湖南各地方言分布(附图)
各地方言分布图及概述

各地⽅⾔分布图及概述各地⽅⾔分布图及概述江苏⽅⾔分布地图安徽⽅⾔分布图南通地区⽅⾔江苏⽅⾔就本省⽽论,分为三个⽅⾔区,即江淮⽅⾔区、吴⽅⾔区、北⽅⽅⾔区。
江淮⽅⾔区⼜分扬淮⽚、南京⽚、通泰⽚;吴⽅⾔语区⼜分苏州⽚,常州⽚;北⽅⽅⾔⼜分徐州⽚、赣榆⽚。
把本省⽅⾔分为四区,与本书对照,第⼀区江淮⽅⾔区,第⼆区吴⽅⾔区,第三区通泰⽚,第四区北⽅⽅⾔区,依《中国语⾔地图集》把第三区并⼊第⼀区,作为⼀个⽅⾔⽚,是符合⽅⾔性质的。
本省⽅⾔的分布,三⼤区在地域上是集中的,但都不是完整的,⽽是⼤⽅⾔区的⼀部分,分属官话⼤区和吴⽅⾔区,⽽且都偏在⼀⽅,因此⽅⾔间的边界交错,有很长的边界线。
边界线上的⽅⾔交互影响,语⾔现象多种多样,这就增加了本省⽅⾔的复杂性。
溧⽔、⾦坛两县原本都在吴⽅⾔区,但是半个世纪以来,江淮⽅⾔逐步渗⼊,现今县城已普遍说江淮⽅⾔,公共交际已不再说吴⽅⾔,⽼年⼈之间和农村还有吴⽅⾔的存在,但已⽇见衰微了。
不管在城镇还是在农村都有双语现象,其间有各种过渡词语和说法,是⼗分丰富多彩的。
类此情况,⼀县之内在语⾳上有等级差别,泗洪具的⼊声字,⾃南向北逐步减少,最南部⼊声基本齐全,最北部⼊声已不存在,中部则相当混乱,⽼年⼈和青年⼈⼤不相同;通州市的浊辅⾳,⾃西向东逐步增多,“通东活”是江淮⽅⾔和吴⽅⾔的过渡区。
此外,省内许多地⽅有外来移民,他们聚居成⽚,说着原籍的⽅⾔,形成⼤⼩不等的⽅⾔岛,这种⽅⾔岛和周边⽅⾔同样是处于边界线上,所不同的是⽅⾔岛⼈数少,在被包围之中,岛内的⼈不得不实⾏双语制,岛内外的话都会说。
全省有⽅⾔岛数⼗处,主要分布在黄海沿岸响⽔、滨海、⼤丰地区和苏南丘岭地带宜兴、溧阳、丹阳、句容地区。
⽬前关于江苏⽅⾔边界上和⽅⾔岛的⽅⾔调查研究,已经取得相当的成绩,但是还不够全⾯和深⼊。
25个在本地区是中⼼城市,语⾔影响较⼤的重点⽅⾔是:苏州、吴江、常熟、⽆锡、常州、海门、丹阳、⾼淳、南通、如皋、泰州、盐城、⾩宁、镇江、扬州、宝应、盱眙、淮阴、泗洪、连云港、东海、南京、赣榆、邳州、徐州。
湖南话

衡阳话的常用词汇一览表行为篇~吃-恰(qia)喝-恰(qia)睡觉-困俺眯(kungao)小便-屙尿(woniao)大便-屙S喜欢-欢七(hongqi)口渴-口干答生气-发气说话-广话没人说话-冒得行广话安慰-哄、劝小偷-扒子手很忙-冒得空下雨-落雨天晴-天长漂亮-将得好、标致、有默子丢脸-出报、出老丑、出衡阳星星报找东西-乘哋(dei)西精明-有怀心俺掉东西—觉东西、觉瓜哒形容人幼稚-和甲三岁牙滴样形容人很悲惨-造吗果孽啊形容人做不好事-你冒做好事形容人乱说话-口冒依息、七哒八哒乱七八糟-七恰八也摔跤-拌一渐傻-蠢里蠢气敲-汪、拷跛子-掰(bai)子小心-小心点几淹-浸谈恋爱-广朋友接吻-打波有意思-有味没意思-冇(mao)点味知道-晓得吹牛-海许抱着-箍答请客-抢客摇-熬拿东西-捞东西刺眼-残眼珠耳光-打拐巴现在-果刻几一会儿-一刻几、一哈几一下-一哈刚刚-安安几可怜-造孽、造活孽爬—辣好烫-好赖果冰冷的-西冷果很苦-哇苦果很辣-西辣果、S辣果、非辣果一点点-点点几什么-吗果怎么-吗里?很胖-垒壮果很瘦-寡瘦果很亮的-区光果很重的-好重果很轻的-拧*果很多的-果多很少的-果少眼晴不好-区子偶尔-三不三几今天-机日今晚-机夜不明天-埋日早晨-早弄中午-勺午下午-哈干日这里-果里那里-阿里你们-你宁他们-几宁男孩-奶(lai)几女孩-妹几、女几妻子-堂客丈夫-男子、男行妇女-堂客们男人-男行果老太婆-老婆婆老头-老倌子、老头子小孩子-细葛几、哈子波罗父亲-牙老子、牙牙、嗲嗲母亲-娘老子、姆妈岳父-岳老子岳母-岳母娘爷爷-爷爷奶奶-nei nei叔叔-满满婶子-醒几阿姨-姨几(比妈妈小的)代娘(比妈妈大的)姐姐-假假、假几姐夫-假夫妹妹-妹几女婿-郎古子自然篇~窗户-窗叶子矮板凳-麻拐登砧板-丁板鸡蛋-勃勃青蛙-麻拐、泥麻拐麻雀-麻挑子乌鸦-哇S了茄子-荚子青辣椒-*班椒豆角-豆卦子黄瓜-王瓜空心菜-恩菜苋菜-汗菜穿着篇~外套-罩衣外裤-罩裤衬衫-汗衣子背心-卦子棉衣-盖衣毛衣-红锁衣、寻子衣内衣-里衣内裤-里裤、兜子裤袜子-划子鞋-孩[/size]听我港听我港男人应该为了事业而拼搏为了家庭幸福努力工作米米要赚得多莫怪我太执著任劳任怨从来不会玩脑壳难道这个就叫做哈达卵莫烧起乱扎堂堂男人就该问心无愧栽起个脑壳这样很狼狈一心为了屋里要早出晚归我里男人就该不怕劳累不让崽女缴不起学费一天吊儿郎当这样就不对告诉我告诉我是不是男人都该做饭洗锅安慰堂客是我个必修课还不能罗嗦都怪我太执著学不会那花花肠子个风流一棵树上吊死还很快乐整天笑呵呵堂堂男人就该问心无愧载起个脑壳这样很狼狈一心为了堂客要早出晚归降我里男人就该不怕劳累不让堂客跟的你後悔茉莉叫做男人跟我学就对堂堂男人就该问心无愧载起个脑壳这样很狼狈一心为了堂客要早出晚归升我里男人就该不怕劳累不让堂客跟的你後悔茉莉叫做男人跟我学就对茉莉叫做男人跟我学就对搜索更多相关主题的帖子: 男人不湖南的一些方言:恩搞摸里哟[你干什么]嘛拱[石头]聂头好煞哟[太阳很毒]窝使[大便]好爱人[很好]---比较容易误解好杀火[好厉害]别[代指生殖器官]爱是牵挂爱是奉献是思念的痛是回忆的甜是难舍难分是晨昏心颤的期盼当唯一的情感在即将上升,却莫名的化成失落时放弃,也是唯一的选择吗?只是,我不懂得放弃,因为我没放弃过~岳阳方言趣谈老岳阳人说话的语气不生硬,语调也不柔和;不拖泥带水,也不是细声软语,听起来有点清脆,说起来有点铿锵有力。
湖南醴陵方言日常用语大全

湖南醴陵方言日常用语大全醴陵人把吃饭叫恰饭,真好吃叫真好恰,肚子饿了叫肚子饥哒。
喝水叫恰水,口渴叫口干饥哒。
讨厌叫讨嫌,你真讨厌叫你讨死嫌。
胡说八道叫打乱哇,又叫框血,严重的胡说八道叫框胡血。
醴陵人把撒谎叫扯百,把骗子叫百子,把说话没有几句真话叫百哒死切。
醴陵人把干什么叫搞撒哩?你今天干什么去了,翻译成醴陵话就是:你今日搞撒哩切哒!醴陵人把怎么了叫哟个(不是哟西),例如问你想怎样?醴陵人是这样问的:你想哟个喽!长沙人叫调侃为“策”,例如说人:“好会策”。
醴陵人则叫调侃为绿,喜欢说人善会绿。
醴陵人把混社会的叫流子,混得品格较低的流子叫二流子。
醴陵人把张狂叫死强八强。
醴陵人把傻叫癌,把傻乎乎叫癌迟,形容人蠢是癌跌死,形容人头脑不清楚的话语有:脑壳子伴坏哒,脑壳子进哒水,额壳子发烧,哈宝卵一样个等等。
醴陵人把打人叫锄人,揍人一顿叫锄他一餐。
醴陵人把女孩叫妹唧,男孩叫铝唧,情人叫生涯。
醴陵人把素质不怎么高的妇女叫堂客们。
通常的骂法是:你这个人怎么堂客们一样。
女人跟别人提起自己的老公叫老公子。
醴陵人把休息叫歇气或者歇假,找工作叫找事做。
醴陵人骂架讲大话叫伴哇法。
经典的伴哇法有:唢呐笛子琴,随你哪个门。
大蒜付菜葱,随你哪个宗!醴陵人把讨好别人叫奉承。
拍马屁的话叫奉承话。
醴陵人把脑门叫脑壳子。
醴陵人管来不及了叫来不赢哒。
醴陵人管厉害叫蛮硬扎,要人小心叫你好生。
形容人凶是死握。
醴陵人说人做事拖拉是希摸。
形容头晕是车晕个。
附录:部分醴陵话普通话对照表1. 犯(甩)撩(丢)拿(爬)求答(拽住)上立(上面)个边(这边)屋里(家)2. 麻辣火烧(很烫很疼)节湿个(很湿)挂次个(很涩很愚笨)牙巴(吹牛)困觉(睡觉)绑但一跤(摔了一跤)哈宝(蠢人)3. 耳(嗯)哈里(他们)蜡(缝隙)蛇瘪个(很扁的)侵甜个(很甜)津咸个(很咸)刮劫个(很涩)莽(长)颈古(脖子)4. 脚指老(脚趾)脚霸子(腿)脚盏子(脚后跟)打影(偷偷观察)寡瘦个(好瘦)纠青个(很青(绿,黑)的5. 博时博古(古古怪怪)打乱话(乱说话)牙棱角叉(太多棱角)好握几(好凶好烫)恰握(欺负)坎坎子(窗户)鸡博博(鸡蛋)6. 掂(扔)揪(拧)拱(钻)脑壳单起来(抬起头来)下立(下面)拧边(那边)侵银个(冰冷的)残眼(刺眼)溜挖个(很滑)7. 拐(狡猾)醒(炫耀)绑胆一脚(飞起一脚)恰(吃喝)癫子(神经病人)是咯(是的)我里(我们)勒孪个(很圆的)8. 就酸个(很酸)刮苦个(很苦)勒壮个(很胖的)额壳子(额头)手指老(手指)膝头骨(膝头)手霸子(手臂)拌一跤(摔了一跤)9. 勒子(胖子)灭绿个(好绿的)很清澈的)黑古隆东(很黑)俚语:你及等答把皮漫通(你等着挨打)哑夹颈(为什么不说话)声不出口(说不出来的苦)10. 卵习二(吊而啷当)好*八*(非常*)例如:好高八高(非常高)吓饱答(吓坏啦)稀泥吧扶不上壁(无可救药)提生(谈恋爱)好萨及(很厉害)11. 冒跌解(这样也行啊?)不是个吧(不会吧?)做跌用答(很听话真能干)积德(很鄙视的)看不跌(很鄙视的)作孽(很可怜的)作孽巴萨(很可怜的)12. 作古认真(很认真的)打尖(插队)把蛮(非得怎么样很努力做事)气古呵古(喘气,很累)辣咀辣舌(多嘴)三岁答两岁(象小孩一样不懂事)下作(卑鄙)脑膜炎(脑袋不想事)13. 发宝(生气) ho(哄人) lia(累)缩(差劲)蛇软个(很软)贴紧个(很紧)抛松个(很松)掂重个(很重)踏盖子(盖盖子)消(掀)蔑开(掰开)句咀(嘟嘴)做好事(帮倒忙)14. 做不赢(很忙)喇及(哪个)喇里(哪里)波博(奶奶)公及(爷爷)艾婆(外婆)艾公(外公)满满(婶婶)妹及(女孩)乃及(男孩)乃古(男孩)妹崽及(小女孩)乃崽及(小男孩)牙妹崽及(小孩)猫猫及(婴儿)婆婆及(老太婆)堂客(老婆)堂客及(妇女)堂客们(妇女)人及(已结婚的男人)男质(丈夫)男质人(已结婚的男人)假及(姐姐)老兄(腥)(哥哥)15. 会死吧(提醒别人注意)踏夹堂(不小心忘记了)拐夹堂(答)(不好啦)来宝答(开始生气了)做兴(时兴流行)答烦你(多谢你)劳还你(谢谢你)烦答你个焙鸭肉(对某人很厌烦)恰夹饭不跌消(没事找事做)配时鬼(倒霉鬼)短命鬼(骂人的话)好生(小心)吃饭:恰饭好吃:真好恰肚子饿:肚子饥哒喝水:恰水口渴:口干饥哒讨厌:讨嫌真讨厌:讨死嫌胡说八道:打乱哇,又叫框血,严重的胡说八道叫框胡血撒谎:扯百,骗子叫百子,说话没有几句真话叫百哒死切。
湖南省的方言分布

湖南省的方言分布,总体上可以分为湘语区、赣语区、西南官话区三种。
其中,湘语是湖南省使用人口最多的方言。
如图所示,将湖南大致分为东、中、西、南4个部分,则中部属于湘语区,东部属于赣语区,西部、南部属于西南官话区。
湘语区内部,可以进一步分为新湘语区、老湘语区两部分。
新湘语分布于湘语区的东部,以长沙话为代表;老湘语分布于湘语区的西部,以娄底话为代表。
湘语的具体分布:湘语(新湘语长沙话、老湘语娄底话),又称湘方言或湖南话,属汉藏语系汉语的一个语支,是生活在湘江流域及其支系一带湖湘民系使用的主要语言。
湘语主要分布于湖南中部,处在赣语和西南官话的包围中。
东北及东线主要为赣语:宜浏片,吉茶片,耒资片,西北、西、南分别是西南官话的常鹤片(也称为湘北片),以吉首怀化为中心的湘西片,以及以蓝山,嘉禾为中心的湘南片,这一片与广西北部的桂林连成一体。
现代湘语的使用者主要分布在湖南省的中部地区,主要的湘语城市包括长沙,株洲,湘潭,益阳,岳阳,衡阳,娄底,邵阳等。
2008年统计约为3600万人口,占汉族人口的5%左右。
湘语也由于历史或移民的原因,在陕西南部,安徽南部,广西东北部,四川以及贵州局部地区亦有分布。
湘语主要以长沙话和双峰话为代表,但其它各片皆有特色。
湘语分区比较复杂,特别是对于过渡方言的处理。
按照历史上形成的时间,大致可以分为老湘语、新湘语两部分;老湘语以娄底话为代表,新湘语以长沙话为代表。
1987年出版的《中国语言地图集》根据各地湘语的湘语和特征,分为三片“长益片、娄邵片、吉溆片”,这是也最有代表性的湘语分区之一。
鲍厚星教授与陈晖教授在《湖南省的汉语方言》对于湘语的分区进行的调整,将长益片、娄邵片和吉溆片细分增加至5片,衡州片从长益片中析出,吉溆片改名为辰溆片,并将湘南土话和原属于娄邵片的祁阳,祁阳归为永全片。
按五分的划分方式,湘语区可以大致分为:长益片、娄邵片、衡州片、辰溆片、永全片。
其中,以长益片、娄邵片的分布最广。
实用现代汉语:现代汉语方言

• 河南话—豫剧 安徽话—黄梅戏 陕西话—秦腔
• 大力推广普通话,提倡讲普通话,其目的在 于推行全民共同的交际工具,消除方言隔阂造成 的交际障碍,不是用普通话取代方言,更不是要 消灭方言。
谢谢您的聆听
方言间在语音上的差异最大
声母
韵母
北方方言多, 北方方言
有21个
少,39个
南方方言 少,一般 少于20个
南方方言多:
苏州49个
赣粤闽多于 50个
闽方言只
闽方言潮汕
有15个
话有72个
声调
北方方言少, 一般只有4个 南方方言多:
湘方言5-6个 吴方言7-8个 上海话5个 粤方言8-10个
方言在词汇上的差异次之
北方方言还可以分为四个次方言区: a.华北、东北次方言 b.西北次方言; c.西南次方言区; d.江淮次方言区。
(2)吴方言
• 吴方言,以上 海话和苏州话为代 表。也叫江南话或 江浙话。分布地区 在上海市、江苏省 长江以南,镇江以 东和浙江省的大部 分地区。使用人口 7691 万 , 占 讲 汉 语 总人口的7.2%。
和 共
在共同语形成之前,可以是形成共同语的基础,在共同语
同
形成之后,是共同语的地方分支或变体。
语 的 关
方言的发展要服从共同语的发展规律,否则就会发展成另 一种独立的语言。
系
方言和普通话的关系
•
每种方言都有着上千年历史的积淀,有着深
厚的文化根基,同时又是地域文化的符号标志。
• 上海话—越剧 广东语—粤剧 北京话—京剧
(5)客家方言
客家方言, 以广东梅州话为 代表。分布在广 东、福建、台湾、 江西、广西、湖 南、四川等省。 其中以广东东部 和北部、福建西 部、江西南部、 广西东部为主。 使 用 人 口 3850 万,占讲汉语总 人口的3.6%。
湘语

湘语,又称湘方言或湖南话,属汉藏语系汉语,主要分布在中国大陆湖南省相当部分地区、临近湖南的重庆市和广西部分地区;以长沙话和双峰话为代表。
语言简介湘方言,也称湘语,习惯称湖南话是我国七大方言之一。
通行于湖南省大部分地区以及广西北部几县。
分布在湖南省大部份地区,使用人口占汉族总人数的5%左右,约4600万。
湘方言的北部的主要代表语言有长沙话,使用人口约300万。
南部的代表有祁阳话,使用人口200余万。
在这个方言区内居住的何氏人,他们的语言属于湘方言。
而从这个方言区移居港澳台的何氏族人和旅居海外的何氏华侨、华人,其“母语”当为湘方言。
湘方言中部的代表语言为湘乡话,包括湘乡,双峰,娄底和湘潭一部分都使用湘乡话。
通行地区湘方言点主要集中在湘、资流域中下游和洞庭湖沿岸,向西南方向以邵阳、武冈等混杂性方言作为过渡,有城步、绥宁两个点,向东南方向以衡阳、耒阳(耒阳虽然归入西南官话,但混杂程度很高)作过渡,有永兴、资兴两个点。
这四个点就整个音系来看仍属湘语,但都不纯粹,城步的韵母系统属官话系统。
湘方言与官话不同的代表的是以湘乡为中心的湘乡话。
湘方言通行于湖南省的岳阳、南县、汨罗、湘阴、沅江、益阳、桃江、安化、宁乡、长沙、望城、株洲、湘潭、湘乡,双峰、涟源、娄底、新化、冷水江、叙浦、辰溪、邵阳、邵东、新邵、隆四、洞口、武冈、新宁、城步、东安、零陵、双牌、祁阳、祁东、衡阳、衡山等地,约占全省面积的一小半。
此外,广西北部全州、灌阳、资源、兴安等 4县也通行湘方言。
使用人口估计在2500万以上。
语言分类湘语又可以分为新湘语和老湘语。
新湘语主要流行于长沙市和湘北,受官话和赣语的影响比较大。
老湘语分布在衡阳市、湘乡(含双峰县)一带,受外部方言影响较小。
新老湘语之间互通程度较低。
总体来看,官话方言中的西南官话由于在形成过程中受到了湘方言的极大影响,而新湘语在形成过程中也受到了官话较大的影响,所以西南官话与新湘语有一定相似性。
因此有人也主张把新湘语划入官话。
湘方言专题

湘方言专题声调方面:不送气阴平:44 如:高,猪送气阴平: 334 如:开,天阳平:213 如:穷,床阴上:31 如:古,好阳上:21 如:近,是阴去:45 如:正,世阳去:24 如:大,饭阴入:224 如:得,一声母方面: p 布,波p'怕,破b 步,爬m 麻,门f 飞,灰V 话,元v 午,吴t 到,带t' 太,土d 道,徒n 难,兰l 路,留ts 焦,挤ts' 仓,粗s 生,洗z 从,字k 挂,过k' 客,哭kv贵,鬼k'v亏,跪gv 船,权......共有三十六个声母,二十四个韵母(包括三个成音节辅音在内),由于那些古怪的国际音标我打不出来,只能这样了.很抱歉.有些新化方言词非常特殊,如“蟮虫”(蚯蚓)、“果”(蛋)、“螗翅”(蜻蜓)、“猪屎鸟”(喜雀)、“郎把公”(女婿)、“单身阿嫂”(寡妇) 等, 不仅其他湘语中没有, 几乎所有汉语方言中都没有, 这是新化人的独创, 反映了新化人的造词观念, 值得好好分析。
新化方言中保存了一些普通话里已经消失的古词古义。
如“鼎”(饭锅)、“镬”(菜锅)、“斫”(砍)、“炙”(烤)、“湓”(水溢出)、“凊”(凉)、“执古”(固执)、“走”(跑)、“行”(走)、“吃”(吃饭、喝茶、吸烟)、“咸”( 都) 等。
对有些字的字源本书作了一些考证, 如:“佮, 合。
结交: 佮朋友。
”引《集韵》入声合韵葛合切: 佮,《说文》: 合也。
”“鐪, 冶补。
”引《广韵》姥韵郎古切:“鐪, 釜属。
”“汤+手(上汤下手), 用手挡住。
”引《字汇》他郎切:“汤+手, 以手推也。
”“日良, 晾。
”引《信韵》去声宕韵郎宕切: “日良, 暴也。
”这对读者是有启发的。
不过, 考订方言字来源并不容易, 汉语词汇是不断发展的, 方言词的来源也不止一个, 不能都从古书中找到相对应的字。
有的词只能以同音字记音, 如“潘, (把鸡鸭鹅等) 轰开。
”“半,(把东西)藏起来。
湖南方言

湖南方言湖南方言湖南方言,包括湘方言、西南官话、赣方言、客家方言,另外,还有湘南土话、乡话这一些尚未确定归属的方言。
湖南是一个方言复杂的地区。
在少数民族聚居的地区,许多人既能说本民族语言,又能用汉语方言进行交际。
湘方言(也叫湘语)是湖南省最具代表性的方言,在湖南省分布地域最广,它主要分布在湘江、资江流域的40个市县。
在湖南地区,湘方言使用的人口约3085万,占全国人口的3.2%。
湖南方言-分类及构成湘方言又称湖南话或湖湘话。
以长沙话为代表,分布在湖南省大部份地区。
湘方言从内部语音差异上看,又有新湘语和老湘语的分别。
老湘语广泛流行于湖南中部宁乡、衡阳等地,新湘语流行于长沙、株州等大中城市中。
湖南方言根据其内部差异,湘方言大致可以分为三片:1、长益片:包括长沙、株洲、湘潭、宁乡、望城、湘阴、汨罗、益阳、沅江、桃江、南县,以及岳阳、安乡、安化、浏阳、平江等市县的部分地区,衡阳、衡东、衡南、衡山也可划入此片。
该片方言的主要特点是古全浊声母今读塞音、塞擦音时,无论平仄,一般读成不送气清音。
2、娄邵片:包括娄底、双峰、湘乡、涟源、冷水江、新化、邵阳、邵东、新邵、武冈、新宁、城步、祁阳、祁东,以及安化、隆回、绥宁、洞口等县的部分地区。
该片方言的主要特点是保留了较完整的浊音系统。
湖南方言3、辰溪片:包括辰溪、泸溪、溆浦三县。
由于历史,地理等原因,我们湖南不是每个地方都说湘语。
西南官话是北方方言的分支。
西南官话是湖南的第二大方言,主要分布在湘西、湘北和湘南。
根据内部差异,大致可以将西南官话分为四片:1、常澧片:包括常德、汉寿、桃源、津市、临澧、澧县、石门、慈利、华容、以及安乡的大部分地区2、吉永片:包括吉首、古丈、保靖、花垣、永顺、张家界、桑植、龙山、凤凰,以及沅陵大部分地区。
3、怀靖片:包括怀化、芷江、新晃、靖州、通道、洪市、洪区、会同、麻阳等地。
4、湘南片:包括永州、东安、双牌、新田、宁远、道县、蓝山、江永、江华、嘉禾、桂阳、临武、宜章、郴州、郴县。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
湖南各地方言分布(附图)
(2011-03-29 14:51:44)
转载▼
一、湘北方言:
1、常德方言(北方语系-西南官话):流行于流传在今洞庭湖沅水、澧水流域,属于与现代普通话十分接近的北方方言区。
细分起来,又可分为:常德话、津市话(澧州话)、张家界话、湘西话等。
常德话影响较广,波及益阳的沅江和南县、岳阳的华容,但内部差异较小,可以自由交流。
常德方言与湖北荆州的南部县市(监利、公安、洪湖等地)方言为一个支脉,同属江汉平原音。
常德方言的特点在于平实委婉,有亲和力。
2、岳阳方言(湘语、赣语、西南官话):岳阳主城区和临湘路北、云溪区以及华容县紧靠长江洞庭的地带为第一区,具有西南官话、湘语、赣语等多重特征;岳阳县和临湘路南为第二区,是湘语、赣语的交叉地带;平江县大部分地区和汨罗市东北部为赣语区,保留了很强的古语特点;汨罗、湘阴则是典型的新湘语区,与益阳、长沙话相似。
岳阳方言内部差异较大,五里不同音,其中东部地
区,与鄂东南山区方言相仿,同湖北赤壁、通城、崇阳(湘赣方言区)等地方言十分接近。
岳阳方言的特点在于字字铿锵,升调较多。
3、张家界方言(北方语系-西南官话):张家界与常德同属于西南官话区。
流行张家界话的地区包括张家界市及其周边地区(石门西部和西南部,临澧西部)。
张家界话儿化音较重,接近于贵州、重庆、四川等地的方言,整体上,官话区内部差异较小,可以自由交流。
4、益阳方言(湘语-新湘语):益阳话属于湘方言-长益片-益沅小片区,与长沙话相近,但保留了一些独特的特征。
益阳话可以定义为:周边地区与益阳可通话,同时又具备古浊声母边音化的湘语。
典型的益阳方言区包括沅江、桃江及益阳市区。
新湘语内部差异较小,益阳话与其他新湘语地区方言,可以自由交流。
二、湘中方言:
1、长沙方言(湘语-新湘语):长沙话是新湘语的代表,新湘语主要流行于长沙和湘北,受官话方言和赣方言的影响比较大。
长沙话一般指长沙城区和长沙县、望城县大部所使用的语言(而且长沙县和望城县方言与城区方言略有区别)。
至于宁乡县和浏阳市的方言则与市区差异较大,其中浏阳东部的方言还属于赣方言和客家方言,不能与长沙方言互通。
长沙话的特点在于抑扬顿挫,语速较
快。
2、湘潭方言(湘语-新湘语-老湘语):与长沙方言接近,主要流行新湘语,其次为老湘语,新老湘语差异较大,无法沟通。
其中,新湘语受官话冲击大,易懂,而老湘语保留了古楚语特点,难懂。
湘潭许多地区是新老湘语的交融代,其中,湘乡话是老湘语的代表,湘乡话通行于古湘乡地区,包括今天的湘乡市,双峰县,娄星区以及涟源的一部分。
3、株洲方言(湘语-新湘语;赣语、客家话):株洲主城区方言介于长沙方言和湘潭方言之间,但县市方言受赣客方言影响较大,比较难懂,五里不同音,难以沟通。
一般而言,湘东地带的山区方言多半为赣方言、湘方言、客家方言及当地土话相互融合而成,成分较为复杂,如醴陵话,整个来说很难把它归入湘语或赣语,可又都同时具备湘语和赣语的一些特点。
4、娄底方言(湘语-老湘语):娄底话属于湘方言-老湘语-娄邵片,娄邵片整体特点一致,但仍然五里不同音,细分而言,从东往西,双峰和娄底市区为第一区,涟源为第二区,冷水江与新化为第三区。
该地区方言与现代普通话差距较大,难以与之外的新湘语、官话或其他方言沟通。
5、衡阳方言(湘语-老湘语;赣语;西南官话):衡阳
市区,衡阳县与衡南县的方言为正宗衡阳地方方言。
衡阳人使用的方言,主要有湘语和赣语,耒阳话、常宁话属赣语区,其它属湘语区。
其中祁东话属老湘语娄邵片,市区、衡南县、衡山县(包括南岳区)、衡东县属新湘语长益片。
衡阳的方言虽五里不同音,但却十分平实,降调教多,另外,衡阳市区方言与西南官话较为接近。
6、邵阳方言(湘语-老湘语;西南官话):作为老湘语、邵阳话与衡阳话较为接近,亦与西南官话也较为相近,细分而言,可以分以县城两市镇为代表的邵东话;以廉桥为代表廉桥话;以火厂坪代表的火厂坪话;以佘田桥为代表的佘田桥话;以灵官殿为代表的毛和殿话。
整体而言,邵阳市区、邵东、新邵、邵阳县和新宁话比较接近,接近西南官话;隆回话鼻音重。
三、湘南方言:
1、永州方言(北方语系-西南官话):永州话,即永州方言,为永州市区(零陵区和冷水滩区)所用方言,又叫零陵话,因古零陵县得名近年来也称冷水滩话。
今主要分布于永州市区(零陵区和冷水滩区)及双牌县的北部,以零陵城区为中心。
另外永州地区汉语方言还有以白牙市镇为中心的东安话,以浯溪镇为中心的祁阳话,以道江镇为中心的道州话,以舜陵镇为中心的宁远蓝山新田话,以沱江镇为中心的江华江永话。
永州地区北部几县区虽在湖
南省境内,但却深受西南官话的影响。
2、郴州方言(北方方言-西南官话;赣语、客家话):郴州方言可以分三大块。
一块是郴州官话,包括老郴县即现在的苏仙、北湖方言及桂阳、临武、宜章、嘉禾几县的城关话(俗称街上话),以市区话为代表,属西南官话,与四川、云贵方言比较接近;一块是资兴、永兴、安仁、汝城、桂东的方言,以资兴话为代表,属赣客方言。
还有一块是桂阳、临武、宜章、嘉禾的土话,以桂阳话为代表,属双语区,是一种混合方言。
郴州官话与现代普通话较为接近,相对易懂,湘南土话和赣客方言保留了许多古语,难懂。
四、湘西方言:
1、吉首方言(北方语系-西南官话):吉首话属于西南官话,与省内常德、怀化、张家界、永州和郴州等县市有相似方言,与西南地区的云贵、四川方言接近。
内部差异小,与普通话可以实现相互沟通。
但是同时,吉首因地处湘西方言和西南官话的结合处,又是汉族、苗族、土家族杂居区,所以除官话外,还存在少许的少数民族语言。
2、怀化方言(北方语系-西南官话;湘语):怀化地区五里不同音,细分而言,主要分为怀化话:属西南官话,主要分布于城中心,原榆树湾镇的老街区一带,以及今怀化城周边的郊区。
安江话:属带有浓厚湘语特征的西南官
话,主要分布于太平桥以东,原地委机关(今市委市政府)及附属单位一带的城区。
邵东话:属湘语,散布于城内,尤以小商品市场及周边区域为多。
使用人群主要为来自邵东的商人及子女。
附:湖南方言沟通原则
1、北方方言-西南官话地区,北至常德、南至郴州市区,基本可以实现相互沟通,且与现代普通话较为接近。
2、新湘语地区,北至益阳、南至湘潭,也基本可实现沟通,另外,新湘语深受西南官话影响,相比老湘语和赣语,更接近于现代普通话。
3、老湘语地区方言特别难懂,古语特点明显,五里不同音,特别是娄邵片方言,与现代普通话差距十分大。
4、赣语和客家话、土话地区同样五里不同音,古语特点明显。
北至岳阳临湘、南至郴州资兴,虽是同语系地区,但基本无法沟通。
5、凡是山区,必然五里不同音;平原或者湖区,方言基本一致。