外国人在中国永久居留申请表(任职人员及配偶、子女)
(新版)外国人签证居留许可申请表
VisaorResidencePermitApplicationForm
请用黑色墨水笔填写申请表内容
Pleasecompletetheformwithablackinkpen(noballpoint)
1、英文姓名姓：________________名
NameinEnglish:SurnameGivenname
J-2记者□G过境□C乘务□寄养□团签分离□
JournalistTransitCrewAdoptionSeparationfromgroupvisa
申请入境次数：零次□一次□二次□多次□
NumberofentriesZeroSingleDoubleMultiple
申请日期至：_____________年_________月_________日
护照号码：有效期至：________年________月________日
PassportNo.ValiduntilYMD
3、本次入境签证种类：L□F□Z□X□J-1□J-2□C□G□
CurrentvisacategoryD□居留许可□团签□免签□其他□
ResidencepermitGroupvisaExemptOther
中文姓名：___________________________性别：男□女□
NameinChineseSexM.F.
出生日期：_________年________月_______日国籍：______________
DateofbirthYMDNationality
在京住址：
AddressinBeijing
签证号码：入境次数：______次有效期至：_______年_____月______日
外国人签证居留许可申请表【模板】
外国人签证居留许可申请表（样表）Visa or Residence Permit Application Form请用蓝黑色或者黑色墨水笔填写申请表内容Please complete the form with a dark blue or black ink pen1、英文姓名 姓：_______zhang____名 sanName in English: Surname Given nam e 中文姓名：_______张三____________________ 性别： 男 □ 女 □ Name in Chinese Sex M. F . 出生日期： ______1986___年_____5___月___23____日 国籍：____俄罗斯Date of birth Y M D Nationality在深住址所属派出所 坪山派出所 来华职业或身份 教师Police station in the vicinity Occupation or status in China在深单位名称： 某公司 电话: ********* Name of employer/school Tel2、护照种类： 外交 □ 公务（官员）□ 普通 □ 其他 □ Passport type Diplomatic Service(Official) Ordinary Other护照号码： ********* 有效期至：___2018_年__05__月___24_日Passport No. Valid until Y M D3、本次入境签证种类： L □ F □ Z □ X □ J-1 □ J-2□ C □ G □ Current visa category D □ 居留许可 □ 团签 □ 免签 □ 其他 □Residence permit Group visa Exempt Other签证号码： ********* 入境次数：___2___次 有效期至：___2018___年___05__月__24_日 Visa No. Number of entries Valid until Y M D4、使用同一护照的偕行人Dependents on applicant ’s Passport姓 名 性别 出生年月 与申请人关系Surname Given name Sex Date of birth Relationship w/applicant__张_______ 四__男_ _1985.05______________ 父子___李_____ 五_女__ __1986.01_____________ 母子5、申请签证类填写For visa application onlyF商务□L探亲□L旅游□L因其他私人事务□团签□Business Visiting family Tourist Other private reasons Group visa J-2 记者□G过境□C乘务□寄养□团分□Journalist Transit Crew Child with custodian Separation from group visa申请入境次数：零次□一次□二次□多次□Number of entries Zero Single Double Multiple申请日期至：__2018_____年__05_____月___24___日Desired validity until Y M D6、申请居留许可类填写For residence permit application only任职□及任职者家属□就业□就业者家属□Executive &/ Accompanying family member Employee Accompanying family member 记者□及记者家属□学习□其他□Journalist &/ Accompanying family member Study Other首次申请居留许可□申请居留许可□申请有效期至：__2018___年___5__月__24__日1st time application Renewal Desired validity date until Y M D7、变更：住址□身份□单位□院校□其他□Change of Residence Employment status Employer School Other增□减□偕行人如其他请注明Increase Decrease of dependents or other, please specify迁出□迁往_____深圳__省（市）某企业单位Move out to Province(city) Employer/Organisation8、申请其他证件：Other documents application外国人出入境证□外国人旅行证□其他□Foreign citizen exit-entry permit Foreign citizen travel documents Other旅行地点：深圳有效期至:__2018___年___05__月___24___日Destination Desired validity date until Y M D9、备注：Notes我保证以上填写的内容真实、准确、完整，并保证在居（停）留期间遵守中华人民共和国的法律。
外国人居留许可申请书格式
外国人居留许可申请书格式一、个人基本信息。
亲爱的签证官大人！我叫[申请人姓名]，来自[国籍]。
我出生于[出生日期]，性别是[男/女]呢。
我的护照号码是[护照号码]，就像我的一个特殊小标签，带着我满世界跑。
我现在居住在[具体居住地址]，这里可棒啦，周围有好多有趣的东西。
我住的房子[简单描述一下居住环境，比如是温馨的小公寓还是宽敞的大房子]，每天早上阳光照进来的时候，感觉特别美好。
二、来此目的。
我来这里呀，是有好多好多美好的原因的。
一方面呢，我对这个国家的文化超级着迷。
这里的文化就像一个巨大的宝藏，有古老的传统，还有超级酷的现代艺术。
我想深入地去了解，去感受每一个细节。
比如说那些独特的节日，像[列举一个你知道的当地特色节日]，节日里大家都喜气洋洋的，那种氛围让我觉得特别温暖，我就想一直沉浸在这样的文化氛围里。
另一方面呢，我在这里还有一些工作或者学习的机会。
如果是工作的话，我在[工作单位名称]工作，我的工作可有趣啦，我能[简单描述工作内容]。
我和我的同事们相处得特别好，他们就像我的家人一样，我们经常一起开玩笑，互相帮助。
要是学习的话，我在[学校名称]学习[专业名称]，这里的教育方式很特别，老师们都特别有耐心，我能学到好多有用的知识，感觉自己每天都在进步呢。
三、居留期限。
我希望能够在这里居留[X]年。
这个时间对我来说很重要哦。
因为我想好好地完成我的计划。
在这段时间里，我可以更深入地体验这里的生活，结交更多的朋友。
我已经有了好多好多小计划呢。
比如说，我想在第一年里，把当地的名胜古迹都逛个遍。
像[列举一些著名景点]，我想去那里感受历史的沉淀，拍好多好多漂亮的照片，分享给我在国内的家人和朋友。
第二年呢，我想更深入地融入当地的社区，参加一些社区活动，像志愿者活动之类的，去帮助那些需要帮助的人，同时也能更好地了解这里的风土人情。
四、经济来源。
您可能会担心我在这里怎么生活，放心啦，我有稳定的经济来源哦。
如果我是工作的话，我的工资收入还不错呢。
外国人签注、居留许可申请表[A3纸双面打印]
![外国人签注、居留许可申请表[A3纸双面打印]](https://img.taocdn.com/s3/m/536070305a8102d276a22f0c.png)
以下内容由公安机关填写档案编号：File No. 外国人签注、居留许可申请表VISA AND RESIDENCE PERMIT APPLICATION FORM外国人签证、居留许可申请表VISA AND RESIDENCE PERMIT APPLICATION FORM1. 英文姓名Full name in English(as it appears in your passport)中文姓名国籍Name in Chinese(if applicable) Nationality性别男□女□职业Sex M F Occupation出生日期年月日出生地Date of birth Y M D Place of birth2. 护照或者证件种类外交□公务□普通□其他T ype of passport or certificate Diplomatic Service Ordinary Others护照或者证件号码有效期至年月日Passport or certificate number Valid until Y M D 3. 现持签证或者居留许可有效期至年月日Current visa or residence permit valid until Y M D现持签证种类居留许可事由T ype of visa Purpose of residence4. 在华邀请单位名称或者个人的姓名、地址和电话Company or person to visit in China, name(s),address and telephone number单位组织机构代码机构编码Code of institution File №.申请人在华东住址、电话Address and telephone number of applicant in China居住地派出所名称Name of local police station5. 使用同一护照的偕行人Accompanying persons included in passport姓名性别出生日期与申请人关系Name Sex Date of birth Relationship to applicant6. 申请签证的种类Type of visa you are applying forF商务□C乘务□J-2记者□G过境□Business Crew Correspondent TransitL探亲□L旅游□L因其他私人事务□V isiting relatives Sight seeing For other private purposes7. 申请签证的有效次数和有效期Number of entries and validity of visa you are applying for零次□一次□二次□多次□有效期至年月日Zero Once Twice Multiple V alid until Y M D8. 申请居留许可Applying for residence permit居留事由学习□记者□记者家属□Purpose of residence Study Correspondent Family member of correspondent任职□任职家属□就业□就业家属□其他□Taking up post Family member employment Family member Others有效期至年月日V alid until Y M D9. 申请居留情况变更登记Register such changes住址□就读院校□任职或者就业单位□其他□Address Educational institute Place of work Others10.申请其他证件Applying for other certificate外国人出入境证□外国人旅行证□其他□A liens’ Exit-Entry permit Aliens’ Travel Permit Others我谨声明我已如实和完整地填写了上述内容并对此负责(如属代办,代办人签字)I hereby declare that the information given above is true, correct and complete. I shall takefull responsibility for the above information.申请人签字代办人签字年月日 Applicant signature Agent signature Y M D。
外国人签证、居留许可申请表
外国人签证、居留许可申请表VISA AND RESIDENCE PERMIT APPLICATION FORM1．英文姓名 Name in English(as it appears in your passport)中文姓名国籍 Name in Chinese(if applicable)Nationality性别 男女职业Sex M F Occupation出生日期 年 月 日 出生地Date of birth Y M D Place of birth2．护照或者证件种类 外交公务普通其他T ype of passport or certificate Diplomatic Service Ordinary Others护照或者证件号码 有效期至 年 月 日 Passport or certificate number V alid until Y M D3. 现持签证或者居留许可号码 签发机关Current visa or residence permit number Issued by签证种类或者居留事由 有效期至 年 月 日 T ype of visa or purpose of residence V alid until Y M D 4．在华邀请单位名称或者个人的姓名、地址和电话Company or person to visit in China, name （s ）,address and telephone number申请人在华住址、电话 Address and telephone number of applicant in China5．使用同一护照的偕行人 Accompanying persons included in passport姓名 性别 出生日期 与申请人关系 Name Sex Date of birth Relationship to applicant6．申请签证的种类 T ype of visa you are applying forF 商务乘务记者过境Business Crew Correspondent T ransitL 探亲旅游因其他私人事务Visiting relativesSight seeing For other private purposes7．申请签证的有效次数和有效期 Number of entries and validity of visa you are applying for零次一次二次多次有效期至 年 月 日Zero Once T wice Multiple V alid until Y M D8．申请居留许可 Applying for residence permit居留事由 学习记者记者家属Purpose of residence Study Correspondent Family member of correspondent任职家属就业家属T aking up post Family member employment Family member有效期至 年 月 日V alid until Y M D9. 申请居留情况变更登记Register such changes住址就读院校 任职或者就业单位 其他Address Educational institute Place of work Others10.申请其他证件 Applying for other certificate外国人出入境证外国人旅行证其他Aliens ’Exit-Entry Permit Aliens ’T ravel Permit Others我谨声明我已如实和完整地填写了上述内容并对此负责（如属代办，代办人签字）I hereby declare that the information given above is true, correct and complete. I shall take full responsibility for the above information. 申请人签字 代办人签字 年 月 日Applicant signature Agent signature Y M D。
外国人签证,居留许可申请表
外国人签证、居留许可申请表VISA AND RESIDENCE PERMIT APPLICATION FORM1、英文姓名Name in English (as it appears in your passport)中文姓名国籍Name in Chinese (if applicable) Nationality性别男□女□职业Sex M F Occupation出生日期年月日出生地Date of birth Y M D Place of birth2、护照或者证件种类外交□公务□普通□其他Type of passport of certificate Diplomatic Service Ordinary Others护照或者证件号码有效期至年月日Passport or certificate number V alid until Y M D 3、现持签证或者居留许可号码签发机关Current visa or residence permit number lssued by签证种类或者居留事由有效期至年月日Type of visa or purpose of residence Valid until Y M D 4、在华邀请单位名称或者个人的姓名、地址和电话Company or person to vistit in China ,name (s), address and telephone number申请人在华住址、电话Address and telephone number of applicant inn China5、使用同一护照的偕行人Accompanying persons included in psaaport姓名性别出生日期与申请人关系Name Sex Date of birth Relationship to applicant6、申请签证的种类Type of visa you are applying forF商务□C乘务□ J-2记者□G过境□Business Crew Correspondent TransitL探亲□L旅游□L因其他私人事务□Visiting relatives sight seeing for other private purposes7、申请签证的有效次数和有效Number of entries and validity of visa you are applying for零次□一次□二次□多次□有效期至年月日Zero once twice Multiple Valid until Y M D8、申请居留许可能性Applying for residence permit居留事由学习□记者□记者家属□Purpose of resi dence Study Correspondent Fanily member of Correspondent 任职□家属□就业□家属□TaKing up post Family member employment family member有效期至年月日Valid until Y M D9、申请居留情况变更登记Register such changes住址□就读院校□任职或者就业单位□其他□Address Educational institute Place of work Others10、申请其他证件Applying for other certificate外国人出入境证人外国人旅行证其他Aliens’Exit-Entry Permit Aliens’Travel Permit Others我谨声明我已如实和完整地填写了上述内容并对此负责(如属代办，代办人签字)I hereby declare that the information given above is true,correct and complete.I shall take full responsibility for the above informarion.申请人签字代办人签字年月日Applicant signature Agent signature Y M D。
外国人签证、居留许可申请表
外国人签证、居留许可申请表作者: 日期:外国人签证、居留许可申请表VISA AND RESIDENCE PERMIT APPLICATION FORM4. 在华邀请单位名称或者个人姓名、地址和电话Company or person to visit in China, name(s), address and telephone number申请人在华住址、电话Address and telephone number of applicant in China5.使用同护照的偕行人Accompanying persons included in passport姓名性别 出生日期与申请人关系Name SexDate of birthRelationship to applicant零次口 一次口 二次口 多次口有效期至 _________ 年 ____ 月 ____ 日F 商务口C 乘务□J-2 记者口G过境口BusinessCrewCorrespondentTransitL 探亲口L旅游口L因其他私人事务口Visiting relativesSight seeingFor other private purposes7.申请签证的有效次数和有效期Number of entries and validity of visa you are applying forType of visa you are applying for英文姓名姓名Name in EnglishSurnameGiven name中文姓名国籍Name in Chinese(if applicable)Nationality性别 男口女口职业SexMFOccupation出生日期年月日出生地Date of birth YMDPlace of birth昭八、、片PHOTO2. 护照或者证件种类Type of passport or certificate外交□公务□DiplomaticService护照或者证件号码 _______________Passport or certificate number入境时间 _______ 年—月—日Date of EntryYMD3. ____________________________ 现持签证或者居留许可号码 ___________Current visa or residence permit number签证种类或者居留事由 __________普通□其他 _________________OrdinaryOthers有效期至 ________ 年—月—日Valid untilYMD入境口岸 ________________________Port of Entry签发机关 ________________________Issued by.有效期至 ________ 年—月—日Valid untilYMD6.申请签证的种类Zero Once Twice MultipleValid until8. 申请居留许可 Applying for residence permit在华工作或学习单位组织机构代码Organization code of the place of work or study记者口记者家属口CorrespondentFamily member就业口就业者家属口其他口EmploymentFamily memberOthers置房口 置房者家属口 赡养口 投靠口 寄养口 其他口House-owner Family member Elderly care Elderly dependent Foster dependent Others有效期至 Valid until 年—月 Y M 日居住地址 _______________________________________D Residence address9.申请居留情况变更登记Register such changes 住址口 Address 就读院校口 任职或者就业单位口 Educational institute Place of work 其他口 Others10.申请其他证件 Applying for other certificate 外国人出入境证口 外国人旅行证□ 其他口有效期至 Aliens ' EXiintry Permit Alien s ' Travel Permit Others Valid until 我谨声明我已如实和完整地填写了上述内容并对此负责 I hereby declare that the information given above is true, correct and complete. I shall take full responsibility for the above information. 申请人签字 ___________________ 代办人签字 ______________________________________ Applicant signatureAgent signature联系电话 _____________________ 申请日期 _______________________ 年 _____ 月 _____ 日 Telephone number Application date Y M D 以下供受理审批机关使用(For official use only ) 住宿登记申报情况：已/未 居住地派出所： ___________________________________________ 受理意见： 受理人： 受理日期： 初审意见： 初审人： 初审日期： 审核意见： 审核人： 审核日期：审批意见： 审批人：审批日期：备注：居留事由学习口Purpose of residenceStudy任职口 任职者家属口Taking up post Family member。
外国人在中国永久居留申请
外国人在中国永久居留申请服务指引★夫妻团聚●申请条件须同时满足以下所有条件：1、申请在中国永久居留的外国人应当遵守中国法律，身体健康，无犯罪记录。
（本条件所指年限指申请之日前连续的年限）2、为具有广州市常住户籍的中国公民或者在中国获得永久居留资格的外国人的配偶；3、婚姻关系存续满五年；4、婚后已在中国连续居留满五年、每年在中国居留不少于九个月；5、有稳定生活保障和住所。
●所需材料须回答有关询问，并提交以下基本材料（一式两份）：1、如实填写的《外国人在中国永久居留申请表》（夫妻团聚类）；2、本人有效的外国护照复印件（须核对原件）；3、广东出入境检验检疫局出具的《健康证明》；4、经中国驻外使、领馆认证的国外无犯罪记录证明；5、提交广东省外国人签证相片5张及该相片的《检测回执》；6、本人书写的申请永久居留的申请书；除基本材料外，还须提交以下材料：1、提交中国籍配偶的广州市常住户籍证明及身份证明或者外国籍配偶的《外国人永久居留证》复印件（须核对原件）；2、婚姻证明；3、经公证的银行存款证明；4、经公证的房屋租赁或产权证明；5、外籍华人还需提供：1)出国时使用的中国护照复印件；2)原户口注销证明；3)经我公证处翻译的所在国的入籍证明。
6、公安机关认为必须提交的其他证明。
外国有关机构出具证明需经中国驻该国使、领馆认证并经我公证处翻译。
★亲子团聚●申请条件须同时满足以下所有条件：1、未满18周岁且未婚；2、父母双方或一方为中国公民且具有广州市常住户籍，或者父母双方或一方为具有中国永久居留资格的外国人；3、根据我国国籍法审查确认具有外国国籍的。
●所需材料须回答有关询问，并提交以下基本材料（一式两份）：1、如实填写的《外国人在中国永久居留申请表》（亲子团聚类）；2、本人有效的外国护照复印件（须核对原件）；3、提交广东省外国人签证相片5张及该相片的《检测回执》；4、本人申请永久居留的申请书。
除基本材料外，还须提供以下材料：1、提交中国籍父母的广州市常住户籍证明及身份证明或者外国籍父母的《外国人永久居留证》复印件（须核对原件）；2、父母结婚证复印件（须核对原件）；3、本人出生证明或者亲子关系证明复印件（须核对原件）；4、属收养关系的，还需提交收养证明：在中国国内建立收养关系的，由省级民政部门出具收养证明；在香港特别行政区建立收养关系的，由中国委托公证人（香港）出具收养公证书；在澳门特别行政区建立收养关系的，由澳门特别行政区公证员出具收养公证书；在台湾地区建立收养关系的，由台湾地区公证人出具收养公证书。