生态护岸设计——以中山岐江公园为例
中山岐江公园 ppt
一、创建背景
由于中国改革开放的发展，我国城市产业格局和结构发生了巨大的变化，钢 铁、煤炭、机械等重工业和采掘工业让步于服务业，产生了大量的工业废弃地。
中山岐江公园的原场地是中山著名的粤中造船厂厂址。该造船厂作为中山社 会主义工业化发展的象征，始于20世纪50年代初，终于90年代后期。几十年间， 历经了新中国工业化进程艰辛而富有意义的历史沧桑 。
三、保留、再利用和再生设计
1、保留——自然系统和元素（水体、驳岸、榕树）； 构筑物（钢结构、水泥框架船坞）；机器。
2、改变——增与减设计 （琥珀水塔、烟囱与龙门吊、船坞——加法；骨骼水塔、机 器肢体——减法）
功能规划
红色区域是工业遗产区， 大部分关于原造船厂的景观节 点都分布在这片区域。
黄色区域为休闲娱乐区， 这片区域主要有中山美术馆。
设计时间：1999年6月-2001年10月 建成时间：2001年10月 公园面积：110,000平方米 建筑面积：3000平方米 设计委托方：中山市规划局 建设方：中山市共用事业局 设计单位：北京土人景观规划设计研究所，北京大学景观规划设计中心 首席设计师：俞孔坚 主要参与设计人员：庞伟、李健宏、邱钦源 凌世红、胡海波 等 艺术监理：广州土人景观咨询公司 庞伟，黄征征等 景观工程：北京土人景观生态工程公司，广州土人景观咨询公司 本工作得到刘管平、彭建文，刘慧林，何少阳，何华忠等领导和专家的大力支持。
改造和再利用：机器与拆除的建材再利用方案
再生设计：红盒子(红色记忆) 盒子是一种形式，试图装下这块场地上，那段时间曾经发生的故事。
一个红色的盒子，含着一潭清水，用它的一
角正对着入口，任两条笔直的道路直插而过，如 锋利的刀剪，无情地将一个完整的盒子剪破。其 中一条路指向“琥珀水塔”，另一条指向“骨骼 水塔”。
中山歧江公园案例分析 共94页PPT资料
保留设计：保留乡土 群落发育良好湖岸
改造与再利用设计：船坞利用
改造和再利用：铁轨
改造和再利用：龙 门吊塔
改造和再利用：机器与 拆除的建材再利用方案
场地挑战及对策（3）： 保留、再利用和再生设计
再生设计：
再生设计与野草之美 Ecological recovery And The beauty of weeds
• 二、乔、灌、草三者绿化布局：一般而言乔灌投影面积应占据草坪、地被 类面积的20%左右，以作为该绿地系统的核心斑块，公园中乔灌占据该绿 地系统偏重于一角。
• 三、铺装地面的斑块构成：公园铺装地面大致按照60％：40％的原则进行 空间划分，对铺装地面划分到最小构成单元后，确保尽可能多的斑块作为 构图基质从而按照核心原则产生出其自身的核心斑块，整个铺装地面的核 心斑块（建筑）处于视觉焦点处，这样就削弱其他斑块的影响，这其中当 然要采取一定的处理手法。
艺术品
铸铁铺地：米字钢栅，工业时代的 笔墨，画出了一个另类的体验空间 。人性化的涌泉与钢性的栅栏，形 成一种强烈的冲突，最终归于人们 对美的追求。
加法的设计之一:
琥珀水塔:一座50～60年的水塔，再 普通不过，但当它被罩进一个现代科 技的玻璃盒后，却有了别样的价值。 同时，岛上的灯光水塔，又起到引航 的功能。
地形设计上：俞孔坚一向主张设计应该
回到。回到土地，必须回到土地的全部，必 须认识到土地是美，土地是栖居地，土地是 生命的系统，土地是故事和历史的符号土地 是值得敬畏的神。所以在他的设计中很少去 大面积改造地形，而是顺应地形而设计尽可 能的尊重自然。
色彩、铺装和植物造景
色彩：岐江公园中色彩的运用也颇
铺装与植物造景
铺装上：采用自然石材和青石铺地。铺砖风格形式干净利索，不
完整版中山岐江公园规划分析
水的设计
? 广场式入口处的一处平地涌泉，是游客们 与景观发生互动。
? 公园的景观不再是仅作观赏， ? 站在铁栅格上，游客们喜欢用双手去触碰
那水花，它与脚下的钢铁截然不同，体会 其中的乐趣。
公园的湖面与岐江相连， 在海潮影响下，其水位日变化达 1.1米，
为避免水位变化影响景观。设计师创造了栈桥式的 堤岸。
工厂原来破旧不堪的样子
景观的设计
? 中国传统园林强调 “曲径通幽”，西方古 典园林强调几何对称，岐江公园却以一种 不同于以上两种方式的另一种美感动着每 一位游客
道路：公园道路的设置看似自然无章，笔直 的园道随意交错，鸟瞰下来，宛如一张大网
植物：以一种自然的状态在生长，仿佛 许久之前就已野生于此
? 让破铜烂铁成为艺术装置
? 龙门吊、变压器、铁轨、船坞、灯塔、烟 囱……造船厂遗留下的厂房与设备被巧妙地重新 利用，鲜艳的油漆掩盖了其岁月的沧桑，转身一 变，成为当代的装置艺术，但历史的隐喻仍然若 隐若现。
? 从某种意义上看，它是一个以公园方式呈 现的工业遗产保护与发展的案例，不同于 习惯性的“修旧如旧”，它是一种“新旧 融合”的再创造，让人们在经过的一瞬间， 体会那一段逝去的历史
没有小桥流水，没有园艺造景，没有亭台楼 阁
? 野草之中随意摆放着工业遗产。
设计过程 工业Βιβλιοθήκη 址保留、更新和再利用，因地制宜地建造出 独一无二的公园气质
? 设计所要体现的是脚下的文化——日常的 文化，作为生活和城市的记忆、历史文化；
? 设计所要表现的美是野草之美，平常之美， 那些被遗忘、被鄙视、被践踏的人、事和 自然之物的美
铁轨
? 一条约250米长、三米宽的铁轨由公园入口 一直延伸至湖边，这是园中最具标志性的 景观元素之一。
中山岐江公园(案例分析)
第五页，共18页。
第六页，共18页。
岐江公园位于中山路 的中心地带,原来是一个 造船厂,一个工业化遗址。 很显然(xiǎnrán)这不是个普通的 公 园设计,它包含着城市中心 区的环境改造,一个特定条 件下的景观设计,在我国近 年的公园设计中,它的场地 基础、构思渊源、型制、 手法是在一个完全不同的 起点上展开的,一些来访者 称之为“另类”的公园设计。
为此(wéi cǐ)证明 江公园确实是一项 优秀的设计案例。
类别：城市公园与绿地 规模：11公顷(ɡōnɡ qǐnɡ) 建成：2001年5月 地点：广东省中山市
特色： 美国景观设计师协会
(ASLA)2002年度荣誉设计奖,2002 中国建筑艺术奖,2003年 第十届全国美术作品展金
奖,2004 中国现代优秀民族建筑综合
第十页，共18页其一在于基地现场要素的 提取及因此产生的空间、时间 度，其二在于鲜明的现代 (xiàndài)城市景观意识及其构 造手法。公园里的烟囱、龙门 吊架、变压器、旧船坞和修船 车间、废弃钢板、旧轨道 ，甚至一条小船都得到了保留、 整修或利用，直线步道，不同 介质的交接，对景处理。想象 一下，置身于摇曳的芦苇之中， 水拍木台，听风声蛙鸣，看满 目繁华，即便不是文人也有做 文章的欲望吧。
丛 书 《由 当英 代国 景 观 设 计 细 部 》出
版 集 团 出 版 的 最 新 面景 世观 ，设 北计 京
第三页，共18页。
中国的设计被外国(wàiguó) 设计师认可甚至更 为突出我们自己的 特点。
这些图片都是 岐江公园的初步草 图与基址(jī zhǐ)图。很大 意义上证明了
第四页，共18页。
第十六页，共18页。
这是孩子们的嬉戏的地方； 这里是大人们放松(fànɡ sōnɡ)的地方； 这里是新旧的结合； 这里就是岐江公园； 这里是景观建筑的成功案例； 这里是艺术的体现； 这里是我们该知道的一处优秀的 设计。
土人工业遗产改造项目案例
8
整理ppt
储气罐改造：
三个储气罐可以改造为六种不同功能水世界、演艺中心、展示厅、和太空馆、4D影院、图书馆。设计有效利用了空间，以 最小的投资和干扰达到最优的收益和效果。保留罐体现状，对外表面不做过多改造，每个罐体只作必要的结构加固。在建筑节 能环保方面，屋顶均利用太阳能技术，对清洁能源进行回收利用，使改造后的储气罐可以达到0排放。
6
整理ppt
大同煤气厂改造总平面图
大同煤气厂改造鸟瞰图
7
整理ppt
直立炉改造：
（1）直立炉后方的三个标志性烟囱被改造成观景塔，塔身设计了灯带，可以在夜间根据需要变换出不同的效果。 拆除原有外墙暴露出煤气制造工艺的核心——炼焦设备组，钢铁机器产生出机械美学意味，用LOE-E玻璃外墙遮蔽， （2）产生出精致表皮与粗犷钢构的强烈对比。
自然驳岸和古树
保留铁路
4
琥珀水塔
烟囱和龙整门理吊ppt
船坞
2.改变：增与减的设计
（4）减法——骨骼水塔（5）减法——机器肢体
骨骼水塔
机器肢体
变压器利用
雕塑
3.再现：全新的设计
（1）直线路网 （2）红色记忆 （3）绿房子 （4）铁栅涌泉、湖心亭及栏杆之类
5
整理ppt
铁栅涌泉
直线路网、红色记忆
、红色记忆夜景
现状机动车道
18
整理ppt
改造后机动车道
现状步行道
现状庭院
19
整理ppt
改造后步行道
改造后庭院
现状广场
现状入口
20
改造后广场
整理ppt
改造后入口
9
整理ppt
储气罐改造：
储气罐改造1：演艺中心
中山岐江公园案例分析
原场地内的材料,包括钢材、乡土物种等，都可以通过加工和在设计， 而体现为一种新的景观、满足新的功能。经过再生设计后的钢被用做铺地 材料，乡土野草成为美丽的景观元素。甚至场地的社会主义和集体主义精 神也通过诸如“红盒子”的设计，而再现。 岐江公园注释了一个完整的生态设计概念：设计师的首要任务是阅读 场地，保留“没有设计师的设计”，因为那是时间的作品，是自然过程和 历史的积淀。
中山岐江公园
— —案例分析
简介
公园地址：
位于广东省中山市，是一片城市公园绿地。
建造历史：
建成于2001年10月，原场地是中山著名的粤中造船厂厂址。 该造船厂作为中山社会主义工业化发展的象征，始于20世纪50年代初，终 于90年代后期。造船厂占地11公顷，从1953年到1999年，走过了由发展壮 大到消亡的简短却可歌可泣的历程。本案例以产业旧址历史地段的再利用 为主旨,对产业旧址及构筑物和机器的采用了多种利用方式,在此基础上了 新的设计形式,并由此引发对生态设计概念的理解 。
自然与现代的融合
公园内部，将其周围的景观围绕 在外，绿化过的草地加上钢筋混个凝 土的建议性，将自然与现代的风格相 结合。住惯了冰 冷的混凝土的楼 房,在住宅区的旁 边有这样一方惬 意的休息区，不 免将人们带出了 混杂的社会，感 受自然之美。
静思空间
“静思空间”是不少人津津乐道的, 它和柱阵系列大概是公园里的新的表达, 典型的现代景观手法。 红色的立方体,白色的列柱煞是醒目, 在拍照中,魅力尽显。 也许有人会推敲它的含义(正如任何事情都有其含义一样), 我倒是宁愿放弃对这种意义的检索, 而享受它们的体量、色彩、纯粹的构成、标识性质、 那么一点趣味和对环境的适度的干预。
生态设计案例分析
二、公园设计定位
公园概况
岐江公园总体规划 面积11公顷，其中水面 3.6公顷，建筑3000平 方米岐江公园位于中山 市区中心地带，东临石 岐河（岐江），西与中 山路毗邻，南依中山大 桥，北邻富华酒店，东 北方向不远处是孙文西 路文化旅游步行街和中 山公园，再往北一点就 是逸仙湖公园。
设计定位
歧江公园是一个综合 性城市公园；
是一个以具有时代特 色和地方特色，反映场地 历史的能满足市民休闲、 旅游和教育需求的综合性 城市开放空间；
是一个 可供人们娱乐 的游戏场所 。
设计理念
岐江公园合理地保留了原场地上最具代表性的植物、建筑物和生产工 具，运用现代设计手法对它们进行了艺术处理，诠释了一片有故事的场地， 将船坞、骨骼水塔、铁轨、机器、龙门吊等原场地上的标志性物体串联起 来记录了船厂曾经的辉煌和火红的记忆，形成一个完整的故事。
中山岐江公园的原 场地是中山著名的粤中 造船厂厂址。该造船厂 作为中山社会主义工业 化发展的象征，始于20 世纪50年代初，终于90 年代后期。几十年间， 历经了新中国工业化进 程艰辛而富有意义的历 史沧桑 。
开发建设缘由
岐江公园总体规划面积11公顷，其中水 面3.6公顷，建筑3000平方米。岐江公园合 理地保留了原场地上最具代表性的植物、建 筑物和生产工具。
岐江公园以原有树木、部分厂房等形成骨架，采用原有船厂的特有元 素如铁轨、铁舫、灯塔等进行组织，反映了历史特色。同时，又采用新工 艺、新材料、新技术构筑部分小品及雕塑如孤囱长影、裸钢水塔和杆柱阵 列等，形成新与旧的对比、历史与现实的交织。以公园路网的设计为例， 该路网采用若干组放射性道路组成，既不用中国传统园林的曲线型路网， 又有别于西方园林规整的几何图形。它打破了一般“公园”或“园林”的 概念，而是将之作为城市空间。设计者在一开始便提出不设围墙，不收门 票的思路，为市民提供一个可达性良好的城市开放空间 。
生态河道中护岸形式的探索及应用
文章编号:1007-2284(2006)10-0097-03生态河道中护岸形式的探索及应用刘娜娜1,杨德全2,张书宽3(1.深圳市水利规划设计院,广东深圳518008;2.湖北国土资源职业学院,湖北荆州434000;3.广东省深圳市兆业咨询有限公司,518008)摘要:随着人类思想的不断转变与提高,人类越来越追求/自然0,追寻与自然的亲近。
与此同时,河道也在经历着演变,从纯粹的防洪河道逐渐地向生态河道转变,从纯粹的水利向生态水利转变。
不仅仅一味地追求防洪的效益,而是在防洪效益的基础上,讲究生态效益、经济效益以及长远的、潜在的效益。
首先研究生态河道的护岸形式。
生态型护岸是在20世纪90年代兴起的,是一门软性结构与硬性结构结合的产物,同时也是结构与美学、景观园林结合的产物。
新型护岸,即生态型护岸在中国将面临着一个新的飞跃。
关键词:生态河道;生态水利;护岸;生态效益;生态型护岸中图分类号:T V212.5+2文献标识码:B河流是与人类社会有着千丝万缕联系的自然造物。
特别是近年来,把河流作为与自然交流的空间的呼声越来越高,使河流空间日益成为我们日常生活中伸手可及的客观存在。
而护岸是最基本的治水设施之一,作为一种构造物,几乎绵亘于河流空间的全部区段。
因此,护岸在许多河流整治中频频出现。
护岸形式的选择也成为河流整治的重点,其河流整治的最终效果也将取决于护岸形式的选择。
1护岸形式新型生态型护岸有许多种分类方式,如可根据使用的主要的护岸材料分植物护岸、木材护岸、石材护岸和石笼护岸等类型;也可根据河道的断面形式分为梯形护岸、矩形护岸、复合型护岸和双层护岸;还可根据护岸功能分为亲水护岸、景观护岸、动物护岸。
此外也可根据护岸的不同部位分为各不相同的护坡和生态护脚等类型。
1.1植物型护岸1.1.1柳树护岸柳树杆护岸:柳树杆护岸结构主要是利用柳树杆能够迅速扎根并发芽的特点来加固堤坝、美化环境。
首先在坡脚和坡顶处各打入一排柳树桩,然后将柳树杆松散地横向放入坡脚处的木桩之后,上覆回填土,最后在坡顶木桩与坡脚木桩之间用粗铁丝或其他具有抗拉能力和耐腐蚀的网线固定。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
水位多变情况下的亲水生态护岸设计——以中山岐江公园为例俞孔坚胡海波李健宏摘要：以广东中山市岐江公园的湖岸设计为例．介绍７一种亲水生态护岸设计～栈轿式生态亲水湖岸建成的敢爰与设计设想相一致．实现了在水位变化较大的情况下．仍然具有亲近人、生态和美的效果美ｔ词：水景设计；湖岸设计；生态设计；中山市文章编号：１０００—６６“（２００１）０６—００３７—０２中图分类号：ＦＵ９８６文献标识码：Ｂ水体景观设计中遇到的一个普遍问题是如何在水位变化较大的情况下，设计一种亲水性的生态护岸。
这需要设计者综合运用植物生态知沮，水流动力学知汉以及工程技术，而更重要的是认识人性．特别是人与水、人与生物之Ｉ可的微妙关系．以实现一个生态化、人性化、既实用且美观的护岸：这里以广东中山市岐江公园为例．介绍一种栈桥式亲水生态湖岸的设计。
１背景岐江公园位于广东省中山市区．总晰积１０３ｈｍ二，吲址原为粤中造船厂．ｉ殳计强调足ｒ的文化与野草之美１１１。
其中水面３６ｈｍ！，水面与岐江河相联通，而岐江河叉受海潮影响．口水位变化可达Ｉ．Ｉｍ。
公园设汁的主导思想是充分利片ｊ造船厂原有植被，进行城市土地的再利用，建成一个开放的、能反映工业化时代文化特色的公共休闲场所围绕这一—￡题．形成一系列公园的特色，其中生态性和亲水性是本公园主要特色之一。
我们将主要介绍湖岸的生态性及亲水性的设计，２问题、挑战与目标水位变化Ｆ的生态与亲水设计所面临的主要问题有两个：一是湖水水位随岐江水位变化而变化；二是湖底有很深的淤泥，湖岸很不稳定现状的情况是在高水位时．湖水近岸，岸上植被与水线相接，有良好的视觉效果．而这种高水位却只能维持很短时间，水位下降时，湖边淤泥露出．人也难以亲近。
因此，设计师面Ｉ临的挑战是如何在一个水位多变、地质结构很不稳定的情况下，设计一个植被葱郁的生态化的水陆边界．使人便于与水亲近．水一生物一人得以在一个边缘生态环境中相融共生。
Ｉ－Ｊ时．这个生态没计效果必须是美的．Ｈ有蓑的生态，才—五话日期．面五五丙磊丽瓦２００】＿Ｉｌ０５基金项目国家自然科学皋金资助项目【３９８７３８３５中国园林２００２／１能唤起使用者的认同面对以上问题．除ｒ解决工程上的同土护岸Ｉ、ｕ｜题外．我们还提出厂ｉ个基本目标．即亲水、生态和优美。
３解决之道：栈桥式亲水生态湖岸针对上述Ｍ题与挑战．本案例中尝试ｒ栈桥式亲水湖岸的没计。
具体做法有三点：（１）梯田式种植台：在最高和最低水位之帕Ｊ的湖底修筑３－４道挡土墙．墙体顶部可分别在不Ｉ＿】水ｆｔ时被淹没．墙体所围空间回填淤泥，由此形成系列梯ｍ式水生和湿生种植台．它们在不同时段内完全或部分被水淹没（见彩图）。
（２）临水栈桥：在此梯田式种植台上．空挑一系列方格网状临水步行栈桥．它们也随水位的变化而出现高低错落的变化，都能接近水面和各种水生、湿生植物和生物。
Ｉ＿Ｊ时，允许水流自由升落，而高挺的水际植物又可遮去挡土墙及栈桥的架空部分人行走其Ｅ优如漂游于水面或植物丛中。
（３１水际植物群落：根据水位的变化及水深情况，选择乡土植物形成水生一沼生湿牛一中生植物群落带．所有植物均为里｝生乡土植物，使岐江公园成为多种乡十－水生植物的展示地，让远离自然、久居城市的人“Ｊ，能有机会欣赏到自然生态和野生植物之美．同时随着水际植物群落的形成，使许多野生动物和昆虫也得以柄居，繁衍（见彩图）所选野生植物包括：荷花、菱白、菖蒲、旱伞草、茨菇等：湿生和中生的包括芦苇、白茅和其他茅草、苦苡等。
４效果与讨论初步的结果表叫．试验是卓有成效的，建成不到３３７ 万方数据个月的栈桥式护岸．基本实现ｒ在湖水变化很大的状态下．仍然保持亲水性和生态性的目标，间时，精心选择的野生植物与花岗岩人Ｔ栈桥柑结合．产生了脱俗之美感ｌ见彩图）．而且，随着时间的推移，水际群落的不断丰富和成熟，生物多样性将不断提高．牛态、亲人和美学效果将更加显著但公吲设计对南方雨水充沛及公旧水位较高的特点缺乏充分考虑，致使公园局部排水系统１；畅，部分绿地水分秘聚过多而造成树木生长４；良，现场调整后有望改善：在公园其他地区的植物配置中．一些荫生植物因未能及时得到新栽乔木的庇护．影响ｒ观赏效果。
随着乔木层郁闭度的提高，乡土生物的多样件将日趋提高。
本工程设计由北京土人景观规划陛计研究所完成．工程施工由北京土人景观生态工程公酬，广州Ｊ．人景枧顾问有限公司问中山市公用事业局联合完成，技术监理黄征征、庞伟、邱钦源感谢中ｌＩＪ市规划局、中山市公用事业局和同林处，刘慧林何少阳、何华忠等众多同志的土持和帮助参考文蕾【１】俞孔坚足下的文化与野草之美——ｔｐ山歧江公园ｉ殳ｉｆ［Ｊ１新建筑．２００１１５１ＤｅｓｉｇｎＡｃｃｅｓｓｉｂｌｅａｎｄＥｃｏｌｏｇｉｃａｌＷａｔｅｒＥｄｇｅｓｆｏｒＵｎｓｔａｂｌｅＷａｔｅｒＬｅＶ—ｅＩ——Ｑ啡ａｎｇＰａｒｋｉｎＺｈｏｎｇｓｈａｎｃｉｔｙＹＵＫｏｎｇ－ｊｉａｎ，ＨＵＨａｌ—ｂｏ，ＬＩＪｉａｎ—ｈｏｎｇＡｂｓｔｒａｃｔ：Ｂａ∞ｄｔｈｅｏｆＱｉｊｉａｎｇＰａｒｋｄｅｓｉｇｎ．ｉｎＧｕａｎｇｄｏｎｇ’ｓＺｈｏｎｇｓｈａｎＣｉｔｙ．ｔｈｉｓｐａｐｅｒｄｉｓｃｕｓｓｅｄｄｅ—ｓｉｇｎｏｆａｃｃｅｓｓｉｈｉｅａｎｄｅｃｏｌｏｇｉｃａｌｗａｔｅｒｅｄｇｅｔｏｔｈｅｅｈａｌ—ｌｅｎｇｅｏｆｕｎｓｔａｂｌｅｗａｔｅｒｌｅｖｅｉｓ．Ｔｈｅｄｅｓｉｇｎｎｅｔｗｏｒｋｏｆｂｄ妇ｅｓａｔｖａｒｉｏｕｓｅｌｅｖａｔｉｏｎｓ。
ａｎｄｉｎｔｅｇｒａｔｅｄｗｉｔｈｔＰ卜ｒａｃｅｄｐｌａｎｔｉｎｇｂｅｄｓ．ＴｈｅｐｒｏｊｅｃｔｗａｓｂｕｉｌｔａｎｄｔｕｒｎｓｏＩＩｔｔｏｍｅｅｔｔｈｒｅｅｃｒｉｔｅｒｉａｖｒｒｙｗｅｌｌ：ｇｏｏｄａｃｃｅｓｓｉｂｉｌｉｔｙ。
ｅｃｏｌｏｇｉｃａｌｌｙａｎｄｖｉｓｕａｌｌｙｂｅａｕｔｉｆｕｌＫｅｙＷｏｒｄｓ：ｗａｔｅｒｓｃａｐｅ；ｗａｔｅｒｅｄｇｅｄｅｓｉｇｎ；ｅｃｏｌｏｇｉｃ。
ａｌｄｅｓｉｇｎ；ＺｈｏｎｇｓｈａｎＣｉｔｙ作者简介：俞孔＇坚／－ＩＬ京大学景观规划设什中心教授，北京土人景观规划没汁研究所首席设计师（北京１１３０８７１）胡海波，北京土人景观规划蛙计研究所设计师（北京１００８７１）李健宏／－ＩＬ京￡人景现规划ｉ蹙汁研究所设计师（北京１００８７Ｉ）园林是协调建筑与环境的纽带——厦门一个度假别墅的园林设计杨迎芳崔连胜摘要：通过一个具体度假别墅的园林谴ｐ分析．卅这了筒林设计是特建筑环境和自然景观有效融合的重安｝击关键词：建筑：环境：蒂观往计文章编号：１０００－６６６４（２（Ｄ２）０ｌ一００３８０３中图分类号：］＇Ｕ９８６文献标识码：Ｂ本文所介绍的度假别墅位于厦门岛东郭黄厝地区．背山面海．总地势西北高．东南低，具有良好的观海视线，周围是自然的…廿和成片的相思林、龙眼林．自然吖、境极其优美。
工程占地约６７ｈｍ：，是一组低层红屋顶的欧陆风格旅游度假别墅群，建筑由一幢四层度假酒Ｊ占．一座地下娱乐中心、三幢高级度假公寓和２６幢两层度假小别墅组成。
厦门岛的东部是一个以自然景现为主的旅游度假风景区．集中了数所公园、游乐园以及度假别墅本文介绍的别墅区佗丁：该景区的黄金地带，位置醒Ｈ．建筑群也较庞大，处理不好可能会影响整个风景区的景现建设方对该工程的园林景观没计非常重视，特举行了一次正规的没计招标，在参赛的四个方案中我们主持的方案中标。
我们的方案设计是在对现场环境条件充分ｒ解的基础卜产生的，设计之初我们就确立了一个宗旨：充分利用自然环境，利用青山、碧海．沙滩、丛林等优越的自然条件，用园林的手法将建筑及其周围的自然环境两个相对孤立的实体有效地联系起来．从视觉心瑚上减少建筑的体量感．使建筑和环境融合为统‘的整体１设计指导思想（１｝用园林设计手法将建筑群落和周围自然景观有机地融合起来，充分运川因借手法．将外界的景观引入园中．使别墅医内外景融为一体ｆ２１在满足别墅区功能要求的基础Ｊ二．为游人刨造出新颖、舒适的室外游览、休憩场所ｆ３）园林小品的设汁在风格上力求与别墅建筑、娱乐广场等已建成设施协调一致．使其成为统一的整体收稿爿朗：１９９９１００９；修ｌ。
１日期２（ＮＩＩｌＩ｛ｔ２中国园林２００２／ 万方数据水位多变情况下的亲水生态护岸设计——以中山岐江公园为例作者：俞孔坚， 胡海波， 李健宏作者单位：刊名：中国园林英文刊名：CHINESE LANDSCAPE ARCHITECTURE年，卷(期)：2002，18(1)引用次数：38次1.俞孔坚足下的文化遭到野草之美——中山歧江公园设计[期刊论文]-新建筑 2001(5)1.李永红.刘英东洞庭湖湿地景观改造研究[期刊论文]-岳阳职业技术学院学报 2009(1)2.白菊浅析植被在河流治理中的应用[期刊论文]-工程建设与设计 2009(4)3.刘毅.欧阳建友河道驳岸的生态改造探析——以巴马城区内河景观改造为例[期刊论文]-规划师 2008(9)4.李苗.龙岳林.陈艳.张佳娴河岸带景观生态研究进展[期刊论文]-湖北林业科技 2008(5)5.张泉现代城市居住区的水环境研究——以合肥市居住小区为例[期刊论文]-安徽农业科学 2008(28)6.何旭升.逄勇.鲁一晖.李文奇净水型护岸技术的探讨[期刊论文]-水利学报 2008(06)7.高晓琴.姜姜.张金池生态河道研究进展及发展趋势[期刊论文]-南京林业大学学报（自然科学版） 2008(01)8.刘阳.张泉城市公共空间人工水景设计研究[期刊论文]-安徽建筑工业学院学报（自然科学版） 2007(06)9.赵进勇.魏保义.王晓峰.王亮浅谈生态型护岸工程技术[期刊论文]-广东水利水电 2007(06)10.魏巍.汤晓敏娴雅与简约的交融——上海市松江休闲公园景观规划设计[期刊论文]-上海交通大学学报（农业科学版） 2007(03)11.赵衡宇.陈炜从建立完整的认识评价体系到创造新园林景观——从方塔园到岐江公园[期刊论文]-华中建筑2007(04)12.刘文利.郭咏珊.仇彦清应用POE方法对岐江公园使用状况的调查研究[期刊论文]-广东园林 2007(02)13.陈明曦.陈芳清.刘德富应用景观生态学原理构建城市河道生态护岸[期刊论文]-长江流域资源与环境 2007(01)14.王新军.罗继润城市河道综合整治中生态护岸建设初探[期刊论文]-复旦学报（自然科学版） 2006(01)15.罗莉.廖宁论21世纪建筑与城市的深层关系[期刊论文]-低温建筑技术 2006(03)16.吴晓舟试论北京古典园林地形处理手法及空间效应[学位论文]硕士 200617.方和俊上海城市绿地植物群落现状及综合评价研究[学位论文]硕士 200618.吴龙华透空四面体（群）尾流水力特性及应用研究[学位论文]博士 200619.万勇生态型护岸在观澜河治理工程中的应用[期刊论文]-中国农村水利水电 2005(11)20.达良俊.颜京松城市近自然型水系恢复与人工水景建设探讨[期刊论文]-现代城市研究 2005(01)21.黄珂.吴铁明.吴哲.许桂芳水生植物在园林中的应用现状初探[期刊论文]-林业调查规划 2005(05)22.赵方莹北京市南沙河中游水环境整治方案研究[学位论文]硕士 200523.陆光兰贵阳市湿地景观营建初探[学位论文]硕士 200524.娄娟武汉城市湿地植物景观的营造[学位论文]硕士 200525.肖冰别墅区绿地景观规划与设计的研究[学位论文]硕士 200526.周晓芳长沙湘江滨水区可持续开发研究[学位论文]硕士 200527.钱明海安“三河”污染成因及其综合整治方案的研究[学位论文]硕士 200528.刘武艺城市水生态雨洪利用模式研究[学位论文]硕士 200529.荣浪写意式生态规划——山地古村落的旅游开发研究[学位论文]硕士 200530.夏继红生态河岸带综合评价理论与应用研究[学位论文]博士 200531.邹锦人工湿地生态景观设计[学位论文]硕士 200532.叶林城市河流地区建设的生态理念与方法[学位论文]硕士 200433.叶林城市河流地区建设的生态理念与方法[学位论文]硕士 200434.黄志新生态学理论与风景园林设计理念——试论生态思想在风景园林实践中的应用[学位论文]硕士 200435.孙丽娟.曹绪峰浅析城市绿地系统规划中水景生态化的营造[期刊论文]-南京农专学报 2003(04)36.徐雁南.王浩城市绿地系统规划发展潮流初探[期刊论文]-规划师 2003(10)37.刘永.郭怀成城市湖泊生态恢复与景观设计[期刊论文]-城市环境与城市生态 2003(06)38.俞孔坚.庞伟理解设计:中山岐江公园工业旧址再利用[期刊论文]-建筑学报 2002(08)本文链接：/Periodical_zgyl200201013.aspx下载时间：2010年4月18日。