漂亮朋友中的经典语录

合集下载

《漂亮朋友》赏析

《漂亮朋友》赏析

《漂亮朋友》赏析作者:陶斯敏来源:《语文世界(教师版)》2012年第04期法国文豪莫泊桑的经典长篇《漂亮朋友》,叙述的是主人公杜洛阿的发迹史。

他没有受过高等教育、品质低劣,但却通过俊美的外貌左右逢源、扶摇直上。

小说通过杜洛阿所在报社发生的故事,映射当时法国社会传媒业的浮躁风气,鞭挞他们低劣的人性。

莫泊桑着力勾勒杜洛阿流氓无耻的嘴脸,而他只是法兰西第三共和国腐败群像中的一个,从娼妓、贵妇到外交部长,每一个都是纵情肉欲、道德败坏的模样。

小说开头是洼勒兑尔太太为乔治·杜洛阿的新闻纪实起一个篇名——《一个非洲猎人的回忆》,这则关于阿尔及利亚的不实杂感成为主人公迈入上层社会的敲门砖,之后杜洛阿的每一次攀爬都建立在他的投机和捏造之上。

没有受过良好教育的杜洛阿并不缺乏对于人情世故的领悟力,他善于“猜测老板的秘密念头”,投机取巧和利用别人是他飞黄腾达的手段,对于帮助过他的人没有感恩的念头,反而在别人死后有一种“这没有我先头揣想的那么长”的内心独白。

他唆使妻子去找旧情人要遗产,又为了得到西茶因的嫁妆要和妻子离婚。

即使这样他也不会名誉扫地,杜洛阿仍然是人们学习的榜样,因为他通过各种手段积累到的财富和地位足以让他成为被膜拜的对象。

他的流氓和无耻有一层年轻、俊朗的外壳,这使他逐渐从一个穷困潦倒的小人物,变成主教赞扬的最富有、最受人尊敬的榜样。

《漂亮朋友》寓意深刻、暗讽现实,对人性的刻画精准、犀利。

师从福楼拜的莫泊桑谙熟老师关于刻画典型人物的教诲。

福楼拜教导莫泊桑要注意平时的细心观察,要描绘出有特殊性的“杂货商人”“守门人”,让人们不至于将他们同任何别的“杂货商人”“守门人”混淆起来。

这种对于生活实践和塑造典型的重视与马克思、恩格斯的基本美学思想暗合。

马克思在《1844年经济学哲学手稿》(以下简称《手稿》)中奠基性说明了一些美学基本问题:第一,论证了审美活动的实践本质,强调物质实践活动的重要性,认为审美活动是人与自然关系中的证明;第二,马克思在《手稿》中提出“美的规律”,“动物只是按照它所属的那个种的尺度和需要来建造,而人却懂得按照任何一个种的尺度来进行生产,并且懂得怎样处处把内在的尺度运用到对象上去;因此,人也是按照美的规律来建造”,说明美是有客观规律的;第三,《手稿》论述了审美具有社会属性,认为审美是人的本质的对象化,对于美的认识也是有阶级之分的。

法语阅读:《漂亮朋友》简介以及节选

法语阅读:《漂亮朋友》简介以及节选

法语阅读:《漂亮朋友》简介以及节选在此小编为大家带来的是莫泊桑的小说《漂亮朋友》简介以及节选,和小编一起来赏析一下吧!也希望能对大家法语阅读训练有所帮助!居伊·德·莫泊桑(Guy de Maupassant,1850年8月5日-1893年7月6日)法国作家,被阿纳托尔·法郎士誉为“短篇小说之王”。

Introduction:Le roman Bel-Ami retrace(叙述) l’ascension(事业上升) sociale de Georges Du Roy de Cantel (ou Georges Duroy), homme ambitieux(有野心的) et séducteur(善于诱惑人的) (arriviste(野心家) - opportuniste(善于抓住机会的人)), employé au bureau des chemins de fer du Nord(北方铁路局), parvenu au sommet de la pyramid e sociale parisienne grâce à ses maîtresses et à la collusion(串通) entre la finance(财经), la presse(媒体) et la politique(政治). Sur fond de politique coloniale(殖民的), Maupassant décrit les liens étroits entre le capitalisme, la politique, la presse mais aussi l’influence des femmes, privées de vie politique depuis le code Napoléon et qui œuvrent dans l’ombre pour éduquer(教育) et conseiller. Satire(讽刺) d'une société d'argent minée(隐患) par les scandales politiques de la fin du XIXe siècle, l’œuvre se présente comme une petite monographie(专著) de la presse parisienne dans la mesure où Maupassant fait implicitement part de son expérience de reporter. Ainsi l’ascension de Georges Duroy peut être comparée à la propre ascension de Maupassant. En effet, Bel-Ami est la description parfaite de l'inverse(反面) de Guy de Maupassant; Georges Duroy devient une sorte de contraire de l'auteur, dont Maupassant se moquera tout au long de roman.(se moquer de 嘲笑)《漂亮朋友》中文内容简介:这部小说的故事发生在巴黎,退伍军人乔治·杜洛瓦曾在阿尔及利亚服役三年,经友人福雷斯蒂尔介绍成为《法兰西生活报》记者,逐渐升为主编。

《漂亮朋友》阅读感想

《漂亮朋友》阅读感想

《漂亮朋友》阅读感想《漂亮朋友》是法国著名短篇小说家莫泊桑的第二部长篇小说,自 1885 年问世以来,曾多次被改编为电影。

2012 年的电影版本由罗伯特·帕丁森主演。

这部小说讲述了男主人公杜洛华利用自己俊美的外表和灵活的交际手腕,以女人为踏板,逐步跻身上流社会,并最终成为《法兰西生活报》社会新闻主编的故事。

在杜洛华的人生中,一切皆可利用,包括朋友、情人甚至是自己。

如果杜洛华出现在我们身边,他无疑会是一个令人讨厌的角色。

我们或许会对他的成功感到羡慕,但对他的道德水平却必然嗤之以鼻。

他利用他人的爱与信任来满足自己的私欲,从未付出过真心。

尼采曾说:“人是桥梁,而非目的。

”这意味着人不应仅仅是为了追求某个目标而存在,而应珍视自身的存在。

然而,杜洛华的人生却将自己变成了实现某种目的的工具。

小说中着重描写了杜洛华与三个女人的爱情故事,她们分别是玛雷尔夫人、瓦尔特夫人和玛德莱娜。

杜洛华接近玛雷尔夫人是出于情欲,接近瓦尔特夫人是为了获取利益,而接近玛德莱娜则是为了追求权势。

他通过外在手段获取了这些女人的爱,然而在这些感情中,掺杂了太多的利益和欲望。

对朋友,他同样并非真心相待。

弗雷斯蒂埃曾是帮助他进入报社的好友,但后来却成为他迎娶玛德莱娜的阻碍。

玛德莱娜、拉舍罗·马蒂厄和瓦尔特夫人也曾帮助过他,但他却不念旧情,反而将她们视为实现自己目标的垫脚石。

最终,这些人都成为了他成功路上的牺牲品。

杜洛华的一生虽然看似成功,但他却失去了自我。

我们很难将他定义为一个有道德的人,因为他在小说中很少经历内心的挣扎,也从未因利用他人而感到自责。

这或许与莫泊桑在创作中主要采用外部视角,很少运用内心描写有关。

与于连那颗高傲的头颅和不屈的灵魂形成鲜明对比的是,杜洛华的灵魂已经堕入尘埃,却未能开出绚烂的花朵。

而莫泊桑对杜洛华的态度是批判的,他通过文字揭示了杜洛华的种种无耻行径,使后人得以引以为戒,避免陷入金钱的罗网和欲望的陷阱,成为名利的奴隶。

漂亮朋友好句摘抄

漂亮朋友好句摘抄

1.闺蜜,你远比爱情更加珍贵。

愿你终将拥有,心满意足的幸福!2.天南地北,真挚的情感不降温;天涯海角,芬芳的友情不变味;时光飞逝,纯厚的情谊不走样;沧海桑田,朴实问候不掉线。

朋友,愿你笑口常开,幸福永远!3.友情是松,高洁傲寒;友情是一条瀑布,飞溅着真诚的水花;友情如彩绸,我们共同剪裁,缝制成一件件绚丽的衣衫;友情如油彩,我们共同调色,描绘出一片片美妙的景色。

4.好朋友,无须天天联系,因为在彼此心中,有一根绵绵的线牵连着;好朋友,总是愿意张开双臂,完完全全地接受不完美的我;好朋友,给我不畏严寒的勇气;好朋友,陪你跨过脆弱与迷惑。

5.朋友这种关系,最美,在于锦上添花;最可贵,在雪中送炭;朋友中的极品,便如好茶,淡而不涩,清香但不扑鼻,缓缓飘来,似水长流。

6.好朋友简简单单,好友谊亲亲切切,好感情永永远远,愿你我珍惜这份永远的好感情,保持亲切的好情谊,做一辈子简单的好朋友!7.友谊如蝴蝶,我们嬉笑追逐,唤起一张张灿烂的笑脸;友谊是冰雪中纯洁的雪花;友谊是高山上茁壮的常青树;友谊是花园中美丽的花朵;友谊是天空中洁白的云朵。

8.花香淡瞭友谊遠瞭友谊是大自然的一抹颜色,獨具慧眼的匠師纔能把牠錶现得盡善盡美;友谊是樂谱上的一個跳動音符,感情细腻的歌唱者纔能把牠錶達得至真至纯。

9.真正的'朋友不把友谊挂在口上,他们并不为了友谊而互相要求点什么,而是彼此为对方做一切办得到的事。

10.友情是人最保贵的财富,无论你走到哪,身处何方,都会有一段温馨的回忆伴随着你。

友情是金子,友情不像铁,越练,越氧化,最后化成一缕轻烟。

它像块金子,越练,越纯,永远闪烁着金色的光芒。

友情是一瓶。

11.朋友这种关系,美在锦上添花,贵在雪中送炭。

12.友情是一本读不完的书,友情是一条走不完的路;友情是首美丽动人的华尔兹,友情是一杯有深情厚的绿茶。

而就是那个夏天才让我明白了友情的真谛。

13.朋友是一个多么温馨的字眼。

她就像茫茫黑夜中的一缕霞光,为我照亮了前进的道路。

【名著选读】莫泊桑《漂亮朋友》

【名著选读】莫泊桑《漂亮朋友》

【名著选读】莫泊桑《漂亮朋友》《漂亮朋友》是莫泊桑在1885年发表的第二部长篇小说。

把目光投向新闻界和政界,具有丰富得多的内容,堪称一部揭露深刻、讽刺犀利的社会小说。

《漂亮朋友》是莫泊桑批判现实主义成熟与繁荣时期的作品,是莫泊桑的作品中描写最广阔、暴露最深刻、批判最有力的一部,作品展示出莫泊桑艺术视野的广阔与深邃,以及作为一个艺术家的勇气与魄力。

第一章(1)乔治·杜洛瓦递给女出纳一枚一百苏的硬币①,接过对方找回的零钱,他也就迈开大步,向餐馆的门边走了过去。

他相貌英俊,身材修长,又当了两年士官生,更有一种军人的气质。

有鉴于此,他不由地挺了挺胸,以军人的熟练动作抚了抚嘴角的那两撇胡髭,同时向那些仍滞留于餐桌用餐的客人迅速地扫了一眼。

这像渔网一样撒向四周的目光,正是他这英俊少年所擅长的。

--------①苏,法国辅币名,一个苏等于二十分之一法郎,因此一百苏也就是五法郎。

女客们果然已抬起头来,向他这边注视着。

其中有三个青年女工,两个随同丈夫前来就餐的女眷,及一位已进入不惑之年的音乐教师。

女教师衣履不整,邋里邋遢,身上的衣裙从来都是那样歪歪扭扭,帽子上总也覆盖着一层厚厚的灰尘。

她们都是这家大众化餐馆的常客。

走到餐馆门外,杜洛瓦停下了脚步,心中在思忖着自己下一步该怎么办。

今天是六月二十八日,要把这个月过完,他身上只剩下三法郎四十苏了。

问题明摆着:剩下的两天,要么只吃晚饭而不吃午饭,要么只吃午饭而不吃晚饭,二者只能择其一。

他想,一餐午饭是二十二个苏,而一餐晚饭则要三十苏。

如果他只吃午饭,将可省出一法郎二十生丁。

用省下的这点钱,他不仅可以在每天的晚餐时分买个夹有香肠的面包来充饥,而且可在大街上喝杯啤酒。

须知喝啤酒是他在晚间的一大开销,也是他最难以割舍的一种癖好。

这样一想,他也就沿着洛莱特圣母院街的下坡走了下去。

他走在街上,一如当年戎马倥偬、穿着一身骑兵服的时候,不仅胸膛高高挺起,两腿也微微张开,好像刚刚跳下马鞍一样。

《漂亮朋友》经典片段赏析

《漂亮朋友》经典片段赏析

《漂亮朋友》经典片段赏析不知不觉中,他又想入非非起来了,这是他每天晚上孤灯独坐时所常有的。

梦想着自己一天在大街上同一位银行家或达官贵人的千金小姐萍水相逢,对立刻为他的翩翩风度所倾倒,对他一见钟情。

不久,二人遂喜结良缘,他也就一而就,从此平步青云,今非昔比了。

不想,一声尖利的汽笛声,把他从这场美梦中惊醒了过来。

只见一辆机车像只突然从窝里蹿出的肥大兔子,孤零零地钻出隧道,全速向机库飞驰而去。

人是醒了,但那个终日梦牵魂萦的甜蜜而又不太真切的期望,却依然停留在里。

他举起手,向窗外的茫茫黑夜投了个飞吻。

这飞吻既是对他期待已久的梦美人所寄予的缠绵情思,也是对他朝思暮想的荣华富贵所给予的祝祷。

接着,关上窗户,开始宽衣上床,口中喃喃地说道: “算了,今天晚上思想不太集中,明天早上肯定不会这样。

再说,我今晚可能喝了两杯,在这种情况下哪里能写出好文章?"他爬上床,吹灭了灯,几乎是立刻就呼呼睡去了。

第二天,他醒得很早,如同心里有事或怀抱某种强烈希望的人所常见的。

他姚下床,走去打开窗户,深深地吸了一口新鲜空气。

向前望去,宽阔的铁路通道那边的罗马街,沐浴在灿烂的晨光下,街上的房子好似刷了一层白色的彩釉,分外耀眼。

而在右边,远处的阿让特山丘、萨努瓦高地和奥热蒙磨房,则笼罩在一层轻柔的淡蓝色晨雾中,仿佛天际有一块透明的纱巾在随风飘荡。

杜洛阿在窗边站了一会儿,默默地遥看远处的田野,口中喃喃地说道:“天气这样好,那边的景色一定非常迷人。

”接着,他想到那篇文章尚无着落,必须马上动手。

于是拿出十个苏给了门房的儿子,打发他去他办公的地方给他请个病假。

他在桌边坐了下来,拿起笔,在墨盒里蘸了点墨水,随后又双手托着脑门,冥思苦想起来。

但依然是白费劲儿,脑袋里空空的,一个完整的句子也未想出。

读书笔记漂亮朋友(精品8篇)

读书笔记漂亮朋友(精品8篇)

读书笔记漂亮朋友(精品8篇)读书笔记漂亮朋友篇1《漂亮朋友》还是初中买的书,刚开始读的时候真是觉得乏味无趣,一点读不下去,可是高中再读一下子,觉得还不错,但是读了将近一半的时候觉得除了令人蹙眉的疑惑我还读不出别的什么,文中的主人公杜瓦特是一个在巴黎大街上浪荡的男子。

他打扮得有点花哨,有点儿庸俗,有内而外透着那股难以忘却自己曾经身为轻骑兵的高贵身份的劲头。

因此总有挤身上流社会的渴望,对有魅力的女性有着强烈的占有欲。

他并没有因为欲望而发奋图强,做个配得上自己需求的人,他不想怎么改变现状也无力去改变自己的现状,更不可能凭自己的力量从所居住的贫民窟一样的阁楼里逃出来。

我不懂他追求的究竟是什么,但是我感觉到他的“虚”:虚伪和虚荣。

我感到很多人像他一样,例如生在有钱人家的小孩,家中破产,吃惯了山珍海味,就算在外面吃餐馆都觉得苦,一心想着满汉全席,和穷人家的小孩子追求的一个月一顿肉怎么比啊?幸福感和满足感都是通过比较而产生的,可是在比较好的时候往往感受不到比较差的结果有多么恐怖,你丧失自信,甚至自尊自爱。

不知道什么叫脚踏实地,一心想着美好的事物,根本不面对现实,其实这些都是虚荣心作祟,像杜瓦特一样,凭借自己仅剩的美貌和曾为上层认识的经历,伪装自己,虚伪之极。

在穷困潦倒之时,他碰见了自己在骑兵队时的旧朋友,现在已经做了《法兰西生活》报社政治专栏编辑的弗赖斯节。

弗赖斯节改变了他的命运,把他领入了一个连他自己都不知道有多么适合自己的行业,让他成为了一名记者。

并且在一个合适的时间很知趣的给他让出了自己的位置——尽管他本人一点都不情愿,但是他还是离开了,被忽视和纵容的毛病最终要了他的命,也让原本属于他的一切,包括他的财产和他的妻子都归属了杜瓦特。

可能我看不起杜瓦特,可不得不说他是幸运的,他的幸运在于他明白“一切的一切无非自私自利,自私自利地追求功名、追求财富比起自私自利的追求女人、追求爱情又要高人一等。

”杜瓦特看透了这个世界并且丝毫不愿意掩饰自己的追求。

漂亮朋友(译文名著精选)

漂亮朋友(译文名著精选)

1
第一章
2
第二章
3
第三章
4
第四章
5
第五章
第六章
第七章
01
第一章
02
第二章
03
第三章
04
第四章
06
第六章
05
第五章
第七章 第八章
第九章 第十章
作者介绍
居伊·德·莫泊桑(Henri René Albert Guy de Maupassant,1850年8月5日-1893年7月6日),出生于 法国诺曼底省,法国批判现实主义作家,与俄国的契诃夫、美国的欧亨利,并称为“世界三大短篇小说巨匠”, 被誉为“世界短篇小说之王”。他一生创作了六部长篇小说、三百五十九篇中短篇小说及三部游记,是法国文学 史上短篇小说成就最高的作家,代表作《项链》《羊脂球》《我的叔叔于勒》等。
谢谢观看
漂亮朋友(译文名著精选)
读书笔记模板
01 思维导图
03 读书笔记 05 目录分析
目录
02 内容摘要 04 精彩摘录 06 作者介绍
思维导图
本书关键字分析思维导图
女儿
名著
老板
阿尔及利 亚
译文
法国
结尾

朋友
内容摘要
莫泊桑(1850-1893),法国著名作家。《漂亮朋友》是他的长篇小说代表作,一八八五年五月出版后即引起 轰动,几个月内再版三十余次。法国驻阿尔及利亚殖民军的下级军官杜洛瓦来到巴黎,经友人介绍进入《法兰西 生活报》当编辑,他依仗自己漂亮的外貌和取悦女人的手段,专门勾引上流社会的女子,并以此为跳板,走上飞 黄腾达的道路。最后他拐走了报馆老板的女儿,迫使老板把女儿嫁给他,自己成为该报的总编辑。小说结尾还暗 示他即将当上参议员和内阁部长,前程还远大着呢。
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

漂亮朋友中的经典语录
《漂亮朋友》是法国作家莫泊桑创作的长篇小说,是一部极具批判力的讽刺小说,通过描写杜洛瓦流氓式的发迹过程,不仅批判了“杜洛瓦”这类人的灵魂的卑鄙与龌龊,更深刻地反映了19世纪法国政治生活的黑暗与丑恶,欢迎阅读漂亮朋友中的经典语录,话语中揭露了资产阶级的堕落与报界的污秽。

1、人生就像一面山坡,当您往上走的时候,看到的是顶峰,内心就会充满希望;可是一旦到达顶峰,展现在你眼前的,就是可怕的下坡,终点通向死亡。

上坡的时候,我们步履艰辛缓慢,可是下坡的时候,速度却很快。

2、唯有死亡是确凿无疑的。

3、暖风中飘荡着肉桂和藏红花浓郁的香气,她身着一袭素裙和披肩以御骄阳,那是石榴花绽放的色彩,无需其他装饰,仅是那完美无暇的面容和微笑,已非我能言表,我知道只需一瞥,仅仅一瞥,我的心已为她所有。

4、“你期待什么?爱情吗?再接吻几次你就精疲力尽了。

”“你还期待什么?金钱吗?要钱做什么?为了供养女人?真是艳福不浅!为了大吃大喝变成个大胖子,被风湿症折磨得整夜叫唤。

”“你还追求什么?荣耀吗?如果不能以爱情的形式获得荣耀,那荣耀又有何用?”“荣耀之后,又有什么?到头来还不是一死了事?”
5、以前柔韧的肌肤、强健的肌肉、坚固的牙齿乃至整个身体,如今已经不复存在;剩下那颗绝望的灵魂也将逐渐死去。

是的,死亡正在一分一秒地、慢慢地吞噬着我;可怕的是,我根本无法抗拒。

现在,无论我做什么,都能感觉到死亡的来临。

每走一步,每一个动作或者每一次呼吸,好像都在加速奔向死亡。

我们所做的一切:呼吸、睡觉、喝水、吃饭、工作甚至做梦,都是为了死亡。

总而言之,生就是死!
6、这世界上真不知道有多少可以建立功业的人,都因为把难得的时间轻轻放过而最终默默无闻了。

7、此时此刻,他们说的话往往具有更深一层的含义,仿佛在用语言掀起女人的裙摆;他们用词十分大胆,但又相当狡猾,总能巧妙地掩盖话里隐藏的所有下流的意思。

虽然他们谈论的是男欢女爱之事,但是遣词造句含蓄得体,每一句话都能让听者的眼前或脑海里浮现出那些难以启齿的场景,让这些上流社会的人们不由得想起微妙而神秘的情爱,以及异性拥抱在一起时那些令人向往的秘事。

这些让人羞愧的幻想让他们顿时心猿意马、欲火中烧。

8、从出生那天开始,每个人都会慢慢长大,饱受人生乐趣,怀抱种种期望,但是最后仍然是死神的光临,永远的告别人生。

无论男女都不可以再回到人间可是
即便如此,人人依然不切实际的盼望着能够长生不老,其实在广袤的天地,每个人都是一个小小的份子,眨眼间便会灰飞烟灭化为尘土,成为新芽培养的养料。

从花草树木飞禽走兽芸芸众生到天外星辰广袤宇宙一切从诞生之日起,只有注定要消失,接着便转化为别的什么。

昆虫,人类,星球,任何存在过的东西都绝不会再生。

9、苍穹悠悠,冷月孤悬,为解开这人生之谜,吾将上穷碧落,万死不辞。

10、要知道,迟早有一天,而且对许多人来说,这一天会早早到来。

就像常说的那样,再也笑不出声了,因为在注视的那一切后面,隐约看见了死亡。

11、这些穷人至少相信上天会照顾他们,上天以给他们登记户籍,算清了他们的债务和财产。

“上天到底在哪呢?”
12、孩子,这种看法我早就有了,若干年后,你也会这样认为的,人生就像一面山坡,当你越往上走,眼睛向着顶峰时,你会感到难以言喻的快感,而一旦到达峰顶,突然展现在你眼前的,却是那可怕的下坡,是最终的归宿——死亡。

往上走时,你气喘吁吁,走的缓慢,而往下走时则快如骏马,想停也不能停下来。

像你这样的'年龄,每个人都是无忧无虑,心里充满了美好的憧憬,即使这些憧憬很难实现。

而一个人到了我这样的年龄,就再无什么希望了等待我的的是死亡的降临。

13、我知道只需一瞥,仅仅一瞥,我的心已为她所有。

14、我现在就由于孑然一身而终日痛苦,晚上只能坐在炉火旁,在孤寂中消磨漫漫长夜。

每当此时,我总感到世间仿佛只有我一个人了,不仅倍感孤独,苦闷焦灼,而且觉得四周到处是隐隐约约的危险和前所未有的恐怖之物。

隔墙虽然住着邻居,但我他们向来没有往来,因此同他们的距离如同窗外天空的繁星一样遥远。

故而我此时常会因痛苦和恐惧而烦恼不安,始终沉寂的四壁更让我内心的惶恐有增无减。

一个人在房里呆久了,所出现的寂静是那样的深沉而又可怕。

不仅躯体四周感到凄凉,并且整个心灵也笼罩在一片死寂中。

每当房内家具发出一道干裂声,我的心便会猛地一吓,因为在这死一般沉寂的屋内,我对任何声响都毫无戒备。

相关文档
最新文档