API7K
API标准的中文对照表

API标准的中文对照表:中文版标准目录API RP 1110-1997 液体石油管道压力试验API RP 1117-1996(R2002)运行中管道的移动(下沉)API RP 11AR-2000 地下泵的维护和使用推荐作法API RP 11V7-1999 气举阀的修理、试验和鉴定推荐作法API RP 1631-2001 地下储油罐内衬里与定期检验API RP 2009-2002 石油和石油化工安全焊接、切削和热加工作法API RP 2015-2001 安全入口与清洁石油储罐的要求API RP 2027-2002 常压储罐喷砂在使用烃类时着火的危险API RP 2028-2002 运输管道系统的火焰消除器API RP 2210-2000 石油储罐通风处的火焰消除器API RP 2510-2001 液化石油气设施的设计与施工API RP 51-2001 陆上石油天然气生产保护环境的作法API RP 572-2001 压力容器检验API RP 591-1998 炼油阀门的用户验收API RP 5A3-2003(ISO13678:2000)套管、油管和管线管的螺纹脂推荐方法API RP 5B1-1999 套管、油管和管线管螺纹测量和检验API RP 5C1-1999 推荐采用的套管、油管的维护和使用方法API RP 8B-2002 提升设备的检查、保养、修理及大修的推荐作法API RP 9B-2002 油田钢丝绳的应用、保养和使用的推荐方法API Spec 10D-2002 弓簧套管扶正器规范API Spec 11AX-2001地下杆式抽油泵及其配件的技术规范(含2002勘误)API Spec 11B-1998 抽油杆规范API Spec 11E-1994 (R2000)抽油机技术规范API Spec 11V1-1995(R2000)气举阀、孔板、回流阀和隔板阀规范API Spec 12B-1995(R2000)螺栓连接储油罐规范API Spec 12D-1994(R2000)油田现场焊接储油罐规范API Spec 12F-1994(R2000)车间焊接的生产液体储罐技术规范API Spec 12GDU-1990(R1999)二醇型天然气脱水装置规范API Spec 14A-2000(ISO 10432)井下安全阀设备规范API Spec 2B-2001 结构钢管制造技术规范API Spec 2C-2004 海上平台起重机规范API Spec 2F-1997系泊锚链规范API Spec 2H-1999海洋平台管接头用碳锰钢板规范API Spec 2MT1-2001 用于近海结构件改善韧性的碳锰钢板规范API Spec 2Y-1999 海上结构用调质钢板规范API Spec 4F-1995 (R2001) 钻井和修井井架、底座规范API Spec 4G-2004 钻井和修井、底座的检查、维护、修理与使用API Spec 576-2000 泄压装置的检验API Spec 5B-1996 套管、油管和管线管螺纹的加工、测量和检验(美制单位) (含98勘误)API Spec 5CT-2001(ISO 11960-2001) 套管和油管规范API Spec 5D-2001 钻杆规范API Spec 5L1-2002 管线钢管铁路运输的推荐实用规程API Spec 5L2- 2002 非腐蚀性气体输送管线管内涂层推荐做法API Spec 5L-2000 管线钢管规范API Spec 5L-2004两者同时使用管线钢管规范API Spec 5LW-1996(R2003)管线管内陆及海上船舶运输推荐作法API Spec 617-2002 石油、化工及气体工业用的离心压缩机以及膨胀机-压缩机API Spec 683-1993(R2000)石油、化工与燃气工业机械设备质量改进细则API Spec 6A-1999(R2002)井口装置和采油树设备规范gate valveAPI Spec 6A-2004 井口装置和采油树设备规范API Spec 6AV1-1996 近海作业用地面和水下安全阀的验证试验规范API Spec 6D-2002 管线阀门规范API Spec 6FA-1999 阀门耐火试验规范API Spec 7-2001 旋转钻柱构件规范API Spec 7-2004a两者同时使用旋转钻柱构件规范(相当API Spec 7-2001的增补版)API Spec 7F-2003 油井链条和链轮API Spec 7K-2001(含A2002)钻井和井口操作设备规范API Spec 8A-1997(含A2001)钻井和采油提升设备规范API Spec 8C-2003 钻井和采油提升设备规范API Spec 9A-2004 钢丝绳规范API Spec Q1-2003 第7版石油、石化和天然气工业质量纲要规范API Std 1104-1999(含2001勘误)管道及有关设施的焊接API Std 526-2002 钢制法兰端泄压阀API Std 527-1991 泄压阀的阀座密封度API Std 598-1996 阀门的检验和试验API Std 599-2002 法兰端、螺纹端和焊接端金属旋塞阀API Std 600-2001ISO 10434-1998)石油和天然气工业用阀盖螺栓连接的钢制闸阀API Std 602-1998 法兰、螺纹、焊接连接和阀体加长连接的紧凑型钢制闸阀API Std 603-2001 法兰端、对焊端、耐腐蚀栓接阀盖闸阀API Std 607-1993(R1998)转1/4周软阀座阀门的耐火试验API Std 608-2002 法兰、螺纹和焊连接的金属球阀API Std 609-1997 双法兰连接、凸耳及饼式蝶阀API Std 610-2003 石油、重工化学和天然气工业用离心泵API Std 620-2002 大型焊接低压储罐设计与施工API Std 650-1998 (A00、01) 钢制焊接石油储罐API Std 653-2001 储油罐检验、修理、改造和重建API Std 660-2003 炼油厂用通用管壳式换热器API Std 661-2002 炼油厂用通用空气冷却换热器API Std 662-2002 炼油厂通用板式换热器API Std 675-1994 (R2000) 容积泵-计量泵API Std 682-2002 用于离心泵和旋转泵的泵轴封系统API Std 685-2000 石油、重化工和气体用无焊离心泵API标准中译本丛书合订本(一)管线管和阀门API会标大纲许可证申请文件包2010年第6版ASNT-SNT-TC-1A-2001 无损检测人员的评定和资格证书NACE MR 0175-2002 油田设备用抗硫化应力裂纹的金属材料ANSI/API Spec 16A-2004 ISO 13533-2001 (修改)钻井通道设备规范。
活塞总成技术要求及执行标准

活塞总成的技术要求
活塞总成严格执行API 7K标准,是由活塞钢芯、活塞皮碗、卡簧、压板及密封圈按各自的标准和图样规定组装而成的,活塞皮碗装于活塞钢芯上后,尚未压紧前不得有径向晃动,组装好的活塞与活塞皮碗不得有轴向窜动。
a)活塞钢芯:两外圆柱面和密封止口的轴线相对于内孔轴线的同轴度、两端面相对于内孔轴线的垂直度均应符合GB/T1184的7级规定,热处理硬度应为207-240HB,活塞钢芯内孔、密封止口的表面粗糙度不应大于3.2。
b)活塞皮碗:活塞皮碗根部采用尼龙或编织布做加强物,加强物要求分布均匀,与皮碗的同轴度应符合GB/T1184的9级规定,表面必须平整光滑,不得有任何硫化缺陷和损伤。
c)卡簧:卡簧的热处理硬度应为40-47HRC,不得有裂纹,应进行防腐处理。
d)压板:压板20度斜面可用机械加工或冲压成型,冲压成型时不得有错模和薄厚不匀等缺陷,表面应进行防腐处理。
API认证

API是美国石油协会(American Petroleum Institute)的英文缩写,创于1919年,是美国第一家商业级的商业学会,也是全世界范围内最早、最成功的制定标准的商会之一。
随着石油工业的发展,石油设备厂家日益增多,油田对设备的标准性和安全性的要求也日益提高,于是1923年在API内成立第一个群众性行业的标准化机构标准化部,后译名为生产部(API Production Department)。
API Spec 1B 油田三角皮带API Spec 2B结构钢管API Spec 2C 海上平台起重机API Spec 2F 锚链API Spec 2H 海上平台管接头用碳锰钢板API Spec 2MT1 海上结构用提高韧性的轧制碳锰钢板API Spec 2W 通过热机控制工艺(TMCP)生产的海上结构钢板API Spec 2Y 海洋结构调质钢板API Spec 4F 钻井和修井井架API Spec 5B 套管、油管和管线管用螺纹的加工、测量和检验API Spec 5CT 套管和油管API Spec 5D 钻杆API Spec 5L 管线管API Spec 5LC CRA(耐腐蚀合金)管线管API Spec 5LCP 连续管线管API Spec 5LD 耐腐蚀合金外覆或内衬钢管API Spec 6A 井口装置和采油树API Spec 6AV1 海上作业用地面和水下安全阀的验证试验API Spec 6D 管道阀门(闸阀、旋塞阀、球阀和止回阀) API Spec 6H 管端堵头、连接管和活动接头API Spec 7 旋转钻杆构件API Spec 7F 油井用链条和链轮API Spec 7K 钻井设备API Spec 8A 钻井和采油提升API Spec 8C 钻井和采油提升(PSL1和PSL2)API Spec 9A 钢丝绳API Spec 10A 油井水泥API Spec 10D 弓形弹簧套管扶正器API Spec 11AX 杆式抽油泵及配件API Spec 11B 抽油杆API Spec 11E 抽油机API Spec 11IW 独立井口设备API Spec 11L6 游梁式抽油机的电动原动机API Spec 11N 矿区自动输油计量设备API Spec 11P 油气生产作业使用的组合式往复压缩机API Spec 11V1 气举阀、孔板、回流阀和平衡阀API Spec 12B 螺栓连接储油罐API Spec 12D 油田现场焊接储油罐API Spec 12F 工厂焊接储油罐API Spec 12GDU 乙二醇型天然气脱水装置API Spec 12J 油气分离器API Spec 12K 间接式油田加热器API Spec 12L 立式和卧式脱乳器API Spec 12P 玻璃纤维强化塑料储罐API Spec 13A 钻井液材料API Spec 14A水下安全阀设备规范API Spec 15HR高压玻璃纤维管线管API Spec 15LE聚乙烯(PE)管线管API Spec 15LR低压玻璃纤维管线管API Spec 15LT 聚氯乙烯(PVC)钢管API Spec 16A 钻通设备API Spec 16C 节流和压井规范等等API认证通常有两大类别的认证,一类是API会标认证,一类是API Q1质量认证。
API认证简介

API是美国石油学会(American Petroleum Institute)的英文缩写。
API建于1919年,是美国第一家国家级的商业协会,也是全世界范围内最早、最成功的制定标准的商会之一。
该组织根据行业的特点和行业内自身的需要。
在1924年制定了API规范,对石油行业相关产品的生产进行了技术规范指导。
由于API组织制定的API规范以其先进性、通用性、安全性以及美国石油产业在世界范围内的影响力不断扩大,API规范已经为世界各国广泛采用。
因此,API组织原来意义上美国石油行业的学术组织,如今,已演变为跨越国界的石油行业权威学术组织。
API的一项重要任务,就是负责石油和天然气工业用设备的标准化工作,以确保该工业界所用设备的安全、可靠和互换性。
制定协调标准是API最早和最成功的项目之一,自1924年发布第1个标准开始,API现在已发布了500个标准。
API是ANSI认可的标准制定机构,其标准制定遵循ANSI的协调和制定程序准则,API还与ASTM联合制定和出版标准,此外,API积极参加适合全球工业的ISO标准的制定工作,是ISO/TC 671SC9井口设备和管线阀门的秘书处。
API标准应用广泛,不仅在国内被企业采用和被美国联邦和州法律法规以及运输部、国防部、职业安全与健康管理局、美国海关、环境保护署、美国地质勘查局等政府机构引用,而且也在世界范围内被ISO、国际法制计量组织和100多个国家标准所引用。
API标准主要是规定设备性能,有时也包括设计和工艺规范,标准制定领域包括石油生产、炼油、测量、运输、销售、安全和防火、环境规程等,其信息技术标准包括石油和天然气工业用EDI、通信和信息技术应用等方面。
API在美国国内以及在世界其他国家都享有很高的声望,它是美国商业部和美国贸易委员会承认的石油机械认证机构。
它所制定的石油化工和采油机械技术标准被许多国家采用,中东、南美和亚洲许多国家的石油公司在招标采购石油机械时,一般都要求佩有API标志的产品才能有资格参加投标。
API标准汇总

API Q1API认证简介一、API和API标准API是美国石油学会(American Petroleum Institute)的英文缩写。
API建于1919年,是美国第一家国家级的商业协会。
API的一项重要任务,就是负责石油和天然气工业用设备的标准化工作,以确保该工业界所用设备的安全、可靠和互换性。
一般情况下,API标准每5年至少进行一次复审、修改、重新确认或撤消。
有时复审周期可延长一次,但延长不超过2年。
所以,除已授权再版延期,API标准自出版之日起,5年后不再有效。
标准共分三大类:1、石油设备设计及制造规范;2、石油设备使用及维护推荐做法;3、钻井及采油作业推荐做法。
目前,API公布了已用于API产品认证的54项产品规范。
二、API标准化政策美国石油学会规范的出版,有利于采购标准化的材料和设备,同时也是为了制造商生产符合本会相应规范的材料或设备提供指导。
这些规范不是旨在排队优良技术的需求,也不以任何方式阻碍任何人购买生产符合其它规范的产品。
制定、发布API规范和API质量纲要规范,绝非旨在限制买主向未授权使用API会标的制造商购买产品。
API规范可供愿意执行规范的所有人使用。
本会已做出不懈的努力,以保证其规范数据的准确性和可靠性。
但是,本会对出版任何一个API规范都不表态担保和保证,并声明:凡因使用API规范而造成的损失或损坏所引起的责任和义务,API均不予以承担。
凡在自己生产的设备或材料上标有某一API规范的制造商,均有责任遵守该规范的全部条款。
但API对其产品是否确实符合相应的API规范不作任何表态、担保和保证。
三、API认证及其意义1、API会标API会标是美国石油学会的学会标志。
该标志经美国注册登记,未经许可任何人不得使用。
2、API取证API取证即通过一个申请、检查、确认程序,有API向产品技术商符合API产品规范、质量保证体系符合API质量纲要规范的制造厂授予证书,允许制造厂在其产品上使用API会标标志。
API标准总表(1)

23
Spec 16RCD
钻通设备-旋转控制装
API Spec 2Y
海洋结构调质钢板
API Spec 4F
钻井和修井井架和底座
API Spec 5B
套管、油管和管线管用螺纹的加工、测量和检验规范
API Spec 5CT
套管和油管规范
API Spec 5D
钻杆规范
API Spec 5L
管线钢管
API Spec 5LC CRA
管线用耐腐蚀合金管
API Spec 5LCP?
API Spec 7F
油井用链条和链轮
API Spec 7K
钻井设备
API Spec 8A
钻井和采油提升设备
API Spec 8C
钻井和采油提升(PSL1和PSL2)
API Spec 9A
钢丝绳
API Spec 10A
油井水泥
API Spec 1OD
弓形弹簧套管扶正器
API Spec 11AX
杆式抽油泵及配件
1998
9
Spec 7K/
ISO 14693
钻井和修井设备规范
2005年6月第4版/生效日
期:2005年12月1日
Specification for Drilling
and Well Servicing Equipment
4th Edition / June 2005 /
Effective Date: December 1,
连续管线管
API Spec 5LD?
耐腐蚀合金外覆或内衬钢管
API Spec 6A
井口装置和采油装置
API Spec 7K产品规范要求

API spec 7K 第6版2015【材料要求】书面规范,用于制造适合本规范的设备的承受主载荷零件的材料应符合满足或超过设计要求的书面规范。
焊条应符合美国焊接协会或焊条生产厂的规范规定。
制造厂应具有贮存和管理焊条的书面规程。
低氢型材料应按生产厂的建议贮存和使用,以保持其原有的低氢性能。
冲击试验应符合ISO148(夏比V型缺口)或ASTM A370(夏比V型缺口)要求。
必须使用小尺寸冲击试样时,验收标准应乘以表3所列的相应校正系数。
不允许使用宽度小于5mm的小尺寸冲击试样。
设计温度低于4.1节中规定时,可采用冲击韧性补充要求。
补充要求SR2和SR2A见附录A设计要求厚度方向性能时,应按照ASTM A770对材料进行厚度方向的断面收缩试验。
最小收缩率应为25%【材料评定】本规范要求的力学性能试验,应在代表零件制造中所用炉号及热处理批次的评定试坯上进行。
试验应按ISO 6892、ISO148 或ASTM A370 或等效的国家标准,选用最终热处理状态下的材料进行。
对于材料评定试验,如果焊后热处理温度低于改变母材热处理状态温度时,焊后消除应力处理则不被视为热处理。
如果消除应力温度低于改变热处理状态温度时,材料评定试验可在消除应力处理之前进行。
对于完全由锻造材料加工、并按实心棒材或管材进行过热处理的零件,如果整体或部分标准1/4 厚度包覆圆在成品零件的关键和/或非关键区域之外,则试样切自棒料,可以按以下规定选择其中更有代表性的区域:a) 用成品零件的最大外径和最小内径确定的1/3 厚度包覆圆外径;b)包覆圆内径等于或大于成品零件的最小内径。
【制造】制造工艺应保证零件重复生产时符合本规范所有要求。
所有锻造材料应用可在零件整个截面上得到锻造组织的工艺进行锻造。
所有热处理工序应采用按照制造厂或热处理厂规定要求评定过的设备进行。
热处理炉内的工件装炉时,应使同一炉内任何一个零件的放置,不致对任一其它零件的热处理效果有不利的影响。
API 7K 钻井和修井设备规范-2016 第6版

本文档为英文规范翻译稿,仅供相关人员阅读原文时参考,不作为技术依据使用。所有内容以英文原文为准。
API SPEC 7K 钻井和修井设备规范
目录 1 2 3 范围 ........................................................................................................................................... 1 规范参考性文件 ....................................................................................................................... 1 术语、定义及缩写术语 ........................................................................................................... 3 3.1 3.2 4 术语及定义 ................................................................................................................... 3 缩写术语(Acronyms) .............................................................................................. 9
版权所有。未经出版商允许,本著作的任何部分均不得以任何方法,如电子、机械、照相、记录或其他等 再版、储存在检索系统或转送。出版商联系地址:美国石油学会出版业务部,1220L Street, N.W., Washington, D.C. 20005。 版权@2015 美国石油学会
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
API7K-2010培训讲义1 范围本标准为新的钻井和修井设备及本标准发布后制造的主承载替换件规定了设计、制造和试验的总则和要求。
本标准适用于以下设备:a) 转盘;b) 转盘补心;c) 在标准转盘卡瓦座中设计使用的API 锥度为33.333 cm/m(4 in./ft)的标准转盘卡瓦;d) 在列项i)中规定的手动卡盘中使用的锥度不为33.333 cm/m(4 in./ft)的非标准转盘卡瓦;e) 高压泥浆和水泥软管;f) 活塞泥浆泵零部件;g) 绞车零部件;h) 手动卡盘,使用列项c)中规定的标准转盘卡瓦,不能用作吊卡,安装在大方补心和(或)转盘上或之上;i) 手动卡盘,使用锥度不为33.333 cm/m(4 in./ft)的非标准转盘卡瓦,不能用作吊卡,安装在大方补心和(或)转盘上或之上;j) 弹簧、气动或液压卡盘,具有整体卡瓦,不能用作吊卡,安装在大方补心和(或)转盘上;k) 弹簧、气动或液压卡盘,具有整体卡瓦,不能用作吊卡,安装或部分安装在转盘上;l) 手动大钳;m) 不用作提升装置的安全卡瓦;n) 动力大钳,包括旋转扳手;o) 防喷器(BOP)搬运系统;p) 高压钻井液循环系统减压装置;q) 手动大钳和动力大钳尾绳。
2 规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。
凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。
凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
API Spec 5B 套管、油管和管线管螺纹的加工、测量和检验规范API Spec 6A 井口装置和采油树规范API Spec 9A 钢丝绳规范API RP 9B 油田作业中钢丝绳的应用、维护和使用的推荐作法API Spec 16A 钻通设备规范AGMA 2004-C08 齿轮材料、热处理和加工手册AISC 360-05结构钢建筑物规范ASME B1.1-2003 统一英制螺纹(UN和UNR牙形)ASME B1.2 统一英制螺纹用量规和测量ASME B16.34 法兰、螺纹和焊接端连接的阀门ASME B30.9 吊索ASME B31.3 工艺管道规范ASME 锅炉和压力容器规范第5卷无损检测ASME 锅炉和压力容器规范第8卷第1册高压容器建造规则ASME 锅炉和压力容器规范第8卷第2册高压容器建造另一规则ASME 锅炉和压力容器规范第9卷焊接和钎焊评定ASNT SNT-TC-1A 无损检测人员资格鉴定推荐作法ASTM A 370 钢制品力学性能试验的标准试验方法和定义ASTM A 388 锻钢件超声波检验的标准方法ASTM A 751 钢制品化学分析的标准试验方法、作法和术语ASTM A 770 特殊用途钢板的穿厚拉伸试验标准规范ASTM E 4 测试仪器力验证的标准作法ASTM E 125 黑色金属铸件磁粉指示的标准参考照片ASTM E 165 液体渗透检验的标准试验方法ASTM E 186 壁厚为51 mm~114 mm(2 in~4 1/2 in)的厚壁铸钢件用标准参考射线照片ASTM E 280 壁厚为114 mm~305 mm(4 1/2 in~12 in)的厚壁铸钢件用标准参考射线照片ASTM E 428 超声波检验用钢试块的制造和控制标准作法ASTM E 446 壁厚等于和小于51 mm (≤2 in)的铸钢件用标准参考射线照片ASTM E 709 磁粉探伤标准指南AWS D1.1 钢结构焊接规程AWS QC1 焊接检验员资格鉴定标准DNV 起重设备鉴定规则EN 287(所有部分)钢件熔焊焊工鉴定试验ISO 148 钢夏比冲击试验(V型缺口)ISO 6892 金属材料拉伸试验ISO 7500-1 金属材料静力单轴试验机的验证第1部分:拉力和(或)压力试验机测力系统的验证和校准MSS SP-53 阀、法兰、管件和其他管件铸钢件和锻件质量标准磁粉探伤方法MSS SP-55 阀、法兰、管件和其他管件铸钢件质量标准表面缺陷评价的目视方法NFPA T2.12.10 R1液压传动系统和产品试验的一般测量原理和技术的推荐作法3 术语、定义和缩略语下列术语、定义和缩略语适用于本标准。
3.1.1关键区域critical area主承载件上的高应力区域。
3.1.2设计载荷design load设备产生最大许用应力的静载荷与动载荷之和。
3.1.3设计安全系数design safety factor3.1.4DSF在材料最大许用应力与规定的最小屈服强度之间考虑一定安全余量的系数。
3.1.5设计验证试验design verification test用来确认所采用的设计计算的完整性而进行的试验。
3.1.6钻井液drilling liquids在高压下通过高压泥浆管路系统、泥浆立管、钻井水龙带、旋转水龙头中心管、钻柱和钻头输送的调节钻井过程的液体溶液(称为泥浆)。
注:在本标准中,钻井液不包括含有各种压缩空气或气体的流体。
3.1.7动载荷dynamic load由于加速效应而施加给设备的载荷。
3.1.8等效圆equivalent roundER当确定低合金钢和马氏体不锈钢热处理硬化特性时,把各种形状的截面用等效的圆截面表示。
3.1.9危险区域hazardous area or zone因易燃性气体或蒸气、易燃液体、可燃粉尘、或可燃纤维或飘浮物而可能存在火灾或爆炸危险的场所。
3.1.10高压high pressure工作压力值,范围从10.3 MPa~103.4 MPa (1 500 psi~15 000 psi)。
3.1.11线性指示linear indication在无损检测中,长度大于三倍宽度的一种指示。
3.1..12最大许用应力maximum allowable stress规定的最小屈服强度除以设计安全系数。
3.1.13最大工作温度maximum working temperature9.6.3规定的温度范围上限。
3.1.14最小弯曲半径minimum bend radiusMBR表9规定的从水龙带中心线测量的水龙带最小弯曲半径尺寸。
3.1.15主载荷primary load设备执行其主要的设计功能时产生的载荷。
3.1.16主承载件primary load carrying components设备中承受主要载荷的零部件。
3.1.17验证载荷试验proof load test为确认设备完好性所进行的产品载荷试验。
3.1.18额定载荷rated load施加于设备的最大工作载荷,包括静载荷和动载荷。
注:额定载荷在数值上等于设计载荷。
3.1.19额定速度rated speed制造商规定的旋转、运动速度或速率。
3.1.20修补repair制造过程中,通过焊接清除构件或部件的缺陷并进行整修。
注:本标准表述的术语“修补”,仅适用于新设备制造期间的材料缺陷的修补。
3.1.21圆形指示rounded indication在无损检测中,长度小于三倍宽度的接近圆形或椭圆形的任何指示。
3.1.22安全工作载荷safe working load安全工作载荷等于设计载荷减去动载荷。
3.1.23尺寸级别size class代表本标准中规定的设备的尺寸互换性。
3.1.24尺寸范围size range一个总成所包含的管径范围。
3.1.25特殊过程special process可以改变或影响设备所用材料力学性能(包括韧性)的工艺方法。
3.1.26静载荷static load防喷器组静重量施加在防喷器搬运系统上的载荷。
3.1.27试验样机test unit进行设计验证试验的样机。
3.1.28工作载荷极限working load limit制造商分配给单件装置的载荷值,是断裂载荷值的若干分之一,在使用防喷器搬运系统和设备期间,不宜超过。
3.2 缩略语BOP 防喷器HAZ 热影响区MODU 移动式海洋钻井装置NDE 无损检测PWHT 焊后热处理TIR 总跳动4 设计4.1 设计条件钻井设备的设计、制造和试验应在各方面满足其预定的用途。
设备应能安全地传递规定的载荷。
设备的设计应能保证安全运行。
应采用下面的设计条件:——设计载荷和安全工作载荷按第 3 章的规定。
设备操作人员应负责确定具体操作的安全工作载荷;——除非有附加要求(见附录 A 中SR2 和SR2A),否则,转盘、转盘卡瓦、动力大钳和绞车的设计及最低工作温度为0℃(32)℉。
除非有附加要求,否则,安全卡瓦、卡盘和手动大钳的设计及最低工作温度为-20℃(-4)℉。
规定时才采用的附加要求见附录A。
注:除非在设备的制造中使用了在更低设计温度下具有要求韧性的合适材料(见附录A中SR2和SR2A),否则,不推荐在低于上述设计温度时的额定载荷下使用本标准涵盖的设备。
4.2 强度分析4.2.1 总则设备的设计分析应着重考虑屈服、疲劳或扭曲等可能的失效模式。
强度分析应以弹性理论为基础。
另一方面,在设计文件认为合理的地方,也可采用极限强度(塑性)分析。
与设计有关的力都应纳入计算。
针对于所要考虑的每个横截面,应采用最不利的力的组合、位置和方向。
4.2.2 简化假设可以采用有关应力分布和应力集中的简化假设,但假设应符合公认的作法或基于丰富的经验或综合性试验。
4.2.3 经验公式只要验证零件内应力的应变仪测试文件记录结果能证明经验关系,那么,就可用经验关系替代分析。
当设备或零部件不允许使用应变仪验证其设计时,应按5.6的试验方法来鉴定。
4.2.4 等效应力强度分析应以弹性理论为基础。
根据冯²米塞斯-亨克(V on Mises-Hencky)理论,设计载荷引起的名义等效应力,不应超过按公式(1)计算的最大许用应力σallow。
σallow = SY min FDS (1)式中:SYmin——规定的最小屈服强度;FDS——设计安全系数。
4.2.5 极限强度(塑性)分析极限强度(塑性)可在下列任一种条件下分析:a)接触区域;b)零件的几何形状所引起的局部高应力集中区域及断面平均应力小于或等于 4.2.4 中规定的最大许用应力的其他高应力梯度区域。
在这些区域,平均应力以下的所有应力值应采用弹性分析法。
弹性分析时,按照冯²米塞斯-亨克(V on Mises-Henchy)理论,名义等效应力不应超过按公式(2)计算的最大许用应力σallow。
σallow =SULTminFDS (2)式中:SULTmin——规定的最小极限拉伸强度;FDS——设计安全系数。
4.2.6 稳定性分析稳定性分析应按照公认的弯曲理论进行。
4.2.7 疲劳分析除非另有协议,否则,疲劳分析寿命应不少于20年。
应按照公认的理论进行疲劳分析。
参考文献[13]中规定了可以采用的方法。