Chinese Traditional Festivals中国传统节日短文中英翻译
1.4 Chinese Traditional Festivals 中国传统节日中英版
中国大学MOOC网中南大学《综合英语》课程李瑶教授1.4 Chinese Traditional Festivals1.4中国传统节日I. Solar calendar or lunar calendar?I. 阳历还是阴历?Every nation in the world has its own traditional festivals, so does China. In modern China there are two calendars in use. The solar calendar is the same calendar as used in Western countries. This is the official calendar. The lunar calendar or the Farmer’s Calendar is the one that the Chinese have used throughout most of their history. Traditional Chinese festivals are usually fixed according to the Lunar calendar.世界上每个国家都有自己的传统节日，中国也是如此。
在现代中国有两种日历。
阳历与西方国家所用的历法相同，是官方日历。
阴历或农历是中国人在大部分历史上使用的日历。
中国的传统节日通常是根据农历来定的。
II. Festivals and CustomsII. 节日和习俗Then, could you list some Chinese major traditional festivals? Do you know the customs on these festivals?你能列举一些中国主要的传统节日吗？你知道这些节日的习俗吗？Yes, the Spring Festival, the Lantern Festival, the Qingming Festival, the Dragon Boat Festival, the Double Seventh Festival, the Mid-Autumn Festival and the Double Ninth Festival. Ethnic groups have also retained their own traditional festivals including the Water Sprinkling Festival of the Dai people, the Torch Festival of the Yi people and so on.当然能。
高考英语作文 范文4篇 中国传统文化
高考英语作文范文4篇中国传统文化1. 传统节日的意义：Chinese Traditional Festivals and Their SignificanceChinese traditional festivals hold great importance in the hearts of the Chinese people. One of the most significant festivals is the Spring Festival, also known as Chinese New Year. During this festival, families gather together, share a festive meal, and exchange blessings for the upcoming year. The Spring Festival not only symbolizes the beginning of a new year but also represents family reunion and cultural heritage.Another important traditional festival is the Mid-Autumn Festival, which falls on the 15th day of the eighth lunar month. On this day, families come together to appreciate the full moon and enjoy mooncakes. It is a time for expressing gratitude and strengthening family bonds.These traditional festivals serve as reminders of our cultural roots and provide opportunities for generations to pass down traditional values and customs. They playa crucial role in fostering a sense of belonging and unity within the Chinese society.2. 传统艺术的魅力：The Charm of Chinese Traditional ArtsChinese traditional arts, with their long history and unique characteristics, hold a special place in the hearts of the Chinese people. One such art form is Peking Opera, which combines music, dance, acrobatics, and martial arts. Its elaborate costumes, distinctive make-up, and expressive movements captivate audiences and showcase the beauty of Chinese culture.Another remarkable traditional art is Chinese calligraphy, which is considered a visual representation of the Chinese language. The intricate strokes and elegant brushwork reflect the profound wisdom and aesthetics of the Chinese people.Chinese traditional arts not only provide aesthetic pleasure but also serve as a way to preserve cultural heritage and promote cultural exchange. It is important to protect and pass down these art forms to future generations, as they are an integral part of our national identity.3. 传统文化与现代生活的融合：The Integration of Chinese Traditional Culture and Modern LifeIn today's rapidly changing world, the integration of Chinese traditional culture withmodern life has become a topic of great significance. As China embraces modernization, it is crucial to strike a balance between preserving our rich cultural heritage and embracing new ideas and technologies.Chinese traditional culture offers valuable wisdom and moral principles that can guide us in navigating the challenges of modern society. Concepts such as filial piety, respect for elders, and harmony have deep roots in our culture and can contribute to building a harmonious and prosperous society.At the same time, traditional culture must adapt to the needs and preferences of modern life. This can be achieved through innovative approaches, such as incorporating traditional elements into contemporary art, fashion, and entertainment. By embracing both tradition and innovation, we can create a vibrant and dynamic society that retains its cultural identity while moving forward.4. 传统道德与现代价值观的冲突与融合：The Conflict and Integration of Traditional Morality and Modern ValuesIn today's rapidly changing world, there is often a clash between traditional morality and modern values. Traditional Chinese morality places emphasis on virtues such as honesty, respect, and filial piety, while modern society often prioritizes individualism, materialism, and personal freedom.The conflict between traditional morality and modern values poses challenges for individuals and society. However, it is important to find a balance and seek integration. Traditional morality provides a moral compass that guides individuals in making ethical decisions and maintaining social harmony. On the other hand, modern values encourage personal growth, diversity, and the pursuit of individual happiness.To achieve a harmonious integration, it is essential to identify the common ground between traditional morality and modern values. Both emphasize the importance of empathy, integrity, and social responsibility. By embracing these shared values, we can bridge the gap between tradition and modernity, creating a society that respects its cultural heritage while adapting to the changing world.。
中国节日的传统英文作文
中国节日的传统英文作文英文：Chinese traditional festivals are an important part of the Chinese culture. These festivals are deeply rooted in the history and customs of the Chinese people, and they are celebrated with great enthusiasm and joy. One of the most important traditional festivals in China is the Spring Festival, also known as Chinese New Year. This festival marks the beginning of the Chinese lunar calendar and is a time for family reunions, feasting, and the exchange of gifts.During the Spring Festival, people all over Chinatravel back to their hometowns to be with their families. This tradition is known as "回家过年" (huí jiā guònián), which means "going home for the New Year." It is a time for families to come together, share a meal, and catch up on each other's lives. The atmosphere is filled with warmth and happiness, and there is a sense of unity andtogetherness that is truly heartwarming.Another important traditional festival is the Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival. This festival is celebrated on the 15th day of the 8th month in the lunar calendar, when the moon is at its fullest and brightest. Families and friends gather to admire the moon and eat mooncakes, a traditional Chinese pastry filled with sweet bean paste or lotus seed paste. It is a time for expressing gratitude and love, and for enjoying the beauty of the moon together.In addition to these major festivals, there are also many other traditional Chinese festivals, such as the Dragon Boat Festival, the Lantern Festival, and the Double Seventh Festival. Each festival has its own unique customs and traditions, but they all share the common theme of bringing people together and celebrating the richness of Chinese culture.中文：中国传统节日是中国文化的重要组成部分。
高中英语 高考英语作文有关中国传统文化的范文4篇带中文翻译
高中英语高考英语作文有关中国传统文化的范文4篇带中文翻译当谈论中国传统文化时，以下是五篇关于中国传统文化的高中英语作文范文，同时附上了中文翻译：范文一：Chinese Traditional Festivals中国传统节日Chinese traditional festivals are an important part of our culture. These festivals are deeply rooted in our history and have been celebrated for thousands of years. Each festival has its unique customs and traditions, which reflect the values and beliefs of the Chinese people.Among the most well-known traditional festivals in China are the Spring Festival, Mid-Autumn Festival, and Dragon Boat Festival. During the Spring Festival, families gather together, eat dumplings, and set off fireworks to celebrate the Lunar New Year. The Mid-Autumn Festival is a time for family reunions and enjoying mooncakes while appreciating the full moon. The Dragon Boat Festival is famous for its dragon boat races and eating zongzi, a traditional sticky rice dumpling.These festivals not only provide an opportunity for family members to come together and strengthen their bonds, but they also showcase the rich cultural heritage of China. They are a time for people to pay respects to their ancestors, express gratitude, and celebrate the harvest or the changing of seasons.In conclusion, Chinese traditional festivals play a significant role in preserving our cultural identity and passing down our traditions from generation to generation. They are a time for joy, unity, and reflection, and they remind us of the values and customs that have shaped our society.中国传统节日是我们文化的重要组成部分。
高中生英语作文《中国的传统节日》
高中生英语作文《中国的传统节日》（中英文实用版）Title: Traditional Chinese FestivalsChina is a country rich in culture and history, with a plethora of traditional festivals that have been celebrated for centuries.These festivals are not only important cultural events but also significant family gatherings that strengthen bonds and preserve traditions.Three of the most renowned festivals in China are the Spring Festival, the Dragon Boat Festival, and the Mid-Autumn Festival.The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important and widely celebrated festival in China.It is a time for families to come together, enjoy a lavish feast, and exchange gifts.The festival is characterized by vibrant colors, loud noises, and excited energy.Red lanterns adorn the streets, and fireworks light up the night sky.People dress in new clothes, symbolizing a fresh start, and gather to watch the dragon and lion dances that are believed to ward off evil spirits.The Dragon Boat Festival, celebrated on the fifth day of the fifth month of the Chinese lunar calendar, honors the memory of the famous poet and statesman Qu Yuan.The festival is marked by dragon boat races, where teams of paddlers race on rivers and lakes.Colorful dragon boats, adorned with dragon heads and tails, slice through the water, their paddles synchronized to the beat of drums.People also eat zongzi, stickyrice dumplings wrapped in bamboo leaves, which are believed to prevent evil spirits from entering the home.The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is one of the most romantic festivals in China.Celebrated on the 15th day of the eighth lunar month, it falls during the full moon when the weather is cool and clear.Families gather to admire the full moon, share mooncakes, and tell stories about the moon.The festival is a time for couples to express their love and for families to wish for unity and nterns of various shapes and colors are lit up, adding a magical touch to the night.These festivals are not just excuses for a holiday but are deeply rooted in Chinese culture and heritage.They bring people together, fostering a sense of community and continuity.Through these festivals, China's rich and diverse history is passed down from generation to generation, ensuring that their cultural heritage remains alive and celebrated for years to come.。
英语介绍中国传统节日
hours. Hung the picture of ChungKuel can drive out evil spirits
Jump ChungKuel (跳钟馗)
Double Seventh Festival
七夕节
Chinese Valentine's Day
The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month, is a traditional festival full of romance. It often goes into August in the Gregorian calendar.
Chinese traditional festivals
中国的传统节日
The Spring Festival 春节
In general,The Spring Festival is the New Year's Eve and the first day of the first lunar month.But, the Chinese New Year of the traditional meaning begins on the 23rd of the twelfth lunar month, lasts till the 15th of the first lunar month. The New Year's Eve and the first day of the first lunar month are the most important moments. 春节一般指除夕和正月初一。但在民间，传统意义上的春节是指从腊月二十 三的祭灶，一直到正月十五，其中以除夕和正月初一为高潮。 New Year's day, people paste spring couplets, let off firecrackers, all of the family members have a big meal together,stay up late to see the new year in, with a happy reunion. 除夕这天, 家家户户贴春联,放鞭炮, 合家欢聚,吃年夜饭,守岁,迎接新年,喜庆团圆。
英语作文不少于5句话关于中国传统节日
英语作文不少于5句话关于中国传统节日全文共6篇示例，供读者参考篇1Chinese Traditional FestivalsHi there! My name is Xiaoming, and I'm a 4th grader at Sunshine Elementary School. Today, I want to tell you all about the awesome traditional festivals we celebrate in China!One of my favorite festivals is Chinese New Year. It's the biggest and most important celebration of the year! The festivities usually start about a week before the new year and last for around two weeks after. During this time, my family does a huge cleanup of our home to sweep away any bad luck from the old year. We decorate the house with red lanterns, couplets, and papercuts because red is considered a lucky color.On New Year's Eve, we have a huge reunion dinner with all of our family members. My grandma makes the most delicious dishes like dumplings, nian gao (a sweet sticky rice cake), and whole steamed fish. After dinner, we kids get hang around for the night and stay up late. At midnight, we light firecrackers andfireworks to scare away any evil spirits! The loud popping and bright colors fill the sky. So cool!The next couple of weeks are filled with visiting friends and relatives, exchanging red envelopes with lucky money, and watching amazing lion and dragon dances in the streets. I love Chinese New Year because I get to spend so much time with my big family, eat tons of yummy food, and take part in all the fun traditions.Another festival I really enjoy is the Mid-Autumn Festival. This usually happens in September or early October when the moon is at its brightest and fullest of the year. A few days before, my mom will take me and my brother to the market to pick out a big, round mooncake. These are dense sweet pastries with different fillings like lotus seed paste, red bean, or even savory ones with pork and veggies. We light lanterns and put them around the house to celebrate the full moon's bright light.My favorite part is on the night of the Mid-Autumn Festival itself. My whole family heads outside with our mooncakes and a thermos of hot tea. We find a nice spot to sit together, nibble on our mooncakes, drink tea, and watch the amazing full moon glow in the night sky. Sometimes, there are even special lantern displays or festivals in parks where we can wander aroundenjoying the colorful lanterns in all sorts of shapes like animals, buildings, and characters from stories. Being with my family under the bright full moon is just magical.There are so many other cool Chinese festivals too, like the Dragon Boat Festival, Qingming Festival, and Lantern Festival. They all have their own unique foods, activities, and traditions that have been celebrated for thousands of years. I feel so lucky to learn about my culture's rich history through these festivals every year. Dumplings, lanterns, dragons - what's not to love? Well, that's all from me for now. I hope you've learned a bit about some major Chinese traditional festivals! Let me know if you have any other questions.篇2My Favorite Chinese FestivalsHi, my name is Xiaoming and I'm 10 years old. I love the traditional festivals we celebrate in China because they are so much fun and bring my family together. Today I want to tell you about some of my favorite ones!The biggest festival of the year is Chinese New Year, also called the Spring Festival. It's a time of new beginnings and celebrating with your loved ones. A few weeks before the newyear, my mom starts cleaning our whole house from top to bottom to sweep away any bad luck from the old year. We put up red decorations and couplets with good luck sayings on them. My favorite part is getting new clothes and neat red envelopes filled with money from my parents and grandparents!On New Year's Eve, we have a huge family dinner with all my aunts, uncles, and cousins. We eat special foods like dumplings, fish, and nian gao (a sticky rice cake). After midnight, we set off firecrackers and fireworks to scare away evil spirits! The next few days, I get to stay up really late playing games and watching TV shows with my cousins while the adults gamble and catch up. It's so much fun having the whole family together under one roof.Another festival I really enjoy is the Mid-Autumn Festival. It happens when the moon is brightest and roundest in the fall. My grandparents tell me it's a festival to celebrate the yearly harvest. We spend the evening outside admiring the full moon and eating delicious mooncakes! The mooncakes have a thick pastry outside and a sweet filling like lotus seed paste or red bean inside. Some even have a salted egg yolk in the center.My dad always buys me a mooncake with the design of my favorite cartoon character on it. After we eat the mooncakes, we play with colorful lanterns under the moonlight. I get to carryaround my own lantern and walk through the park or around the neighborhood. Sometimes there are even fun lantern riddle games with prizes! It's such a magical night being with my family under the bright full moon.The Qingming Festival in early spring is a little more solemn but still meaningful. It's a day to remember and honor your ancestors by visiting their graves, cleaning them and leaving offerings of flowers, fruits, and favorite foods. My grandparents take me to visit my great-grandparents' graves in the countryside. We use brushes to clean off dirt and weeds then leave behind fresh flowers, oranges, and even some roast duck.My grandpa tells me stories about what mygreat-grandparents were like so I can learn more about where I came from. He always gets a bit teary-eyed talking about how hard they worked and tough life was back then compared to now. It makes me appreciate everything they did for our family. After visiting the graves, we have a picnic nearby and I get to fly a kite and just run around enjoying the fresh spring air.Those are just a few of the biggest traditional Chinese festivals, but we have so many more like the Dragon Boat Festival, Lantern Festival, and Double Ninth Festival to name a few others. Each one has its own customs, foods, and activities that make itunique and fun. Celebrating holidays centered around family, food, and cultural traditions is one of my favorite parts of being Chinese. I can't wait to keep learning more about these special days as I get older!篇3My Favorite Chinese FestivalsHi there! My name is Xiaoming, and I'm a student in primary school. I love Chinese traditional festivals because they're so much fun and filled with amazing food, activities, and time with family. Let me tell you about some of my favorite ones!Chinese New Year is probably the most exciting festival of all. It's like one big, week-long party! A few days before New Year's Day, my whole family gets together to make dumplings. It's a tradition, and we stuff the dumplings with delicious fillings like pork and vegetables. Then on New Year's Eve, we stay up late to watch the amazing New Year's Gala show on TV. It has singing, dancing, comedy acts, and more! At midnight, we set off firecrackers and fireworks to welcome the new year. The loud bangs are supposed to scare away any evil spirits. How cool is that?After the new year begins, we visit our relatives and friends. Everyone gives out red envelopes with money inside, called "hongbao." The kids love getting hongbao! We also eat lots of special holiday foods like nian gao (sticky rice cake) and tang yuan (sweet rice balls in soup). My favorite part is getting a few days off from school to just relax and have fun with my cousins.Another festival I really enjoy is the Mid-Autumn Festival. It happens in the fall when the moon is at its biggest and brightest. On that night, families get together to admire the full moon, eat mooncakes, and share quality time. Mooncakes are these dense, sweet pastries with a variety of fillings like lotus seed paste, red bean, or egg yolk. They can be pretty heavy after just one or two!My family and I also like to carry brightly-lit lanterns and walk around the neighborhood parks or lakes. Some places even have big lantern exhibits and festivals with lantern riddles to solve. One year, I won a little prize for solving a lantern riddle correctly. I was so proud!The Qingming Festival in early April is sometimes called "Tomb Sweeping Day." It's when we visit and tidy up the graves of our ancestors to show respect. My grandparents take me and my brother along, and we'll bring fresh flowers, fruits, and sweep away any dirt around the gravesites. After cleaning up, we'll burnsome offerings like incense and fake paper money for the ancestors.Some people think it's a sad or spooky festival, but I actually find it kind of interesting to learn about my family's history and ancestry. Plus, my grandparents usually take us out for a nice meal afterward, so that's always a treat!Those are just a few of the many amazing Chinese festivals that I celebrate every year. They're all filled with fun traditions, good food, family time, and lots of interesting history and culture behind them. Celebrating these festivals really makes me feel connected to my heritage. I'm so lucky to get to experience such vibrant and meaningful traditions! I can't wait until the next big festival rolls around.篇4My Favorite Chinese FestivalsHi there! My name is Xiaoming, and I'm a fourth-grader at Sunshine Elementary School. Today, I want to tell you all about my favorite Chinese traditional festivals. These festivals are so much fun, and they're filled with exciting activities, delicious food, and wonderful family time.The first festival I love is the Spring Festival, also known as Chinese New Year. It's the most important celebration in China, and it marks the beginning of a new year on the traditional Chinese calendar. The Spring Festival is a time for families to get together, enjoy special meals, and exchange red envelopes with lucky money inside.One of my favorite parts of the Spring Festival is watching the amazing fireworks displays. Every year, my parents take me to the city square to watch the colorful fireworks light up the sky. It's so beautiful and exciting! I also love the delicious dumplings my grandma makes for our New Year's Eve dinner. She lets me help her fold the dumplings, which is always a lot of fun.Another festival I really enjoy is the Qingming Festival, also known as Tomb-Sweeping Day. During this festival, we visit the graves of our ancestors and clean them up. It might sound a bit strange, but it's actually a really nice way to honor our family members who have passed away. My parents and I always bring flowers, incense, and paper offerings to leave at the graves.After we've cleaned up the graves, we often have a picnic in the nearby park. My mom packs all sorts of tasty snacks, like zongzi (sticky rice dumplings) and tea eggs. It's a wonderful dayspent outdoors with my family, remembering our loved ones and enjoying each other's company.The Mid-Autumn Festival is another one of my favorites. It's a harvest festival that celebrates the autumn moon, which is supposed to be the biggest and brightest of the year. My family and I always get together to admire the full moon and eat delicious mooncakes.Mooncakes are these round pastries filled with sweet or savory fillings, like lotus seed paste or egg yolks. They're so good, but they can be pretty heavy, so I usually can't eat more than one or two. We also like to carry around brightly colored lanterns and participate in lantern riddle-guessing games during theMid-Autumn Festival.Those are just a few of the many traditional Chinese festivals that I love celebrating with my family. Every festival has its own special customs, foods, and activities, but they all bring us together to have fun and appreciate our rich cultural heritage.I can't wait until the next festival rolls around so I can enjoy all the exciting celebrations again. Maybe next time, you can join my family and experience one of these wonderful Chinese traditions for yourself!篇5My Favorite Chinese Traditional FestivalsHi there! My name is Xiaoming, and I'm a 10-year-old boy from Beijing, China. I love going to school and learning new things, but what I really look forward to every year are the traditional Chinese festivals. These festivals are so much fun, and they remind me of the rich culture and history of my country.One of my favorite festivals is the Chinese New Year, also known as the Spring Festival. It's the most important and significant celebration in China, and it marks the beginning of a new year on the traditional Chinese calendar. The festival usually falls between late January and mid-February, and the preparations start weeks in advance.During the Chinese New Year, my family and I decorate our home with red lanterns, couplets, and other traditional ornaments. We also clean the house thoroughly to sweep away any bad luck from the previous year. On New Year's Eve, we gather for a big family dinner, eating delicious dishes like dumplings, fish, and nian gao (a sticky rice cake). After dinner, we stay up late to watch the New Year's Gala on TV, which features amazing performances and skits.The next day, my favorite part of the Chinese New Year begins – receiving red envelopes filled with money from our elders! This tradition is called "Hong Bao," and it's a way for adults to give their blessings and good wishes to children and unmarried people. I always feel so excited when I get these little red envelopes, and I save the money to buy new toys or books.Another festival I love is the Mid-Autumn Festival, which falls on the 15th day of the 8th lunar month. During this time, my family and I gather to admire the full moon, eat delicious mooncakes, and share stories and riddles together. Mooncakes are these round pastries filled with sweet fillings like lotus seed paste or red bean paste, and they're absolutely delicious!One of the highlights of the Mid-Autumn Festival is carrying lanterns and parading them around the neighborhood. My friends and I love making our own lanterns out of paper or bamboo, and we decorate them with colorful patterns and designs. At night, we light up the lanterns and walk around the streets, singing traditional songs and enjoying the beautiful moonlight.Another festival that I really enjoy is the Qingming Festival, also known as Tomb-Sweeping Day. This festival is a time for us to pay respect to our ancestors and visit their graves. My familyand I usually clean up the gravestones, leave offerings of food and flowers, and burn incense and paper offerings. It's a somber occasion, but it also reminds me of the importance of honoring our family history and traditions.The Qingming Festival also marks the beginning of spring, and during this time, many people participate in outdoor activities like kite-flying, picnicking, and planting trees. My friends and I love making kites out of paper and bamboo, and we have competitions to see whose kite can fly the highest or stay in the air the longest.These are just a few of the many traditional festivals celebrated in China, and each one holds a special meaning and significance. They not only bring families and communities together but also serve as a reminder of our rich cultural heritage. As a young Chinese kid, I feel so fortunate to be able to experience and participate in these wonderful celebrations every year.篇6Chinese Festivals Are So Much Fun!I love Chinese festivals because they are so much fun and exciting! My favorite festival is definitely Chinese New Year. It's the biggest and most important celebration in China.During Chinese New Year, we get to stay home from school for almost a month! My family decorates our home with red lanterns, scrolls with lucky sayings, and a dancing lion costume that my brother and I take turns wearing. On New Year's Eve, we have a huge feast with all my favorite foods like dumplings, noodles, fish, and sweet rice balls. My grandparents give me and my brother red envelopes with money inside as a lucky gift.After our big dinner, we watch the New Year's Gala show on TV. It has amazing singers, dancers, magicians, and comedy acts. At midnight, we set off firecrackers and fireworks outside to scare away any evil spirits and welcome the new year with lots of light and noise. It's so cool!The next day, we get up early to greet the sun and eat more delicious food like nian gao (sticky rice cake) and zong zi (sticky rice dumplings). We wear new clothes and my grandparents give us even more lucky money. In the following days, we visit all our relatives and friends to wish them a happy new year. Everyone is so happy and festive!My second favorite festival is the Mid-Autumn Moon Festival. We get delicious mooncakes to eat and carry brightly glowing lanterns at night. One year, I got to participate in a lantern riddle-guessing contest! There were so many creative, colorful lanterns with funny riddles written on them. I solved a ton of riddles and won a big box of tasty treats!Other fun festivals include the Lantern Festival, where we enjoy looking at the beautiful lantern sculptures and eating sticky rice balls called tangyuan. For the Qingming Festival, we visit our ancestors' graves and have a spring outing with family. And during the Dragon Boat Festival, we eat delicious zongzi dumplings and watch the exciting dragon boat races!Chinese festivals are filled with fantastic foods, fun activities, lucky traditions, and spending quality time with family. I feel so fortunate to experience the vibrant cultures and rich history behind each celebration. Festivals make me appreciate my Chinese heritage even more. I can't wait for the next one to come around!。
中国传统节日英语作文（精选8篇）
中国传统节日英语作文中国传统节日英语作文（精选8篇）在学习、工作或生活中，大家总免不了要接触或使用作文吧，作文可分为小学作文、中学作文、大学作文（论文）。
如何写一篇有思想、有文采的作文呢？以下是小编为大家整理的中国传统节日英语作文，仅供参考，希望能够帮助到大家。
中国传统节日英语作文篇1Last Qingming Festival,I return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past,In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.中国传统节日英语作文篇2Dear distinguished chief judge;As the defense attorney of my client, I have made many surveys in secret after I took over the case. According to my client and all the information I have inspected about the case, now Ihave an deep and comprehensive understanding about the case . Therefore , I want to show my opinions to you, and I hope the chief would accept them .The stolen car was found abandoned three hours after thetheft with the engine still warm; at the time the car was found, my client was at the airport to meet the flight of a friend who was flying into town.Lab analysis of muddy shoe prints on the floor mat of the car indicates that the prints came from a size 27 shoe; your client wears a size 25.Lab analysis shows the presence of cigarette smoke in the car, but your client does not smoke.The only eyewitness to the crime, who was 20 meters from the car, said the thief "looked like" your client; yet the eyewitness admitted that at the time of the theft she was not wearing her contact lenses, which had been prescribed for improving distance vision.The car was stolen at about I p.m.; your client testified that he was in a town 400 kilometers away at 11 a.m.In a statement to police, the eyewitness described the thief as tall; your client is short.Because of all the doubtful points , I think it is unfair to found guilty of theft to my client. Moreover, the basic standard of criminal sanction is that taking facts as a basis and laws as the criterion, so I hope the chief judge will give a reasonable judgment to my client finally.That's all ,thanks.中国传统节日英语作文篇3How are you? Im really glad that you are interested in traditional Chinese festivals. There are many traditional festivalsin China, such as Spring Festival, Mid-Autumn Day and so on. Id like to introduce the Spring Festival to you. Spring Festival is the most important traditional holiday in China. It usually lasts for 15 days.Days before the festival, people clean their houses. They think cleaning sweeps any bad luck. They decorate their houses with paper cuts. On the eve of the festival, family members get together and have big meals. Then they watch the Spring Festival Gala on TV. At midnight, they set off fireworks to welcome the new year. During the festival, kids get lucky money from old people. People visit their relatives and friends. They wish each a happy year and good luck. How happy we are.中国传统节日英语作文篇4When the traditional festival comes, everybody is excited about it, because they will have holiday to relax. The meaning of these festivals is remembered by the old generation all the time, while some young people do not know. So when we enjoy the holiday, we need to know more about the traditional culture.大家都会很兴奋得知有传统节日将要来临时，因为他们会有假期来放松自己。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1.春节是中国最最重要的节日.2.春节前一天的晚上,一家人都聚在一起吃晚饭.3.许多人都喜欢(在这时候)放炮竹.4.饺子是传统的食物.5.小孩子非常喜欢这个节日,因为他们能吃到很多美味的食物,穿漂亮的衣服.6.他们还能收到父母给的压岁钱.7这些钱能给孩子带来好运.8人民也会把新年的画挂在墙上,为了来年的好运.Spring Festival is the most important festival in China .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .【翻译练习】与大多数中国节日一样，元宵节同样有自己的特色小吃，成为“汤圆”(也叫“元宵”)。
汤圆外形圆圆的，外皮由糯米制成，内陷或甜或辣。
人们都说汤圆有两个象征之意，一为农历的第一个月圆，二为家庭团聚圆满。
元宵节传统习俗中还有一部分是关于猜灯谜的游戏。
在过去，这些谜语大多出自于模糊的文学典故和中国古典文学之中，所以猜灯谜以前多为知识份子的“领地”。
踩高跷，敲大鼓和舞龙狮也是元宵节主要的娱乐活动。
【词汇突破】元宵节：the Lantern Festival特色小吃：special food糯米：glutinous rice内陷：fillings家庭团聚圆满：family unity and completeness猜灯谜：guess riddles attached to the lanterns文学典故：literary allusions知识份子：educated class踩高跷：stilt-walking敲鼓：drumming舞龙狮：dragon and lion dancing【参考译文】Like most Chinese festivals, the Lantern Festival has its own special food, called “tang yuan”. These are round, glutinous rice dumplings with sweet or spicy fillings. The dumplings are said to symbolize both the first full moon and family utility and completeness. Part of the lantern festival tradition involves a game to guess riddles attached to the lanterns. In the old days the riddles were obscure literary allusions to the Chinese classics and so were mainly the preserve of the educated classes. Stilt-walking, drumming and dragon and lion dancing are the main entertainment forms of the Lantern Festival.请将下面的内容翻译成英文：端午节，又叫龙舟节，是为了纪念爱国诗人屈原。
屈原是一位忠诚和受人敬仰的大臣(minister),他给国家带来了和平和繁荣。
但最后因为受到诽谤(vilify)而最终投河自尽。
人们撑船到他自尽的地方，抛下粽子，希望鱼儿吃粽子，不要吃屈原的身躯。
几千年来，端午节的特色在于吃粽子(glutinous dumplings)和赛龙舟，尤其是在一些河湖密布的南方省份。
参考译文：The Duanwu Festival, also called the Dragon Boat Festival, is to commemorate the patriotic poet Qu Yuan. Qu Yuan was a loyal and highly esteemed minister, who brought peace and prosperity to the state but ended up drowning himself in a river as a result of being vilified.People got to the spot by boat and cast glutinous dumplings into the water,hoping that the fishes ate the dumplings instead of Qu Yuan's body. For thousands of years, the festival has been marked by glutinous dumplings and dragon boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes.“七夕节”，农历七月七日，是一个充满浪漫色彩的传统节日，是庆祝牛郎和织女一年一度相会的日子。
他们的爱情不被允许，因此他们被驱逐而分隔于银河两岸。
每年的农历七月七日，喜鹊会来搭桥使这对情侣来相会。
如今，一些传统的中国风俗仍在农村奉行，在城市却已经削弱。
然而，牛郎和织女的传说已经深入人心。
近些年来，尤其是城市的年轻人把它当作中国的情人节来庆祝。
因此，花店、酒吧和商店的老板非常高兴，因为他们可以卖出更多的商品。
【翻译词汇】七夕节The Double Seventh Festival浪漫色彩romance牛郎Niu Lang (Cowherd)织女Zhi nü (Weaver Maid)一年一度annual驱逐banish银河the Milky Way喜鹊magpie使相会reunite奉行observe削弱weaken情人节Valentine’s Day商品commodity【精彩译文】The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month, is a traditional festival full of romance. It celebrates the annual meeting of Niu Lang (Cowherd) and Zhi nü (Weaver Maid). Their love was not allowed, and thus they were banished to opposite sides of the Milky Way. Once a year, on the 7th day of the 7th lunar month, a flock of magpies would form a bridge to reunite the lovers for one day. T oday some traditional customs are still observed in rural areas of China, but have been weakened in urban cities. However, the legend of the Cowhand and Weaver Maid has taken root in the hearts of people. In recent years, in particular, urban youths have celebrated it as Valentine’s Day in China. As a result, owners of flower shops, bars and sto res are full of joy as they cansell more commodities.中秋节(the Mid-Autumn Festival)对中国汉族和少数民族来说都是个传统的节日。
拜月的习俗可以追溯到古代夏商时期(the Xia and Shang Dynasties)。
按照中国的农历，八月为秋季的第二个月，古时称为中秋。
农历八月十五这天，月亮满圆，于是中国人将这天定为中秋节。
圆形对中国人来说意味着家庭团聚，因此中秋节也是个家庭团聚的节日。
这天，儿女们会带着自己的家人到父母家团聚。
已经定居海外的人有时会回来探望父母。
The Mid-Autumn Festival is a conventional festival for both the Han and minority nationalities in China. The custom of worshipping the moon can be traced back to the ancient Xia and Shang Dynasties. According to Chinese lunar calendar,the 8th month is the second month in autumn and ancient people called it Mid-Autumn (Zhongqiu in Chinese). On the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, the moon is extremely round and the Chinese people mark it Mid-Autumn Festival. The round shape to Chinese means family reunion, therefore the Mid-Autumn Festival is also a holiday for members of a family to get together. On that day, sons and daughters will bring their family members back to their parents'home for a reunion, and people who have already settled overseas sometimes will come back to visit their parents.每年农历九月初九，人们会庆祝重阳节（the Double Ninth Festival)。