[诗词趣话]白居易诗误佳人
苏轼见到美貌歌女怦然心动，写下一首词《鹧鸪天·佳人》，内容轻佻且用词十分大胆
苏轼见到美貌歌女怦然心动，写下一首词《鹧鸪天·佳人》，内容轻佻且用词十分大胆苏轼是宋代的第一才子，他为人讲究风节、坦荡磊落，因此受到了宋朝三代皇帝、两位太后和士大夫们的钦佩。
宋孝宗曾经称苏轼：“忠言谠论，立朝大节，一时廷臣，无出其右。
”因为在诗词、文章等领域，都有着极高的造诣，所以苏轼被誉为宋代文坛当之无愧的至尊盟主，时人赞他“天才宏放，宜与日月争光”。
可是，就是这么一位文坛表率，百世之师，在创作了言志、载道的诗文的同时，其实也写了很多“纤艳”之词。
换句话说，民间印象里，这位幽默搞笑的苏东坡，也不是个“老实人”。
并且苏轼还曾写诗称：“回首长安佳丽地，三十年前，我是风流帅。
”还告诉旁人，你不信去京城青楼打听一下，那墙上还刻着我的名字呢！一次偶然的机会，苏轼在宴会上，见到了一位美貌的歌女后怦然心动，所以写了一首《鹧鸪天·佳人》。
这首词的内容略显轻佻，用词也十分大胆。
一、《鹧鸪天·佳人》赏析《鹧鸪天·佳人》——北宋·苏轼罗带双垂画不成。
殢人娇态最轻盈。
酥胸斜抱天边月，玉手轻弹水面冰。
无限事，许多情。
四弦丝竹苦丁宁。
饶君拨尽相思调，待听梧桐叶落声。
白话翻译：罗带分成了两股，自然地垂落在了裙子边上，这种撩人的美感，根本无法用文字来描摹。
神态慵懒而妩媚，她的身体也分外轻盈。
酥油一样洁白的胸脯，斜抱着一轮天边的明月，玉指轻轻拨动着琴弦，好像是拨开了水面上的一层寒冰。
无限恨事，万般情意，四根丝弦，奏出了痛苦的呻吟。
任凭她弹尽了相思的曲调，也得不到回应。
只能等到秋天，再听取那梧桐叶落的声音。
词的第一句是对“佳人”的服饰描写，为什么要刻画这个“罗代”呢？参照宋代女子的服饰，上衣与下裙之间，有一条宽大的腰带。
这条腰带的中间会用一根带子扎起来，带子的两端垂在裙子前面。
有时这条腰带，也会系在胸口的位置。
因此，苏轼在这里想写的并不是双分的罗带，而是指弹琴女子的纤腰。
“罗带双垂画不成”就是说，“佳人”腰肢款摆的风流，是言语不能刻画的。
被古人想歪了的5首古诗词，明白意思后忍不住自嘲一笑，赶紧背下来
被古人想歪了的5首古诗词，明白意思后忍不住自嘲一笑，赶紧背下来古代诗歌文化繁荣，留下了诸多绝妙诗篇。
但是有许多古代文人，喜欢胡思乱想，在诸如才子佳人等小说里，对诗词故意“想歪了”。
到了现代，由于汉字古今意思的演变，导致普通人在理解诗词中也容易会错了意。
我是真游泳的猫，关注我，一起来欣赏被古人想歪了的5首古诗词，明白意思后忍不住自嘲一笑，赶紧背下来。
第1首，《客至》：舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。
这首诗的作者是唐代大诗人杜甫。
杜甫被尊称为“诗圣”，他和李白是唐代最著名的诗人，号称“李杜”，名传千古。
上面这首客至，写的是杜甫迎接客人的欣喜心情，也是杜甫的代表作之一。
不过诗中“花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开”这两句非常容易让人想歪。
这两句的意思很明白，是说一向紧闭的家门，第一次为客人打开；从来没扫过路上的落花，第一次为客人打扫。
希望大家一定要记住原意哦。
第2首，《寄扬州韩绰判官》：青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。
这首诗的作者是唐代大诗人杜牧。
杜牧和李商隐齐名，号称“小李杜”，是晚唐时期的代表诗人。
这首诗后两句“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”很容易让人想歪。
这主要是因为其中两个字在古今所代表意思的不同。
这首诗是描写扬州的美丽风光和动人情节，希望大家不要想歪哦。
第3首，《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》：香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。
任宝奁尘满，日上帘钩。
生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。
新来瘦，非干病酒，不是悲秋。
休休，这回去也，千万遍《阳关》，也则难留。
念武陵人远，烟锁秦楼。
惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。
凝眸处，从今又添，一段新愁。
这首词的作者是宋代词人李清照。
李清照是中国历史上少有的女诗人，号易安居士，有古代才女之称。
她的词前期以怀念丈夫的闺中相思为主，后期则以《声声慢》为代表，比较“凄凄惨惨戚戚。
白居易的诗句
白居易的诗句白居易的诗句在我们平凡的日常里，大家或多或少都接触过一些经典的诗句吧，诗句富于音乐美，语句一般分行排列，注重结构形式的美。
那什么样的诗句才算得上是经典呢？以下是小编精心整理的白居易的诗句，希望能够帮助到大家。
白居易的诗句1别有幽愁暗恨生，此时无声胜有生。
《琵琶行》嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。
《琵琶行》更待菊黄家酿熟，与君一醉一陶然。
《与梦得沽酒闲饮且约后期》回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。
《长恨歌》几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
《钱塘湖春行》江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南。
江南忆，最忆是杭州。
山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头，何日更重游？可怜身上衣正单，心忧炭贱怨天寒。
《卖炭翁》乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
《钱塘湖春行》门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。
《琵琶行》千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。
《琵琶行》日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
《忆江南》试玉要烧三日满，辨材须待七年期。
《放言五首（其三）》天长地久有时尽，此情绵绵无绝期。
《长恨歌》同时天涯沦落人，相逢何必曾相识。
《琵琶行》文章合为时而著，歌诗合为事而作。
《与元九书》弦凝指咽声停处，别有深情一万重。
《夜筝》野火烧不尽，春风吹又生。
《赋得古原草送别》一丛深色花，十户中人赋。
《买花》一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
《暮江吟》银屏乍破水将迸，铁骑突出刀枪鸣。
《琵琶行》在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
《长恨歌》转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。
《琵琶行》白居易的诗句21、吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。
共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。
——白居易《望月有感》2、天涯海角有尽时，此恨绵绵无绝期——白居易《长恨歌》3、时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。
田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。
吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。
共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。
——白居易《望月有感》4、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。
月明人倚楼。
白居易与王昭君的“人鬼未了情”
白居易与王昭君的“人鬼未了情”白居易与王昭君的“人鬼未了情”白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。
他把她藏在心底，藏在他精神的家园。
每隔一段时间，他会很想她，想她了就会约了她说话。
他没有任何其它的杂念，只是想对她倾诉。
他是谁?唐朝著名诗人白居易是也;她是谁?西汉元帝后宫美眉、和亲达人王昭君是也。
他们两人虽然不能生于同一时代，却演绎过一段世间罕见的“人鬼未了情”。
少年时代的第一次“约会”：轻柔的安慰，如同静静的一株百合，在午夜里，一点一点入了他的心。
白居易出生在动荡不安的中唐初年，“安史之乱”遗祸末了。
“五六岁始学为诗，九岁谙识声韵。
”“十岁解读诗，十五能属文。
”“居易幼聪慧绝人。
”“十五六始知有进士”，从此找到了学习目的和奋斗目标，找到了读书人的出路。
然而，一直到二十九岁才进士及第，其间十多年颠沛流离与怀才不遇是他最不能承受之重。
十七岁那一年，白居易找到了自己的梦中情人--王昭君，从此他心里有了牵挂，淡而绵长的，是微微微的甜蜜的醉。
这一年，他们“约会”了，他为她写下了二首同名诗。
其一：“满面胡沙满鬓风，眉销残黛脸销红。
愁苦辛勤憔悴尽，如今却是画图中。
”其二：“汉使却回凭寄语，黄金何日赎蛾眉?君王若问妾颜色，莫道不如宫里时。
”在诗中，白居易用的是王昭君的口吻，诉说自己的困顿与希望：眼前虽然“愁苦辛勤憔悴尽”，未必就没有“黄金赎蛾眉”的那一天。
王昭君似乎在安慰白居易，面包会有的，一切都会有的，早点睡吧，别想太多，明天太阳会照常升起。
白居易陡然觉得全身心都放松了，是那种卸下千斤重担般的轻松。
初入官场的第二次“约会”：《青塚》旁洒一掬清泪，你可曾听见我的.倾诉?经多方奔走，与“口舌成疮、手肘成胝”的苦学，白居易在二十九岁时终于被君王“赎回”。
公元八0八年，除左拾遗，虽位在八品，却是皇帝的近臣，有了施展才华、参与政事的用武之地。
他在《初授拾遗献书》中说：“授官以来，仅将十日，食不知味，寝不遑安，惟思粉身以答殊宠”。
白居易《琵琶行》赏析（题解句解评解）
白居易《琵琶行》赏析（题解句解评解）白居易《琵琶行》赏析（题解句解评解）在平日的学习中，大家最不陌生的就是文言文了吧？现在我们一般将古文称为文言文。
你还记得哪些经典的文言文呢？以下是小编为大家收集的白居易《琵琶行》文言文，希望能够帮助到大家。
原文琵琶行白居易浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。
转轴拔弦三两声，未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思，似诉平生不得意。
低眉信手续续弹，说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑，初为霓裳后六幺。
大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。
间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。
别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。
曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。
沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。
十三学得琵琶成，名属教坊第一部。
曲罢曾教善才伏，妆成每被秋娘妒。
五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。
钿头云篦击节碎，血色罗裙翻酒污。
今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。
门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。
去来江口守空船，绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。
我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。
我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。
住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。
春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲，为君翻作琶琵行。
感我此言良久立，却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。
白居易《琵琶行》赏析逐句解析
白居易《琵琶行》赏析逐句解析白居易《琵琶行》赏析逐句解析《琵琶行》是唐代诗人白居易创作的一首长篇叙事诗。
下面是小编收集的白居易《琵琶行》赏析逐句解析，欢迎阅读与借鉴！浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟夜晚在浔阳江头送客人，秋风吹着枫叶和荻花，传来瑟瑟之声。
开篇首句，只寥寥七字，就把人物（主人和客人）、地点（浔阳江头）、时间（夜）、事件（送客）全部概括其中，言简而意明。
后一句作秋夜送客的环境烘染和渲染，使诗一开头就带着凄冷苍茫的意味。
“黯然伤神者，唯别而已矣”，在这里，秋夜送客的萧瑟落寞之感，从景中委婉传出。
“浔阳江”，是长江流经江西九江的一段。
“荻花”，多年生草本植物，生长在水边，根茎都有节似竹，叶抱茎生，秋天生紫色或白色、草黄色花穗。
“瑟瑟”，犹言飒飒、索索，草木被秋风吹动发出的声音。
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦主人下了马，走进客人的船中；举起酒杯想痛痛快快地饯别，却没有音乐助兴。
枫叶获花，秋风瑟瑟，景是凄凉景；送客至江船，举杯冷落，情是寂寞情。
“无管弦”三字，既与后面的“终岁不闻丝竹声”遥相呼应，又为琵琶女的出场作铺垫。
“管弦”，指管乐器与弦乐器，这里泛指音乐。
醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月闷闷地喝醉了，凄凄惨惨地将要分别；要分别的时候，茫茫的江面上，映着一轮明月。
前句已将黯然低沉的情绪作了铺垫，后句进一步渲染环境，使心情显得更加沉郁感伤。
全诗三次写到江月，各有妙用。
这是第一次。
“江浸月”，是说月影倒映在江中，就好像月亮浸在水中一般。
忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发忽然听到江面上传来琵琶弹奏的声音；听着听着，主人忘记了回去，客人也不肯开船启程。
“忽闻”，传达诗人正思音乐而音乐即来的惊喜。
送者忘归，行者不发，暗示音乐的美妙动人。
在茫茫江月的背景烘托下，有空谷足音之感。
寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟依循着声音寻找，低声询问，弹奏者是谁？琵琶声停了下来，那人想要回答，却又迟疑不决。
从“忽闻”、“忘归”、“不发”到“暗问”，均着力刻画人物心态，亦为说明音乐的感染力。
《琵琶行》中琵琶女后来怎样了 白居易琵琶行原文及翻译
《琵琶行》中琵琶女后来怎样了白居易琵琶行原文及翻译（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如小学资料、初中资料、高中资料、大学资料、文言文、中考资料、高考资料、近义词、反义词、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides you with various types of practical materials, such as primary school materials, junior high school materials, senior high school materials, university materials, classical Chinese, senior high school examination materials, college entrance examination materials, synonyms, antonyms, other materials, etc. If you want to knowdifferent data formats and writing methods, please pay attention!《琵琶行》中琵琶女后来怎样了白居易琵琶行原文及翻译白居易的琵琶行根据对琵琶女高超弹奏技艺和她不幸经历的描述，揭露了封建社会官僚腐败、民生凋敝、人才埋没等不合理现象，表达了诗人对她的深切同情，也抒发了诗人对自身无辜被贬的愤懑之情。
被误传的18首古人诗句，经典中的经典……你被误导了几句？
被误传的18首古人诗句，经典中的经典……你被误导了几句？“有缘千里来相会，无缘……”？NO~NO~NO！很多我们常常挂在嘴边的经典名句都是被误传的哦，不想在人前露怯，就赶紧往下看吧！1、《春宵》苏轼春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
2、《花月痕》魏子安多情自古空余恨，好梦由来最易醒。
岂是拈花难解脱，可怜飞絮太飘零。
香巢乍结鸳鸯社，新句犹书翡翠屏。
不为别离已肠断，泪痕也满旧衫青。
3、《集杭州俗语诗》黄増色不迷人人自迷，情人眼里出西施。
有缘千里来相会，三笑徒然当一痴。
4、《长恨歌》白居易临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。
七月七日长生殿，夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
5、《励学篇》赵恒出门莫恨无人随，书中车马多如簇。
娶妻莫恨无良媒，书中自有颜如玉。
6、《木兰词·拟古决绝词柬友》纳兰性德人生若只如初见，何事秋风悲画扇；等闲变却故人心，却道故人心易变。
骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨；何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
明妃出塞图7、《和董传留别》苏轼粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华。
厌伴老儒烹瓠叶，强随举子踏槐花。
囊空不办寻春马，眼乱行看择婿车。
得意犹堪夸世俗，诏黄新湿字如鸦。
8、《己亥岁》曹松泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。
凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。
9、《夜作》龚自珍沉沉心事北南东，一睨人材海内空。
壮岁始参周史席，髫年惜堕晋贤风。
功高拜将成仙外，才尽回肠荡气中。
万一禅关砉然破，美人如玉剑如虹。
10、《自遣》罗隐得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠。
今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。
11、《遣悲怀其二》元稹昔日戏言身后事，今朝都到眼前来。
衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。
尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。
诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。
12、《金铜仙人辞汉歌》李贺茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里，东关酸风射眸子。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
[诗词趣话]白居易诗误佳人
阅读天地
0104 1229
白居易诗误佳人
唐代大诗人白居易，当他做尚书郎时，和徐州的尚书张建封是好朋友。
一次，张建封宴请白居易，喝到酒酣耳热之时，让自己的爱妾盼盼出来为白居易助酒佐欢。
盼盼长得十分漂亮，很有风韵，又善歌舞，白居易当场写了一首诗称赞她，其中最有名的二句是“醉娇胜不得，风袅牡丹花”，形容盼盼娇态风姿
犹如牡丹花，很是独到。
白居易也由此对盼盼
留下了很深的印象。
转眼一过十二年，白居易再也没有见到张
建封和盼盼。
然而其间却天地沧桑，变化极
大：张建封去世，归葬其河南老家，盼盼念与
张建封往日的恩爱而不再嫁，独居张建封在徐
州的旧宅燕子楼，已经十来年了。
这些情况，
后来白居易从拜访他的张仲素口里才听说。
张
仲素并且还向白居易吟诵了盼盼在张建封死后
怀念张建封而写的三首诗。
其中一首是：
楼上残灯伴晓霜，独眠人起合欢床。
相思
一夜情多少，地角天涯不是长。
第二首是：
北邙松柏锁愁烟，燕子楼中思悄然。
自埋
剑履歌尘散，红袖香销十一年。
第三首是：
适看鸿雁岳阳回，又睹玄禽逼社来。
瑶瑟玉箫无意绪，任从蛛网任从灰。
这三首诗，第一首主要写其思念之深，彻夜不眠；第二首、三首主要写张建封死后，无心歌舞，也无意绪去弹筝理瑟。
三诗写得情深感人，哀婉凄凉。
尤以第一首最好。
白居易对这几首诗极为称赞，也称赞盼盼对张建封的痴情。
因而和了三首诗：满窗明月满帘霜，被冷灯残拂卧床。
燕子楼中寒月夜，秋来只为一人长。
钿晕罗衫色似烟，几回欲著即潸然。
自从不舞霓裳曲，叠在空箱十一年。
今春有客洛阳回，曾到尚书墓上来，见说白杨堪作柱，争教红粉不成灰？
前二首写张建封死后盼盼在怀念中所过的凄凉生活。
第三首则写有人到洛阳去过，也到了张建封的墓上，墓上的白杨树都可以作盖房子的柱子了，漫长的岁月怎么不把当年花容月貌的佳人，折磨得满脸如尘灰一样呢？这几首诗，很是让盼盼动情，不料白居易和诗至此，却余兴未尽，提笔又补了一首绝句：
黄金不惜买蛾眉，拣得如花四五枝。
歌舞教成心力尽，一朝身去不相随。
这首诗大意是：张建封当年挑选了几个如花似玉的女子，不惜代价，又教她们歌舞，一旦张建封死去，却没有一个人追随他去。
不料盼盼接读白居易的几首诗，又读了这首绝句，反复吟味，痛苦流涕，忽有所悟；说：“张尚书死的时候，我并不是不能陪他去死，我真想去陪他死，但我一想，如果这样做了，百年之后，人家会由此认为他重女色，以致要自己的妾陪死，这样反而玷污了他的名声，所以我没有这样做呀！”于是自己又写了一首和白居易的诗来辩解说：
自守空楼敛恨眉，形同春后牡丹枝。
舍人不会人深意，讶道泉台不去随。
此诗大意说：自从我独守空楼，终日愁眉不展，面形与身体已经是犹如春后的牡丹一样枯瘦凋残了。
想不到你不理解我对张建封的真挚深情，竟说我不随他死去。
此诗写后不几天，盼盼每天嘴里念叨着二句诗：“儿童不识冲天物，谩把青泥污雪毫”，说别人不理解她，含郁悲愤，不几天也就死去了。
这是怎么回事呢？原来问题出在白居易后来写的那首绝句上。
盼盼认为其中的“一朝身去不相随”是责怪她没能陪葬。
而白居易的这首诗到底是什么意思呢？通过诗意来看，一是他也许是说盼盼，二是也许讲别人来反衬盼盼的痴情，三是也许从张建封的角度来感叹，其中也许有冷静观察人生后的感慨，总之，可以有几种理解，即使他是说盼盼，也似乎没有责怪的意思，此诗的真正含意是白居易在当时写诗时对此事的心理感受所包涵的全部意蕴，其所有内涵恐怕只有他一个人才说得清楚，这是“文本”。
“诗无达诂”，“有一千个读者就有一千个哈姆雷特”，而盼盼作为读者，她则必然如此去想，以至含郁而死，这也许是白居易写此诗时所始料不及的。
他没有预料到客观后果，主观的诗人与客观的读者的差别也就在这里。
∙(0103 084153)
∙(0102 145822)
∙(0101 090647)
∙(0101 085917)
∙(0101 085101)
∙(0101 084928)
∙ (1231 090135)
∙(1231 085903)
∙ (1229 083039)
(1229 081555)。