河南省农村信用社存款证明(中英)
银行存款证明样本
银行存款证明样本☆ 操作指南1、办理存款证明时，您需出示如下资料：存款凭证(存单、折)、个人身份证件(居民身份证、临时身份证、户口簿、护照、士兵证、军官证、文职干部证、警官证、军队或武装警-察离休干部荣誉证、军队退休证、文职干部退休证、军事院校学员证、港澳居民往来内地通行证、台湾居民往来大陆通行证、外国边民出入境通行证以及其他中国人民银行规定的个人存款实名身份证件等)原件;如委托他人代办的，应同时出示代办人个人身份证件。
2、填写相关资料：《中国工商银行个人存款证明委托书》(委托人填写部分)一式两份，各有关栏目必须填写齐全。
☆ 温馨提示1、存款证明种类包括：(1)出具证明前某个时点的存款余额(只证明昨日及之前余额，不证明当日余额)或某一时期的存款发生额;(2)出具证明时在我行有在以后某个时点前(最长不得超过一年)不可动用的存款余额。
请您根据实际需要申请开立相应的存款证明。
2、对于因出国留学需要办理多份存款证明的，对于相同证明内容的同一存款可以出具多份存款证明，但接受人可以相同，也可以不同。
3、对于证明某一时点或某一时期的存款，在累计不超过存款总额的条件下，可根据客户需求出具部分存款证明。
4、办理每张《个人存款证明》或每笔个人存款提前解除止付业务均收取人民币20元手续费。
以下为各大银行存款证明开具方法中国银行:开具方法:您可持本人有效身份证件,存单(折)到到任意联网网点办理.委托他人代办存款证明,受委托人须出示本人和存款人有效身份证件.收费标准:每开一张存款证明收取手续费人民币20元.有效期限:一般来说,存款证明书的有效期限比较灵活(并不一定是一般说的3个月).客户自订期限,开具存款证明后,银行将对该项存款做冻结处理,冻结的时间与存款证明书的有效期相同.存款种类:只能定期.其他说明:客户要求撤消三个月内不得支取的限制时,应交回存款证明原件后,中国银行方可为您撤消开证后三个月内不得支取的限制.工商银行:开具方法:凭本人身份证件和工行未被冻结挂失的存款凭证(包括定期储蓄存单(折),活期储蓄存折,凭证式国债).委托他人代办的,应同时出示代办人的身份证件.收费标准:开具个人存款证明书,每份收费20元;提前解除止付个人存款,每份收费20元.有效期限:工行的证明期限也比较灵活:最短一天,最长一年,客户自订.开具存款证明后,银行将对该项存款做冻结处理,冻结的时间与存款证明书的有效期相同.存款种类:灵活:活期,定期整存整取,存本取息,零存整取和国库券帐户均可办理.其他说明:存款证明到期,个人存款自动解除支付.如要求提前解除支付,必须交回存款证明,存款证明委托书原件,同时出示原存款凭证,个人身份证件并填写个人存款提前解除支付委托书.中国农业银行:开具方法:申请人应携带本人有效身份证明,存单,存折,银行卡,国债凭证,到任何一家农行办理该业务的网点,填写"中国农业银行存款证明申请书".如本人因故无法前来,也可授权他人代为办理此项业务.代理人除携带以上规定的文件外,还应持授权人的授权书和代理人本人的有效身份证明.收费标准:申请人在同一储蓄网点,不同币种的若干帐户存款可根据要求出具相应份数的存款证明书,每份存款证明书收取手续费人民币20元.有效期限:银行开具存款证明书的日期为客户办理此项业务的日期,申请开立存款证明书所涉及的存款的止付截止日期由申请人决定,并由申请人在申请书上注明,如填写的日期为当日,则截止日为开证当日.存款种类:用于办理存款证明书业务的存单为客户本人在中国农业银行分行各网点,机构的本,外币定,活期存单,存折,各类银行卡内的存款(金穗国际借记卡除外),凭证式国债均可以办理存款证明.其他说明:客户在存款证明书止付期未到前要提取存款,必须先将存款证明书所有正本交回银行,办理撤消存款证明书手续.中国建设银行:开具方法:申请人要求出具个人存款证明只能在原开户储蓄网点提出申请,经办人员应认真审查申请人有效身份证明原件及其在建设银行的储蓄存款凭证(包括存单,折,卡)原件等有关资料.个人存款证明可由申请人以外的其他人(以下称代理人)代为办理和领取.代理人代为办理个人存款证明或领取存款证明书时,须出具申请人及代理人的有效身份证件原件.收费标准:设银行对外出具存款证明书,不论金额大小,每笔业务收取手续费人民币20元整,在手续费科目核算.1,当您申请的"个人存款证明书"的存款金额在人民币10万元以下(或外币折合10万元以下人民币)时,只要您交20元人民币,在没有特殊情况下,当天即可拿到"中国建设银行个人存款证明书".2,当您申请的"个人存款证明书"的存款金额在人民币10万元以上(或外币折合10万元人民币以上)时,只要您交20元人民币,在没有特殊情况下,在我行的两个工作日后,即可持"个人存款证明申请书"第二联到该储蓄网点领取"中国建设银行个人存款证明书".存款种类:建行可办理个人存款证明的储蓄存款凭证必须是符合法律规定的建设银行本外币储蓄存单,存折及储蓄卡.个人存款证明分为个人时点存款证明和个人时段存款证明:-个人时点存款证明是指证明存款人某一时点在建行存款情况的书面文件,办理个人时点存款证明的您须在建行存有活期存款或定期存款.-个人时段存款证明是指证明存款人某一时段在建行存款情况的书面文件. 办理个人时段存款证明的您须在建行存有定期存款(如系活期存款则须转为定期存款).有效期限:在存款证明证明的存款起止日期内,与存款证明相对应的定期存款不得提前支取(您在存款证明证明的存款起止日期内退回存款证明原件除外).招商银行:开具方法:您须持一卡-通或存折,存单以及本人身份证明(代办人还须同时出具代理人身份证明)到开户地同城任一招行网点,填写"招商银行开具存款证明申请书"办理.收费标准:20元/份.存款种类:存款证明书包含多种存款类别:除经冻结的存款外,储户对在我行存入的各储种,各币种的记名式存款均可要求申请开具存款证明书.。
农村信用合作联社存款证明业务管理办法模版
xx农村信用合作联社存款证明业务管理办法第一章总则第一条为加强xx农村信用合作联社（以下简称“市联社”）存款证明业务管理，规范业务操作，防范业务风险，根据《储蓄管理条例》、《商业银行中间业务管理暂行规定》、《综合业务系统操作规程》等有关制度规定，制订本办法。
第二条存款证明书是指市联社下辖营业部、信用社（以下简称“机构”）为存款人证明其在本机构存款情况而出具的的书面文书。
存款证明书分为时点存款证明书和时期存款证明书。
时点存款证明书是指证明存款人某一时点在市联社机构有一定数额存款的书面文书；时期存款证明书是指证明存款人某一时期在市联社机构有一定数额存款的书面文书。
第三条存款证明统一由机构对外出具。
存款人申请办理存款证明的，由其存款开户机构办理存款证明业务。
第二章出具存款证明的对象、条件第四条市联社对外出具存款证明的对象为在本机构开立个人存款账户、基本存款账户、一般存款账户、专用存款账户及临时存款账户（因注册验资和增资验资开立除外）的客户。
第五条出具存款证明应具备以下条件：（一）时点存款证明。
在开户机构存有活期存款、定期存款或通知存款、协定存款。
（二）时期存款证明。
1、在开户机构存有活期存款、定期存款或通知存款、协定存款；2、在被证明存款的起止日期内，与存款证明相对应的存款不得支取（客户在被证明存款的起止日期内退回存款证明原件除外），属定期存款的到期自动转存。
第六条下列存款不得对外出具存款证明：（一）已被县（市）以上司法机关冻结止付的存款；（二）在挂失止付期内的存款；（三）在质押止付状态下的存款；（四）存款人死亡，申请人未取得合法继承权的存款；（五）保证金存款。
第三章存款证明办理程序第七条存款人应向其开户机构提出申请，并提供相关申请材料，领取一份《浙江省农村机构存款证明申请书》，按要求填写并签章（个人签名、单位需加盖公章），办理机构需留存申请材料复印件。
第八条申请办理存款证明，存款人应提供以下材料：（一）个人存款证明业务应提供存款人身份证件原件及其开户机构签发的个人存折（单）、信用卡，由代理人办理业务的，则需同时提供代理人身份证件原件并出具存款人授权代理人办理业务的委托书，机构留存上述申请材料的复印件。
河南省农村信用社存款证明(中英)
河南省农村信用社
Rural Credit Cooperation Banks of China HeNan
存款证明书
Certificate of deposit
日期：20**
**年*月*日
Date. *-0*-20**
至英国执事先生/女士：
To. Deacon Sir Mr/ MS.
兹证明***先生/女士截止到20**年*月**日在我社存款如下：This is to certify Mr. Liu Yaohua / Madam As of July 31, 2014 at the agency's deposit as follows:
存单(折)账号：
Passbook&Accunt.**********
货币/金额：人民币***万元整
存款时间：20**年*月*日
Time to time deposits.0*-0*-201*
****市**农村信用合作联社***分社
Rural Credit Cooperation Banks of ******* shi
说明：1.本“存款证明书”为一联正本，复印无效。
Explanation. 1. The "certificate of deposit" as a Union original, copying is invalid
2.本“存款证明书”不得转让，不能作为提取上述存款的凭证。
2. The "certificate of deposit" not negotiable and can not be used as extracting the deposit certificate.。
信用社(银行)存款证明业务管理办法
信用社（银行）存款证明业务管理办法第一章总则第一条为加强存款证明业务管理，规范业务操作，防范业务风险，根据《储蓄管理条例》、《商业银行中间业务管理暂行规定》等有关制度规定，结合农村信用社的实际情况，制定本管理办法。
第二条存款证明是指为存款人出具的证明存款人在本网点存款情况的书面文书。
存款证明分为时点存款证明和时段存款证明。
时点存款证明是指证明存款人某一日在本网点存款情况的书面文书。
时段存款证明是指证明存款人某一时段在本存款情况的书面文书。
第三条本办法适用于有人民币存款业务的联社营业部及信用社（分社、储蓄所）。
第二章出具存款证明的对象、条件第四条对外出具存款证明的对象为在本网点开立账户的个人、企事业单位客户。
第五条开具存款证明应具备以下条件：（一）时点存款证明在本网点存有活期存款、定期存款、定活两便存款、通知存款、协定存款。
（二）时段存款证明1.在本网点存有定期存款（如活期存款必须转为定期存款）；2.在被证明存款的起止日期内不得提前支取（客户在被证明存款的起止日期内退回存款证明原件除外）；3.存款证明申请人应与存款人账户名称完全一致。
第六条下列存款不得对外出具存款证明；（一）已被县级及以上司法机关冻结止付的存款；（二）已被挂失的存款；（三）存款人死亡，申请人未按法律程序办理继承过户手续的存款。
第三章存款证明办理程序第七条存款证明由客户经理负责受理，由信用社对外出具。
第八条申请出具存款证明应提供以下材料：（一）申请人有效身份证件原件及复印件，由代理人代为办理的，则须同时提供代理人有效身份证件原件、复印件及申请人准予代理人办理业务的授权书；（二）个人提供本网点的储蓄存折（单）、信用卡；企事业单位提供现金缴款单、进账单、存款证实书；（三）提交《农村信用社存款证明申请审批表》。
第九条客户经理在收到申请人提交的申请材料后，应认真审核以下要素：（一）有效身份证件原件与复印件是否一致，有效身份证件上姓名与存款人姓名是否一致，是否为客户本人；（二）通过综合业务处理系统核实存款人名称、存款金额、存款期限是否与申请书上填写的内容一致；（三）确认存款是否属于本办法规定的不得对外出具存款证明的范围；（四）《农村信用社存款证明申请审批表》中“银行声明”是否经申请人签字认可。
存款证明翻译（5篇）
存款证明翻译（5篇）第一篇：存款证明翻译CertificationTo Canadian Embassy in China,We hereby certify that Wang Jinggao has opened a current account with our bank, account No.: ***.As of July 14, 2008, Wang Jinggao has deposited CNY/81000.00(Capital Letters: eighty-one thousand yuan only)with our bank.This Certification is issued solely for the Customer Wang Jinggao as a financial proof for his application for overseas mercial Bank of Taian City Shizhong Sub-BranchOfficial Business Seal of Commercial Bank of Taian City Shizhong Sub-Branch(1)(seal)July 14, 2008Issuer: Su FenglingOffice Tel: 86 538 8228495Mobile Phone: 0***Address: No.86 Dongyue Street, Taian City, Shandong, China 第二篇：银行存单和存款证明翻译BANK OF CHINAAuto-renewalWithdrawal by password2012 DEPOSIT CERTIFICATENo.B 00000000(Depositor’s Seal)Afterwards Supervisor:Approved: 0Operated: 8888888No.B(Sealed by Han Lu)CERTIFICATE OF DEPOSITNo.: 333333 Date: 2012/05/24We hereby certify that up to Ms.has deposit accounts with this Bank as follows:Special seal of Deposit Certificate, Bank of China ** City ** Sub-Branch第三篇：存款证明（精选）存款证明服务产品名称存款证明产品说明因自费留学、申请国外移民、探亲、境外旅游等事由需开具存款证明。
资金证明英文版
资金证明英文版第一篇：资金证明英文版FUNDING LISTAccording to my unconditional offer of the University, and the scholarship letter,my total expenses for the duration of my course are:Tuition fee payable in 2005/2006:GBP *******(mentioned in the offer letter)Maintenance and Living expenses:GBP ********(mentioned in the offer letter)School Match scholarship:GBP*****towards tuition fees for Mres（mentioned in the scholarship letter）—————————————————————————————————————————————————TotalGBP********(CNY *****)(1:16)My funds came from savings of my parents.these amounts of money have been deposited for several years.4)********* *********You can use Insurance Contract check(Tel: Number to on the record.****************** *********Endorsements)********* ****************** ****************** *********Total : about CNY120,000Bank of China：A/C.No.******************** Date 2004-03-22 2004-04-19 2004-06-07 2004-06-07Credit**** **** ****OutlayNote Salary Bonus Transfer from Interest Bill③****Transfer to Certificates of Deposit ⑥Deposits Distribution GraphYear 2000 2001 2002-2003 Deposit Amount **** **** **** **** **** **** 2004 **** **** **** Source Salary Salary China Life Insurance Salary Salary Salary Salary Bonus Salary Total **** **** **** Total Deposits **** ****2000(TOTAL DEPOSITS ￥30,000)￥30,000SEP/16/2000—SEP/16/2005———————————————————————————————————————————————————————2001(TOTAL DEPOSITS ￥150,000)￥114,688JAN /18/ 2002-------→￥120,000Life Insurance JAN 2002—JAN/21/2005---------→TransferTransfer￥60,000JAN/24/2005—JUL/24/2005Salary of 2001￥36,000JAN/04/2002—JAN/04/2005Transfer--------------------------→ ↑￥70,000(JAN/04/2005—NOW)￥34,000Salary of 2004—————————————————————————————————————————————————2002-2003(TOTAL DEPOSITS(1.5years)￥110,000 Salary of 2002 ￥25,000JUN/07/2002 — JUN/07/2004--------→￥60,000Passbook of Savings Accounts MAR/22/2004 —NOV/17/2004---------→￥60,000NOV/17/2004 — MAY/17/2005transfer∣ ∣|￥15,000MAR/22/2004￥20,000APR/19/2004Salary of 2002-2003 ￥55,000MAY/07/2003—MAY/07/2004Transfer--------------------------→￥56,000MAY/07/2004—NOWSalary of 2002-2003￥30,000MAY/14/2003—MAY/14/2004Transfer--------------------------→ ↑￥65,000(MAY/14/2004—NOW)￥35,000Salary（2004）__________________________________________________________________________________________________________2004(TOTAL DEPOSITS(1 years)￥50,000+20,000 Salary of 2002-2003￥30,000MAY/14/2003—MAY/14/2004Transfer--------------------------→ ↑￥65,000(MAY/14/2004—NOW)￥35,000Salary（2004）￥25,000JUN/07/2002 — JUN/07/2004--------→￥60,000Passbook of Savings Accounts MAR/22/2004 —NOV/17/2004---------→￥60,000NOV/17/2004 — MAY/17/2005transfer∣ ∣|￥15,000MAR/22/2004￥20,000APR/19/2004Salary of 2004Return from a friend第二篇：资金证明样稿资金证明样稿：证明我单位工会按照工会经费拨交留成比例有＊＊元，会费收入＊＊元，及行政补助**元，共计**元，现暂存单位行政账户，等工会的银行账户开设后，一并划入工会账户，特此证明。
农业银行存款证明
农业银行存款证明以下是几大银行办理存款证明的大致手续(不排除个别地区个别网点有特殊情况)，其它银行办理手续大致差不多，请跟各地银行咨询。
同时有任何补充请跟贴提出。
中国银行：开具方法:您可持本人有效身份证件、存单(折)到到任意联网网点办理。
委托他人代办存款证明，受委托人须出示本人和存款人有效身份证件。
收费标准:每开一张存款证明收取手续费人民币20元。
有效期限:一般来说，存款证明书的有效期限比较灵活(并不一定是一般说的3个月)。
客户自订期限，开具存款证明后，银行将对该项存款做冻结处理，冻结的时间与存款证明书的有效期相同。
存款种类:只能定期。
其他说明:客户要求撤消三个月内不得支取的限制时，应交回存款证明原件后，中国银行方可为您撤消开证后三个月内不得支取的限制。
工商银行：开具方法:凭本人身份证件和工行未被冻结挂失的存款凭证(包括定期储蓄存单(折)、活期储蓄存折、凭证式国债)。
委托他人代办的，应同时出示代办人的身份证件。
收费标准:开具个人存款证明书，每份收费20元;提前解除止付个人存款，每份收费20元。
有效期限:工行的证明期限也比较灵活：最短一天，最长一年，客户自订。
开具存款证明后，银行将对该项存款做冻结处理，冻结的时间与存款证明书的有效期相同。
存款种类:灵活：活期、定期整存整娶存本取息、零存整取和国库券帐户均可办理。
其他说明:存款证明到期，个人存款自动解除支付。
如要求提前解除支付，必须交回存款证明、存款证明委托书原件，同时出示原存款凭证，个人身份证件并填写个人存款提前解除支付委托书。
中国农业银行：开具方法:申请人应携带本人有效身份证明、存单、存折、银行卡、国债凭证，到任何一家农行办理该业务的网点，填写"中国农业银行存款证明申请书"。
如本人因故无法前来，也可授权他人代为办理此项业务。
代理人除携带以上规定的文件外，还应持授权人的授权书和代理人本人的有效身份证明。
收费标准:申请人在同一储蓄网点、不同币种的若干帐户存款可根据要求出具相应份数的存款证明书，每份存款证明书收取手续费人民币20元。
资信证明中英文版
资信证明中英文版第一篇：资信证明中英文版资信证明第……………..号CREDIT REPORT NO…………………致：………………………………®TO：……………………………..为………………………………（招标编号/合同标号/其他业务编号）项下的…………..（业务描述）而出具的资信证明CREDITREPORTFOR…………………………………………………（BUSINESSDESCRIPTION）UNDER………………………………（BID NO./CONTRACT NO./REFERENCE NO.）企业名称：……………………NAME：…………………….企业地址：………………….ADDRESS……………………法人代表：………………….LEGAL REPRESENTATIVE：…………………….成立日期：……………………DATE OF ESTABLISHMENT：……………………企业性质：…………………..NATURE OF ORGANIZATION：…………………..注册资本：………………….REGISTERED CAPITAL：…………………………实收资本：……………………PAID-UP CAPITAL：………………….总资产：…………………………TOTAL ASSETS：…………………经营范围：……………………….BUSINESS SCOPE：………………补充内容：…………………..ADDITION：………………………….与我行业务往来：BANKING REMARKS：在我行开有帐户，业务情况正常，没有不良记录。
SUBJECT MAINTAINS ANACCOUNT WITH OURBANK.BUSINESS ENGAGEMENT IS NORMAL WITH CLEAN RECORDS. 在我行开有帐户，业务往来频繁，业务情况正常，没有不良记录。
SUBJECT MAINTAINS ANACTIVE ACCOUNT WITH OUR BANK.BUSINESS GAGEMENT IS NORMAL WITH CLEAN RECORDS.以上情况仅供贵方参考，我行并不因此承担任何责任，也不因此构成我行的任何义务。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
河南省农村信用社
Rural Credit Cooperation Banks of China HeNan
存款证明书
Certificate of deposit
日期：20**
**年*月*日
Date. *-0*-20**
至英国执事先生/女士：
To. Deacon Sir Mr/ MS.
兹证明***先生/女士截止到20**年*月**日在我社存款如下：This is to certify Mr. Liu Yaohua / Madam As of July 31, 2014 at the agency's deposit as follows:
存单(折)账号：
Passbook&Accunt.**********
货币/金额：人民币***万元整
存款时间：20**年*月*日
Time to time deposits.0*-0*-201*
****市**农村信用合作联社***分社
Rural Credit Cooperation Banks of ******* shi
说明：1.本“存款证明书”为一联正本，复印无效。
Explanation. 1. The "certificate of deposit" as a Union original, copying is invalid
2.本“存款证明书”不得转让，不能作为提取上述存款的凭证。
2. The "certificate of deposit" not negotiable and can not be used as extracting the deposit certificate.。