HP和HPA控制阀说明书
Fisher HP 低温直行程控制阀说明书
Fisher™HP低温直行程控制阀Fisher HP低温阀采用单阀座直通式阀体，不锈钢结构材料并配备焊接式加长型阀盖。
HPT-C阀属于平衡设计，而HPS-C阀则是非平衡设计。
这些低温阀的设计能够在-198_C(-325_F)低温下对液体和气体进行节流或开关控制。
需要时，这些坚固的阀门可以可靠地为化学和烃加工工业中的特殊应用提供严密关断，例如某些液化天然气工况。
具有压力平衡阀内件的HPT-C阀有助于在低温环境中的高压降下实现平稳控制。
HP低温阀门HPT-C：这些阀门使用带超高分子量聚乙烯(UHMWPE)密封环的平衡阀芯，以在低温下实现卓越的关断。
采用多种阀笼/阀芯样式，以提供特殊应用所需的特定流量特性。
可用流量特性包括J等百分比，J线性和J修正等百分比。
HPS-C：这些阀门采用非平衡式阀芯，可实现出色的关断。
可互换的限流阀内件和全尺寸阀内件可满足高度专业化应用的各种工艺流量需求。
可用流量特性包括J等百分比，J线性和J修正等百分比。
配备657型执行机构的FISHER HP-C阀门特点低温弹簧加载密封环——HPT-C阀门中的密封环和相关的阀门内部零件经过专门设计和制造，在低温下具有出色的性能。
稳定控制——在HPT-C和HPS-C阀门中坚固耐用的阀笼导向设计可使阀芯在其整个行程范围内的任意位置保持稳定以此减少振动、降低机械噪声并弱化液压减震器的需求。
具有成本效益的操作和维护经济性——标准不锈钢阀内件经过硬化处理，提高了耐磨性，从而能够延长其使用寿命。
HPT-C阀中的平衡阀芯结构允许使用弹簧膜片式Fisher执行机构。
（续第3页）1.切勿超出本指导手册中的压力/温度极限和任何适用的规范限制2.不能在水中进行V级关断试验。
通过水试验可知，阀门中残留的水分在低于冷冻工况温度下形成的冰晶体损坏阀门和阀内件。
3.弹簧仅可搭配PTFE V形环填料使用。
在其他填料结构中，弹簧被隔套环替代。
23流速的超大型管道布置。
低温设计——不锈钢阀体和配备焊接式加长型阀盖的阀门设计符合低温要求。
冷却专业分析1安全解压阀类型H系列说明书
Refrigerating Specialties Division1SAFETY RELIEF VALVE Types H2, H3, H4 & H5Sizes 13mm - 32 mm (1/2"- 1¼”)FOR AMMONIA, R-12, R-22, R-502 AND OTHER COMMON REFRIGERANTSFEATURES• High Capacity• Excellent Repeatability• All Stainless Steel Internal Parts• Maximum Temperature 300°F• Unaffected By Vibration• Drain Plug Standard• PTFE Seat BULLETIN 70-01ATYPE HMarch 2002Installation, Service and Parts InformationSingle ValveDual Valvewith ManifoldDescriptionThe Type H High Capacity Safety Relief Valves are designed andconstructed to meet the requirements of ASME Boiler and PressureVessel Code and ANSI/ASHRAE 15-78 Code requirements and bearthe ASME Code Symbol (UV) indicating compliance with these codes.Employing proven principles of design, these Safety Relief Valves arehighly reliable and dependable. Precision machined moving parts ofstainless steel, a PTFE disc and a cadmium plated spring preventsticking due to corrosion or cold welding, to assure valve opening atthe set pressure long after installation. They are not suitable forcorrosive ambient atmospheres such as chlorine, etc. The two-boltflanged bottom inlet affords simple removal and replacement.PurposeSafety Relief Valves should be used to protect each refrigerationsystem pressure vessel that can be isolated by valves. In manylocalities state or municipal codes govern selection and installation ofRelief Valves. Many are patterned after the ASME Boiler and PressureVessel Code and the ANSI/ASHRAE 15-78 Safety Code for MechanicalRefrigeration. Where no compulsory code exists, installation of ReliefValves according to this ANSI/ASHRAE Code is highly recommended.ApplicationThe Type H2 thru H5 valves are for use with Ammonia and Halocarbonrefrigerants in non-corrosive environments. Pressure settings andcapacities apply only when the valve is discharging to atmosphericpressure.Pressure SettingsCodes require valve settings equal to or less than design workingpressure of the vessel protected. The Type H Safety Relief Valves areavailable in six standard settings, from 50 psig to 300 psig in 50 lb.increments. Special settings between 50 psig to 300 psig in 25 lb.increments are also available. To retain the validity of the code symbols,pressure settings and capacity, these valves must be set and sealedat the factory. When required, valves can be returned to the factoryfor verification of setting, or readjustment to the original setting. Nomajor repairs or reconditioning will be done. Contact factory for details.Dual Relief ValvesThe Dual Relief Valve Assembly includes two relief valves and a DualStop Valve. This arrangement permits either valve to be shut offindividually and removed for repairs or inspection. Thus one valve isalways in service as required by most codes. When the stem is in,the right valve is closed, and when the stem is out, the left valveis closed.0501642。
阀门说明书
驱动机构失效
1.连接键损坏脱落 2.锥销剪断
1.更换键 2.更换锥销
电动装置和气动装置故障
见“阀门电动装置说明书”和“阀门气动装置说明书”
7.保修
制造厂对阀门投入使用一年内负责保修，但不超过发货期 18 个月。在保修期内，因产品 质量原因均可免费修理或更换零件。
a.对夹蝶阀
2.3.1 普通碳钢阀门适用温度为-29℃~+425℃ 2.3.2 合金钢阀门适用温度-29℃~550℃ 2.3.3 不锈钢阀门适用温度为-196℃~+200℃
3.结构
3.1 蝶式止回阀基本结构见图 1
4.工作原理
蝶式止回阀靠介质顺流时的压力克服弹簧的扭力而开启，靠弹簧所产生的扭力矩而关闭， 再靠介质逆流时的压力产生的密封比压达到密封。
1.范围
本 说 明 书 包 括 了 公 称 通 径 DN15mm~500mm(1/2”~20”) 、 公 称 压 力 PN1.6MPa~10MPa(ANSI CLASS150~600)螺纹端、法兰端、对焊端和承插焊端连接的手动、 齿轮传动、电动和气动操作的二分体式(对分式)和三分体式(对夹式)的浮动球球阀和固定球球 阀。
6.可能发生的故障、原因及消除方法 见表 1
-1-
表 1 可能发生的故障、原因及消除方法
可能发生的故障
发生故障的原因
消除方法
阀瓣打不开或关不上
1.摇杆与销轴配合太紧或有 异物卡住
2.阀内有异物卡阻
1.检查配合情况 2.消除异物
阀门声响大、有振动
1.阀门安装位置离泵太近 1.重新安装合适位置 2.管道内介质流动压力不稳 2.消除压力波动
5.5 应安装在垂直管道上。
领航-HP阀控密封铅酸蓄电池说明书
Valve Regulated Lead Acid BatteryTriumph - HP conforms to the Specifications of :IEC /EN 60896-2 BS 6290 part IVIEEE1188, 1189 SpecificationEUROBAT Guide 1999 - Classified as “Long Life”CertificationsDesign and ConstructionThe information provided in this manual is of general nature. In accordance with our policy ofcontinuous improvement, there may be changes in the data from time to time.Positive Plate: Flat pasted type with Lead-calcium High Tin alloy grid to resist corrosion & for longer life.Negative Plate: Flat pasted type with lead-calcium alloy grid for maintenance free characteristics.Separator: Low resistance, high porosity and highly absorbent type glass mat separator (AGM)Electrolyte: High purity Sulphuric acid to maximize shelf life.Terminals: High conductivity lead plated inserts.Safety Valve: Self resealing, pressure regulated and explosion proof.Container and cover sealing: Heat Sealing Method (Fusion bond) for better joint strength.Container: High impact Polypropylene co-polymer , ribbed jar design for better heat dissipationand strength. Flame-retardant polypropylene UL 94 V 0/28% LOI is optional.ApplicationsUnique features of Triumph-HP batteriesHorizontal plate stacking Ventilated module designTank formation of plates 20 years designed life Grid growth provisionConsistent performance and longer lifeBetter heat dissipationEliminates acid stratificationExcellent thermal management of batteryResistant to thermal runaway Uniform cell voltages100% capacity on shipment No additional cycling requiredA practically tested and proven VRLA Batterysuitable for 20 years life certified by independent testing agencyEnhancement of battery life by prevention offailure due to grid growthBenefitsProduct SpecificationsNote : The dimensions are as per horizontal stacking arrangement.00: Nominal capacity is at the 10 hr rate discharge to an end cell voltage of 1.80 VPC at 25 C (77 F)To 1.67 ECV*To 1.70 ECV*Valve regulated lead acid batteriesDischarge characteristics in AmperesValve regulated lead acid batteries Discharge characteristics in Amperes for long duration discharges.1.75 ECV* 1.80ECV*Valve regulated lead acid batteries Discharge characteristics in Amperes for long duration discharges.1.85 ECV* 1.90ECV*Valve regulated lead acid batteriesDischarge characteristics in Watts1.67 ECV* 1.70 ECV*Valve regulated lead acid batteries Discharge characteristics in WattsTo 1.75 ECV*Valve regulated lead acid batteries Discharge characteristics in Watts1.80 ECV*Valve regulated lead acid batteries Discharge characteristics in WattsTo 1.85 ECV*Valve regulated lead acid batteries Discharge characteristics in WattsTo 1.90 ECV*K-Factor : This factor is considered to estimate the available battery capacity at different discharge rates and end cell voltages. This is the ratio of rated capacity to the amperes that can be supplied for 't' minutes to a given ECV .Temperature correction factor : This factor is considered to take care of the variations in performance 0of the battery at different temperatures. As the operating temperature increases above 25 C , the electrochemical reaction is enhanced. Thus the capacity available increases, but the life of the battery comes down. Therefore no derating factor is to be applied to the performance of the battery for sizing when the battery operates at higher temperature. However electrical capacity at lower temperatures is lesser due to sluggish electro chemical activity. Therefore temperature derating factor is to be applied for sizing the battery for low temperature applications. Temperature correction factors are given below.Ageing factor : IEEE Std 485-1997 recommends that a battery be replaced when its actual capacity drops to 80 percent of its rated capacity; therefore, the battery's rated capacity should be at least 1.25 times the load expected at the end of its service life. Hence, a correction factor of 1.25 (=1/0.8) is taken as ageing factor .Design margin : A nominal 10% cushion is taken as a standard over sizing to allow for unforeseen operating conditions of the battery due to improper maintenance, recent discharge, or ambient temperature lower than the anticipated, or both.Over load factor : It is a pure reserve capacity that may be installed to take care of any future additional load. Normally 10-15% overload factor is considered. This of course will depend upon the customer's requirement. This also will be considered only when specified by the user .Selecting the right batteryCorrection factorsThe selection of the best battery for a certain duty requires some information about the use. Discharge currents, backup time, operating voltage window and temperature are the basic information necessary for the correct choice of the battery. Depending upon the duty cycle and the condition under which the battery is operating, suitable correction factors viz., K-factors, temperature correction factor , and ageing factors are to be used to determine the best techno-economic choice of the battery for any application. A battery sizing programme “Optisize” can be used to arrive at correct techno-economic choice of the battery in no time.Common duty cycles imposed on the battery can be classified as (a) Continuous load and (b) Non continuous load. Continuous loads are energized throughout the duty cycle where as Non continuous loads are energized only in portions of the duty cycle.Types of loadsA) Continuous loads 1) Constant current discharge : Ex.1: Selection of a battery for supplying a load of 10 amps for 5 hours to an end cell voltage of 1.75V 0 when the system voltage is 48V at an ambient temperature of 25 C. ( E.g. Telecommunications, UPS, Emergency lighting, SPV etc.,)The information required / given for battery sizing is:1. Load current : 10 amps 2. Backup time : 5 hrs 3. System voltage : 48 volts 4. End cell voltage : 1.75 volts 5. Temperature: 025 CStep 1 : Number of cells = System voltage / Nominal voltage( E.g.Telecom)2) Constant power dischargeEx 2 : Selection of a battery for supplying 40 KVA load for 30 minutes to an ECV of 1.75 with a Power factor of 0.8 and an inverter Efficiency of 85%. The voltage window is 205 - 285V and ambienttemperature is -10 CThe information required / given for battery sizing is :1. KVA / KW rating : 40 KVA (Not required when KW rating is given for UPS )2. Minimum Voltage : 205 volt 3. Maximum voltage : 285 volt 4. Power factor : 0.8 ( Not required when KW rating is given for UPS )5. Efficiency of the Inverter : 85%6. End Cell voltage : 1.75 volts7. Operating temperature : - 010 C8. Back up time : 30 minutesStep 3 : F rom the K-factor table, for 1.75 ECV and discharge time of 5 hrs, the K-factor is 5.81Step2 : Capacity required = Load current x Backup time. Since the battery is designed for 10 hour rate, for 5 hour backup, K- factor need to be applied.Step 5 : A pplying Ageing Factor of 1.25, sized battery capacity = 58.1 x 1.25 = 72.63 AhStep 6 : From tables the nearest higher available capacity, 80 Ah is chosen. Thus the battery selected is 3 Modules (3 modules x 8 cells ) of type T - 80HPStep 4 : Required battery capacity = 10 x 5.81 = 58.1 AhMinimum number of cells = Minimum DC voltage / End cell voltage =205 / 1.75= 117.14Round this to the next higher whole number i.e. 118 number of cells Round this to the next lower whole number i.e. 123 number of cellsEnsure that the rounded minimum no. of cells is less than the rounded maximum no. of cell. The numberof cells selected should be in between the maximum and minimum number of cells determined above. Let us say we had chosen 120 nos. of cell.Since both the above min and max voltages are within the UPS voltage window, proceed as below.Step 1 : Choice of number of cells :( E.g. UPS System ) :Battery’s Maximum Voltage = Chosen no. of cells x 2.30 Volts = 120 x 2.30 =276 voltsMaximum number of cells = Maximum DC voltage / Float or Boost voltage = 285/ 2.3 =123.91Battery’s Minimum Voltage = Chosen no. of cells x 1.75 Volts = 120 x 1.75 = 210 voltsStep 2 : Power required for UPS in kilowatts ( KVA x PF = KW ) = 40 x 0.8 = 32 KW Step 3 : Power required from the battery ( KW / Inverter efficiencey ) = 32 / 0.85 = 37.647 K W = 37647 w atts Step 4 : Power required from each cell ( watts per cell ) = 37647 / 120 = 313.73 w atts p er c e l l Step 5 : Applying Ageing factor of 1.25 = 313.73 x 1.25 = 392.16 w atts p er c e l lStep 6 : Applying Temp. correction factor at 0-10 C (1.49 ) = 392.16 x 1.49 = 584.32 w atts p er c ell From the performance table, the Ah capacity of the cell capable of giving 584.32 watts to an end cell voltage of 1.75 VPC, as a back up time of 30 minutes is 400 Ah. Battery selected is 30 modules of battery type T - 400HP .Ex. 3 : Selection of a battery for supplying a Load current of 10 Amps for the Autonomy of 5 days.The system voltage is 48 volts.The information required / given for Battery sizing is : Load current : 10 Amps System Voltage : 48 Volts Autonomy ( back up time ) : 5 days Average ambient temperature : 025 C End Cell Voltage : 1.75 (considered)Calculations : 1) Total back up time required =24 hrs/day X 5 days = 120 hrs.2) Battery capacity required=Battery capacity required = Therefore the nearest higher Ah capacity 1250 Ah is chosen. Thus the battery selected is 24 cells of T - 1250 HPApplying ageing factor of 1.25 = 980.4 x 1.25 = 1225.5 Ah=980.4 AhK factor for 120 hrs= 78.43 ( Refer page No 16 )Load current x K factor ( for back up time )0.8 ( maximum allowable depth of discharge )3 ) Constant current discharge for long duration rates Electrical protections to the battery for SPV applicationsThe main protection equipment for the batteries is the Charge controller unit. The function of the charge controller is to protect the batteries from overcharge and deep discharge.The following are recommended charge controller settings for Triumph HP batteries for optimum performance and life.1. Overvoltage disconnect: When the battery terminal voltages exceeds2.35+/-0.02 volts per cell,the battery and solar panel should be disconnected thus protecting the battery from getting overcharged.2. Low voltage disconnect: When the D.C output voltage drops to 1.80 +/- 0.02 volts per cell the battery should be isolated from the load. Thus preventing the batteries from excessive discharge.3. Reconnection: The solar panel reconnection to the battery when the voltage is 2.08+/- 0.02 ( Eg. Solar photovoltaic )10 x 78.430.8...Basic terminology :Load : The current in amperes for each time period Period : The time during which an applied load is constant and is designated as time M Section : The basic time unit taken for sizing. The section A’ consists of first ‘A’ periods ' K factor : The ratio of rated capacity at 10hr . rate to the amperes that can be supplied for ‘t’ minutes for a given ECV and am bient temperatureTime ‘ t ’: The duration between the end of that section and the beginning of each period in every sectionFor sizing, the sequence of each load (in amperes) duration in minutes, system voltage and temperature are required.Ex 4 : Selection of a battery for a regime having the following load profile for a voltage of 48 volt and 0 operating temperature of 25C considering a design margin of 10%Note : 1. Any short period of less than 1 minute duration is considered for 1 minute only. 2. In any section A, if the current for the 'A+1' period is higher than the current of the period ‘A' then the section 'A' may be skipped as the next section 'A+1' will be of higher size. 3. Number of cells = Total system voltage / Nominal voltage = 48 / 2 = 24 cellsStep 1 : Fill the load ' A ' and period ' M ' values in columns 2 & 4 Step 2 : F ill the changes in load as the difference between the current and previous load with sign in column 3Step 3 : Fill the duration 'T' for each period from the beginning to the end of each section in column 5.Step 4 : Enter the capacity rating factor K, for each duration 'T ' in column 6. Refer K factor table Step 5 : The cell size for each period ' M ' is calculated by multiplying column 3 and column 6 and entered in column 7 with sign convention. Step 6 : The sum of capacities for all periods in every section is taken as the size of the section. Step 7 : The maximum value of all the sections noted as above plus the value in random loadsection, if any is taken as the uncorrected size.Time in MinutesL o a d i n A m p sb) Non continuous LoadDuty CycleOtherwise follow the Step 1 in the Example 2, if voltage window is given. Using the worksheet given in next page follow the procedure.( E.g. Switch gear applications )Battery CharacteristicsState of chargeThe state of charge of a VRLA battery can roughly be estimated by measuring its open circuit voltage.Capacity Retention CharacteristicsTriumph-HP batteries have low self discharge.However these batteries should be given freshening charge as per the manufacturer’s recommendations, if the battery Open Circuit Voltage drops to 2.1 VPC or the storage period is over 6m onths,whichever is earlier before being put to operation. The graph shows the capacity retention of Triumph-HP Batteries at different temperatures.Charging CharacteristicsConstant Potential charging at 2.25V per cell with a current limit of 20%. of rated capacity of the battery is recommended for charging oTriumph -HP at 25 C. In case faster charging is required, the cells can be charged at 2.3 Volt Per Cell with a maximum current limit of 20%. of rated capacity of the battery.Recharge CharacteristicsThe graph shows the recharge time required to achieve 90 % state of charge from different depth of discharges, when the battery is charged at a constant potential of 2.3 volts per cell withcurrent limit of 20% and 10% of rated capacity of the battery .Discharge CharacteristicsThe curves in the figure illustrates the typical discharge feature of ‘Triumph-HP’ batteries 0measured at an ambient temperature of 25 C.The C expresses the nominal capacity of the 10battery at 10 hr discharge rate.C o r p .C o m m /E x p /V R L A /06.2006N56 W16665 RIDGEWOOD DRIVE MENOMNEE FALLS, WI 53051®。
自力式压力调节阀使用说明书(已配图)
流量特性
快开
调节精度（%）
+-5
使用温度（℃）
≤350
允许 硬密封（L/h）
单座：≤10-4阀额定容量（Ⅳ级） 双座、套筒：≤5x10-3阀额定容量（Ⅱ级）
泄漏量软密封（mL/min）0.15 0.30 0.45 0.60 0.90 1.7 4.0 6.75 11.10 16.60
最大
10
减压比
最小
阀后压低于125应提高阀前压力1更换弹簧2重新拆装3重新调整4重新研磨或更换5更换较小口径阀后压力升不上去始终在需求值下方变动阀前压力升不上去始终在需求值下方动作9阀前压力降不下去始终在需求值上方动作阀后压力或阀前压力波动过于频繁1设定弹簧刚度太大2阀口径太小3阀芯阀杆推杆等卡死1阀口径过大2执行机构膜室容量太小1更换弹簧2更换较大口径3排除卡死原因重新调整1选择适当的阀口径2在进液管道内增设阻尼器五订货须知订货时请用户提供以下资料型号公称通径信号范围介质参数额定流量系数阀前最大压力阀前最小压力阀前正常压力最大流量最小流量正常流量材质
（6）阀前应设置过滤器以防止介质中杂质堵塞。 （7）调压阀应安装在环境温度不超过-25℃～55℃的 场合。
2、使用 在常温下使用气体或低粘度液体场合时的操作程序；
（参见图三）
（1）缓慢开启阀前后截止阀。 （2）拧松排气塞，直至气体或液体从执行机构溢出
为止。
8
（3）然后重新拧紧排气塞，调压阀即可工作。所需压 力值的大小可通过压力调节盘的调整而得到，调整时，注 意观察压力表示值，动作应缓慢，不得使阀杆跟着转动。
3、维修 调节阀投入运行后，一般维护工作量很小，平时要观 察阀前、阀后压力表示值是否符合工艺所需值要求即可，
另外，观察填料函与执行机构是否渗漏，若渗漏应拧紧或 更换填料及膜片。调压阀常见故障排除方法（见表五）。
HP5000产品使用说明书
-一、产品介绍1．产品用途HP5000系列产品能够对固定式烟气污染源所排放的二氧化硫和烟尘浓度和排放总量进行连续的自动监测，使用户能够了解所购燃煤的质量，随时掌握锅炉和除尘脱硫设备的运行状况，及时采取对策降低污染物的排放，减少排污费。
本系统还将监测数据联网传递至上级主管部门和当地环保部门，实现科学的环境管理。
HP5000系列产品主要用于：火力发电厂、各种工业锅炉和窑炉、民用采暖锅炉、钢铁企业、化学工业、水泥工业和石油工业。
2．系统方框图3．产品系统组成1）检测系统：安装在监测点，测量烟气中二氧化硫和烟尘实时排放浓度。
2）烟气参数测量子系统：安装在监测点测量烟气含氧量、流速、压力、烟温等参数。
3）监视控制系统：通常放置于锅炉房的监控室内，用户可对现场单个系统或多个系统进行工作方式控制，根据监测点传来的测试资料和参数计算标准状态下的排放浓度和排放总量，显示、保存、打印测量资料，并可与环保局联网。
4．产品连接示意图1）直接测量烟气，无须抽取样气和前处理。
2）将二氧化硫与烟尘测量合为一体，同时测出排放浓度。
3）采用独特的多重防污染技术，使光学系统能够在恶劣的环境中长期工作。
4）运行费用极低：光源寿命为十年，除需更换空气过滤器滤芯外几乎没有易损件和消耗品。
5）系统操作使用和日常维护非常简单、易学。
系统正常使用条件下，平均维护周期>6个月。
6）高品质光学及电子器件和特殊的制造工艺，保证了系统的可靠性和稳定性。
7）通过电话线可以联网，具有远程监控、远程数据传送和远程诊断功能。
8）具有故障自动提示和报警功能。
9）在锅炉交替运行的情况下，可以移动主机柜改变监测位置。
6．产品主要技术指标：1）二氧化硫测量范围：0～3000×10-6; 0～9000 mg/m3示值误差：±2%重复性：1%响应时间：<15S2）烟尘测量范围：0～3000 mg/m3示值误差：±2%重复性：1%响应时间：<5S3）其它主机额定工作温度：+5～35℃使用环境温度：-20℃～50℃(加装专门温控系统)最高烟气温度：< 260℃; < 400℃(选择)电源电压：AC220V ±10%重量： 250kg 接口方式： RS-232C传输距离： >5km(监测点至监控室) 二、 测量原理1．二氧化硫（SO 2）测量原理二氧化硫（SO 2）测量原理：——紫外光谱吸收法。
使用说明书(26~32HP)
全国24小时服务热线：4009-000-888
目录
1 注意事项………………………………………………………………………… 1 2 本空调器各部位名称作用和性能特点………………………………………… 4 3 使用方法………………………………………………………………………… 5 4 再安装…………………………………………………………………………… 7 5 保养和维护……………………………………………………………………… 8 6 适用空调器型号及主要参数…………………………………………………… 11
1
1 注 意事项
! 危险
勿将手或棍棒等物体置入室内机、室外机的出风口内，否则高速运转的 风扇可能会对您造成伤害。 当导风条运转时，切勿触摸导风条，否则可能会夹住手指或损坏导风条 传动零件。 与燃烧器具一同使用时，须定期换气，否则将可能导致供氧不足。 切勿拆下室外机的风扇罩，否则高速运转的风扇可能会对您造成伤害。 切勿让儿童玩弄空调器，否则可能会发生危险。 切勿使室内机和遥控器沾水受潮，否则可能会发生短路，甚至火灾。 勿将燃烧器具放置于空调直接送风处，会导致燃烧器具燃烧不完全。 切勿在空调器附近使用或贮存诸如天然气、发胶、油漆、汽油等可燃性 气体或液体，否则可能发生火灾。 勿将动植物放于空调直接送风处，以免对动植物造成危害。 若发生异常情况，如异常噪声、气味、烟雾、温度升高、漏电等现象， 请立即切断电源，然后与当地经销商或开利空调顾客服务中心联系，切 不可自行修理空调器。 勿将可燃性喷雾器置于空调附近，或直接喷向空调，可能会造成火灾事 故。 对电辅热型空调器，电加热部件采用螺钉固定在分体室内机风轮与热交 换器之间，其与可燃表面的最小间隙为12mm，用户禁止自行拆卸、维修 该部件，否则会发生火灾或其它危险。 勿将盛水容器置于空调上，水浸入空调内部使电器绝缘性减弱，导致触 电。 长期使用后请确认安装台是否受磨损，磨损状态下放置，会导致机体坠 落，造成人员伤亡。 勿用湿手操作开关，可能会导致人员触电。 维修时，务必停止运行并切断电源，否则内部调整运转的风轮将导致人 体受伤。 勿用说明书规定容量以外的保险丝，使用铁丝、铜丝将导致火灾、故障 等后果。
Serie HPP 高精度压力计ibration 手动气压气缸阀说明书
BOMBAS MANUALES DE PRECISIÓN PARA CALIBRACIÓN DE PRESIÓN Y VACÍOodelos neumáticospara vacío y presión dehasta 41 bares (600 psi)odelo hidráulico de 0 a690 bares (0 a 10.000 psi)onio para ajustes deiseñado para unafiabilidad y rendimientode gran calidadLa Serie HPP de bombas decalibración de precisión fuediseñada para ofrecer fiabilidada largo plazo en ambientes hostiles. Hay cuatro modelos disponibles que cubren rangos de vacío deBomba neumática Hpp-600, se muestra en un tamaño inferioral realSerie HPPBomba neumáticaHpp-VAC, se muestraen un tamaño inferioral real.a 690 bares (0 a 10.000 psi). EsA-49espeCIFICACIones (Hpp-100/Hpp-VCA)rango: Hpp-100: 0 a 6,9 bares (0 a 100 psi) H pp-VAC: 0 a -0,95 bares (0 a -28 inHg de vacío)Conexiones: (2) puertos NPT hembra de 1⁄8tamaño: 229 de largo x 38 mm de diá. (9 x 1,5")peso: 680 g (1,5 libras)espeCIFICACIones (Hpp-600)rango: -0,95 a 41 bares (-28 inHg a 600 psi)Conexiones: BSP hembra superior de ¼ , BSP hembra lateral de 1⁄8 (adaptadores NPT incluidos)peso: 907 g (2 libras)espeCIFICACIones (Hpp-10K)rango: 0 a 690 bares (0 a 10.000 psi)Conexiones: BSP hembra superior de 3⁄8 , BSP hembra lateral de ¼ (adaptadores NPT de ¼ incluidos)Fluidos recomendados: Agua destilada o aceite hidráulico mineralpiezas húmedas: Acero inoxidable, poliuretano, PTFE y nitrilopeso: 1,4 kg (3 libras)ACCesorIos (Coste AdICIonAL)Completo de serie con manual del operador. Las unidades con adaptadores BSP también incluyen adaptadores NPT.Ejemplos de pedidos: HPP-100, bomba de presión manual, 0 a 6,9 bares (0 a 100 psi).HPP-600-KIT, kit de bomba de vacío de hasta 41 bares (600 psi) con estuche, tubos y adaptadores.Hpp-10K-KIt Kit de bomba hidráulica. se muestra en un tamaño inferior al real.el modelo Hpp-10K-KIt incluye un estuche, tubo con adaptadores y una botella de fluido.BOMBAS MANUALES DE PRECISIÓN。
派克电子压力控制器产品参考手册说明书
您与运动和控制技术领域的全球领导者合作，就是希望促进您的业务发展和全球的发展。
从微型电磁阀到高集成型自动化系统，我们的创新对于用于药物研发和病原体检测的救生医疗设备和科学仪器至关重要。
并且对于缩短上市时间和降低总体拥有成本也十分关键。
因此，请与派克合作，准备改变这一切吧！/precisionfluidics 1 603 595-1500电子压力控制目录产品页OEM-EP 4VSO ®-GC 10VSO ®-EP 16VSO ®-EV 22VSO ®-HP 27VSO ®-LP33微型电子压力控制器专为快速系统响应和最小内部体积而设计微型电子压力控制器专为精密气流控制和微型流量控制而设计高性能微型压力控制器专为实现高性能 (HP) 快速压力放气而设计微型电子压力控制器专为低流量控制而设计微型电子真空控制器专为精密真空控制而设计使用寿命长的微型压力控制器专为要求快速压力放气工业应用而设计APC38微型电子压力控制器专为低功耗、要求高准确度和分辨率的便携应用而设计4OEM-EP 压力控制器OEM-EP 微型电子压力控制器将可变的电子控制信号转换为可变的气动输出。
OEM-EP 设定成标准的型号来减小内部体积和方便集成，对于精确控制压力十分关键的手动调节器、针阀和通气孔，它是理想的替换品。
OEM-EP 采用派克汉尼汾获得专利的 VSO ® 比例阀和内部闭环控制，是载气流量控制、微型流量控制、真空泵控制以及吸入/分配液体应用的完美之选。
• 通过静音操作来降低系统的噪音水平• 通过高准确度和无可比拟的分辨率来改进成果• 经过测试表明，使用寿命长，系统可用性高• 通过内部闭环控制来缩短系统开发时间• 内部体积小，系统效率高• 通过模拟控制提高设计灵活性•符合 RoHS 指令特征物理特性电的性能特点微型电子压力控制器典型应用• 载气压力控制 • 气顶液流量控制• 质谱用气体源的压力控制与流体接触的材料PRESSURESENSOR6机械集成基本尺寸，OEM-EPMolex #874380642至引线插入式线缆（包括在内）电接口OEM-EP 微型电子压力控制器公制螺纹适配器（可选项）UNITS IN. [mm.]2 Body, Basic Valve Dimensions (2-Way and 3-Way).305 [7.75]1.46 [37.1]1.73 [43.9](2-WAY).055 [1.40]Ø.500 [Ø12.70](3-WAY, NORMALLY OPEN)2.44 [62.0]ELECTRICAL CONNECTOR OUTPUT.18 [4.6]#10-32 UNF-2B .18 [4.6]INLET (REQUIREMENT).16 [4.1]OEM-EP:7安装指南OEM-EP 是一种动态压力控制器，采用比例阀技术提供精确稳定的压力源，以满足各种应用 要求。
Parker 杆状阀说明书
Vérins à tirants Guide commercial Caractéristiques, atouts et avantages qui font des vérins à tirants Parkerle choix idéal pour toutes les applicationsSOMMAIRE PageVérin à simple effetPRINCIPES DE BASE...Les vérins hydrauliques utilisent un fluide sous pression qui agit sur un piston afin de générer une force contrôlée qui peut servir à déplacer, soulever, soutenir ou comprimer. Les vérins les plus simples, qui exercent une force dans un seul sens, sont appelés vérins à simple effet. Ceux-ci reviennent en général à leur position de repos, ou position de départ, grâce à l’action de la pesanteur sur la masse qu’ils ont soulevée.En appliquant un fluide sous pression alternativement de chaque côté du piston, l’énergie de ce fluide peut servir à actionner le vérin dans les deux sens. Ce type de vérin est appelé vérin à double effet. Ce type devérin est le plus répandu et est utilisé dans des installations aussi diverses que les machines-outils, les éoliennes ou les tractopelles.Les vérins hydrauliques ne sont pas des inventionsrécentes (des systèmes à base d’eau étaient utilisésil y a plus d’un siècle), mais les versions modernes sont des produits extrêmement sophistiqués. Les caractéristiques, atouts et avantages (CAA) présentés dans les pages qui suivent expliquent pourquoi lesvérins hydrauliques à tirants produits par Parker Hannifin sont les meilleurs du marché.Termes techniquesCertains termes utilisés dans ce guide ont un sens particulier dans le contexte de l’hydraulique. Les mots en italique sont inclus dans le glossaire qui se trouve àla page 22.ATOUTSentretien rapide et facile ; démontage sans effet surle couple de serrage du tirant, l’alignement du vérin ou l’étanchéité du corpsCartoucheà stocker qu’une tête entièreremplacement de la cartouche plus économiqueque celui d’une tête entièremontage des joints facilitéCartouchele vérin de la machinelubrification au moyen du fluide du système pourune usure réduite au maximumAVANTAGEScoût d’utilisation réduittemps d’immobilisation réduit au maximumrisques de manipulation réduitspertes de fluide réduites au maximumenvironnement sanitaire et de sécurité améliorécoût de stockage réduit ATOUTSperformances « tige sèche » : série d’arêtesd’étanchéité desde retourner dans le vérin lors de la phase de retour joint racleurd’entrer dans le vérin et le fluide de s’en échapperjoints en polyuréthane, fournis de série, offrant une durée de vie jusqu’à cinq fois supérieure à celle des AVANTAGESdurée de vie du système et du composant prolongée absence de fuites de fluide dangereusescoût d’entretien réduitaux dégâts extérieurs offre les avantages suivants : rétention efficace du fluidedurée de vie des joints prolongéeperformances élevées et soutenuesbesoins d’entretien réduitstemps d’immobilisation réduit au maximum AVANTAGESproductivité accrueenvironnement sanitaire etde sécurité amélioréADVANTAGErépartition efficace de la chargestabilité optimale en position d’extensionréduction de l’effort subi par la machinefixation solide éliminant les risques de défaillance de la machineAVANTAGESproductivité accruedurée de vie du vérin prolongéetemps d’immobilisation réduit au maximumcoût et fréquence d’entretien réduitsTige en acier trempé et tendre de la tige de gauche provoquant des fuites de fluideATOUTSperformances de démarrage améliorées puissance fournie de manière plus fluide fréquence deAVANTAGESproductivité accruedurée de vie du vérin prolongéecoût du cycle de vie réduit ATOUTSjoints résistants et économiquesdurée de vie prolongéebonnes propriétés de support de chargescontact métal/métal empêché par lessegments porteursvitesses de piston élevées, jusqu’à 1 m/sgamme variée de matériaux de joint AVANTAGESproductivité élevée et soutenuecoût et fréquence d’entretien réduitstemps d’immobilisation réduit au maximum performances de support de charges fiablesIdentiques aux joints standard, plus :résistance supérieure aux charges latéralesperformances élevées dans les applicationsà longue coursetolérance aux variations d’alignement des vérinsmontés sur pivotIdentiques aux joints standard, plus :durée de vie prolongée dans les applications sujettesaux variations d’alignementATOUTSperformances élevées dans les systèmes à faible pression pressions de démarrage réduites pour des performances contrôlées à faible vitesse, rétroaction électro-hydraulique et applications à servocommandevitesses de piston élevées, jusqu’à 1 m/sAVANTAGESproductivité élevéecoût et fréquence d’entretien réduitstemps d’immobilisation réduit au maximum ATOUTSdurée de vie exceptionnelle dans les applications industrielles généralesfaibles besoins d’entretienadapté aux applications à haute températurerésistance élevée aux attaques chimiques AVANTAGESproductivité élevéecoût d’utilisation réduittemps d’immobilisation réduit au maximumATOUTSperformances de support de charges fiables dans les deux sensjoints résistants et économiquesdurée de vie prolongéegamme variée de matériaux de jointadapté aux applications hydrauliques et pneumatiques AVANTAGESenvironnement de travail sécuriséproductivité élevéecoût d’utilisation réduittemps d’immobilisation réduit au maximumATOUTSrésistance supérieure aux charges latéralesperformances élevées dans les applications à course longue tolérance aux variations d’alignement des vérins montés sur pivot contact métal/métal empêché par les collerettes d’étanchéitéAVANTAGESdurée de vie prolongée dans les applications sujettes auxvariations d’alignementproductivité élevéefaibles coût et fréquence d’entretientemps d’immobilisation réduit au maximum les avantages suivants :fiabilité de la machine amélioréesécurité des opérateurs accruedissipation efficace de la chaleurdurée de vie prolongéeAVANTAGESproductivité élevéetemps d’immobilisation réduit au maximum ATOUTSdurée de vie des joints prolongéerésistance à l’usure due aux charges latérales chanfreins assurant la concentricité pour unalignement précisassemblage simplifié réduisant les risquesd’endommagement des jointsentretien plus rapideAVANTAGESdurée de vie prolongéeproductivité élevéecoût d’utilisation réduitde traction créées par la pression du système.constructionde viedimensions exceptionnellement compactesrigidité inhérente simplifiant le montage AVANTAGESproductivité élevéecoût d’utilisation réduitconception des machines facilitée ATOUTSjoints plus résistants sous pressionétanchéité augmentant avec la pressionanti-fuites – aucun mouvement préjudiciable AVANTAGESproductivité élevéecoût d’utilisation réduittemps d’immobilisation réduit au maximumd’entretien réduits.les applications de poussée conviennent aux fixationssur fondles applications de traction conviennent aux fixations sur tête les fixations fixes offrent la plus grande rigiditéles fixations sur pivot sont à utiliser lorsque la charge se déplace en arc de cercle de part et d’autre du plan de AVANTAGESconception des machines plus rapidebesoins d’entretien réduitssécurité de la machine et de l’opérateur accrueproductivité accruetemps d’immobilisation réduit de la surface d’appui et offre les avantages suivants : résistance à la fatigue deux fois plus élevée que celle de l’acier non traitédurée de vie prolongéeenvironnement de travail plus sûrAVANTAGESproductivité accruecoût du cycle de vie réduittemps d’immobilisation réduitsécurité de la machine et de l’opérateur accrueATOUTSfréquence de cycle optimisée pour une productivité maximale réduction des charges dynamiques pour une durée de vie de la machine maximaleréduction du niveau sonore améliorant l’environnement de travailmécanisme flottant offrant un amortissement fluideet homogèneprofils d’amortisseurs créés sur ordinateur pour uneefficacité optimaleAVANTAGESproductivité accruedurée de vie du vérin et des pièces prolongéefiabilité accrueenvironnement de travail amélioréATOUTSfréquence de cycle réglable pour uneproductivité optimaleperformances du vérin réglables avec précisionen fonction de la température, de la viscosité etde la chargeinstallations à vérins multiples réglables pour desperformances identiquesfacilité d’installation – des ajusteurs d’amortissement peuvent être installés au niveau d’une face inutilisée AVANTAGESoptimisation des cycles pour une productivité accrue conception des machines facilitéedurée de vie du vérin et des pièces prolongéeréduction des charges dynamiquesfiabilité accrueles avantages suivants :sortie rapide de l’amortissementaccélération fluide et progressive de la charge temps de cycles optimisésAVANTAGESproductivité accruedurée de vie du vérin et des pièces prolongée fiabilité accrue Raccords : la vaste gamme offerte par Parker permet d’obtenir des vitesses de piston élevées et simplifieSoupapes de purge d’air : elles réduisent les temps de connexion et de mise en service pour uneDrains de cartouche : ils prolongent la durée de vie du vérin en empêchant l’accumulation d’huile entre Capteurs : ils transforment un vérin ordinaire en un dispositif sophistiqué de contrôle du mouvement,Détecteurs de position : un moyen fiable,économique et réglable d’identifier la position duVérins double tige : ils fournissent la mêmeforce dans les deux sens en égalisant la surfacePour de plus amples informations, veuillez contacter :Jean-Pierre NicodParker Hannifin SAS142, rue de la Foret74130 Contamine-sur-ArveFranceTél. : 04 50 25 80 25E-mail:******************HY07-1256/FR0604。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
!"#
1. !"# DIN !"# !"#$%&'() !"#$%&'()*+. 2. 1 2 ANSI 900 1500 ! "#$%& ' 3 6 900 1500 3. 1 2 ANSI 2500 HPA ! !"#$%&'()* ANSI/ISA S75.12 4. !"#$%&'( / !"#$%&'()*+ !, 5. HPS HPAS !"#$%& '( !" #$ !"#$%&'()*+,
!"# FIELDVUE !"# HP
!"#$%&'()
!"#$%
!"#
!"#$%&'()*+, ANSI 900 900 1500 1500 HP HP HPA 2500 !"#$:1-6 1-2 !" ANSI ! !"#$%& HP !" '()*+,-./ !"#$%&'()*+
!"#$%&'"#()*+,
! ===============
6.
================================================== HPS£¨ HPT ±Í◊º£¨ªÚCavitrol III Trimø…—°£¨±ª±£ª§µƒ»Ì∑ß◊˘
! TSO
! ========= TSO ---
3
!"#$%&'(
!"#$%&'()*+,
==
!"#$%&'()*+,- 1 !"#$%&' !"#$% !"#$%&'()*+ !"#$%& !"#$%&' !"#$%&' ()*+,!"#$%&'()*+
!"#$
!"#$
()*+, !" !
!"#$%&'()*+%&, !"#$%&'( !"# !"
2500 2500 900 1500 900 1500 900 1500 900 1500 900 900 1500 1500 2500
1 2
1. ANSI 2500
2500 2500
SWE
!"#$%&'$ 1 !"#$ ! !"#$%&'() *+,-./ HPD HPAD HPT HPAT !"#$ %& HPS HPAS !"#$% &' !"#$% !"#$%&'(HPD HPAD !"# !HPT HPAT !"#$%&'()* Whisper Trim !"# HPD HPAD HPS HPAS HPT HPAT !Cavitrol III !" HPS HPAS HPT HPAT !C-seal !3 4 6 ANSI 900 1500 HPD !"# C-seal !"#$ %&'() !V ! C-seal !"#$%& N07718 ! 718 !"#$ C-seal ! "# !"#$%&'()*+,-. !"#$%& 593 1100 F HP
TM TM
Micro-FlatTM ANSI 900 ANSI 900 ANSI 900 1500 Cavitro lII 1500 1500 ! HPD HPS HPS V 4 5 6 HPT HPAD HPAS Micro-Flat HPAT !
!"
#
!"HPAS
Whisper Trim III !"#$%&"'$()*
!
5654 2000 11
HP
HPA
HP
HPA
!
.....................................................................1 !"#........................................................1 .....................................................................2 !...............................................................4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . 4 !.........................................................5 !..............................................................6 !".......................................................6 !.............................................................6 !"#.......................................................11 !..............................................................12 !..............................................................13 !"..........................................................15 ......................................17 W= C-seal ...............................19 !"#$C-seal !"(C-seal )....................................19 .............................20 !"# C-seal ......................20 !"#$% C-seal ................................. !" C-seal 21
!"#$%&'
W6848/IL
1.
667
! " # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...22 ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 !
111.1 4-3/8
6
136.5 5-3/8
V
5. TSO
! ======================= TSO TSO !"# !" =============== ! "#$%&'( !"#$%&'()*+ !"#$%
!"#
!
!==================== !" P(1) ANSI/FCI V ! !" B
V V V V V
Whisper III D3 Cavitrol III 3 Cavitrol III 2
87.3 3-7/16 92.1 3-5/8
!" !"#$% !"# Whisper III A1 B3 C3 Whisper III D3 Cavitrol III 3 !"# !"# Whisper III A1 B3 C3 Cavitrol III 2 !"
"#$%&'(. ! HPAS !"#$.
2.