英文财务管理的概念
财务管理英语知识

第一章财务管理总论Overview of Financial Man agement一、主要专业术语或概念中英文对照财务管理financial management财务管理的目标the goal of financial management关于企业财务目标的三种综合表述:利润最大化profit maximization (maximize profit)每股盈余最大化earnings per share maximization股东财富最大化stockholder (shareholder) wealth maximization利益相关者stakeholder股东stockholder/shareholder债权人creditor/bondholder顾客customer职工employee政府government股东价值的影响因素the factors that affect the stockholder value (2008注会财管教材P4图1-1)经营现金流量operating cash flows资本成本cost of capital销售及其增长/成本费用revenues and its growth/cost and expense资本投资/营运资本capital investment/working capital资本结构/破产风险/税率/股利政策capital structure/bankruptcy risk/tax rate/dividend policy经营活动operating activity投资活动investing activity筹资活动financing activity股东、经营者和债权人利益的冲突与协调Conflicts of interest between shareholders,managers and creditors and their reconciliationAn agency relationship(代理关系) exists whenever a principal (委托人) hires an agent(代理人)to act on their behalf。
财务管理专业英语翻译完整

财务管理专业英语翻译(优质文档,可直接使用,可编辑,欢迎下载)1、Financial management is an integrated decision—making process concerned with acquiring, financing,and managing assets to accomplish some overall goal within a business entity。
财务管理是为了实现一个公司总体目标而进行的涉及到获取、融资和资产管理的综合决策过程.2、Making financial decisions is an integral part of all forms and sizes of businessorganizations from small privately-hold forms to large publicly—traded corporations.做财务决策对于所有形式和规模的商业组织,无论是小型私人公司还是大型股份公开交易的公司来说,都是不可分割的一部分。
3、In today’s rapidly changing environment,the financial manager must have the flexibilityto adapt to external factors such as economic uncertainty,global competition, technological change,volatility of interest and exchange rates,changes in laws and regulations, and ethical concerns。
在当今瞬息万变的环境中,财务经理必须具备足够的灵活性以适应外部因素,如经济的不确定性、国际竞争、技术变革、利息波动、汇率变动、法律法规变化以及商业道德问题。
中英文对照,专业名词,财务成本管理(完整版)

PART I Fundamentals to Financial Management第一部分财务管理导论Section I Fundamentals to Financial Management第一节财务管理概述1。
profit maximization*利润最大化1—1 EPS maximization* 每股收益最大化【讲解】EPS, earnings per share 每股收益1-2 Maximization of shareholders wealth*股东财富最大化e.g。
Shareholder wealth maximization is a fundamental principle of financial management。
In financial management we assume that the objective of the business is to maximize shareholder wealth。
This is not necessarily the same as maximizing profit。
【讲解】(1)maximization[,mæksimai'zeiʃən]n。
最大化,极大化(2)minimization [,minimai’zeiʃən,—mi’z—]n。
最小化(3)maximize[’mæksɪmaɪz]v. 最大化,取……最大值,达到最大值(4)minimize ['mɪnɪmaɪz] v. 最小化(5)minimum n。
最小值,最小量 adj.最小的,最低的(6)maximum n. 极大,最大限度,最大量 adj。
最高的,最多的(7)the same as 和……一样,与……相同学习成果回顾【译】股东财富最大化是财务管理的基本原则。
在财务管理中我们假定企业的目标就是实现股东财富最大化。
国际财务管理

国际财务管理国际财务管理一、名词解释5*5分1、国际收支(the balance of payments) P64The balance of payments can ba formally defined as the statistical record of a country’s international transactions over a certain period of time presented in the form of double-entry bookkeeping.国际收支的正式定义为:以复式记账的形式、对一个国家在某一时期内的国际经济交易所做的统计记录。
2、期货(option)P180An option is a contract giving the owner the right,but not the obligation,to buy or sell a given quantity of an asset at a specified price at some time in the future.(like a futures or forward contract,an option is a derivative,or contingent claim ,security.) 期货是一种合约,它赋予所有者一种选择的权利(而不是义务),即拥有在未来一定时间内以一定的价格出售或购买一定数量的标的物的权利。
3、欧洲债券(Eurobond)P307A Eurobond issue is one denominated in a particular currency but sold to investors in national capital markets other than the country that issued the denominating currency.欧洲债券是指以某国货币为标价,但在该货币的发行国以外的资本市场上出售给投资者的债券。
财务管理必备中英文对照

四、小结
Summary
第一部分
Chapter One
企业财务管理概览
Financial Management Framework
企业的财务本质
折旧
成
品
工
存货
厂
市 场 销
/
售
办
在
费
公
产
用
室
品
—
存货
固
定 资 产
原 材 料
人 工 及
存货
服
务
材料
固定资产
市场/客户 供应商
现金销售
赊销
应收
现 金
债
权
贷
人
款
High Rotation: low margin, high speed, exhaustive assets utilization, cost control, capital amount reduction
流程卓越
定义:“流程卓越”是指企业在最低成本、给客户带来最少不便的
情 况下,向客户提供标准化的、简捷的、可靠的产品和服务。 “流程卓越”需要优化企业从采购到分销整个增值链中的每
游戏规则:股东权益最大化
企业发展典型阶段
兼并/收购 高速扩展
商业化 中试阶段 创意/原型
风险投资 风险投资
私募
(种子基金) (风险基金) (金融投资
战略投资)
初次公开发行 (IPO)
(公众投资)
发债前/后续 发行新股 (银行和 公众投资)
The Goals of the Firm
还款/利息
分红 /回购
投 资
股 东
应付
企业经济本质
• 资金流转和增值过程 Capital rotation & value creation process
英文财务管理(1)

英文财务管理(1)
Course content
The final section of book consist of five chapters that deal with financial forecasting, derivatives and risk management, multinational financial management, hybrid financing vehicles, and mergers(财务预测, 衍生工具和风险管理,跨国财务管理,混合融资 工具以及合并)。
企业、公司:(firm business enterprise company corporation venture)
英文财务管理(1)
Organization of the Financial Management Function: Figure 1-1
Board of Directors
President(CEO)
英文财务管理(1)
Chapter 1 Goals and Governance of the Firm Topics Covered: w Investment and Financing Decisions w What is a Corporation? w Who Is The Financial Manager? w Goals of the Corporation w Careers in Finance
财务管理必须掌握的236个财务名词

财务管理必须掌握的236个财务名词财务管理(Financial Management)是在一定的整体目标下,关于资产的购置(投资),资本的融通(筹资)和经营中现金流量(营运资金),以及利润分配的管理。
财务管理是企业管理的一个组成部分,它是根据财经法规制度,按照财务管理的原则,组织企业财务活动,处理财务关系的一项经济管理工作。
简单的说,财务管理是组织企业财务活动,处理财务关系的一项经济管理工作。
█第一章1、财务:财务泛指财务活动和财务关系;企业财务是指企业再生产过程中的资金运动,它体现着企业和各方面的经济关系。
2、财务活动:是指企业再生产过程中的资金运动,即筹集、运用和分配资金的活动。
3、财务关系:是指企业在组织资金运动过程中与有关各方所发生的经济利益关系。
4、财务管理:是指基于企业再生产过程中客观存在的财务活动和财务关系而产生的,它是利用价值形式对企业再生产过程进行的管理,是组织财务活动、处理财务关系的一项综合性管理工作。
5、公司价值:是指公司全部资产的市场价值,即股票与负债市场价值之和。
6、代理问题:是指在执行契约之前或在执行契约过程中,代理人有意选择违背契约的行为。
7、金融市场:是指资金供应者和资金需求者双方通过金融工具进行交易的场所。
8、拍卖方式:是以拍卖方式组织的金融市场。
这种方式所确定的买卖成交价格是通过公开竞价形式形成的。
9、柜台方式:又称店头交易,通过交易网络组织的金融市场,其中证券交易所是最重要的交易中介。
这种方式所确定的买卖成交价格不是通过竞价方式实现的,而是由证券交易所根据市场行情和供求关系自行确定的。
10、金融市场利率:它是资金使用权的价格,即借贷资金的价格。
11、纯利率:又称真实利率,是指通货膨胀为零时,无风险证券的平均利率。
通常把无通货膨胀情况下的国库券利率视为纯利率。
12、违约风险:是指借款人无法按时支付利息或偿还本金而给投资人带来的风险。
违约风险的大小与借款人信用等级的高低成反比。
财务管理第一章双语

财务管理第一章双语在当今复杂多变的商业世界中,财务管理无疑是企业运营的核心之一。
无论是大型跨国公司还是小型创业企业,有效的财务管理都是实现可持续发展和盈利的关键。
这一章,我们将以双语的形式来探索财务管理的一些基础概念和重要原则。
首先,让我们来明确一下什么是财务管理(Financial Management)。
简单来说,财务管理就是对企业资金的筹集、使用、分配等活动进行规划、控制和决策的过程。
它的目标是实现企业价值最大化,这意味着要在保证企业财务稳健的同时,尽可能地提高资金的使用效率和盈利能力。
资金的筹集(Financing)是财务管理的首要环节。
企业可以通过多种途径获取资金,比如发行股票(Issuing Stocks)、债券(Bonds),或者从银行贷款(Bank Loans)。
每种筹资方式都有其特点和成本。
股票筹资可以为企业带来永久性的资金,但可能会稀释原有股东的控制权;债券筹资需要按时支付利息和本金,但成本相对较低;银行贷款则通常审批流程较快,但利息和还款条件可能较为苛刻。
在选择筹资方式时,企业需要综合考虑自身的财务状况、市场环境和发展战略。
资金的使用(Use of Funds)也是至关重要的。
企业需要将筹集到的资金合理地分配到不同的项目和业务中,以获取最大的回报。
这就涉及到投资决策(Investment Decisions)。
投资可以分为长期投资(LongTerm Investments)和短期投资(ShortTerm Investments)。
长期投资如购置固定资产、开展新的业务项目等,需要进行深入的可行性研究和风险评估;短期投资如购买短期理财产品、进行应收账款保理等,则更注重资金的流动性和收益性平衡。
在资金的分配(Distribution of Funds)方面,企业需要决定如何将盈利分配给股东和用于企业的再发展。
常见的分配方式有现金股利(Cash Dividends)和股票股利(Stock Dividends)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
财务管理的概念:Concerns the acquisition, financing, and management of assets with some overall goal in mind. Investment decisions,Financing decisions,Asset management decisions。
The Goal of the Firm:Maximization of Shareholder Wealth:Value creation occurs when we maximize the share price for current shareholders.公司组织形式:Sole Proprietorships:Advantages:Simplicity,Low setup cost,Quick set up,Single tax filing on individual form。
Disadvantages:Unlimited liability,Hard to raise additional capital,Transfer of ownership difficulties,Partnerships (general and limited) Advantages:Can be simple,Low setup cost, higher than sole proprietorship,Relatively quick setup,Limited liability for limited partners。
Disadvantages:Unlimited liability for the general partner,Difficult to raise additional capital, but easier than sole proprietorship,Transfer of ownership difficultiesCorporations :Advantages:Limited liability,Easy transfer of ownership,Unlimited life,Easier to raise large quantities of capital。
Disadvantages:Double taxation,More difficult to establish ,More expensive to set up and maintain。
5c系统:Five Cs of Credit1 Character – willingness to meet financial obligations2 Capacity – ability to meet financial obligations out of operating cash flows3 Capital –financial reserves(储备)4 Collateral – assets pledged as security5 Conditions –general economic conditions related to customer’s businessPBP的优缺点:Strengths:1 Easy to use and understand2Can be used as a measure of liquidity3Easier to forecast ST than LT flowsWeaknesses:1Does not account for TVM2Does not consider cash flows beyond the PBP3Cutoff period is subjectiveIrr的优缺点:Strengths:1Accounts for TVM2Considers all cash flows3 Less subjectivityWeaknesses:1 Assumes all cash flows reinvested at the IRR2Difficulties with project rankings and Multiple IRRsNpv的优缺点:Strengths:1Cash flows assumed to be reinvested at the hurdle rate.2Accounts for TVM.3Considers all cash flows.Weaknesses:May not include managerial options embedded in the projectPI的优缺点:Strengths:1Same as NPV2Allows comparison of different scale projectsWeaknesses:1Same as NPV2Provides only relative profitability3Potential Ranking Problems风险与报酬:Risk: The variability of returns from those that are expected.Systematic Risk is the variability of return on stocks or portfolios associated with changes in return on the market as a whole.Risk factors that affect a large number of assets,Also known as non-diversifiable risk or market risk,Includes such things as changes in GDP, inflation, interest rates, etc.Unsystematic Risk is the variability of return on stocks or portfolios not explained by general market movements. It is avoidable through diversification.Risk factors that affect a limited number of assets,Also known as unique risk and asset-specific risk,Includes such things as labor strikes, part shortages, etc.Return:Income received on an investment plus any change in market price, usually expressed as a percent of the beginning market price of the investment.1There is a reward for bearing risk 2The greater the potential reward, the greater the risk 3This is called the risk-return trade-off.Systematic Risk Principle:There is a reward for bearing risk;There is not a reward for bearing risk unnecessarily;The expected return on a risky asset depends only on that asset’s systematic risk since unsystematic risk can be diversified away.Motives for Holding Cash1Transactions Motive -- to meet payments arising in the ordinary course of business2 Speculative Motive-- to take advantage of temporary opportunities3 Precautionary Motive-- to maintain a cushion or buffer to meet unexpected cash needs Variables in Marketable Securities Selection1. Interest Rate (or Yield) Risk:The variability in the market price of a security caused by changes in interest rates.2 Maturity:Refers to the remaining life of the security.3 Safety:Refers to the likelihood of getting back the same number of dollars you originally invested (principal).4Marketability (or Liquidity):The ability to sell a significant volume of securities in a short period of time in the secondary market without significant price concession.。