AFR直角行星减速机
KFR系列直角伺服减速机

KFR系列直角伺服行星减速机:具有高精度、高钢性、高负载、高效率、高速比、高寿命、低惯性、低振动、低噪音、低温升、外观美、结构轻小、安装方便、精确定位等特点,适用于交流伺服马达、直流伺服马达、步进马达、液压马达的增速与减速传动。
适合于全球任何厂商所制造的驱动产品连接.应用领域:伺服减速机可直接安装到交流和直流伺服马达上,广泛应用于中等精度程度的工业领域。
如:印刷机床、火焰切割、激光切割、数控机床、工具机械,食品包裝、自动化产业、工业机器人、和自动化的机电产品行业。
性能和特点:KFR系列直角伺服行星减速机提供了高性价比,应用广泛、经济实用、寿命长等优点,在伺服控制的应用上,发挥了良好的伺服刚性效应,准确的定位控制,在运转平台上具备了中低背隙,高效率,高输入转速,高输入扭矩,运转平順,低噪音等特性,外观及结构设计轻小。
使用免更换的润滑油,及无论安装在何处,都可以免维修操作全封闭式设计,并且具有IP65的保护程度,因此工作环境差时亦可使用。
KFR系列伺服减速机性能参数:配备电机LA LZ S LR LB LE LC L1(一级传动)L2(二级传动)L3(三级传动)2000W 145 4-M8 22(F7) 65 110(H7) 10 150 200 246 287 3000W 200 4-M12 35(F7) 80 114.3(H7) 10 180 200 246 287 4200W 215 4-M12 38/42(F7) 115 180(H7) 10 190 200 246 287配备电机LA LZ S LR LB LE LC L1(一级传动) L2(二级传动)L3(三级传动)3000W 200 4-M12 35F7 82 114.3H7 10 188 214 262 3004200W 215 4-M12 38/42F7 115 180H7 10 192 214 262 3007500W 235 4-M12 55F7 120 200H7 10 220 214 262 300。
台湾精锐减速机广用选型样本资料AFAFR

AF / AFRAFR行星齒輪的傳動介面採用,增加接觸面積以提高結構剛性及輸出扭矩不含保持器之滿針滾針軸承利用最先進的 分別對螺旋齒面作齒形及導程修整,可降低嚙入及嚙出的衝擊而得到最大的齒面接觸。
3D HeliTopo 齒輪設計分析技術,齒輪材料選用高級的,加上自設最先進的,將齒輪表面硬度提昇至,中心硬度調質到,以獲得最佳的耐磨耗及耐衝擊韌性。
鉻鉬釩合金鋼離子氮化設備900Hv 30HRc 行星臂架與輸出軸採一體式的結構設計,且輸出軸的軸承配置採大跨距設計確保最大的扭轉剛性和輸出負載能力採用,增加齒形嚙合率達 33% 以上,特殊螺旋角設計,可降低軸向推力,具有運轉平順、低噪音、高輸出扭距和低背隙的特性。
螺旋齒輪設計專利的行星臂架設計,將太陽齒輪的軸承直接裝設於臂架內,百分百的同心度可降低噪音及振動,完全消除傳動的損失。
使用合成潤滑油脂及 防護等級的密封設計,不管任何使用方向,在使用壽命內不洩漏、免保養。
IP65輸入端的鎖緊機構採用,,可確保介面的同心度和零臂隙的動力傳遞。
筒夾設計並經動平衡分析同體的太陽齒輪輸入輸出系列AFR 系列採用蝸線傘齒輪設計自設的精密研磨設備,容許伺服馬達高轉速的輸入,得到最高扭距的輸出,嚙合蝸線經最佳化的運動誤差分析,,製造出最低的運轉背隙,輸入端專利的油封系統設計3700Hv R 0.2 μm a ,輸入端的高速油封介面採先進的鍍膜套環,表面硬度和粗度分別達到 和 ,且有最佳的耐蝕性、抗磨耗特性和熱傳導特性,輔以特殊的油封材質,確保最輸出端3700Hv R 0.2μm a 輸出端的油封接觸介面採用先進的鍍膜技術,表面硬度達,且接觸面的表面粗度達 以下,可確保最低摩擦係數和最低的起動扭矩精密,提昇半徑的軸向的負荷能力。
錐形軸承產品特點系列AF系列產品規格減速機轉動慣量尺寸(單節,減速比 i=3~10)(單位:mm)AF 系列尺寸(雙節,減速比 i = 15~100)AFR系列產品規格減速機轉動慣量AFR 系列尺寸(單節,減速比 i = 3~20)(單位:mm)尺寸(雙節,減速比 i=15~200)YES (Eq.4)(Eq.5)減速機的選用應用端運動模式T 馬達最大輸出扭矩mB η 減速機運轉效率5. n = n = n 2a 2d 2c× n = 2m n = 2N 12n t + n t +n t 2a a 2c c 2d d t + t + t a c d × × × n 1N i 選擇所需的精度及輸出軸型式選擇完成 1. ED = x 100%, t work = t + t + t a c d 下標說明:a. 加速,c. 等速, d. 減速,p. 停止 (Eq.1)t a t cycle + t + t c d n m n work2. i n m 馬達輸出速度 n work 實際應用速度(Eq.2)333n t T +n t T n t T 2a a 2c c 2d d ××××××+2a 2c 2d n t +n t +n t 2a a 2c c 2d d ×××3. T = 32m (Eq.3)4. T = T i k η2max mB s × × × K 負載係數s0.80.704080120160200240280320360400AF042 / AFR0424,0002000100060040020010060402010AF220 / AFR220AF180 / AFR180AF140 / AFR140AF100 / AFR100AF075 / AFR075AF060 / AFR060減速機輸出軸之容許徑向力及軸向力減速機輸出軸所能承受之最大徑向力及軸向力,端視內部支撐軸承之設計,台灣精銳減速機採用大尺寸的軸承及較大跨距的設計,其能承受更大的徑向及軸向負荷。
行星减速机技术参数

概述行星减速机(planetary reducer)是一种用途广泛的工业产品,其性能可与其它军品级减速机产品相媲美,却有着工业级产品的价格,行星减速机广泛汽车、钢铁、家居、医疗、电子设备、船舶、机械设备等领域。
分类一般的减速机有斜齿轮减速机,精密行星减速机、伺服专用行星减速机、直角行星减速机、行星齿轮减速机、螺旋齿轮减速机、精密型减速机、蜗轮蜗杆减速机、行星摩擦式机械无级变速机等等。
级数按级数分一般有三种:一级减速(一般为小于10:1)、二级减速(一般为大于10:1而小于等于200:1)、三级减速(有的品牌没有第三级,最大减速比做到100:1,一般划分原则就是大于100:1),但雷荇行星减速电机可做到五级,减速比最大做到4592:1;原理由一个内齿环(A)紧密结合于齿箱壳体上,环齿中心有一个自外部动力所驱动之太阳齿轮(B),介于两者之间有一组由三颗齿轮等分组合于托盘上之行星齿轮组(C)该组行星齿轮依靠著出力轴、内齿环及太阳齿轮支撑浮游于期间;行星减速机当入力侧动力驱动太阳齿时,可带动行星齿轮自转,并依循著内齿环之轨迹沿著中心公转,游星之旋转带动连结于托盘之出力轴输出动力。
参数级数:行星齿轮的套数。
由于一套行星齿轮无法满足较大的传动比,有时需要2套或者3套来满足用户较大的传动比的要求.由于增加了行星齿轮的数量,所以2级或3级减速机的长度会有所增加,效率会有所下降。
回程间隙:将输出端固定,输入端顺时针和逆时针方向旋转,使输入端产生额定扭矩+-2%扭矩时,减速机输入端有一个微小的角位移,此角位移就是回程间隙.单位是"分",就是一度的六十分之一.也有人称之为背隙。
行星减速机按照用途分为大功率减速机、小功率减速机,不同参数、尺寸、材质、电压、电流、速比、负载、空转等参数的行星减速机,分别应用于不同的领域;例如兆威减速机小型行星减速机参数:尺寸:3.4mm-38mm电压:3V-24V功率:0.5W-50W速比:2-2000材质:塑胶、金属齿轮扭矩=9550×电机功率÷电机输入转速×速度比×使用系数备注:电机功率单位【Kw】电机转速单位【r/m】输出扭矩单位【N·m】型号行星减速机的型号命名方式分别根据规格、尺寸、材质、结构来命名;例如兆威机电开发的小型行星减速机的性能行星减速机体积小、重量轻,承载能力高,使用寿命长、运转平稳,噪声低、输出扭矩大,速比大、效率高、性能安全的特点。
行星减速机_日本安川伺服电机阿尔法行星减速机sgd7w-1r

特点:为同轴式方形法兰输出,具有精度高、钢性好、承载能力大、效率高、寿命长、噪音低、体积轻小、外形美观、安装方便、定位精准等特点,适用于交流伺服马达、直流伺服马达、步进马达、液压马达的增速与减速传动。
适合于全球任何厂商所制造的驱动产品连接.KB系列精密伺服行星减速机:分KB40、KB60、KB90、KB115、KB142、KB180、KB220、KB280同轴式机座型号,速比:3~1000有20多个比可选择;分一、二、三级减速传动;精度:一级传动精度在4-6弧分,二级传动精度在6-8弧分;三级传动精度在7-10弧分;有数百种规格。
产品型号例如:KB142-32-S2-P2。
应用领域:伺服减速机可直接安装到交流和直流伺服马达上,广泛应用于精密机床、军工设备、半导体设备、印刷包装设备、食品包裝、自动化产业、太阳能、工业机器人、精密测试仪器等高精度场合应用。
KB系列精密行星减速机性能参数:KB系列精密行星减速机转动惯量:配备电机LA LZ S LR LB LE LC L1(一级传动)L2(二级传动)L3(三级传动)2000W 145 4-M8 22(F7) 65 110(H7) 10 150 280 326 372 3000W 200 4-M12 35(F7) 80 114.3(H7) 10 180 305 351 397 4000W 215 4-M12 38/42(F7) 115 180(H7) 10 190 325 371 417配备电机LA LZ S LR LB LE LC L1(一级传动)L2(二级传动)L3(三级传动)3000W 200 4-M12 35F7 82 114.3H7 10 188 320 368 413 4200W 215 4-M12 38/42F7 115 180H7 10 188 340 388 433 7500W 235 4-M12 55F7 120 200H7 10 220 342 390 435配备电机LA LZ S LR LB LE LC L1(一级传动)L2(二级传动)L3(三级传动)3000W 200 4-M12 35F7 82 114.3H7 10 188 362 425 470 4200W 215 4-M12 38/42F7 116 180H7 10 188 362 425 470 7500W 235 4-M12 55F7 116 200H7 10 220 392 425 470 11000W 265 4-M12 55F7 116 230H7 10 250 392 425 470配备电机LA LZ S LR LB LE LC L1(一级传动)L2(二级传动)L3(三级传动)4200W 215 4-M12 38/42F7 116 180H7 10 188 400 488 568 7500W 235 4-M12 55F7 116 200H7 10 220 400 488 568 11000W 265 4-M12 55F7 116 230H7 10 250 400 488 568 15000W 300 4-M12 60F7 140 250H7 10 285 430 520。
行星谐波减速机

行星式减速机百科名片行星式减速机又名伺服行星减速机或者行星齿轮减速机,是因其传动结构而得名的。
行星减速机主要传动结构为:行星轮,太阳轮,外齿圈。
行星式减速机的单级减速比最小为3,最大为10,常见减速比为3、4、5、7、10。
减速机级数通常有单级、双级、三级,但是有部分大减速比的可达到四级。
减速机可分为摆线型减速机、谐波型减速机、蜗轮蜗杆减速机和行星式减速机。
与行星式减速机相关的几个概念:(1)减速比:输出转速比上输入转速,表示减速器改变某一运动力的主要参数之一。
(2)回程背隙:将输入端固定,输出端顺时针和逆时针方向旋转,使输出端产生额定扭矩±2%扭矩是,减速器输出端有一个微小的角位移,此角位移即为回程背隙。
(3)额定扭矩:减速器额定承载能力的一个标准,指减速器长时间可以加载的力矩。
(4)转动惯量:表示某一物体尽力保持自己转动状态特性的一个值。
(5)效率:指在额定负载情况下,减速机的传输效率。
是输出力矩与输入力矩的比值。
行星式减速机特点相对于其他类型的减速机,行星式减速机拥有结构紧凑、体积小、刚性高、传递扭力大、传动效率高、回程背隙小、传递精度高、噪音低、寿命长等特点。
由于行星式减速机的上述优点,行星式减速机被广泛的应用于数控机床、工业机器人、切割设备、焊接设备、雕刻设备、包装机械、纺织印染、专机设备、机床改造、军工、制药、食品和环保等行业。
行星式减速机品牌目前行星式减速机生产厂家有很多,主要来自欧美和台湾。
欧美的品牌有德国的ALPHA SEW等,台湾的品牌主要有SUNUS APEX等.欧美行星式减速机精度相对较高,但是台湾晶杰的SUNUS作为台湾的后起之秀,近年来发展较为迅速,产品在精度上可以与某些欧美品牌谐波传动减速器百科名片谐波齿轮减速器谐波齿轮减速器是利用行星齿轮传动原理发展起来的一种新型减速器。
谐波齿轮传动(简称谐波传动),它是依靠柔性零件产生弹性机械波来传递动力和运动的一种行星齿轮传动。
直角减速电机原理

直角减速电机原理
1.电机构造
2.电机工作原理
当电机通电后,定子上的电流会在电机的定子绕组中产生电磁场,这个磁场会随着交流电源的频率变化而转动。
转子则具有导电材料制成,当电磁场转动时,导体上感应出电动势,进而在导体上产生电流。
由于导体置于磁场中,电流会引起导体上力的作用,使得转子开始旋转。
旋转的转子会产生机械输出,可以通过轴向的连接装置将旋转的动力传递给需要驱动的机械设备。
由于电机的旋转速度较高,无法直接满足机械设备的要求,所以需要通过减速器将电机的高速旋转转换为设备所需的低速旋转。
3.减速器工作原理
减速器是直角减速电机不可缺少的组成部分,用于降低电机输出的旋转速度。
减速器通常由一系列齿轮组成,每个齿轮都有不同的齿数,固定在不同的轴上。
通过齿轮之间的啮合,齿轮的旋转速度可以按照其齿数的比例进行降速。
减速器的工作原理可以简化为齿轮的啮合过程。
当电机旋转时,通过输入轴将旋转力矩传递到输入齿轮上,输入齿轮的旋转会驱动其他齿轮旋转,最后通过输出轴将转动力矩传递给机械设备。
齿轮的齿数比例决定了减速器的减速比,即将电机高速输出转换为低速高扭矩输出。
降低了电机的转速,却提供了更大的驱动力矩。
总结:
直角减速电机通过将电能转化为机械能来驱动机械设备。
其工作原理包括电机转子由旋转磁场驱动旋转,以及减速器通过一系列齿轮来降低电机旋转速度,并传递旋转力矩给机械设备。
直角减速电机因其结构紧凑、效率高、扭矩输出稳定等特点,在现代工业中得到了广泛的应用。
行星减速机技术参数

直交軸齒輪減速機直交軸齒輪減速機為動力傳達輸入軸與輸出軸之軸角成90°,其齒輪組可採用的齒輪裝置型式,如直齒斜齒輪、零蝸線角型斜齒輪、蝸線斜齒輪、正面齒輪、斜齒輪、交叉螺旋齒輪、蝸輪及戟面齒輪等,除各有其特點外,各型式設計的使用場合及加工難易度皆不同,因此一般使用於電動機的直交軸減速機,僅有幾種較為常用的型式,且依兩軸心位置分為兩類,此兩類為交叉軸齒輪及不交叉不平行軸齒輪,本次將介紹的是交叉軸齒輪(Intersecting Axis Gears),後續各型式細節將分別說明。
交叉軸齒輪(Intersecting Axis Gears)1.直齒斜齒輪(Straight Bevel Gears)斜齒輪為交叉軸角,傳遞動力最常用之齒輪。
直齒斜齒輪為斜齒輪之最簡單型式,直齒之伸出部分,相交於齒輪軸,垂直於齒之剖面,齒廓與漸開線相似,其優點在於容許齒輪裝配,以較大之公差,使負荷不致集中於齒端。
斜齒輪2.蝸線斜齒輪(Spiral Bevel Gears)蝸線斜齒輪與直齒斜齒輪間之關係,就如同螺旋齒輪與正齒輪間之關係。
蝸線斜齒輪之齒,彎曲而傾斜,結果使其具相當之重疊量。
此齒輪在長時間運轉中,有一個以上的齒輪相接觸,成為漸變接合與連續節線之接觸。
蝸線斜齒輪由於其連續接觸,較同尺寸之直齒斜齒輪,具較大之負荷能量及平順與低噪音之運轉。
蝸線斜齒輪3.正面齒輪(Face Gears)所具之齒,切於齒輪端部之正面,配合之小齒輪亦為正齒輪或螺旋齒輪。
小齒輪之軸與齒輪之軸相交,常裝以90°之軸角,就作用而言,此型之齒輪與斜齒輪類似。
正面齒輪齒腹之傾斜度,內端較小,外端較大,齒之各測大體作直形,正齒正面齒輪之形狀。
正面齒輪4.斜角型齒輪(Beveloid Gear)此斜角型齒輪為漸開線齒輪,具推拔型之齒厚。
斜角型齒輪主要之用途,在於精密儀器之傳動,其中高精密與有限負荷能力之組合,配合其用途。
其有下列優點:a. 適合高精度。
3级直交轴行星减速机内部结构

3级直交轴行星减速机内部结构1.这款减速机由输入轴、输出轴、主体壳体、行星轮、夹爪、轴承和密封件等组成。
This reducer is composed of input shaft, output shaft, main housing, planetary gear, clutch, bearings, and seals.2.输入轴传递动力到夹爪,夹爪通过行星轮将动力传递给输出轴。
The input shaft transfers power to the clutch, which transmits power to the output shaft through the planetary gears.3.行星轮由多个齿轮组成,使得输出轴的转速降低,而扭矩增加。
The planetary gears, consisting of multiple gears, reduce the speed of the output shaft and increase the torque.4.主体壳体起到支撑和保护内部零部件的作用,同时能够有效散热。
The main housing supports and protects the internal components and also provides effective heat dissipation.5.轴承和密封件在减速机内部起到支撑和密封的作用,确保整个系统的正常运行。
Bearings and seals play a supporting and sealing role inside the reducer, ensuring the normal operation of theentire system.6.减速机内部各部件相互配合,以保证动力传递的可靠性和效率。
The internal components of the reducer cooperate witheach other to ensure the reliability and efficiency of power transmission.7.输入轴和输出轴经过精密加工和热处理,具有较高的强度和耐磨性。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
卓藤行星减速机技术主要应用在有特殊要求的领域中。
在不同的行业领域中。
在全球各个角落。
在最为极端的条件下。
卓藤行星减速机都在不断树立全球衡量标准。
不断提供性能卓越的产品,量身定制的解决方案,来满足各市场的不同需求。
卓藤行星减速机公司在研发与销售、生产、市场推广紧密联系,并且实现了信息共享。
特点:易于安装、具有精度高、高输入转速、高输出扭矩、钢性好、承载能力大、效率高、寿命长、噪音低、低震动、体积轻小、外形美观、免维修、定位精准等特点,适用于交流伺服马达、直流伺服马达、步进马达的减速传动。
适合于全球任何厂商所制造的驱动产品连接:如常用伺服电机:台达、安川、松下、东元、三菱、富士、汇川、西门子、施耐德、欧姆龙、步进电机。
AFR系列精密行星减速机性能参数表:
规格单位段数速比 AFR60 AFR90 AFR120 AFR160 AFR200
额度输出扭矩 Nm L1
3 33 95 210 470 1120
4 42 112 210 58
5 1140
5 42 112 210 585 1140
7 33 92 168 378 850
10 15 54 85 310 630 L2
9 15 54 85 310 630
12 33 95 210 470 1120
15 33 95 210 470 1120
16 42 112 210 585 1140
20 42 112 210 585 1140
25 42 112 210 585 1140
28 42 112 210 585 1140
30 33 95 210 470 1020
35 42 115 210 585 1140
40 42 115 210 585 1140
50 42 115 210 585 1140
70 33 92 168 378 850
100 15 54 85 310 630 L3
64 42 112 210 585 1140
80 42 112 210 585 1140
100 42 115 210 585 1140
125 42 115 210 585 1140
140 42 115 210 585 1140
150 42 115 210 585 1140
250 42 115 210 585 1140
280 42 115 210 585 1140
350 42 115 210 585 1140
400 42 115 210 585 1140
500 42 115 210 585 1140
700 33 92 168 678 850
1000 15 54 85 310 630
故障停止扭矩 Nm L1 L2 L3 3-1000 2.0times T2N 2.0倍额定扭矩
最大输入转速 rpm L1 L2 L3 3-1000 6000 6000 6000 5000 4000 额定输入转速 rpm L1 L2 L3 3-1000 4000 3500 3500 3000 2500
超精密背隙P0 arcmin L1 3-10 ≤3 L2 9-100 ≤5 L3 64-1000 ≤7
精密背隙P1 arcmin L1 3-10 ≤5 L2 9-100 ≤7 L3 64-1000 ≤9
标准背隙P2 arcmin L1 3-10 ≤8 L2 9-100 ≤10
L3
64-1000 ≤
12 效率η
%
L1 3-10 97% L2 9-100 94% L3
64-1000 91% 使用寿命 h L1 L2 L3 3-1000 20000 容许径向力 N L1 L2 L3 3-1000 680 1750 3100 6550 12400 容许轴向力 N L1 L2 L3 3-1000 340 875 1550 3275 6200 重量
kg
L1 3-10 1.4 3.5 6.8 24.4 45 L2 9-100 2.0 4.5 8.8 26 53 L3
64-1000 2.6 5.5 10.8 31 61 噪音 dB L1 L2 L3 3-1000 ≤61
≤63
≤68
≤72
≤72
使用温度
℃
L1 L2 L3
3-1000
-20℃ +90℃
减速机转动惯量: 规格 单位 段数 速比 AFR60 AFR90 AFR120 AFR160 AFR200
转动惯量J
kg.㎡
L1
3-5 0.48 1.75 12.8 22.4 45.3 7-10 0.42 1.45 11.4 18.6 44.8 L2 9-40 0.45 1.52 12.2 18.6 45.2 50-100
0.32 1.35 11.5 16.9 44.6 L3
64-280 0.32 1.36 12.2 16.3 44.2 350-1000
0.32
1.29
12.2
16.3
42.6
ZHUOTO - P 09
AFR 系列精密行星减速机 尺寸参数表:
尺寸代号 AFR60 AFR90 AFR120 AFR160 AFR200 段数 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 总长 A1 126 145 164 165 188 211 213 245 269 318 358 396 317 384 410 输出轴 轴径 A2 14 20 25 40 55 定位凸台直径 A3 50 80 110 130 160 键到轴端距离 A4 2 3 4 7 10 输出轴键长 A5 25 30 43 65 70 轴长到定位圆 A6 28 38 50 80 85 定位凸台厚度 A7 3 5 6 5 5 轴长到端面 A8 32 44.3 57.3 87 91 法兰厚度 A9 9 10 14 20 20 输出法兰 B1
64
90
120
168
200
安装通孔 B2 Φ5.5 Φ6.5 Φ9 Φ11 Φ13
安装分布圆直径B3 70 100 130 185 215
输出端定位孔B4 M5 M8 M12 M16 M20
输出轴键高 B5 16 22.5 28 43 59
输出轴键宽 B6 5 6 8 12 16
输出孔直径 C1 12 20 25 40 50
输出孔键高 C2 13.8 22.8 28.3 43.3 53.8
输出孔键宽 C3 4 6 8 12 14
输出孔深度 C4 26 30 45 68 70
以下是输入端尺寸(可根据电机输出端尺寸定制)
输入法兰 D1 64 90 130 180 200
安装螺孔 D2 M4 M5 M5 M6 M8 M6 M8 M8 M12 M12
安装孔分布圆直径D3 70 70 90 90 145 145 200 200 215 电机轴直径 D4 11 14 14 19 19 22 24 22 24 35 35 42 电机定位凸台直径D5 50 50 70 70 110 110 114.3 114.3 180 电机定位凸台厚度D6 5 5 10 10 10
电机轴长 D7 35 45 65 65 82 82 116 ZHUOTO - P 10。