长安铃木天语SX4原厂维修手册 GPS培训资料
长安铃木全新天语SX4维修手册资料17
注意 活塞杆(1)的端面最好从变速器箱体内 侧伸出大约2-3mm (0.079-0.118 in.)。
30）装1档和倒档活塞总成(2)。
25） 涂抹AT油到3个销子(1,2,3)的外表 面。
26） 将3个销子插入变速器箱体。 销子尺寸
外径
(1) 8.0mm
(2)
16） 安装专用工具到变速箱。 专用工具 (A)：09900-20607 (B)：09900-20701
164
通过注入和释放压缩空气(400-800 kPa, 4-8kg.c㎡, 57-113 psi)到油孔端面(1) 来测量1档和倒档制动活塞行程。
20） 装入2档和4档制动活塞弹簧到变 速器箱体，并插入活塞组件和制动器内 盖到箱体。
器总成。 专用工具 (A)：09900-20607 (B)：09900-20701
可用的差速器侧轴承垫片厚度(厚度：标识)
2.35mm
2.65mm
2.10mm
(0.093 in.):A (0.104 in.):G (0.083 in.):Q
2.40mm
2.70mm
2.15mm
(0.094 in.):B (0.106 in.):H (0.085 in.):R
39） 正/反旋转中间轴，以安装超速/滑 行离合器组件(1)。 注意 确保超速/滑行离合器组件逆时针[A]方 向旋转时锁止，顺时针[B]方向旋转时可 自由转动。
40） 转动时安装前进档离合器组件。
42） 用喷嘴(2)喷涂密封胶到变速器箱 体的安装表面，如图示，喷涂的密封胶 剂量应断面直径1.5mm(0.059in.)。 “A”：密封胶99000-31230 (铃木粘合 剂 1216B号)
165
24） 用卡环钳安装制动器盖(1)到变速 器箱体，并安装卡环。 专用工具 (A)：09900-06108
天语SX4轿车CNG系统维修手册
41
555013000 压力传感器
49
173093371 O 型胶圈
50
287310021 堵头
51
308426030 紧固螺钉
52
254292061 垫圈
53
236382100 转接头
2 M10ⅹ1 1 1 1 1 3 Φ7.66ⅹ1.78 1 Φ19ⅹ1 1 M6ⅹ1 1 M5 1 M5ⅹ12 1 Φ7 2 M5ⅹ6 1 1 M5ⅹ0.5 1 Φ11.11ⅹ1.78 1 M14ⅹ1 1 1 Φ0.6ⅹ6.4ⅹ16 1 1 Φ8.73ⅹ1.78 1 M10ⅹ1 1 1/4 2 1
膜片下铝盘外径大端朝向减压阀真空舱方向。
◎ 取下减压、真空舱隔盘。取下时不得强行撬拔，应在隔盘上两个螺孔装上两个螺钉， 再通过螺钉拉出。装回时隔盘上下面方向不得装反，带小铜管面朝向减压舱，小铜 管伸进减压阀出气管内，隔盘密封胶圈不得漏装。
减压、真空舱隔盘和密封胶圈
◎ 减压阀减压舱，减压舱内有膜片拉杆、减压杠杆，外接减压阀阀芯、安全阀和减压 阀出气接头。减压杠杆和减压阀芯之间的间隙为 0.6mm，维修时一定要保证此间隙， 不得加大或减小，否则会造成安全事故或发动机以天燃气作燃料时动力不足。当减 压舱安全阀出现泄漏时，应检查减压杠杆和减压阀芯之间的间隙是否过大，或减压 阀芯损坏。不得以直接堵住安全阀泄漏的方法处理安全阀的泄漏。
循环水接头：连接发动机冷却液加热水管，对减压阀体加热，确保减压阀工作过程中 不冰堵，保持减压阀充足顺畅地给发动机提供天燃气。在北方寒冷地区，如发动机水温达 到 80℃后，发现车辆使用天燃气运行不顺畅和耸车故障，可以将循环水管接头中心孔加大 到直径为 6 ㎜即可解决问题。
进气管绝对压力接头：连接感应进气管绝对压力的真空管，以便减压阀对发动机各工 况变化作出及时准确响应。维修中注意检查真空管及两端接头、三通的气密性。
长安铃木全新天语SX4维修手册6
故障诊断 3 离车修理情况可能原因修正/参考项目油泵故障检查. 如果不行（NG），更换. 行星齿轮卡滞或断裂 检查. 如果不行（NG），更换. No.2单向离合器故障 检查. 如果不行（NG），更换. 驱动板损坏 检查. 如果不行（NG），更换. 在所有档程内均不能运行 液力变矩器故障更换.2档/4档制动器故障 检查. 如果不行（NG），更换. 1 → 2 换档不良，换档冲击过大或打滑No.1单向离合器故障 检查. 如果不行（NG），更换 O/D档离合器故障 检查. 如果不行（NG），更换. 2 → 3换档不良，换档冲击过大或打滑2档/4档制动器故障 检查. 如果不行（NG），更换 滑行离合器故障 检查. 如果不行（NG），更换. 0号单向离合器故障 检查. 如果不行（NG），更换. 3 ↔ 4档（O/D）换档不良，换档冲击过大或打滑2档/4档制动器故障 检查. 如果不行（NG），更换. TCC(锁止)系统不工作。
阀体组件故障 更换.油泵故障 检查. 如果不行（NG），更换. 油滤器堵塞。
更换。
前进档离合器故障 检查. 如果不行（NG），更换. 0号和/或1号单向离合器故障 检查. 如果不行（NG），更换. “N” → “D” 时滞过长“D”档程油压回路泄漏检修或更换阀体总成。
油泵故障 检查. 如果不行（NG），更换 倒车档离合器故障 检查. 如果不行（NG），更换. 油滤器堵塞。
更换。
第1档和倒车档制动器故障 检查. 如果不行（NG），更换. “N” → “R” 时滞过长 “D”档程油压回路泄漏检修或更换阀体总成向下换档至“2”档时，发动机制动不良3档/4档制动器故障 检查. 如果不行（NG），更换. 向下换档至“L”档时，发动机制动不良1档/倒档制动器故障检查. 如果不行（NG），更换故障诊断码DTC P0602：控制模块编程错误系统说明发动机控制模块（ECM）中安装了内部控制模块。
故障诊断码DTC检测条件和故障区域故障诊断码DTC检测条件故障区域数据编程错误（1驾驶循环检测逻辑）变速器控制模块（TCM）故障诊断码DTC确认程序1）在点火开关关闭OFF的情况下，将检测仪连接到数据集线器（DLC）。
长安铃木全新天语SX4维修手册资料18
拧紧扭矩
N.m kgf-m lbf-ft
7.4 0.75 5.5
40 4.0
29
25 2.5
18
5.5 2.5
4.0
5.5 0.55 4.0
17 0.55 12.5
28 2.9
21.0
17 1.7
12.5
6.4 0.65 5.0
6.4 0.65 5.0
6.4 0.65 5.0
28 2.9
21.0
55 6.5
参照：
在本章节中未规定的紧固件的拧紧扭矩，参见“紧固件信息：0A 章”。
专用工具及设备
推荐维修材料
材料 润滑脂 密封胶
长安铃木推荐产品或技术要求
长安铃木超级润滑脂 AFra bibliotekP/No.:99000-25010
长安铃木超级润滑脂 C
P/No.:99000-25030
长安铃木粘合剂 No.1216B P/No.:99000-31230
173
变速器档位传感器锁紧螺母 7.0 0.7
手动换档杆螺母
13 1.3
A/T 油管
35 3.5
5.0
(T5A291)
9.5
(T5A293)
25.5 (T5A295)
注意：
规定的拧紧扭矩在下述章节中有说明。 “选档拉锁组件”：Ｍ18A “自动变速器装置组件”：Ｍ18A “自动变速器总成组件”：Ｍ18A “油泵总成组件”：Ｍ18A “中间轴从动齿轮组件”：Ｍ18A “阀体总成组件”：Ｍ18A “差速器总成零件”：Ｍ18A
09951-46010 驱动轴油封安装器
09928-06050 差速器预紧度适配器
09942-15511 滑锤
长安铃木全新天语SX4维修手册资料15
行星齿轮零部件1. 卡环 12. 支架前滚柱推力轴承 23. 后齿圈法兰2. 前行星齿圈 13. 支架前滚柱推力轴承座圈 24. 0号单向离合器3. 1号单向离合器 14. 行星齿轮组件 25. 后行星齿圈4. 1号单向离合器内齿圈 15. 超速离合器毂 26. 0号单向离合器外环5. 止推垫圈 16. 卡环 27.0号单向离合器挡圈6. O型圈 17. 太阳轮组件 28. 卡环1417. 前齿圈止推垫圈 18. 太阳轮滚柱推理轴承 29. 后齿圈滚柱推力轴承 8. 前齿圈滚柱推力轴承座圈 19. 太阳轮滚柱推力轴承座圈30. 后齿圈滚柱推力轴承座圈9.前齿圈滚柱推力轴承 20. 支架后滚柱推力轴承座圈 31. 止推垫片 10. 前齿圈法兰 21. 支架后滚柱推力轴承 ：用AT油11. 卡环22. 卡环：不能重复使用142行星齿轮工况检查参照M18A：“AT组件的拆卸和组装”。
单向离合器1） 安装前进档离合器组件和超速/滑行离合器组件到变速箱后盖。
2） 安装后行星齿圈组件到超速和滑行离合器组件。
3） 确保0号单向离合器能顺时针(A)转动，不能逆时针(B)转动。
、4） 确保1号单向离合器能逆时针(A)转动，不能顺时针(B)转动。
行星齿轮的拆卸和组装参照M18A：“行星齿轮工况检查”。
拆卸行星齿轮组件1） 拆卸卡环(1)以拆下下列零件。
● 超速离合器毂(2) ● 行星齿轮组件(3)● 2个止推轴承座圈(4)2）拔出支架前滚柱推力轴承(1)。
支架前滚柱推力轴承尺寸外径: 83.5 mm (3.29 in.)内径: 68.1 mm (2.68 in.)厚度: 2.7 mm (0.11 in.)3）拆卸卡环(2)，拆下1号单向离合器(1)。
4）拆卸前齿圈止推垫片(1)。
前齿圈止推垫片尺寸外径: 85.5 mm (3.67 in.)内径: 70.0 mm (2.76 in.)厚度: 2.0mm (0.08 in.)5）拆卸前齿圈滚柱推力轴承座圈(1)。
长安铃木全新天语SX4维修手册5
46
情况 2→ 3 换档 不良
3→ 4 换档 不良
可能原因 换档电磁阀-A 电路故障 输出轴转速传感器 (VSS)电路故障 变速器档位传感器电路故障
节气门位置传感器信号回路故障 节气门位置传感器电路故障
变速器控制模块（TCM）故障 发动机控制模块（ECM）故障
换档电磁阀-B 电路故障 输出轴转速传感器 (VSS)电路故障 变速器档位传感器电路故障 变速器油温度传感器电路故障 节气门位置传感器信号回路故障 发动机冷却液温度传感器信号回路 故障 节气门位置传感器电路故障
标准：2,200 -2,400 rpm
故障检修
情况 转速在“D” 和 “R” 档程 均低于标准水平
转速在“D” 档程高于标 准水平
转速在“R” 档程高于标 准水平
可能原因 发动机输出扭矩故障 液力变矩器单向离合器故障 压力控制电磁阀故障(管路压力低) 基本调节阀故障(管路压力低) 前进档离合器打滑 ０号和１号单向离合器故障 “D” 档程油压回路泄漏 压力控制电磁阀故障(管路压力低) 基本调节阀故障(管路压力低) 倒车档离合器打滑 第1档和倒车档制动器打滑 “R” 档程油压回路泄漏
修正/参考项目 检查。如果不行（NG），更换阀体总 成.
更换阀体总成 更换. 检查。如果不行（NG），更换. 检查。如果不行（NG），更换. 检查。如果不行（NG），更换 修理或更换阀体总成. 检查。如果不行（NG），更换阀体总 成
更换阀体总成. 更换。 检查。如果不行（NG），更换. 检查。如果不行（NG），更换. 检查。如果不行（NG），更换. 修理或更换阀体总成.
故障检修
情况 当向下换档至 “2” 档程时不能工作
可能原因 ４档(O/D)和2档制动器故障
长安铃木全新天语SX4维修手册10
电路开路。
检查结果是否满意?
4
检查变速器控制模块接地电路
变速器控制模块
变速器控制模块（TCM）
1) 关闭点火开关。
（TCM）电源及接地电 接地“黑色”电路开路。
2) 断开变速器控制模块（TCM）接插件， 路处于良好状态。
检查到变速器控制模块端子“C06-1”/
“C06-23” 的连接是否正确。
3) 如果连接正确，检查已断开变速器控制
点火开关置于“ON”位置 恒定
插接件“C07”
端子 导线颜色
1
红色
2
-
3
-
4
-
5
黄色
6
白色
7
绿色
8
绿/橙
9
黄色
10
-
11
-
12
-
13
-
14
棕色
15
-
16
黑色
17
-
18
淡绿/黑
19
绿/黄
20
粉红
21
-
电路 变速器档位传感器 （“R” 位置）
-
-
标准电压 8 - 14 V 0-1V -
2-3V
输出轴转速传感器（+） 才
3) 释放用来限制拉索端定位器(2)移动的锁 止板(1)。
4) 从前隔板上取下选档拉索固定器。安装
按照与拆卸步骤相反的顺序安装选档拉索。
安装中的重要步骤如下：
●将润滑脂涂抹到销和拉索接头上。 ●参见“选档拉索组件: ”，按规定扭矩拧紧
螺栓。
4) 使用适当的工具(3)从调节器(2)中推出 拉索端定位器(1)，以使拉索脱开。
8. 调节器壳
长安铃木全新天语SX4维修手册11
7) 在选档杆和变速器档位传感器都保持在 “N”档程时，推入拉索端定位器(1)，直到其锁止拉索。
8) 滑下锁止板(2)以便将拉索端定位器固紧到位。
9) 安装好选档拉索后，应检查下述情况： 挂“P”档时，汽车不应该移动。
不能在“N”档程驾驶汽车。
可以在“D”, “3”, “2” 和“L”档程驾驶汽车。
在“R”档程，汽车能倒车。
变速器档位传感器（换档开关）检查与调节检查1) 断开档位传感器插头。
2) 用欧姆表连接已断开的档位传感器插头中7和9端子。
3) 逐步转动变速器档位传感器(2)，找出欧姆表导通时的位置。
再在该位置固定变速器档位传感器，拧至规定扭矩。
拧紧扭矩变速器档位传感器螺栓(a): 25 N·m (2.5 kgf-m, 18.0 lbf-ft)4) 连接变速器档位传感器插头(3)。
5) 检查发动机只能在N档和P档启动，在其它档位不能启动。
另外检查挂R档时倒车灯亮。
输出轴转速传感器的拆卸和安装拆卸1） 断开电瓶负极。
2） 断开输出轴转速传感器插头(2)。
3） 拧下螺栓以拆卸输出轴转速传感器(1)。
安装101参照：M18A“输出轴转速传感器检查”。
1）用A/T专用油涂抹输出轴转速传感器O 型圈。
2）安装输出轴转速传感器到变速箱，并拧紧至规定扭矩。
拧紧扭矩输出轴转速传感器螺栓(a):5.5N.m(0.55kgf-m,4.0Ibf-ft)3）将输出轴转速传感器插头(2)连接到输出轴转速传感器(VSS)(1)上。
4）将电缆负极连接好。
输出轴转速传感器检查1）断开电瓶负极。
2）断开输出轴转速传感器插头(2)。
3）检查输出轴转速传感器(1)端子间电阻。
输出轴转速传感器电阻标准：648—792Ω在20℃(68℉时)输入轴转速传感器的拆卸和安装拆卸1）断开电瓶负极。
2）断开输入轴转速传感器插头(2)。
3）拧下螺栓以拆卸输入轴转速传感器(1)。
安装1）涂抹A/T专用油到输入轴转速传感器O 型圈。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
收音界面
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
3.请将SD卡的背面朝上，放进SD卡座，将自动播放可播的内容 4.有播放卡在卡槽内,按面板上的SD键也可进入SD播放界面.(其具体的操 作请参见说明书的相关章节)
6.碟仓内有碟时,按面板上的《DISC》键进入碟片播放状态.或无碟时,在碟仓口放入
CD/MP3,进入碟片播放状态.(其具体操作请见相关章节).
读碟界面
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
ＡＵＸ界面
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd 常见故障３
不读ＳＤ卡 １．ＳＤ卡本身损坏,换有可用信息的音视频SD卡试机鉴定! ２．ＳＤ卡内存储的信息本机不支持,换有可用信息的音视频SD卡试机鉴定! １．ＳＤ卡内的视频文件流量过大等,换有可用信息的音视频SD卡试机鉴定!
其它操作６
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
方向盘线控器
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
后插座图
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
Navigation Engine with SD A/V Player
TFT Driver ACC+ 6.5’ TFT ANT+ ILL+ BATT+
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd 常见故障１
故障现象 主机无电源
故障可能产生的原因及解决办法 1.首先检查汽车供电电压是否正常。正常范围在12V—16V。若低于或高于该电压，主机 将无法正常工作。此时对电瓶充电或者更换电瓶． 2.汽车电源正常，拆出汽车音响，检查电源插座是否完好无损。无电压，请先检查车上的 音响电源保险，以及更新保险丝！ 3.检查车上的连接线到主机是否有短路、断路或者损伤等情况。对应其故障进行修复． 4.对于以上检查无误的情况下，可更换音响一试，看故障是否排除。 1.面板是否变形。更换主机试！面板变形的主机失去保修！ 2.面板是否进水或用清洗济清洗过。更换主机试！清洗后的主机失去保修！ 1.检查主机后的收音天线是否与天线座脱离、松动、接触不良。 收音天线本身是否不良。换新或紧固! ２.收音机是否处于偏远地带，而电台信号较差。改换电台! ３.调谐频率不准，重新手动/自动调谐。 4.是否进入很强的干扰区（如：雷达、强辐射等重要区）。远离该区域! 1.机芯内是否有异物。请到指定的维修点去取出异物. 2.由于误操作使机芯已有碟状态。请到指定的维修点去让机芯复位!
谢谢参与
全部或部分按键失效
收音杂音
机芯不进碟
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd 常见故障２
读碟有噪音
1. 2. 3.
读碟有噪音，请检查碟片是否有痕、脏、格式不对。请更换碟片试机. 在读碟片外圈有噪音，请检查碟片外圈是否有划痕，及严重变形。请更换碟 片试机. 读碟片时机芯有咔咔声异响，请更换碟片试机。
原理框图
Tuner AM/FM Receiver
Audio Switch and Audio Processor with Volume Control
Power
Auxiliary Input
Amplifier CD Servo
MCU
Micro Controller Unit Power Regulator
不读碟
1.碟片是否放反。取出,重新放好碟片! 2.使用的是否是12CM的优质正板碟（汽车音响不支持8CM的碟片）。请检查并换新. 3.碟片是否损坏（如划伤、磨伤等），是否有赃污在光碟上（如水雾、油污等在光碟 上）。请换新的碟片或清洁后干净的碟片! 4.使用的是否是新碟，请检查碟片的内圈是否有毛刺，不平整等。 5.CD机使用时间过长/外界温度过高，造成CD光头读碟能力下降，此时应待机心温度 降下后再使用。 6.车内温度下降太快，使光头表面结露，此时应待凝露水蒸发后再使用。 7.汽车是否使用其它类型的碟片。更换可用的CD/MP3碟片. 8.汽车使用时间过长或长期处于多尘环境中，造成光头读碟差，此时应送机维修。 1.收音机左右/前后设置是否处于中间位置。将其设置处于中间位置. 2.若收音、CD均是单声道，应首先排除扬声器和线束故障。 3.以上检查无误，可更换主机试是否排除。
SD播放器升级
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
地图升级
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
YY5汽车音响的故障判断
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
长安铃木YY5 09款汽车音响系统
培 训 文件
2008.12
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
目录
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3.YY5汽车音响的功能简介 4.收音界面 5.SD界面 6.导航界面 7.读碟界面 8.AUX界面 9.其它操作 10.方向盘线控器 11.后插座图 12. SD播放器升级 13.地图升级 14. YY5汽车音响的故障判断 15.原理框图 16.常见故障１ 17.常见故障2 18.常见故障3 19.注意事项1 20.注意事项２ 21.谢谢参与
ＳＤ界面
重庆徐港电子有限公司 ChongqinБайду номын сангаас Xugang Electronics Co.,Ltd
导航界面
5.按面板上的《NAVI》键进入导航界面,在其界面下,进行导航的相关操作. 具体的操作请参见说明书的相关章节.
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
读卡慢
２．图片文件的像素超出本系统支持能力,换有可用信息的音视频SD卡试机 鉴定!
３．ＳＤ卡带病毒运行．换有可用信息的音视频SD卡试机鉴定!到指定的维 修点重新升级程序!
GPS未定位 １．GPS天线未接好。这时,请连接好天线. ２．GPS天线被金属物屏蔽物遮挡。请取走金属屏蔽物.让其远离! ３．车窗防晒层有金属物，影响GPS天线接收信号。请不要贴遮阳膜在前挡 风玻璃处. 4．GPS天线故障。换天线,将其放于露天处,再试!
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
ＹＹ５汽车音响的功能简介
CD/MP3
GPS
主机
AM/FM
SD
AUX
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
各种模式操作如下:１．按POWER键,打开汽车音响.
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
注意事项１
汽车音响不 能使用打口 碟，会造成 卡碟
汽车音响不能使用破碎 的碟片否则会造成卡碟
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
注意事项２
重庆徐港电子有限公司 Chongqing Xugang Electronics Co.,Ltd
左右/前后扬声器无音
不出碟
1. 2. 3.
机芯内是否有异物卡住碟片。请送指定的维修点维修! 碟片规格不对、严重变形或者使用打口碟。请送指定的维修点维修! 面板变形。请送指定的维修点维修!
音量开不大 屏显没有碟片
1.请检查扬声器是否搭铁短路，传输线路是否短路等。更换传输线后使用. 2.请检查是否处于调节音量位置。 机芯仓内无碟，请放入碟片