鲤痘疮病病原的电镜观察初报
锦鲤疱疹病毒流行病学及诊断防治技术研究进展
ＤＡ Ｎ 病毒 ，有囊膜 ，与其 同科的 Ｃ Ｖ Ｃ 之 间有 免疫 Ｈ 、Ｃ Ｖ 鱼苗腹胀 大 ， 呈球状 漂浮于水 面 ，下风 处居 多 ， 病鱼失去游泳能力 、肚皮朝上 ，肛 门红肿 ，鳃 完整但 苍 白色 。死亡 率 ３％ ０ 以上 ，用小手术剪解剖可见 ０ ￣４％ 肠 内充满许多溶血性小气泡 ，内脏模糊不清 与肠 溶在
的感 染谱较 小 ，仅感 染锦鲤 、鲤 鱼 以及 鲤鱼 的普 通
变种 。
３ 传 播 途 径 ．
Ｋ Ｖ自 ２ ０ 年 在 我 国 首 次 发 现 后 ， 得 以迅 速 传 Ｈ ０２
播 ，至今 已遍布全 国各地 。Ｋ Ｖ Ｈ 被怀 疑可 以藉 由被 污 染 的水 、 网具 、鱼 池 、鱼 缸 或 工 作 人 员 来携 带 传 播 ，但 是有关 此病 是如 何传播 ，以及是 否有其 他保 毒 者或 传播媒 介 皆没有 确切 的 了解 。并 且很 多遭 到
１ Ｋ Ｖ的 临床 症 状 ．Ｈ
起 ，腹腔 内有 淡红色液体 。
２ 防 治 方 法 ．
ห้องสมุดไป่ตู้
①排 去 １３ 水 ，加注 新水保持水质 清新 。②每 ／老 亩 平均 １ 米水深 ，用食 盐 ４ 千克 ，化水均匀 泼洒 。③ 每立 方米水体用 亮剑 （ 氟苯 尼考） ． ２ ＋大蒜素 ０ ３ ００ 克 ．
本研 究就 该病 毒 的流行及 检测 技术 等方 面作 一 概述 ， 以期为 国 内的流行病 学 调查及疾 病监 控提 供
参考 。
一
、
ＫＶ 性 Ｈ特
锦鲤 疱疹 病毒 ，又称 为鲤 鱼 间质性 肾 炎及鳃坏
死 性 病 毒 （ａ ｐ ｉ ｔｒ ｔｔ ａ ｎ ｐ ｒ ｔ Ｓ ａ ｄ Ｃ ｒ ｎ ｅ ｓ ｉ ｉ Ｉ ｅ ｈ ｉ ｉ ｎ ｇ １ ｅｒ ｓ Ｓ ｖ ｒ ｓ Ｃ Ｇ ） 该 病 毒 为 线 形 双 股 ｉ １ ｎ ｃｏ ｉ ｉｕ ， Ｎ Ｖ 。
观赏鱼疾病——痘疮病，该如何治疗？
观赏鱼疾病——痘疮病，该如何治疗？大家好，我是小罗。
春季时节天气变化多端，动不动就是连续下几个星期的雨，鱼缸水温没有控制好的话，体质弱的观赏鱼很容易生病，相信有部分鱼友深有感触。
今天有一位重庆的鱼友发来一张图片，问我那是什么病（如下图）。
一尾鹤顶红金鱼，看头瘤边有白色增生物，我的第一反应是痘疮病，就如实说可能是痘疮病。
然后我再问了他两个问题：鱼缸水温多少、病鱼行为上有没有什么异常。
他回答：现在水温是28度，之前没加温的时候鱼很静，不怎么动，身上滑叽叽的。
我再问他之前水温是多少，他说之前没有加温是冰的。
我特意查了一下重庆最近的天气，也还是挺冷的，没有超过18℃的，基本上在15℃上下波动。
痘疮病多发于秋末冬初和春季，水温较低时（10~15℃）。
发病的时候，皮肤和鳍部出现白色、灰色或粉色的增生物，有点像我们小时候长水痘，而且鱼的全身像是涂了一层蜡油，分泌很多的粘液。
一般认为，痘疮病是由于病毒感染引起的，不过据报道，日本的佐野德夫认为不是病毒，而是上皮组织瘤。
不管怎么样，有病就要治。
虽然痘疮病不会传染，也不容易危及生命，但是当“增生物”占领鱼体大面积，依然会严重地影响鱼的正常生长，使鱼体消瘦，游动迟缓，甚至死亡。
那么，鱼痘疮病要如何治疗呢？我是这样建议这位鱼友的，先保持水温，然后定期换水，并开始养水，可以加点维C进去，补充营养并增强鱼的应激反应。
由于他之前用高锰酸钾泡过病鱼，并且往鱼缸中加了一种叫万能药的鱼药，所以他的鱼缸97%是没有硝化细菌的。
水质的好坏对鱼的生长的重要性，大家都清楚，如果水质不调好，之后可能就不是痘疮病了。
我查阅了一些资料，在陈有光《观赏鱼养殖与疾病防治》这本书里，他建议用红霉素10毫克/升浸泡50~60分钟，对预防和早期治疗有一定的疗效。
养鱼先养水，水养好了，养鱼就轻松了。
鲤痘疮病毒 (2)
未知驱动探索，专注成就专业
鲤痘疮病毒
鲤痘疮病毒又称愈伤病毒（Koi Herpesvirus，简称KHV），是一种能引起鲤鱼类患上鲤病的病毒。
该病毒主要感染鲤鱼、鳙鱼和鳙叉出鳞鱼等鲤科鱼类，属于疱疹病毒科。
鲤痘疮病毒主要通过直接接触感染，可以通过水体、鱼类
的分泌物以及污染的设施传播。
一旦鱼类感染了该病毒，
常会出现一系列症状，包括呼吸困难、皮肤出现红斑、浑
身发黑、食欲减退、生长缓慢等。
严重感染可以导致鱼类
大面积死亡。
目前，鲤痘疮病毒在全球范围内广泛存在，且无特效治疗
方法。
因此，预防和控制是避免鲤痘疮病毒传播的关键。
这包括保持鱼类养殖环境的清洁卫生、避免新引入未确诊
的鱼类、隔离疑似感染鱼类等措施。
需要注意的是，鲤痘疮病毒对人类一般不具有传染性，因
此对人的健康影响较小。
1。
锦鲤疱疹病毒病的诊断及防治措施
2018.4在的技术手段是可以定性、定量检测的，无论是养殖水体、底泥等环境中的病原，还是养殖动物组织中的病原。
我们需要定量监测，因为病原生物也是健康生态系统的一部分，简单定性发现了病原而据此判断其就是致病病原是不科学的，防治过程中也不能一味抱着将病原生物杀灭干净、以营造无病原的养殖环境，这不仅不现实，且这种无病原的养殖生境未必是健康的。
绒螯蟹肝胞虫早在2007年就被王文老师发现并鉴定，但河蟹养殖直到2015年才出现了“水瘪子”的暴发，且绒螯蟹肝胞虫在入侵英国的河蟹中也被检出，但迄今未报道“水瘪子”，这也能部分说明绒螯蟹微孢子虫的感染并不是“水瘪子”发生的元凶。
当然，本文发现的绒螯蟹肝胞虫与河蟹“水瘪子”不相关，离“水瘪子”的防控还有很大的距离，仅仅为“水瘪子”再次出现时的防控对策研究时排除了一个可能而已。
鲤鱼是品种最多、分布最广、养殖历史最悠久、年产量最高的淡水养殖鱼类之一，具有极高的经济价值。
由于锦鲤的进出口及鲤鱼的国际贸易，目前锦鲤疱疹病毒病已在世界范围内传播，严重威胁鲤和锦鲤产业发展。
我国养鲤业同样深受该病困扰。
本文对锦鲤疱疹病毒的病原、流行病学、发病机制、诊断方法及防治措施进行整理，以期为有效鉴定锦鲤疱疹病毒病并及时控制治疗提供一定的指导方法。
一、锦鲤疱疹病毒(KHV)简要介绍1.病原学锦鲤疱疹病毒病(Koi herpesvi-rus disease，KHVD)是由锦鲤疱疹病毒(Koi her-pesvirus ，KHV，又称鲤疱疹病毒3型CyHV-3)引起的一种恶性传染病，死亡率高达80%～100%。
KHV 为线形双股DNA 病毒，分子量大小为295kb，有囊膜，与其同科的斑点叉尾 病毒(CCV)、鲤鱼痘疱疹病毒(CHV)之间有免疫交叉反应。
已经确定了来自不同地理位置的四种CyHV-3毒株的完整DNA 序列：以色列(CyHV-3I)、日本(CyHV-3J)、美国(CyHV-3U)和中国(CyHV-3GZ11)四种基因型。
锦鲤疱疹病毒感染鲤鱼的动态病理损伤及病原组织分布
锦鲤疱疹病毒感染鲤鱼的动态病理损伤及病原组织分布
锦鲤疱疹病毒感染鲤鱼的动态病理损伤及病原组织分布*
何汶璐1#，李根1#，康慧敏1，何嘉乐1，杨壮志2，阳瑞雪1，汪开毓1，耿毅1，欧阳萍1 **
【摘要】摘要：【⽬的】研究锦鲤疱疹病毒(CyHV-3)感染鲤鱼的侵染规律与动态病理损伤，为CyHV-3致病机理的研究奠定实验基础，同时为有效防控锦鲤疱疹病毒病提供参考。
【⽅法】采⽤浸泡法对鲤鱼进⾏⼈⼯感染试验，于不同时间点剖检采样，进⾏动态病理学观察和荧光定量PCR检测，选择具有代表性的外部(鳃)和内部器官(肾脏)进⾏动态病理学观察。
【结果】鳃⼩⽚呼吸上⽪细胞增⽣严重并伴有⼤量炎症细胞浸润，肾脏主要表现为间质性肾炎，肾⼩管上⽪细胞变性坏死。
试验鱼在感染前期病毒含量最⾼的是鳃组织，肠道中未检测到病毒，随着感染时间的延长，各组织内的病毒含量逐步增加。
病毒感染10 d 后，鳃、肾脏以及脑组织的病毒含量达到最⾼值，随后病毒量保持稳定。
脾脏、肝脏和肠道中病毒含量的最⾼值出现在感染第14天。
【结论】CyHV-3在鲤鱼体内先⼊侵鳃组织，随后到达肾脏、脾脏等全⾝各组织器官中。
【期刊名称】云南农业⼤学学报
【年(卷),期】2018(033)005
【总页数】7
【关键词】锦鲤疱疹病毒；鲤鱼；病理损伤；病原组织分布
修回⽇期：2018-05-06 ⽹络出版时间：2018-10-13
*基⾦项⽬：中国博⼠后科学基⾦（2015M582563）；教育部留学回国⼈员科研启动基⾦[教外司留（2015）311号]。
⽹络出版地址：http：///doc/5917835637.html
/10.12101/j.issn.1004-。
鲤.鲫疱疹病毒病的诊断与防治措施-畜牧渔业论文
鲤．鲫疱疹病毒病的诊断与防治措施-畜牧渔业论文鲤．鲫疱疹病毒病的诊断与防治措施洪徐鹏（上海海洋大学水产与生命学院，上海 201306）2012年夏初在江苏省盐城银鲫养殖区大规模爆发“大红鳃”和“鳃出血”病症导致全池鲫鱼、鲤鱼在一周内全部漂塘，给养殖户带来巨大损失。
经过回感实验以及病原检测确定病原为鲫疱疹病毒为鲤疱疹病毒Ⅱ型（CyHV-Ⅱ）。
经过查阅报道，每年在全国各大鲤、鲫养殖区均有疱疹病毒病疫情发生，本文将系统介绍疱疹病毒病以及诊断与防治，希冀为养殖户有所帮助。
1病原鲤、鲫疱疹病毒病的病原分别是鲤疱疹病毒Ⅲ型（CyHV-Ⅲ）和鲤疱疹病毒Ⅱ型（CyHV-Ⅱ），暂列为疱疹病毒科（Herpesviridae），鲤疱疹病毒属（Cyprinid Herpesvirus）。
鲤疱疹病毒Ⅲ型（CyHV-Ⅲ）又称锦鲤疱疹病毒，鲤疱疹病毒属还有鲤痘疮病毒（鲤疱疹病毒Ⅰ型，CyHV-Ⅰ）和金鱼造血器官坏死病毒（鲤疱疹病毒Ⅱ型，CyHV-Ⅱ）。
鲤疱疹病毒病的病原为鲤疱疹病毒Ⅲ型（CyHV-Ⅲ），是一种具有成熟的病毒颗粒的球状病毒，有囊膜，直径约170～230 nm。
该病毒的核衣壳为对称十面体，直径为100～110 nm，该病毒由31种病毒多肽组成，遗传物质为双链DNA，CyHV-Ⅲ的基因组大小约为277 kb。
鲫疱疹病毒病的病原暂确定为鲤疱疹病毒Ⅱ型（CyHV-Ⅱ），该病毒的核衣壳呈六角形或球形，直径为100～110 nm，有囊膜，病毒粒子呈椭圆形，病毒粒子的直径为175～200 nm。
CyHV-Ⅱ与另外两种鲤科鱼类的病毒：CyHV-I 和CyHV-Ⅲ，关系十分接近。
由于对该病毒的研究尚处于起步阶段对其基因组大小及病毒多肽组成尚不明确。
2流行学特点鲤疱疹病毒Ⅲ型（CyHV-Ⅲ）仅仅感染锦鲤、鲤鱼和剃刀鱼（Solenostomus paradoxus）。
其鱼苗、幼鱼、成鱼，均可感染。
CyHV-Ⅲ的发病最适温度是23～28 ℃（低于18 ℃，高于30 ℃不会引起死亡）。
鲤鱼疗疮病的防治
疖疮病也叫瘤痢病，是一种表现为体表病变的细菌性传染病，主要危害淡水鱼。
一般情况下，鲤鱼体表受伤、养殖密度过大以及水体恶化等条件都会导致发生此病。
此病虽然属于慢性病，不易流行，但病鱼的生长速度和品质受到极大影响，严重时可导致死亡，从而大大降低养殖效益，给养殖户带来一定的损失。
因此，本文就鲤鱼疖疮病的防治进行总结，以期与同行交流。
一、病原鲤鱼疖疮病的病原是疖疮型点状产气单胞菌，该菌属于革兰氏阴性菌，用普通琼脂培养基培养会发现灰白色半透明的圆形菌落，直径为2～3毫米。
该菌的最适培育温度为25℃左右。
二、流行情况鲤鱼疖疮病主要发生在成鱼上，鱼苗少见。
该病没有明显的流行季节，一年四季均可发生。
三、症状鲤鱼疖疮病主要表现为患病部位肿胀，发病初期病鱼食欲减退、游动活力下降并离群独游，多出现背部皮肤隆起、充血现象，但隆起处的鳞片覆盖完好；用手轻按隆起处时，会感受到肌肉失去弹性并且软化；切开隆起处皮肤，可发现肌肉形成的感染病灶。
细菌的大量增殖导致病灶组织细胞浸润，出现肌肉组织溶解、出血，脓液渗出。
发病后期可观察到病鱼隆起部位鳞片脱落、皮肤破溃、肌肉腐烂，形成边缘充血发红、圆形或椭圆形的病灶，并有灰红色脓液流出。
解剖可发现肠道充血。
病鱼消瘦，游动迟钝，严重时丧失食欲，脓疮部位表现为火山形溃疡灶，可出现陆续死亡现象。
在生产实际中，当黏孢子虫寄生鱼体时也会导致皮肤隆起，并出现溃疡灶等症状。
因此，可以通过取隆起部位病灶内组织进行压片，在显微镜下观察是否有虫体包囊，就可以进行鉴别。
四、预防措施由于鲤鱼生活在水环境里，发病时不易发现，而且病鱼食欲减退等因素影响给药治疗效果，再加上治疗药品的大量使用，也会导致水体或鱼体药物残留。
因此，在养殖过程中，要树立防重于治的理念。
1.使用无污染水源建造蓄水池，养殖用水先引入蓄水池沉淀、消毒，处理后再灌入养殖池中，防止病原从水源带入。
2.做好清塘消毒工作鱼种放养前或间歇期进行干塘、晒塘处理，用生石灰80千克/亩进行消毒。
锦鲤溃疡病的病原和组织病理学研究进展
引发的锦鲤溃疡病 。有研究表明 ， 杀鲑气单胞菌对 锦 鲤及 鲤 鱼均 可 引发 相 同溃 疡 症状 ， 但 两 种 鱼类 中 杀鲑气单胞菌 的生理生化特性有所差异 ， 这可能
与 锦鲤 与 鲤 鱼 的亲缘 关 系较 近 有关 ， 地域 性 及环 境 差 别 可能 导致 菌 株 的略 有不 同 ， 而 研 究该 菌 引起 的 金 鱼 溃疡 病 中发 现 ， 在 溃疡 症状 前 期 仅可 分 离 到杀
株 假单胞 菌 。此 外 ， 柱状 黄杆 菌［ ３ ｏ ｌ 及 滑走 细菌 ［ ３ １ ］ ７ Ｉ
发 的锦 鲤溃 疡症 状也 有报 道 。
病 原 菌 的混 合 感 染 引 起 的锦 鲤 溃 疡 病 也 有 报 道， 如 维 氏气 单胞 菌 与 费 氏柠檬 酸 杆 菌混 合 感染 致
气单胞菌『 ９ １ ， 但研究指出锦鲤疱疹病毒为原发性感
病 原 菌 。我 国 １ ９ ９ ４年 开始 对锦 鲤 溃 疡病 进 行病 原
发 现 过 该 菌 。 在美 国持 续 两 周 的锦 鲤 溃 疡 病 研 究 中 ，对 不 同患病 个体 进 行 了细菌 统计 发 现 了 １ ３株
检测 ， 证实了嗜水气单胞菌为该病的病原【 阍 ， 在广东 中 山【 ６ １ 以及 北 京【 － ０ １ 患 溃 疡病 锦鲤 的病原 检 测 中均 分
会 感染 ， 虽 可 以加 速 疾 病进 程但 并 不 是该 病 的主要
现全身不同程度的出血 ， 说明维 氏气单胞菌较其他 气 单胞 菌属 病 原菌 致 病力 更 强 。 除此 之外 ， 肠 杆 菌
科 的摩 氏摩 根 氏菌引 发 的锦鲤 溃疡 病在 山东 、 广 州 等 地 多次 被 发 现 ， 但 两 地病 原 菌 在 生理 生 化 部
3.2.1 鲤痘疹病的诊治
包涵体染色质边缘化
在增生的细胞质内可以见到大量的病毒颗
粒，病毒在细胞质内已经包上了囊膜。
内质网扩张及粗糙，线粒体肿胀，嵴不清 楚，核糖体增多，核内仅显示少量周边染 色质。
诊断
1、根据“石蜡状增生物”等症状及流行情况，作出初步诊断。 2、病理组织学检査，可见增生物为上皮细胞及结缔组织组织异常增生，有些上
排出原池水3/5，使用生石灰全池泼洒， 调PH9.4~10后加入新水。
每立方米水体每日使用10% 聚维酮碘溶液0.45~0.75mL， 全池泼洒。
每千克饲料添加银翘板蓝根散 3.2~4.8g， 每日投喂2次，连续投喂7天。
鲤痘疮病的诊治
病原 鲤疱疹病毒1型 ( Cyprinid herpesvirus1，CyHV-1)
属疱疹病毒目、异疱疹病毒科、鲤疱疹病 毒属。
·病毒核衣壳为二十面体，呈六角形，整 个病毒粒子近似球形； ·病毒直径为140~160mm，核衣壳直径 80~100mm，为有囊膜的双链DNA病毒。
流行特点
鲤 鲫 圆腹雅罗鱼
冬季 早春低温(10~16℃)
接触传染 单殖吸虫、蛭和鲺等传染
症状与病理
直径可从lcm左右增大到数厘米或更大些，厚1~5mm。
“石蜡样增生物”
增生物占鱼体的大部分，会严重影响鱼的
正常发育，对骨骼特别是对脊椎骨的生长 发育影响较大，可引起骨质软化。
灰分 钙 磷
·增生物为上皮细胞及结缔组织增生形成， ·细胞层次混乱，组织结构不清， ·大量上皮细胞增生堆积，常见有丝分裂，
皮细胞的核内有包涵体。
3、确诊需进行电子显微镜观察见到疱疹病毒颗粒，或者分离培养到疱疹病毒。
防治
预防措施
1、加强综合预防措施，严格执行检疫制度。 2、流行地区改养对该病不敏感的鱼类。 3、升高水温及适当稀养，也有预防效果。
锦鲤疾病之疱疹病毒病治疗方案！
锦鲤疾病之疱疹病毒病治疗方案！
这是一种令锦鲤养殖业者闻之色变的“瘟疫”，近10年来，每年给世界锦鲤产业造成过亿元的损失。
《病原》鲤疱疹病毒( KHV)，一种DNA病毒。
《症状》体表有溃疡，皮肤黏膜被破坏而失去光泽，局部皮下充血，鳍膜不同程度糜烂，末梢鳍丝裸露，鳃组织局部坏死，常见鳃部有火柴头大小的脓样坏死物，眼球下凹。
一条病鱼往往不是全部症状都有。
感染疱疹病毒病的锦鲤幼鱼外观
《流行情况》世界各地都有发生，据说最早是在以色列发现的。
水温13～29度是发生条件，在这个温度范围以外，即使携带病毒的鱼体也不会出现症状。
在我国南方，发病季节是11月至次年5月。
进口的第一代日本锦鲤容易发生，“土炮”免疫力稍强。
《预防措施》秋季末开始，经常投喂清火类中草药拌的药饵。
有效的中草药是：板蓝根三黄散、大黄粉、四黄粉。
每1~2星期投喂一天。
疱疹病毒病鱼的鳃部
《治疗方法》
(1)将水温提高到30度，用聚维酮碘泼洒，使池水药物浓度达1克／米。
(2)投喂中草药药饵，连续一星期，同时鱼塘泼洒聚维酮碘，使池水药鬯急蠹薹物浓度达1克／米3，连续泼洒3天。
(3)用浓度为1 00克／米聚维酮碘浸泡患病鱼30秒，每天一次，连用3天。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
鲤 痘疮 病病 原 的电 镜 观察 初 报
江育 李 燕 李正 林 秋
（中国 科 学 院 水 生 生 物 研 究 所 ， 汉 ４ ０ ７ ） 武 ３ ０２
ＥＬＥＣＴＲＯＮ Ｉ Ｍ ＣＲＯ Ｓ ＣＯＰＩ ０ ＢＳ Ｃ ＥＲＶＡ ＴＩ ＯＮ ＯＦ ＰＡ ＴＨ Ｏ ＧＥＮ ＯＦ ＣＡＲＰ— ＰＯＸ Ｓ ＤＩ ＥＡ ＳＥ
网 箱养 殖的 二龄 患病 鲤 鱼 。 病鱼 垒 长 ４ ｃ ６ ｍ，重
１． １ｋｇ。
材料 悯备 与 超薄切 片
取病鱼 体 表的 痘 疮， 固定
材 料 与 方 法
病 鱼来 源 取 自湖北 省十 堰 市黄 龙 滩水 库 中
图 ２ 细胞质 中太量 成熟的 痛毒额 粒 。（ｘ ４８ ０ ０ ） ２
结 果 与 讨 论
取 回的病 鱼 具有 典型 的痘 疮 瘸特征 。在 体 表 布 满大 小不 等的 白色 块状 粘液 ，形成 石 蜡状 增生
物， 即窟 疮 。这 些痘 疮与 体 表结 合十 分牢 固 ， 用 要 小 刀才能 刮下 来 ｏ（ １ ２ 图 ，）
取 下 的痘 疮 经电 镜观 察，在 细 胞质 中可 以 观 寮至 大 量的 病 毒 颗粒 。病 毒核心 为二 十 面体 ，呈 。
图 ５ 放 大的 病毒 颗垃 。（ ０ ０ ） ｘ４ 。 Ｏ
Ｆｉ．５ Ｅｎ ａ ｇ ｄ ｉｕｓｐ ｉ ｌ （ｘ ００ ） ｇ ｌｒ ｅ ｖ ａ ｔｃ ｅ． ｒ ｒ ｓ ４ ０
（ｘ ５０ Ｏ １ ０ ）
维普资讯
ａ ｄ ｎ ｃｅ ｃ ｐｉ ｉ ｅｌｎ ｃｅ． ５ ０ ｎ ｕｌｏａ ｓ ａ ｎ￣ ｌ ｕ ｌｉ ｆｘ ｌ ｏ） ｄ
二 十 面体病 毒 。 其 病 毒核 心表 壳在 细 晦 核 内 形
成， 提示 可 能是 ＤＮＡ病 毒 ； 毒在 细胞 质 内 已成 病 熟， 表明囊 膜可 能在 穿过 核膜 时获 得 。以上 特性
Ｆｉ ． ２ Ｅｌ ｔ ｏ ｍ ｉｒ ｇ ｅｃ ｒ ｎ ｃ ｏｇｔ ｐｈ ｈｏ ｉ ｎｌｌ ｅ ｏｌ￥ ａ ｓ ｗ ｎｇ ￣ｌ ｒ ｌ ｌ ｍ ａ ｕｆ ｖ ｒ ｐａ ｔ ｃ ｅ ｜ ￣ ｌ ｕｌ ｒ ｃ ｔ ｐｌ ｔ ￣ ｉ ｕｓ ｒ ｉ ｌ ｎ ｅ ｌ ａ ｙ ｏ ａ ｍ ｓ ｓ
通 过空 泡 向细 胞 表面 释放 。从放 大 的病 毒 照片 中 可 以证 实 ， 病毒 在 细 胞质 内 已经包 上 了囊膜 ｏ（ 图
图 ３ 放大 的宿毒 颗粒。 （ Ｏ Ｏ ） ｘＢ Ｄ Ｏ
Ｆｉ ．３ Ｅｎ ａ ｇ ｄ ｖ ｕ ａ ｔｃ ｅ －（Ｘ ０Ｏ Ｏ ｇ ｌｒ ｅ ｉ ｐ ｉ ｌｓ ｒｓ ｒ ８ Ｄ ）
ｄｌ ｎｉ ｉ ｎ，ｐｒ ｖｉ ｉ ｎａ ｔ ｉ ｔ ０ ｏ ｏ １ ｔ ｓ Ｏｍ￣ｎｃ ａ Ⅲ ｌｃ ， ａ． ｄ ｔ ｘｏｎ ａ ０ｍ ｙ・ Ｉ ｒ ｒ ｌ ｙ， １ ｎ ｉ ｏ ｏｇ ６： ２ 一 ２１ ． ０ｌ ７
在 体 表能出 现痘 疮（ 另文 报道 ） ，表明 这是 痘 鹰病 的 病 原。把 痘疮 的悬 液用 捌痕 法接种 鲤 鱼后不 仅 可 在实 验室 复制 出与 天然 发病 时相 同的 定状 ，而
且可 以 通过 改变 某 些环境 因子 来控 制痘 鹰的发 生
与消 失 。有 关病毒 的 生物 学特 性、 理化 特性的 鉴 定工 作 目前 正在 进行 。
类 ｒｓ 该病毒 能在 鲤鱼 上 皮细 咆 系 （ Ｐ ） 中产 生 Ｅｃ 捆 胞 病变 ，形成 台狍 体。 经＾工 感染 试 验把 病 毒
（ｘ ２ ０ ） ４８ ０ 湖 北省 自然 科学基 金赍 助项 目。 １９ ｏ年 ２月 ５ 日收 到 ９ ＋ 电 镜 照 片 由本 所 电 镜 室 孙 晓 白 等 ＾ 拍 摄 ，特 此 致
谢。
囤 １ 患痘疮 病 的鲤鱼 。
Ｆ ｇ． １ Ｃｏ ｍ ｏ ｃ ｐ ㈣ ｆ ｅ ｎｇ ｍ ｎ ａｒ ｉ ｉ Ｐ０ ｓ ａｓ ｚ ｄｉ ｅ
２期
江育 林等 ： 鲤痘 鹰病 病 原的 电镜 观察 初报
图６ 细胞棱中大量空 和实心的二＋面体府毒表壳， 述来包上囊膜。（ ５ ０） ×ｉ５０
Ｆｉ ｇ． Ｅｌ ｃ ｏｎ ｅｔ ｒ ｍ ｉ ｏｇｒ ｐｈ ｈ ｃｒ ａ ｓ ｏｗ ｉ ｌ ｇｅ ｎｇ ａｒ ｎｕｍ ｂｅ ＊ ｏ ｅ ｐｔ ￣ ｐｓ ｄ ｓ ｒ ｆ ｍ ｙ ａ ｉ
维普资讯
第 １ ５卷 第 ２期 １９ １年 ６ 月 ９
水 生 生 物 学 报
Ａ Ｃ－ ｆＡ Ｈ ＹＤ ＲＯＢＩ ＯＬＯ Ｇ Ｉ ＣＡ ＳＩ Ｉ Ｎ ＣＡ
￣ｏ ．１ ｉ ５， Ｎｏ．２ Ｊ ｅ， １９ ｕｎ ９１
∽
∽
ｌ研 简 ｛ 究 报
Ｊ ａ ｇ Ｙｕ ｉ ， Ｌ ｉｎ ｌｎ ｉ Ｙａ ｎ Ｌｉ ｎ ａ ｄ Ｚｈ ｎ ｉ ｅ ｇｑ ｕ （ ｎ ｔ￣ｔ ｏ １ ｓｉ ｅ ，Ｈｙ ｒ ｂ ｏ ｏ ｙ Ａｃ ｄ ｍｉ ８ ｎ ｅ ． ｕ ｄ ｏ ｉ ｔｇ ， ａ ｅ ａ ｉ ｉａ Ｗｕ ａ ｓ ｏ ２ ｈ ｎ４ ｏ ７）
悬 液 接种到 健康 鲤鱼 在 １ —１ ℃ 条 件下 ３ ０ ５ ９天后
参 考 文 献
［１】 潘 金 培 主 编 ， １ ８ 。 鱼 病 诊 断 与 防 治 手 册 。 ４ ９８ ‘ 贾 ， 海 科 学 技 术 出版 社 。 上 ［ ２］ Ｒｏ ｚ ｎ Ｂ． ｅ ａ， １ ８ ． Ｈｅ ｐ ｉ｜ ａ ： ｉｍａ ． ｔ ｌ ９ Ｌ ｒ ｅ ｖ ｒｄ ｅ ｓ
六 角彤 ； 面包 有一 层囊 膜 ， 外 整个 病 毒粒 子近 似 为
球形。 经 ８ 颗粒 的测 量与分 析 ，病 毒 直径 为 ４个 １ — ｌ ０ ｍ，核 心直 径为 ８ — ｌ ０ ｍ， Ｏ ６ ｎ Ｏ ０ ｎ 外层 囊 膜
厚 ３ －４ ａ ０ ０ ｍ。 （ ２ ３ 图 ， ）在缅胞 质 中还可 以看 到 已成 熟 的 病 毒颗 粒 在 空泡 中向细 胞 膜移动 ，准 备
● ５ 同时 有大 量实 心 或空 心的 六 角形 病毒 核心 聚 ）
集 或分散 在 细胞 核 内 。 无 囊 膜 ，平均 直径 ８ — ０ １ ０ ｍ。 在 细 胞 质内 没有 发现这 种 无囊 膜的 病 毒 ０ｒ ｉ 核心 。提 示 病 毒是 在 穿过 核膜进 入细 胞 质的 过程
中获得 囊膜 的 。（ ６ 圈 ）
以 上结 果 表明 ：在 痘 疮中存 在一 种有 囊 幢的
图 ４ 痘癌切 片 ：可 见 已成 熟的病 毒 颗粒正通 过 空泡 向细胞表 面释 放。（ ３ ０ ） ×１ ０ ０
Ｆｉ ． ４ Ｔｈｉ ｓ ｔ ｏｎ ｇ ｎ ｅｃ ｉ ０Ｅ ｓ ｃ ｒｐ恤 ｘ： ｐｏ ㈨ ｃ Ⅲ
ｖｉ ｕ ｓ ｒ ｐａ ｔ ｃ ｅ ｉ ｌ ｗ ｉ ｌ ｒ ｌ ｂｅ ｅｌ ｅ ｂ ｒ ｅａ ｄ ｙ ｓ ｅ ａ ｐｏＥ ｏ ｈ ｓ ｆ ｃ ｏ ｃ ｌ ． ｎ＊ ｔ ｔ ｔ ｅ ｒ ｕｒ ａ ｅ ｆ ｅｌ ｓ
关键 词
鲴 痘 疮病 ， 疹病 毒 ， 毒病 疱 病
Ｃ ａ ｐ—ｐｏ ｄｉ ｅ ｅ， Ｈ ｅ ｐｅ ｖ ｒａａ Ｖ ｉ ｕｓ ｅ ｒ ｘ ａｓ ｓ ｉ ｒ ｓ ． ｒ ｄｉ ａｓ ｓ ｅ
Ｋ ｅｙ ｗ ｏｒ ｄｓ
痘 疮病 是 鲤越 冬前 后常见 的 疾病 。过 去 由于 该 病在 池 塘中 流行 不广 ， 害 也不 太 ， 危 因而 未引 起 足 够的 重视 。近 年来 由 于网箱 养鱼 等高 密 度养 殖 技 术的 推广 ， 该病 日益 常见而 且严 重 。本 文报 道 了患 痘 疮病 鲤鱼 组织 的 电镜观 察 。
维普资讯
１ ９ ４
水 生 生 物 学 报
ｌ 卷 ５
在 戊 二 醛 中 ，经 １ 锻酸 再 固定 后， 按常 规 方法 ％ 脱 水、 包埋 和 聚台 ，然后 在超 薄 切片 机上 切片 ， 载 于 铜 网上 ， 染 色 后置 Ｈ一 ０ 型 电镜下 观察 。 经 ３０