股株式证券（かぶしきしょうけん）股票株主（かぶぬし）股东株主総会（かぶしきそうかい）股东大会株主配当金（かぶしきはいとうきん）股息，股东股利仮払い金（かりばらいきん）暂付款関连业种（かんれんぎょうしゅ）有関产业金利（きんり）利息期首（きしゅ）期初期末（きまつ）期终机械装置（きかいそうち）机械设备金融机関（きんゆうきかん）金融机関企业年金（きぎょうねんきん）企业年金，企业养老金吸収合并（きゅうしゅうがっぺい）吸收兼并缲延べ资产（くりのべしさん）延期资产偶発债务（ぐうはつさいむ）意外债务経常収支比率（けいじょうしゅうしひりつ）経常收支率経常利益（けいじょうりえき）経常利润経営分析（けいえいぶんせき）経营分析権限の委譲（けんげんのいじょう）授権减価偿却费（げんかしょうきゃくひ）折旧费现金预金（げんきんよきん）现金存款固定资产売却损（こていしさんばいきゃくぞん）固定资产出售亏损固定资产売却益（こていしさんばいきゃくえき）固定资产出售利得固定负债（こていふさい）固定负债固定资产（こていしさん）固定资产固定长期适合率（こていちょうきてきごうりつ）固定资产占长期资本的合适率サービス业（ぎょう）服务行业财源（ざいげん）财源财务管理（ざいむかんり）财务管理资本金（しほんきん）资本，资本金支払い利息（しはらいりそく）支付利息収益力（しゅうえきりょく）收益力资金缲り（しきんぐり）资金周转収支バランス（しゅうしばらんす）收支平衡资金効率（しきんこうりつ）资金周转效率所得税（しょとくぜい）所得税借入金（しゃくにゅうきん）借款支払手形（しはらいてがた）应付票据,支付票据人员削减（じんいんさくげん）裁员，裁减人员上场（じょうじょう）上市自己资本比率（じこしほんひりつ）自己资本比率剰余金（じょうよきん）盈余，剰余金制造业（せいぞうぎょう）制造业节税（せつぜい）节税设备资金（せつびしきん）设备资金设备投资（せつびとうし）设备投资前期损益（ぜんきそんえき）前期损益损益分岐点（そんえきぶんきてん）保本点租税公课租税公共费総资本回転率（そうしほんかいてんりつ）总资本周转率损益计算书（そんえきけいさんしょ）盈亏计算表，损益表増资（ぞうし）増加资本棚卸し资产（たなおろししさん）盤存资产贷借対照表（たいしゃくたいしょうひょう）借贷平衡表担保（たんぽ）抵押，担保退职积立金（たいしょくつみたてきん）退休公积金短期借入金（たんきかりいれきん）短期借款长期借入金（ちょうきかりいれきん）长期借款当期未処分利益（とうきみしょぶんりえき）本期未処理的利润投下资本（とうかしほん）投入资金，投资当期利益（とうきりえき）本期利润特别损失（とくべつそんしつ）特别损失特别利益（とくべつりえき）特别利润投资有価证券（とうしゆうかしょうけん）有价证券投资特别偿却（とくべつしょうきゃく）特别折旧内部留保（ないぶりゅうほ）内部保留金配偶者控除（はいぐうしゃこうじょ）配偶减免税评価损（ひょうかぞん）评估亏损不良在库（ふりょうざいこ）不良库存福利厚生费（ふくりこうせいひ）福利卫生费扶养控除（ふようこうじょ）抚养家属津贴平均赁金（へいきんちんきん）平均工资ベンチャーキャピタル冒险（ぼうけん）投机资本保证债务（ほしょうさいむ）保证债务法人税（ほうじんぜい）法人税住民税（じゅうみんぜい）居民税法定准备金（ほうていじゅんびきん）法定储备金マージン钻头，佣金无形固定资产（むけいこていしさん)无形固定资产メインバンク往来银行持ち株制度（もちかぶせいど）持股制度有形固定资产（ゆうけいこていしさん）有形固定资产流动资产（りゅうどうしさん）流动资产流动负债（りゅうどうふさい）流动负债利益（りえき）利润，盈利労务费（ろうむひ)人工费，劳务费割引手形（わりびきてがた）贴现票据。

日语财务用语

资源共享，希望大家对大家有所帮助哦！！！日语财务用语財務ざいむ——财务出納すいとう——出纳経理けいり——会计事务帳簿ちょうぼ——帐簿財務諸表ざいむしょひょう——财务报表決算書けっさんしょ——决算表バランスシード——借贷平衡表表貸借対処表たいしゃくたいしょひょう——资产负债表資産しさん——资产損益計算表そんえきけいさんひょう——损益表借方かりかた——借方付属明細表——附表ふぞくめいさいひょう貸方かしかた——贷方負債ふさい——负债資本しほん——资本利益りえき——利益損失——そんしつ损失資産=負債+資本固定資産——固定资产流動資産——流动资产棚卸し——盘点棚卸し資産——存货原価償却げんかしょうきゃく——折旧耐用年数たいようねんすう——使用年限残存価格ざんぞんかかく——剩余价值利益分岐点りえきぶんきてん——利益平衡点売掛金うりかけきん——应收帐款受取手形うけとりてがた——应收票据買掛金かいかけきん——应付帐款支払手形しはらいてがた——应付票据入金額にゅうきんがく——进帐额支出額ししゅつがく——出数额当期利益とうきりえき——当期利润営業利益えいぎょうりえき——营业利润経常利益けいじょうりえき——正常收入特別利益とくべつりえき——非常收入販売費用はんばいひよう——营业费用人件費じけんひ——工资管理費用税かんりひようぜい——管理费用通信費つうしひ——电话费交通費こうつうひ——交通费光熱費こうねつひ——电费水道代すいどうだい——水费経費削減けいひさくげん——削减经费法人税ほうじんぜい——所得税税務署ぜいむしょ——税局粗利益あらりえき——毛利純利益じゅんりえき——净利独立採算制どくりつさいさんせい——自负盈亏資金繰りしきん繰り------ 资金周转。

日语词汇分类会计税务词汇た-わ

日语词汇分类会计税务词汇た-わ代位权是指在债权人无法行使债权时，代替债权人行使债权的权利。

第一季度是指一年中的前三个月。

对价是指交易中的货币或其他物品的价值。

涉外税制是指涉及国际贸易的税收制度。

对外投资是指企业在本国以外的国家或地区进行的投资活动。

委托收款和委托收账是指企业委托银行等金融机构代为收取客户的款项或账单。

资产负债表是企业财务报表中反映资产、负债和所有者权益的表格。

退休是指员工在达到一定年龄或工作年限后退出工作。

退休工资是指员工退休后获得的工资。

退休金是指企业为员工退休后提供的一种经济安全保障措施。

退休津贴是指企业为员工退休后提供的一种福利待遇。

拖欠是指未按时支付款项或履行合同义务。

滞纳金是指因未按时支付款项而产生的罚款。

代表证是指企业代表身份的证明文件。

使用年限是指资产可以使用的年限。

代理购货是指企业委托代理商代为购买商品。

代理业务是指企业委托代理商代为进行业务活动。

代理权是指代理人行使代理事务的权利。

存货量是指企业存储的货物数量。

存货评估价值是指企业存储的货物的估价。

单价是指商品或服务的单个价格。

短期贷款是指借款期限在一年以内的贷款。

短期借款是指借款期限在一年以内的借款。

流动资金或短期资金是指企业用于日常经营活动的资金。

短期公司债券是指企业发行的期限在一年以内的债券。

代销商品是指企业委托代理商代为销售商品。

代理手续费是指企业向代理商支付的手续费。

代理店合同是指企业与代理商签订的合同。

代理人是指代表企业进行业务活动的人员。

外埠存款是指存放在其他地区银行的存款。

遣散费或拆迁费用是指企业因裁员或搬迁而支付给员工的费用。

税收饶让抵免是指企业在缴纳税款时享受的减免税收的政策。

逃税或偷税是指企业故意不缴纳应缴纳的税款。

垫付款项是指企业为他人垫付的款项。

支付垫付款是指企业向垫付款项的人支付的款项。

建筑物是指企业拥有的建筑物。

盘点是指企业对存货进行的清点。

存货盘亏是指存货清点后发现的缺少的存货数量。

日语会计税务词汇

日语会计税务词汇(1)∙赤字亏损，赤字∙後入先出法后进先出法∙赤字予算赤字预算∙アニュアル?レポート年度（决算）报告∙预かり金存款∙アフターサービス售后服务∙预かり保证金存入保证金∙粗利益（销售）毛利、毛利润∙预入投资金存出投资金∙粗利益率毛利率、毛利润率∙圧缩记帐压缩记账∙异议申し立て申请再议、异议申诉∙移転価格政策转让定价政策∙意见差し控え拒绝表示意见∙移転価格税制转让定价税制∙意向书意向书∙移転価格调査转让定价调查∙维持费维护费∙移転登记过户登记∙异常项目非常项目、特殊项目∙移动加重平均法移动加权平均法∙委托委托∙移动平均法移动平均法∙委托加工物资委托加工物资∙委任状委任状、委派书∙委托贷付金委托贷款∙违约金违约金∙委托代理贩売商品委托代销商品∙医疗费医疗费∙委托贩売委托销售∙医疗保険医疗保险∙一时差异时间性差异∙医疗保険基金医疗保险基金∙一时所得偶然所得∙印纸印花∙一般管理费管理费用∙印纸税印花税∙移転価格转移定价∙受入收货、接收∙里书背书∙受入検収部门收货验收部门∙里书人背书人∙受入报告书收货/收料（报告）单∙売上销售额∙受入保证先被保证人、被担保人∙売上原価销售成本∙请负経営企业承包经营企业∙売上债権销售债权∙请负建设工事承包建筑工程∙売上债権回転率应收款项周转率∙请负工事承包工程∙売上税额销项税额∙请负利益承包利润∙売上総利益销售毛利、总利润∙受取债権应收债权∙売上総利益率销售总利润率∙受取地代土地租金收入∙売上高销售收入∙受取手形应收票据∙売上高利益率销售利润率∙受取手数料手续费收入日语会计税务词汇(2)∙売上伝票销售发票∙受取人收款人∙売上分析销货分析∙受取配当金股利收入、股息收入∙売上返品销售退回、销货退回∙受取利息利息收入∙売上见积り销售估计∙受取割引料贴现收入∙売上元帐销售总帐∙受渡日交货日∙売上予测销售预测∙内訳分类、明细∙売上割引销售折扣∙写し复印件、拷贝件∙売挂金应收帐款∙売挂金回転率应收帐款周转率∙运赁、运送费运输费∙売挂金年齢调べ应收帐款帐龄分析∙运赁着払い运费到付∙売挂金元帐应收帐款总帐∙运転资金营运资金、周转资金∙売切れ售完∙运転资本营运资本∙売り手卖方、销售方∙运転资本回転率营运资本周转率∙売れ残り销售剩余∙运転资本比率营运资本比率∙运営资金营运资金∙永久差异永久性差异∙営业损失营业损失∙営业外支出营业外支出∙営业年度营业年度∙営业外収入营业外收入∙営业费用营业费用∙営业外费用营业外费用∙営业报告书营业报告∙営业活动营业活动∙営业利益营业利润∙営业许可书营业许可证∙役务の提供地劳务提供地、劳务发生地∙営业権营业权∙役务报酬所得劳务报酬所得∙営业収入营业收入∙延期延期∙営业循环营业周期∙宴席税筵席税∙営业譲渡营业转让∙延滞金滞纳金∙営业税营业税∙延滞利息逾期利息∙営业成绩营业成绩∙延长延长∙横领侵吞、侵占、盗用∙覚书备忘录∙送り状发货单、出货单∙亲会社母公司∙汚职贪污、渎职∙亲会社财务诸表母公司财务报表∙オプション选择权、购买权∙卸売り批发∙オプション行使価格认购价格、行使期权价格∙卸売り业者批发商∙オペレーティング?リース经营租赁日语会计税务词汇(3)∙外货外币∙开业准备期间开办期∙海外课税所得境外应纳所得∙开业准备期间为替损益筹建期间汇兑损益∙海外投资境外投资∙开业准备费用开办费∙外货换算外币折算∙开业费开办费∙外货管理外币管理∙会计会计∙外货管理局外币管理局∙会计监査会计审计∙买挂金应付帐款∙会计期间会计期间、会计结算期∙买挂金元帐应付帐款总帐∙会计基准会计标准∙买挂债务滞留日数应付债务帐龄∙会计规程会计规程∙外货资本换算価额外币资本折算价格∙会计记録会计记录∙外货建金銭债権债务外币债权债务∙会计原则会计原则∙外货建契约外币结算合同∙会计士事务所会计师事务所∙外货建财务诸表外币财务报表∙会计従业资格会计从业资格∙外货建取引外币结算业务∙会计上の误谬会计差错∙外货年度検査外汇年度检查∙会计上の损失会计损失∙会计上の见积り会计估计∙回収可能原価可回收成本∙会计処理方法会计处理方法∙回収可能性回收可能性∙会计制度会计制度∙回収期间回收期∙会计责任者会计负责人∙回収基准回收标准∙会计ソフト会计软件∙回収业务委托契约清欠业务委托合同∙会计担当者会计人员∙回収不能原価不可回收成本∙会计帐簿会计帐簿∙外商投资企业外商投资企业∙会计年度会计年度∙外商投资研究开発センター外商投资研究发展中心∙会计法会计法∙外商投资産业指导目録外商投资产业指导目录∙会计报告会计报告∙外商投资商业企业外商投资商业企业∙会计方针会计政策∙外商投资ファンド管理会社外商投资基∙価格リスク价格风险∙课税収入应税收入∙架空売上虚假收入∙课税所得应纳税所得∙架空资産虚假资产∙课税年度纳税年度∙架空配当虚假股息日语会计税务词汇(4)∙加速偿却加速折旧∙确実性确定性∙家族手当家属津贴∙格付け定级、评分∙过大评価过高评价、高估∙确定确定∙过大表示虚报、多报∙确认确认∙価値价值∙额面価额票面金额∙価値监定证明书价值鉴定证明书∙额面株式面值股票∙合算合计∙额面偿还面额偿还∙合致一致∙额面発行面额发行∙活动原価作业成本∙额面割れ低于面值∙割赋売上分期付款销售∙确立概率∙割赋基准分期付款标准∙确立分布概率分布∙割赋贩売商品分期收款发出商品∙挂売り赊销、挂账∙合并合并∙加工费加工费∙过年度欠损金以前年度累计亏损额∙加工贸易取引加工贸易业务∙过年度损益调整以前年度损益调整∙加工贸易银行保证金台帐制度∙过纳付増値税振替转出多交增值税∙加工贸易银行保证金台帐制度∙过半数所有子会社拥有过半数股权的子公司∙过去勤务费用以往劳务成本∙株価指数股价指数∙伞型会社投资性公司∙株価収益率市盈率、股票价格与收益比率∙加算追加计算、加算∙株券股票∙贷方贷方∙株式股份∙贷方记入计入贷方∙株式会社股份公司∙贷方残高贷方余额∙株式买付権股份认购权∙贷倒损失坏账损失∙株式公开股份公开发行∙贷倒引当金坏账准备∙株式资本金实收股本∙贷倒见积额预估坏账∙株式上场股票上市∙贷付限度额信贷限额∙株式譲渡股份过户∙过失过失∙株式投资股票投资∙贷付金贷款∙株式取引所证券交易所∙加重平均加权平均日语会计税务词汇(5)∙株式配当金股利∙加重平均资本コスト加权平均资本成本∙株式発行差金股本溢价∙加重平均法加权平均法∙株式発行费股票发行费用∙过剰在库存货过剩∙株式払込剰余金资本溢价∙过少资本资本不足∙株式引受権认股权∙过剰资本资本过剩∙株式分割股票分割、拆股∙过小评価低估、过低评价∙株主股东∙过小表示少报∙株主総会股东大会∙可処分所得可处分所得∙株主持分股东权益∙课税価格应税价格∙株主持分明细表股东权益明细表∙课税征税∙货币価値货币价值∙货币资産货币资产∙间接金融间接金融∙上半期上半期∙间接経费间接费用∙借入金借款∙间接固定费间接固定费∙借入资本借款资本∙间接材料费间接材料费用∙借入费用借款费用∙间接税间接税∙仮受金暂收款∙间接投资间接投资∙借方借方∙间接费配赋额间接费用分配额∙仮勘定过渡科目、暂记帐户∙间接费配赋超过额间接费用多分配额∙仮払金暂付款∙间接部门间接部门∙为替管理外汇管理∙间接输出间接出口∙为替差额汇差额∙间接労务费间接劳务费∙为替差损益汇兑损益∙还付退还∙为替相场外汇行市∙管理会计管理会计∙为替手形汇票、外汇票据∙管理监督活动管理监督活动∙为替手数料汇兑费用∙管理费用管理费用∙为替取引外汇交易∙管理部门管理部门∙元金本金∙関连会社株式关联公司股份∙関系会社关联公司∙関连企业关联公司股份日语会计税务词汇(6)∙监査审计∙関连企业间取引关联公司间业务来往∙监査基准审计标准∙换算折算∙监査业务审计业务∙换算差异外币折算差额∙监査制度审计制度∙换算レート折算汇率∙监査调书审计工作底稿∙监视监控∙监査手続审计程序∙勘定会计核算、帐户∙监査人审计师∙勘定科目会计科目∙监査人の意见审计意见∙勘定口座往来帐户∙监査范囲审计范围∙関税关税∙监査报告书审计报告∙関税课税価格关税完税价格∙监査报酬审计费用、审计报酬∙完成工事竣工工程∙监査目的审计目的∙完成品产成品∙监査役监事∙间接外国税额控除境外税款间接抵扣∙机械设备机械设备∙企业结合企业合并∙期间期间、期限∙企业再编企业重组∙期间帰属隶属期间∙企业财务通则企业财务通则∙期间原価期间成本∙企业集団企业集团∙期间减免定期减免∙企业所得税企业所得税∙期间差异时间性差异∙企业発展基金企业发展基金∙机関投资家机构投资人∙企业分类企业分类∙期间费用期间费用∙基金基金∙企业会计准则企业会计准则∙器具及び备品器具用品、办公用品∙企业会计制度企业会计制度∙议决権表决权∙企业化调査可行性研究∙议决権株式有表决权股份∙议决権普通株式有表决权普通股份∙期末棚卸高期末存货∙议决権持分有表决权的股份∙期末配当期末利润分配∙期限期限∙期末日レート法期末汇率法∙期限延期延期∙期限満了到期∙キャピタルゲイン资本利得、资本收益∙期日日期∙キャピタルロス资本损失∙期首残高期初余额∙休暇手当假期津贴∙期首棚卸高期初存货∙吸収合并吸收合并∙期首留保利益期初未分配利润日语会计税务词汇(7)∙给与规定工资规定∙技术移転技术转让∙给与所得工资所得∙技术移転费技术转移费∙给与台帐工资台帐∙技术指导料技术指导费∙给料工资∙技术部门技术部门∙虚伪の财务诸表虚假财务报告∙基准日基准日∙虚伪表示虚假披露∙议事録会议记录∙业绩评価业绩评价∙规制规定、限制∙竞争竞争∙规制産业限制行业∙共通税共享税∙季节性季节性∙共通费共同成本∙规则规则∙共同経営联合经营∙帰属期间归属期间∙共同事业共同事业∙基础控除基本费用抵扣∙共同年次検査联合年检∙基础资料基础资料∙竞売拍卖∙期待原価预期成本∙共谋共谋∙期待収益预期收益∙业务监査业务审计∙期待値预期值∙业务管理业务管理∙期中监査期中审计∙业务计画业务计划∙期中财务诸表期中财务报表∙业务支出业务支出∙记帐记帐∙业务収入业务收入∙记帐本位通货记帐本位币∙业务费业务费用∙规定规定∙许可类许可类∙记入记录∙居住者居住者，居民∙机能通货功能货币∙居住地国课税居住国征税∙帰纳法归纳法∙拠出金入股金、认购金∙希薄化匀减、稀释∙拠出资本已缴资本、实缴资本∙希薄化後（前）一株当り纯利益∙许容额容许金额、限额∙寄付金捐赠款∙居留证拘留证∙基本给基本工资日语会计税务词汇(8)∙切上げ进位∙基本财务诸表基本财务报表∙切舍て舍去尾数∙基本生産原価基本生产成本∙金额金额∙期末监査期末审计∙银行借入金银行借款∙期末残高期末余额∙银行为替手形银行汇票∙期末仕挂品期末在产品∙银行勘定银行账户∙期末修正期末调整∙银行勘定计算书银行对帐单∙银行勘定调整表银行存款余额调节表∙银行预金出纳帐银行存款日记帐∙银行小切手银行本票∙金库株库存股份、本公司股∙银行手形银行汇票∙禁止类禁止类∙银行手数料银行手续费∙勤务期间工作期间、就职期间∙银行振替银行间转帐∙金融金融∙银行保证金台帐制度银行保证金台帐制度∙金融机関金融机关∙银行预金银行存款∙金融企业会计制度金融企业会计制度∙银行预金残高银行存款余额∙金融商品金融商品∙银行预金残高证明书银行存款余额证明书∙金利利息∙偶発债务或有债务∙缲越商品结转商品∙偶発资産或有资产∙缲越利益结转利润∙偶発事象或有事项∙缲延资産递延资产∙偶発损失或有损失∙缲延利益递延利润∙偶発损失引当金意外损失准备∙缲延処理递延处理∙偶発利益或有收益∙缲延税金递延税款∙区分开示分类披露∙缲延税金资産递延税款资产∙区分分类∙缲延税金负债递延税款负债∙组合合伙、合作社∙缲延费用递延费用∙组合経费（工会）会费∙缲延负债递延负债∙组换仕訳转换分录∙缲延ヘッジ会计递延套期保值会计∙组立部品组装零部件∙クレジットカード信用卡∙缲越欠损金结转亏损∙クレジットカード预金信用卡存款∙経営管理经营管理∙経常费用经常费用日语会计税务词汇(9)∙経営者经营管理者∙継続监査连续审计∙経営者による确认书经营者陈述书∙継続企业持续经营∙経営成绩经营成绩∙継続企业価値持续经营价值∙経営比率经营比率∙継続性の原则一贯性原则∙経営分析经营分析∙継続棚卸法永续盘存法∙経済価値经济价值∙経费经费∙経済技术开発区经济技术开发区∙経费课税按经费支出额计算征税∙経済実体经济实体∙経费节减经费节减∙経済的耐用年数经济性使用年限∙経费予算经费预算∙経済特区经济特区∙契约合同∙计算计算、核算∙契约相手合同对方∙计算误り误算∙契约価格协定价格，合同价格∙计算式计算公式∙契约书契约，合同书∙计算书计算表∙契约条项合同条款∙计上计提∙契约上の义务契约责任，合同义务∙経常项目取引经常性交易∙契约上の権利契税∙経常损益经常损益∙契约税契税∙経常的事业活动正常经营活动∙契约廃弃契约作废，合同废止∙契约不履行不履行合同∙减価分析成本基础∙契约保证金合同保证金∙减価法成本法∙契约前受金契约预收款∙研究开発费研究开发费∙契约前渡金合同预付款∙现金売上现金销售∙経理部会计部门∙现金価値现金价值∙経理部长会计主管∙现金过不足现金溢缺∙欠陥缺陷∙现金勘定现金帐户∙月给月薪∙现金基准现金基准∙决済结算∙现金决済现金结算，现汇结算∙决済価额结算价格∙现金购入现金购买∙决済契约结算合同∙现金残高现金余额∙决済日结算日期∙现金仕入现金购买∙决済日基准结算日基准∙现金支出现金支付∙决済日レート结算日汇率∙现金支払帐现金付款日记帐日语会计税务词汇(10)∙决算决算∙现金収入现金收入∙决算期决算期∙现金主义收付实现制∙决算书决算报表∙现金受赠益接受现金捐赠∙决算仕訳结帐分录∙现金出资现金投资，现金出资∙决算日决算日∙现金出纳帐现金出纳帐∙决算日レート期末汇率∙现金等価物现金等价物∙月次试算表月度试算表∙现金取引现金交易∙月次损益计算书月度损益表∙现金配当现金分红∙月次贷借対照表月度资产负债表∙现金払い支付现金∙欠损亏损∙现金贩売现金销售∙欠损金の缲越亏损结转∙现金比率现金比率∙欠损金の缲戻亏损冲回∙现金予算现金预算∙権益投资准备金股权投资准备∙现金割引现金折扣∙原価成本∙権限权限∙限界利益边际收入∙健康保険医疗保险∙限界利益率边际收益率∙検査检查∙原価会计成本会计∙现在価値现值∙原価回収成本回收∙减债基金偿债基金∙原価管理成本管理∙原材料原材料∙原価基准成本基础∙検査费检查费∙减额减免∙减算减除，扣除∙原価计算成本核算∙减资减少资本，缩减资本∙原価差额成本差异∙原始证凭原始凭证，原始单据∙原価主义成本基准制∙原始书类原始资料∙减価偿却折旧∙减资积立利益利润归还投资∙减価偿却费折旧费用∙减资払戻金已归还投资∙减価偿却方法折旧方法∙検収检查，检验∙减価偿却率折旧率∙検证验证∙减価偿却累计额累计折旧∙减税减税∙建设仮勘定在建工程∙减损会计值会计∙建设仮勘定评価损失引当金日语会计税务词汇(11)∙减值准备现地通货∙当地货币∙建设工事建筑工程∙限定意见有保留意见∙建设工事前渡金预付建筑工程费∙限定された监査局部审计，制定范围查帐∙建设工事未収入金建筑工程未收款∙限定意见付き监査报告书保留意见审计报告∙建设収入建设收入∙限度税率最高税率∙建设収入现场调査∙建设原価建设成本∙现物出资实物投资∙源泉所得税预提所得税∙现物配当实物红利，实物股利∙源泉地国课税来源地国征税∙原本原件∙源泉徴収扣缴，代缴∙减免税额减免税额∙源泉徴収义务者代缴义务人∙减耗损耗∙源泉徴収手数料代扣缴手续费∙减耗性资産递耗资产，减耗资产∙减损减损，短耗∙権利权利∙公益事业公益事业∙工场设备工厂设备∙交易市场交易市场∙工场建物工厂建筑物∙公益法人公益法人∙更新更新∙交换交换、置换∙更新手続更正手续∙交换取引置换交易、交换交易∙公正な公正的、合理的∙恒久的施设永久性设施∙厚生福利费福利费∙恒久的施设课税常设机构征税∙构成部品构成零件∙公共事业公共事业∙构筑物构造物∙工业簿记工业会计∙耕地占用税耕地占用税∙工具器具备品工具、器具及办公用品∙公定歩合法定贴现率∙合计合计、总计∙工程别総合原価计算分工序综合成本计算∙広告宣伝费广告费∙购入购货、进货∙口座帐户∙购入予算购货预算∙交际费交际应酬费∙购入类口座采购类帐户∙工事工程∙公认会计士注册会计师∙工事请负人工程承包者∙光热费照明费、电费∙工事完成基准完工合同法∙後発事项资产负债表日后事项∙工事指図书建筑施工通知单日语会计税务词汇(12)∙交付金受入拨款转入∙工事収入建设收入、工程收入∙合弁企业合资企业∙工事进行基准完工百分比法∙合弁契约书合资合同∙工事物资工程物资∙合弁対外贸易会社中外合资对外贸易公司∙控除扣除∙小売零售∙工场工厂∙コーポレートガバナンス公司治理∙工场间接费工厂间接费∙コールローン银行间拆借∙工场间接费差异工厂间接费差异∙子会社子公司∙工场间接费配赋额工厂间接费用分配额∙子会社株式子公司股份∙工场管理部门工厂管理部门∙小切手支票∙工场経费工厂经费∙小切手帐支票簿∙国外源泉所得境外来源所得∙コンサルティング活动咨询活动∙国外投资境外投资∙コンサルティング业务咨询业务∙国债国债∙コンサルタント顾问∙国债会计基准国际会计准则∙コントローラー审核主管∙国産设备国产设备∙梱包费包装费∙小口现金小额现金∙固定资産税固定资产税∙小口现金出纳帐小额现金簿∙固定资産台帐固定资产台帐∙小口取引小额交易∙固定资産投资方向调节税固定资产投资方向调节税∙国内源泉所得境内来源所得∙固定资産売却损益固定资产出售损益∙国民所得国民收入∙固定资産评価损益固定资产评估损益∙国民総生産（GNP) 国民生产总值∙固定资産评価损失引当金固定资产评估减值准备∙国有企业国有企业∙固定资産比率固定资产对资产总额比率∙国有资産国有资产∙固定资産明细表固定资产明细表∙国有资産の评価国有资产评估∙固定资産元帐固定资产总分类帐∙个人企业个人企业∙固定资本固定资本∙个人所得个人所得∙固定费固定费用∙个人所得税个人所得税∙固定负债固定负债∙戸籍制度户籍制度∙固定资産回転率固定资产周转率∙国家税务局国家税务局∙误谬错误，误差日语会计税务词汇(13)∙国家税务総局国家税务总局∙个别原価计算个别成本计算∙固定给固定薪金∙个别财务诸表个别会计报表∙固定资産固定资产∙个别法个别计价法/认定法∙固定资産処分固定资产清理∙雇用雇佣∙固定资産処分损益。

财务各科目日语说法

売上総利益率毛利率受取手形应收票据売掛金赊销货款運転資金周转资金売り上げ原価销售成本裏書き背书、签注売上高销售额受取利息收领利息営業権营业权営業外費用营业外费用営業外収益营业外收入営業成績营业成绩営業報告書营业报告営業損益营业盈亏海外投資国外投资外国法人外国法人外注加工費外购加工费買掛金赊购钱価格変動準備金价格变动资金貸し倒れ呆帐、倒帐貸し倒れ引当金倒帐资金貸付金贷款株式証券股票株主股东株主総会股东大会株主配当金股息、股东股利仮払い金暂付款関連業種有关产业金利利息期首期初期末期终繰延べ資産延期资产偶発債務意外债务経常収支比率经常收支率経常利益经常利润経営分析经营分析計上记录、列入権限の委譲授权減価償却費折旧费現金預金现金存款固定負債固定负债固定資産固定资产財源财源財務管理财务管理資本金资本、资本金支払い利息支付利息収益力收益力資金繰り资金周转収支バランス收支平衡資金効率资金周转效率所得税所得税借入金借款支払手形应付票据、支付票据人員削減裁员上場上市自己資本比率自己资本比率剰余金盈余税引き前当期利益税前利润前期繰り越し利益前期滚入盈余前期損益前期损益損益分岐点保本点総資本利益率总资本利润率総資本回転率总资本周转率損益計算書损益表増資增加资本棚卸し資産盘存资产貸借対照表借贷平衡表担保抵押、担保短期借入金短期借款長期借入金长期借款当期未処分利益本期未处理的利润投下資本投入资金当期利益本期利润特別損失特别损失特別利益特别利润特別償却特别折旧内部留保内部保留金評価損评估亏损不良在庫不良库存平均賃金平均工资法人税法人税法定準備金法定储备金無形固定資産无形固定资产メインバンク往来银行持ち株制度持股制度有形固定資産有形固定资产与信信贷、贷记、信用流動資産流动资产流動負債流动负债利益利润、赢利流通資本流动资本労務費人工费割引手形贴现票据一、资产类資産1001 现金現金1002 银行存款銀行預金1009 其他货币资金その他貨幣資金100901 外埠存款他地域預金100902 银行本票銀行小切手100903 银行汇票銀行手形100904 信用卡クレジットカード100905 信用证保证金信用状保証金100906 存出投资款預入投資金1101 短期投资短期投資110101 股票株式110102 债券債券110103 基金基金110110 其他その他1102 短期投资跌价准备短期投資評価損失引当金1111 应收票据受取手形1121 应收股利未収配当金1122 应收利息未収利息1131 应收账款売掛金1133 其他应收款その他未収入金1141 坏账准备貸倒引当金1151 预付账款前渡金1161 应收补贴款未収補助金1201 物资采购物資仕入1211 原材料原材料1221 包装物包装物1231 低值易耗品低額消耗品1232 材料成本差异材料原価差異1241 自制半成品自家製半製品1243 库存商品在庫商品1244 商品进销差价商品売買価格差1251 委托加工物资委託加工物資1261 委托代销商品委託代理販売商品1271 受托代销商品受託代理販売商品1281 存货跌价准备棚卸資産評価損失引当金1291 分期收款发出商品割賦販売製品1301 待摊费用前払費用1401 长期股权投资長期権益投資140101 股票投资株式投資140102 其他股权投资その他権益投資1402 长期债权投资長期債権投資140201 债券投资債権投資140202 其他债权投资その他債権投資1421 长期投资减值准备長期投資評価損失引当金1431 委托贷款委託貸付金143101 本金元金143102 利息利息143103 减值准备評価損失引当金1501 固定资产固定資産1502 累计折旧減価償却累計額1505 固定资产减值准备固定資産評価損失引当金1601 工程物资工事物資160101 专用材料専用材料160102 专用设备専用設備160103 预付大型设备款前払大型設備代金160104 为生产准备的工具及器具生産準備用工具及び器具1603 在建工程建設仮勘定1605 在建工程减值准备建設仮勘定評価損失引当金1701 固定资产清理固定資産処分1801 无形资产無形資産1805 无形资产减值准备無形資産評価損失引当金1815 未确认融资费用認識融資費用1901 长期待摊费用長期前払費用1911 待处理财产损溢未処理財産損益191101 待处理流动资产损溢未処理流動資産損益191102 待处理固定资产损溢未処理固定資産損益二、负债类負債2101 短期借款短期借入金2111 应付票据支払手形2121 应付账款買掛金2131 预收账款前受金2141 代销商品款代理販売商品代金2151 应付工资未払給与2153 应付福利费未払福利費2161 应付股利未払配当金2171 应交税金未払税金217101 应交增值税未払増値税21710101 进项税额仕入税額21710102 已交税金納付済税金21710103 转出未交增税未納増値税振替21710104 减免税款減免税額21710105 销项税额売上税額21710106 出口退税輸出還付21710107 进项税额转出仕入税額振替21710108 出口抵减内销产品应纳税额国内販売製品納付税額の輸出控除21710109 转出多交增值税過納付増値税振替21710110 未交增值税未納増値税217102 应交营业税未払営業税217103 应交消费税未払消費税217104 应交资源税未払資源税217105 应交所得税未払所得税217106 应交土地增值税未払土地増値税217107 应交城市维护建设税未払都市維持建設税217108 应交房产税未払不動産税217109 应交土地使用税未払土地使用税217110 应交车船使用税未払車船使用税217111 应交个人所得税未払個人所得税2176 其他应交款その他未納金2181 其他应付款その他未払金2191 预提费用未払費用2201 待转资产价值未振替資産価値2211 预计负债見積負債2301 长期借款長期借入金2311 应付债券未払債券231101 债券面值債券券面額231102 债券溢价債券割増231103 债券折价債券割引231104 应计利息未払利息2321 长期应付款長期未払金2331 专项应付款専用未払金2341 递延税款繰延税金三、所有者权益类所有者持分3101 实收资本(或股本) 払込資本金（或いは株式資本金）3103 已归还投资減資払戻金3111 资本公积資本準備金311101 资本(或股本)溢价資本金（或いは株式資本金）割増311102 接受捐赠非现金资产准备非現金資産受贈益準備金311103 接受现金捐赠現金受贈益311104 股权投资准备権益投資準備金311105 拨款转入交付金受入311106 外币资本折算差额外資資本換算差額311107 其他资本公积その他資本準備金3121 盈余公积積立金312101 法定盈余公积法定積立金312102 任意盈余公积任意積立金312103 法定公益金法定公益金312104 储备基金準備基金312105 企业发展基金企業発展基金312106 利润归还投资減資積立利益3131 本年利润当期利益3141 利润分配利益処分314101 其他转入その他振替314102 提取法定盈余公积法定積立金計上314103 提取法定公益金法定公益金計上314104 提取储备基金準備基金計上314105 提取企业发展基金企業発展基金計上314106 提取职工奖励及福利基金従業員奨励及び福利基金計上314107 利润归还投资減資積立利益314108 应付优先股股利未払優先株配当金314109 提取任意盈余公积任意積立金計上314110 应付普通股股利未払普通株配当金314111 转作资本(或股本)的普通股股利資本金（或いは株式資本金）組入普通株配当金314115 未分配利润未処分利益四、成本类原価4101 生产成本生産原価410101 基本生产成本基本生産原価410102 辅助生产成本補助生産原価4105 制造费用製造費用4107 劳务成本労務原価五、损益类損益5101 主营业务收入主要業務収入5102 其他业务收入その他業務収入5201 投资收益投資収益5203 补贴收入補助金収入5301 营业外收入営業外収入5401 主营业务成本主要業務原価5402 主营业务税金及附加主要業務税金及び附加5405 其他业务支出その他業務支出5501 营业费用営業費用5502 管理费用管理費用5503 财务费用財務費用5601 营业外支出営業外支出5701 所得税所得税5801 以前年度损益调整過年度損益調整。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

売上総利益（粗利）はここを参照(上のカウンターにマウスを重ねてみましょう・・・)営業利益とはP/L（損益計算書）利益(粗利)である。

その粗利は商品がもたらす利益なのだが、何もしないで商品が売れるわけではない。

販売努力をしたからであり、その販売を支える内部のいろいろな管理活動もある。

と言うわけで、それらを含めて「販売費及び一般管理費」と呼ぶ。

でも長すぎるので販管費と略する。

一口に販管費と言っても中身は実に雑多だ。

それについてはここでは省略して次に進もう。

販管費の下に現われるのが営業利益である。

営業利益＝売上総利益－販管費よく使う言葉だが『営業利益って何？』と問うと粗利と同じで、うまく答えられない人が多い。

『営業で得た利益』では意味不明だ。

ここはズバリ「本業で稼いだ利益」、「本業の利益」と覚えよう。

本業って？メーカーなら作って売るが本業。

商売なら仕入れて売るが本業と言うわけだ。

ふつう好況期は黒字だからあまり気にしないが、不況時はこの営業利益が注目される。

なにしろ本業の利益が赤字だとヤバイよね。

経常利益とはさて、本業という区分で線を引いたのだから、そこから下は非本業の部というわけだ。

とりわけ金融の稼ぎ(受取利息や配当金)や金融の費用(支払利息など)は普通の会社にとっては非本業である。

それらをP/Lでは営業外損益の部と呼んでいる。

その下に、ようやく経常利益が現われる。

経常利益＝営業利益＋営業外収益－営業外費用『経常利益って何？』・・・これも当たり前のように使われている言葉だけれど、難しい質問だ。

まともに答えられる人はほとんどいない。

例えば、・算出式で応えるのが精一杯・・・普通はこれが多いけれど、単なる式では意味を説明できていない。

・毎期発生するであろう会社の経常的な利益・・・説明文に「経常」が入っていてはダメだよね。

でもいい線だ。

そもそも「経常」の意味が分からないと説明できないはずだ。

辞書で引くと「常に一定の状態で続くこと。

繰り返すこと」などがある。

この『繰り返す』がミソだ。

つまり、「一番上の売上高～ここの経常利益までの段階(プロセス)」は毎期繰り返し行っている活動なのだ。

(毎期とは決算期間のこと、一年でも半年でもかまわない)当たり前だけれど、売上は毎期繰り返す。

販管費の中も毎期似たように発生する。

金融活動だって、企業では受取もあれば支払もある。

と言うわけで・・・経常利益とは『毎期繰り返す事業活動の結果の利益』という意味だ。

新聞などで増益、減益と言うばあいはこの経常利益を指す。

そのくらいP/Lで一番注目される存在だ。

長い間、日本企業は経常利益主義と呼ぶくらいにこの利益項目にこだわってきた。

経常利益にこだわる習慣はどうして生まれたのかと言うと、ハッキリしないけれど・・・戦後の日本は資本市場が未熟なため借入金を資金源にして復興し成長してきた。

だから銀行サイドから見て、利息を払っていくら残ったかを気にしていた・・・というようなものだ。

間違っていたら失礼特別損益とは・・・特別利益と特別損失何となく分かってもらえただろうか。

それとも腑に落ちないだろうか。

しかしその下を見ると、改めて理解できるだろう。

営業利益で本業と非本業を区分したように・・・毎期繰り返すと言ったのは、裏返すと「繰り返さないもの」があるからだ。

「非経常」とは表現しないけれど、臨時的・例外的な取引があるのだ。

資産売買による益や損がでた、災害による損失、リストラ費用などその他臨時的なもの(ちなみに不動産会社の土地のように販売用資産の売買損益は本業に入れる)。

これらは毎年決まって発生するわけではない。

大企業は資産が多いから毎年いろいろと発生するが、本業ではないし例外的なものだ。

一般に特別利益よりも損失計上の方が多い。

その特別損失のことを特損と呼ぶ。

2000年前後の負の清算を迫られていた頃は、不良債権や不良資産の処分で数百～数千億円規模の特損計上を余儀なくされた大企業が続出した。

こうした臨時的なものを経常利益の前に含めてしまっては、損益の質が読み取れなくなるし、前年度との比較もしにくい。

だから特別損益の部として外され、経常利益を境にして、毎期繰り返すものと繰り返さないものに分けたというわけだ。

なお、特別利益(損失)はネットの値(純額)である。

売却額-その費用＝特別利益という三段構えでは表示しない。

煩わしいからだ。

マイナスでも特別費用とはいわずに特別損失という。

費用とは売上(収益)の獲得に役立つものをいい関係ないものは損失という、会計の定義だ。

当期利益(=当期純利益、税引き後利益、最終利益)とは続いて、税引前利益＝経常利益＋特別利益－特別損失となる。

なお、連結決算のP/Lでは「税金等調整前当期利益」と呼ばれる。

当期利益＝税引前利益－法人税、住民税及び事業税＋法人税等調整額となる。

法人税等調整額は税効果会計のルールで生じる調整項目である。

商法では当期利益、金融商品取引法では当期純利益と呼ぶ。

いっそ同じくすればと思うが、それでいて、たんに純利益とか税引後利益とも俗称されている。

マスコミ記事では最終利益(最終損益)と表現されることもある。

会計用語ではない通俗的表現であり分かりやすいからだろう。

いろいろな利益の中の最後の利益項目である。

これぞ期間の最終利益なのだ。

「最後の手取り」、「結局いくら儲かったんだ」という意味だ。

日本は経常利益を重んじる習慣があると述べたが、アメリカ企業ではこの当期利益を重視する。

それは、この値が株主資本を増やす源泉になるからだ(ステークホルダー参照)。

今日有名なROE(自己資本利益率)の計算には当期利益を使う。

ところがそう簡単でない場合がある。

特別損益の額が大きいと当期利益が影響を受ける。

一時的な特別利益や損失の額を排除して評価したいときは、経常利益×60%を「修正当期利益」とする方法もある。

税金が40%位という仮定。

話が長くなりすぎたが、まとめてみよう。

結局どの利益項目が大切なのか？。

唯一と言うのは無い。

本業がよくても、実は借金だらけで利払い負担が多くて、経常はこれっぽちしか儲かっていないという会社は、金利上昇が大きなリスクだ。

借入で伸びていたようなかつての時代や創業浅くて勢いある成長期の企業に多くみられる。

逆に、経常利益はご立派だが本業は薄利、というのは寂しい。

成熟した産業や企業に多く見られる。

金融資産がもたらす利得で生きているような裕福な高齢者みたいだ。

最後の手取りの当期利益が多ければよいかと言うと、短期的な特別利益によるかさ上げだったりしたら困る。

と言うわけで、上から下への流れの中で、利益の出方を注意深く見るしかない。

本当に長くなりましたね。

でも、○○利益の解説で、単なる式や表面的な解説のサイトよりは役立ちませんでしたか？。

もしそう思って頂けたら、ここまで読まれた価値がありましたね。

そうでなかった方は、この文に来る前にサヨナラしてますね・・・それから、「○○とは」で検索された方は検索通です。

他にもand検索として「○○意味」、「○○用語」などはちょっとしたコツです。

さて、P/Lの構造はステークホルダーとの関係でも説明しやすいのです。

会社が誰のものかという点とからむので面白いです。

とにかく最後まで読まれた方ご苦労様でした。

TOPページもご笑覧下さい･･･(^o^;;類似用語: 売上総利益、限界利益、貢献利益、減価償却とは、債務超過とは個人でも受講できるネット研修による経営シミュレーション(ビジネスゲーム)営業利益、経常利益、純利益の違いは？・営業利益『会社の本業での儲け』を表す数値です。

基本的に、売上から原価と営業に関する諸経費を差し引いたものがこれに当たります。

・経常利益営業利益に『本業以外での収支（営業外損益）を加味』した数値です。

具体的には、営業利益に金融機関からの借入金の利息（マイナス）や預金の利息を加味した数値です。

・（税引前）純利益（当期利益）経常利益から『特別損益等を足し引きした』数値です。

例えば、持っている土地の売り買いがこれに当たります。

（営業以外で、継続でない損益）ごく簡単な例を出すと、売上：１０００円製造原価：６００円間接費用：１００円⇒１０００－６００－１００＝３００円（営業利益）営業外支出（借入金利息）：５０円営業外収益（預金利息）：１０円⇒３００－５０＋１０＝２６０円（経常利益）特別利益（土地売却）：１００円特別損失（株の評価損等）：１５０円⇒２６０＋１００－１５０＝２１０円（純利益）という流れになります。

（売上から諸費用・諸損益をどんどん足し引きしていきます）実際に会社が使える利益（当期未処分利益）の算出には、ここからまだ法人税や住民税等を足し引きする必要はありますが。

通報する。

日语中 営业利益、経常利益、纯利益 的区别

日语口语常用教程：会计财务篇——与财务相关的词汇

财务各科目日语说法

财务各科目日语说法

日语会计术语

日语财务用语

日语词汇分类会计税务词汇た-わ

日语会计税务词汇

财务各科目日语说法

日语中営业利益、経常利益、纯利益的区别