对外汉语-结果补语练习题解析
偏误分析题型与答题思路

“对外汉语公开课“志愿者备考偏误分析常见题型及答题方法回答偏误分析题的原因时,注意区别偏误的来源(有五个公认的方面,即:母语负迁移,目的语知识的过度泛化,文化因素负迁移,学习策略和交际策略的影响,以及学习环境的影响)与偏误原因的区别。
分析偏误原因时,主要回答语言点,以及偏误类型(遗漏、误加、误代、错序),对所选偏误进行解释评价和分析,找出产生偏误的原因并对偏误进行改正,最后做出总结。
真题、例题:1.北京天很冷,连雪都下了。
北京天很冷,都下雪了。
“连……都……”表示被强调的极端对象或典型代表的情况尚且如此,其他对象更不用说了。
这里都表示时间,有“已经”的意思。
2.我吃过了饭。
改为:我吃过饭了。
此句中的语气助词“了”应放在句尾,我吃过了饭表示事态的变化和肯定的语气。
3.这几本书我拿走,别的几本留给你。
这几本书我拿走,剩下的几本留给你。
“别的”做指示代词,通常代指范围之外的那部分,因此用“别的”指代不明。
4.“把饭吃在五道口”对不对,为什么?本句属于偏误中的乱序,应改为,在五道口吃饭。
把字句用于将特定的人或事物施加一个动作是他发生变化,如位置的移动。
“在五道口”只表示吃的地点,不是吃这个动作发生或完成后“饭”移动的地点,不能用把字句。
5.“打网球两个小时”对不对,为什么?不对,“两个小时”是时间补语,时间补语一般直接放在动词后面,如果表示动作以将完成,可以说打了两个小时网球。
6.离合词“我每天洗了一次澡”和“我每天一次洗澡”哪个对哪个错?请举三个类似的例子。
都不对。
我每天洗一次澡。
洗澡是离合词,动量补语“一次”放在离合词“洗澡”中间。
我每天吃三顿饭。
我每天睡八个小时觉。
我每年放三个月假。
.7.“我吃饭吃了两个小时”说明的是什么语法现象?离合词加时间补语时或动量补语要么重复前面动词性语素,要么把补语放在两个构成语素中间。
.8.“我想去看他”和“我想去看见他”哪一句是对的?“我想去看他”正确。
想表示还未做的事情,见表示看的结果,两者不能连用。
Грамматика HSK 5 结果补语

Грамматика HSK 5结果补语jiéguǒ bǔyǔ дополнение (комлемент) результата结果补语- это дополнение (комплемент), которыйупотребляется после сказуемого (谓语), выраженного глаголом, иуказывает на результат действия. Образуется путем прямогоприсоединения к глаголу одной из результативных морфем (вараженной глаголом или прилагательным), характеризующих итог действия.动词:打开了(dǎ kāi leоткрыть)救活了(jiù huó le спасти от смерти) 记住了(jìzhùle запомнить) 打碎了(dǎ suì leразбить) 学会了(xué huì le выучить)形容词:吃饱了(chī bǎo le наесться) 喝足了(hē zú leнапиться) 睡好了(shuì hǎo le выспаться) 玩腻了(wán nì le наиграться) 听清楚了(tīng qīng chǔ leрасслышать)Как образуется结果补语? Действие → результат.→ 他摔倒了。
Он упал.;tā dǎo le → tā shuāi dǎo le。
救他了;他活了→ 他被救活了。
Он былспасѐн.jiù tā le ;tā huó le → tā bèi jiù huó le。
对外汉语教学之结果补语讲解(西安语风汉教中心)

对外汉语教学之结果补语讲解(西安语风汉教中心)第一篇:对外汉语教学之结果补语讲解(西安语风汉教中心) 对外汉语教学之结果补语讲解(西安语风汉教中心)根据西安语风汉语教育培训中心的观察结果补语是众多外国学生学习汉语的难点之一,一个重要原因就是汉语中结果补语数量较多,又不像别的语法点那样有很强的规律性,在教学中只能是随文教授。
在教学中可以采用分解教学的方法来进行讲解,比如:我看生词。
我懂了。
——我看懂了生词。
我听录音。
我懂了。
——我听懂了录音。
我洗衣服。
衣服干净了。
——我洗干净了衣服。
我做作业。
作业完了。
——我做完了作业。
对外汉语老师可以尝试着用这样的方式在课堂上进行讲解,然后通过句型变换、选词填空等练习方式进行巩固,相信学生通过反复的训练,就可以很快掌握这个重要的汉语知识点。
第二篇:西安语风汉教中心汉语学习趣事西安语风汉教中心汉语学习趣事在西安语风汉语教学培训中心外国人学习汉语的过程中,经常会闹出一些好玩的事情。
我以前有个德国学生中文名叫魏星,有一天他去公安局登记信息。
民警问:“您贵姓?”魏星回答:“我姓魏。
”民警又问:“为什么?”魏星听了一头雾水,问:“为什么?姓魏也要问为什么?”民警一听就知道误会了,后来手脚并用才解释清楚。
还有一个事情,是发生在我读研究生的时候。
我带了一个零起点的大班,课堂妙趣横生。
刚开学没几天,学生学了“你叫什么名字?”,学生互相问答。
来自西班牙的劳拉因为紧张,一开口说成了“我叫什么名字?”其他同学愣了一会后,齐齐回答:“你叫劳拉。
”然后全班都大笑。
事实上,老师重在引导学生,即便学生在学习外语时闹出笑话,也是正常的事情,老师引导学生,不要因为犯错误而不敢开口讲话,相反,要鼓励学生大胆开口说,这样语言才会学得好。
第三篇:西安语风汉教中心老外亲历茶文化西安语风汉教中心老外亲历茶文化——西安语风“茶文化”主题活动顺利结束Foreign Friends Experienced Chinese Tea Ceremony Tea culture themed activity held by Xi’an Mandarin Education School endedsmoothly2014年3月23日,由西西安语风汉教中心和真源五维生活艺术馆共同组织的“茶文化”活动拉开帷幕。
对外汉语(补语)

20. 按补语的类型给下列述补短语分类: 按补语的类型给下列述补短语分类:
交代清楚 踹了一脚 摔得很重 好看极了 干不了 爬上 搞懂 吃不得 高兴得不得了 快活死了 住了三年 钻进去
知识点回顾: 知识点回顾:
1.补语:补语是动词或形容词后面的连带成分, 补语: 补语 一般由谓词性词语充当。补语可以用来说明动作、 行为的结果、状态、趋向、数量、时间、处所、 可能性或者说明性状的程度。
《现代汉语》按照语义类别将补语分为七种: 现代汉语》按照语义类别将补语分为七种: 1.结果补语 结果补语——表示因动作行为导致的结果。 例: 结果补语 他被打肿了眼睛。 肿 2.程度补语 程度补语——表示述语所达到的程度或状态。 例: 程度补语 心里痛快极了。 极 3.情态补语 情态补语——表示由于动作、性状而呈现出来的 情态补语 情态。 例:那阵雨来得猛,去得快。 猛 快 4.趋向补语 趋向补语——表示事物随动作而移动的方向,都 趋向补语 用趋向动词充当。 例:他跳上车子,一阵风似的扑来。 上 来
5.数量补语 数量补语——表示述语动作行为的数量。 数量补语 分为动量补语和时量补语。 例:看了几遍 几遍; 几遍 住了三天。 三天。 三天 6.时地补语 时地补语——又叫介词补语,多表示动 时地补语 作发生的时间和处所。 例:这事就出在 在 1949年。 年 7.可能补语 可能补语——表示能怎么样或不能怎么 可能补语 样。 例:生产上的事你要多操心,大意不 不 得。
交代清楚 ——结果补语 干不了 ——可能补语 ——情态补语 ——数量补语 ——趋向补语 ——程度补语
高兴得不得了 踹了一脚 爬上了 吃不得 钻进去
——情态补语 ——结果补语 ——数量补语 ——程度补语 ——可能补语 ——趋向补语
关于对外汉语教学法中的补语讲解

Demo time
• 1.情态补语补充:情态补语的作用有以下两种: ⑴是用作描写,用状态形容词或谓词性短语; ⑵是用作评价,只用性质形容词。 2.这两种补语的语义分别表示施事,受事,或动 作的某种状态。补语前有时用“个,得个”,例 如: ①“雨下个不停”。 ②“他说个没完”。 ③“闹得个鸡犬不宁”。 3.用“个”字,中心语后面有可能加上“了”。 用“得”字的补语在一定的语境里可以省去。例 如: ①“把你美得!②“看你那头发乱得!” ③“看把你急的呀!” 以上这种句子表示的是:或者有无需或无法形容
补语延伸:多层补语
• 1.定义:中补短语整体带上补语就形成多层补语。 例如: ⑴ “青年们‖走散到各个革命根据地去。” 2.多层补语大多为两层,只有少数是三层。能做 多层补语的只有四种,它们的排列顺序是:最外 (远)一层是趋向补语,其次是处所补语或数量 补语,紧靠动词中心语的是结果补语。例如: ⑵“打翻在地”,“翻”是结果补语,“在地” 是处所补语。 ⑶“叫醒两次”,“醒”是结果补语,“两次” 是数量短语。 ⑷“走向溪边去”,“向溪边”是处所补语, “去”是趋向补语。
㈤数量补语
• 1.定义:一种是动量补语,另一种是时量补语,两者 合称数量补语。 2.动量补语:用表动量的量词短语充当,用来表示动 作发生的次数。 例如:⑴“看了几遍。”⑵“走了一趟”。 ⑶“看上几眼”。⑷“打了我一下” ⑸“跟他们见一见。”⑹“好好聊一聊”。 3.时量补语:用表时间的量词和加数词组成的数量短 语充当,或用“数量名”短语充当,用来表示动作 持续的时间,也就是时量,时段。例如: ⑴“这个集团成立五年了”。⑵“流动红旗挂了一 周。”⑶”来了三个星期(月)”中的“星期,月” 也可表时段,但它们不是量词,而是时间名词,这 是特例。 注意:只能说补语一般不用名词性成分充当,或名词 性成分一般不能做补语。时量补语可以自成一类。
对外汉语

对外汉语第15课语法部分一、可能补语(1)可能补语表示主客观条件能否进行某种动作或者实现某种结果和变化。
1.肯定式:V+得+结果补语/趋向补语(1)A:我们现在去买得到票吗?B:别担心,买得到。
(2)A:晚上七点以前你回得来吗?B:回得来。
2.否定式:V+不+结果补语/趋向补语(3)A:今天的作业一个小时做得完吗?B:今天的作业太多,一个小时做不完。
3.正反疑问句:肯定式+否定式?(4)老师的话你听得懂听不懂?(5)你不戴眼镜看得见看不见?(6)现在去,晚饭前回得来回不来?注意:1.动词后面有宾语时,可以放在补语后面,也可以放在动词前做主语。
不能放在动词和补语之间。
(7)A:你听得懂老师的话吗?/老师的话你听得懂吗?B:我听得懂。
(8)A:你看得清楚地图上的字吗?/地图上的字你看得清楚吗?2.带可能补语的句子表示可能,所以不能用于“把”字句。
不能说:我把老师的话听不懂。
她把这个箱子搬不动。
二、动词+得/不+“了(liǎo)”:动作能否发生或完成1.表示动作行为能否发生。
例如:(1)A:明天参观,你去得了吗?B:我明天有事,去不了。
(2)A:他自己走得了吗?B:他腿摔伤了,自己走不了。
2.表示动作行为能否完成(“了”有“完”的意思)。
例如:(3)A:你吃得了这么多饺子吗?B:吃得了。
/吃不了。
(4)坐飞机去不了三个小时就到。
三、动词+得/不+“下”:空间能否容纳。
(1)A:这个剧场坐得下一千人吗?B:这个剧场太小,坐不下。
(2)A:把我的毛衣装进去吧。
B:这个包太小,毛衣太大了,装不下。
比较:“能”、“可以”和可能补语的用法1﹒当表示行为者的自身能力或条件是否允许时,可以用“能/不能+动词”,也可以用可能补语。
例如:(1)今天我有时间,能去。
也可以说:今天我有时间,去得了。
(2)今天我没有时间不能去。
也可以说:今天我没有时间,去不了。
2.劝止某种动作行为发生时,只能用“不能+动词”的形式。
例如:(3)那儿太危险了,你不能去。
汉语语法与语法教学——浅析《汉语会话301句》中结果补语的呈现

浅析《汉语会话301句》中结果补语的呈现摘要:本文从结果补语的本体研究、对外汉语教学中的结果补语语法以及对《汉语会话301句》中出现的结果补语进行分析这三个方面进行研究。
提出以下几点建议:1.结果补语的呈现顺序应当与学习者习得顺序一致。
2.结果补语出现的复现率应有所提高。
关键词:结果补语;对外汉语教学;呈现;复现率结果补语属于汉语补语中的一个类别,体现了汉语经济性的特点,对于初学者较难掌握。
而《汉语会话301句》是针对汉语水平为初级的学生所设计的教材,它的设计体现了功能法和结构法相结合的典型。
本文从结果补语本体及在《汉语会话301句》中结果补语的呈现进行研究。
一、结果补语本体研究结果补语属于汉语补语中的一种,汉语补语在对外汉语教学中一向被认为是一个重难点,因为在其它语言中很难找出对应的语法知识。
而结果补语是体现汉语经济实惠的特点,它言简意赅地用单句表达了复句的含义。
(一)结果补语结果补语的定义各家有着不同的看法,李德津认为“结果补语是在谓语动词后边补充表示动作结果的动词、形容词或介宾短语”,刘月华认为“结果补语主要表示动作或状态的结果——引起动作者或动作受事的状态发生变化”①,陆庆和认为“结果补语在语义上上表示动作行为的结果”②,但以上的定义并不够简要明确地说明结果补语的定义,因此,本文采用黄廖版《现代汉语》中对结果补语的定义,即“表示因动作、行为导致的结果。
”③①刘月华等,《实用现代汉语语法》,商务印书馆,2001:534②陆庆和,《实用对外汉语教学语法》,北京大学出版社,2006:193③黄伯荣、廖旭东,《现代汉语(下册)》,高等教育出版社,2007:69.(二)可充当结果补语的词类可充当结果补语的词类是谓词类词语,即动词、形容词等。
《汉语会话301》结果补语的呈现既有动词作结果补语,也有形容词作结果补语,类型较广泛,能够使学习者一目了然什么样的词语能够做结果补语。
1.可充当结果补语的形容词单音节形容词多数可充当结果补语,如“好”、“坏”、“错”、“碎”、“累”等,少数双音节形容词也可充当结果补语,如“清楚”、“干净”等。
对外汉语教学中结果补语的偏误分析

对外汉语教学中结果补语的偏误分析【摘要】本文主要研究了在对外汉语教学中学习者常见的结果补语偏误现象,探讨了造成偏误的原因和如何有效帮助学习者克服这一问题。
首先介绍了结果补语的定义和作用,然后分析了学习者在结果补语上的常见错误,并对教师在教学中引导学生正确使用结果补语提出了建议。
通过对结果补语偏误进行分析,可以为教师提供一些启示,并展望了未来的研究方向。
本研究有助于提高对外汉语教学质量,促进学习者的语言能力提升。
【关键词】对外汉语教学、结果补语、偏误分析、定义、作用、学习者、现象、原因、帮助、教师、引导、正确使用、启示、未来研究、总结。
1. 引言1.1 研究背景在对外汉语教学中,结果补语是一个重要的语法结构,它在句子中通常用来说明动作的结果或状态的改变。
对外汉语学习者在学习和运用结果补语时经常出现偏误现象,这给他们的语言表达和交流带来困难。
深入研究对外汉语学习者在结果补语上的偏误现象,探讨造成这些偏误的原因,并提出有效帮助学习者克服这些偏误的方法具有重要意义。
目前,关于对外汉语教学中结果补语偏误的研究相对较少,对这一问题的系统分析和探讨尚不充分。
有必要对结果补语偏误进行深入研究,以提高对外汉语教学的效果,帮助学习者更准确地掌握结果补语的用法。
本研究将重点关注对外汉语学习者在结果补语上的偏误现象,分析偏误产生的原因,探讨如何有效帮助学习者克服偏误,并提出教师在对外汉语教学中如何引导学生正确使用结果补语的策略。
通过对结果补语偏误的分析和探讨,可以为对外汉语教学提供更加科学的指导,促进学习者对结果补语的准确理解和运用。
1.2 研究目的研究目的是为了深入分析对外汉语学习者在结果补语上存在的偏误现象,探讨造成这些偏误的根源所在,并提出有效的帮助学习者克服这些偏误的方法。
通过对结果补语偏误现象进行详细研究,可以帮助教师更加全面地了解学习者的语言习得过程,从而更好地指导他们进行学习。
通过分析学习者在结果补语上的偏误现象,可以为今后的教学实践提供有益的借鉴,帮助教师更加有效地引导学生正确使用结果补语。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
对外汉语结果补语习题库
一、结果补语填空:
1、如果要学汉语,就得认真听课。
2、你看保罗了吗?
3、今天听写,你有两个字写了。
4、我已经准备了,咱们出发吧。
5、已经十点了,可是我的作业还没写。
6、超市里的水果都卖了。
7、昨天我收____朋友写给我的信了。
8、雨不下了,把窗户打____。
9、等我把作业做____了,咱们再去看电影。
10、她终于买____票了。
11、前边的人太高了,我看不____台上的表演。
12、5号球员接____了篮球。
13、你吃____了吗,咱们快走吧!
14、衣服洗____了。
15、我没记____他的电话号码。
16、我在超市看____了小叶的爷爷。
17、这个练习不难,我们都做____了。
18、对不起,我没听____,请再说一遍,好吗?
19、录音机修____了。
20、他拿____书包了。
21、我要在北京住____下个月。
22、我问____了去五道口怎么坐车。
23、这本书我们已经学____了。
24、A:你听____了吗?
B:我听____了,可是我没听______。
25、这本书不是老师说的那种,你买____了。
26、昨天我学了一首新歌,不过我还没学____。
27.今天上午,他洗______了五件衣服。
28.我在书店买_______了一本汉语词典。
29.大家听_______这个消息,都很高兴。
30.每天晚上我看_______电视才睡觉。
31.每天晚上我看电视看______十一点才睡觉。
32.这道题,你听_____了吗?
33.你听_______我说的话了吗?
34.那支笔你找_____了吗?
35.你的作业写______了吗?
36.房间里很闷,请把空调打_______.
37.屋子里很黑,请打______窗帘。
38.我要睡觉了,把灯关_______。
39.这些汉字能在一天之内记_______吗?
40.小心一点,不要把被子打______了。
二、用下面的词填空。
1到完懂对见坏成
掉住干净给倒清楚晚
饱错着好
1.这个西瓜特别甜,我们把它分________两半儿吃吧。
2.A:昨天晚上你们谈了很长时间吧?
B:没有,我们谈__________九点就休息了。
3.A:我肚子疼。
B:你是不是吃了不新鲜的东西,吃_______了肚子。
4.A:路上有雪,当心别滑__________。
B:放心吧。
5.A:他不小心碰_________了桌子上的眼镜。
6.这些衣服没洗________,你再洗一次。
7.昨天我去书店买汉语词典,但是没买________.
8.外面有人唱歌,你听_________了么?
9.这些礼物是送_________父母的。
10.上个星期的作业我没做_________,因为我太忙了。
11.这个问题很难,可是杰克回答_______了,他很高兴。
12.你看______了吗?那个人是不是穿蓝色的衬衣?
13.他的话是什么意思?你听_________了吗?
14.我真想一下子把所有的汉字都记__________.
15.外面很吵,他躺在床上,可是没有睡__________.
16.如果要学_______汉语,就得每天认真上课。
17.我吃了很多东西,已经吃________了。
18.A:对不起,我来_______了。
B:你又迟到了!
19.你这道题写______了,需要修改一下。
20.你的声音太小了,我听不_________..
2用“完”“成”“好”“到”“着”“见”“懂”或“错”填空。
Fill in the blank with“完”“成”“好”“到”“着”“见”“懂”
or“错”。
1、我刚睡觉,还没睡__________。
2、这个字不对,你写___________了。
3、明天要考试,你准备__________了吗?
4、他说的话太难了,我没听____________。
5、钱都用_________了,现在没钱了。
6、30年过去了,他变________老人了。
7、他睡____________十点还不想起床。
8、树上有一只鸟,你看________了吗?
9、饭没做____________,还要等一会儿。
10、昨天的作业太多,我没做_____________。