英语词典选择
初中生英语词典推荐
初中生英语词典推荐
《追梦英语词典》——帮助你取得英语胜利的秘密武器！
作为初中生，要想更好的学习英语，使用一本合适的英语词典是必不可少的。
下面，我们为大家推荐几本非常适合初中生的英语词典。
一、《新世纪初中英语学习词典》
《新世纪的初中英语学习词典》收录词汇超过8800个，包含基本常用词汇、固定搭配及表达方式，祝贺条款和习惯用法，还有项目发音，这本词典是非常适合初中生进行英语学习的优秀书籍。
二、《新初中英语大词典》
《新初中英语大词典》是一本专为初中生编写的词典，里面记载的词汇种类非常多，并收录了很多口译词汇，非常适合初中生使用。
三、《新初中学习英语中学习词典》
《新初中学习英语中学习词典》针对初中生英语学习而特意设计，收藏了超过7000个常用单词，里面还收录了语法示例例句，很适用于初中生查询和增加知识面。
四、《新世纪语法掌中宝》
《新世纪语法掌中宝》是一本特别为初中学生编写的语法词典，其中收录的语法解释非常详尽，还有大量的例句，非常适合初中生学习语法。
总之，以上几本词典都是非常适合初中生使用的，它们能够帮助初中生迅速了解英语词汇，让初中生可以增强英语能力，尤其是在英语考试时会有极大帮助。
所以，家长和孩子们也不妨考虑购买以上几本英语词典，帮助孩子们更好地学习英语。
如何挑选适合自己的英语词典
如何挑选适合自己的英语词典？对于每一个英语学习者，英语词典是学习过程中必不可少的东西。
但是面对市面上五花八门、种类繁多的词典，我们该如何挑选适合自己的那一本呢？首先要弄清楚英语词典的5种分类：英汉双解词典，英语学习词典，英英词典，汉英词典，图解词典。
1、英汉双解词典英汉双解词典是在英语原版词典的基础上加上汉语释义的词典。
比如《牛津英汉双解小词典》、《牛津袖珍英汉双解词典》以及《牛津现代英汉双解词典》等。
使用英汉双解词典，你既能了解这个单词汉语的对应词，又能通过其英语释义更清楚、更准确地理解其含义，避免单纯看汉语对应词而产生的词义扩大或缩小等带来的理解偏差。
另外，使用英汉双解词典可以增加英语语感，同时学习到比较地道规范的英语用法和说法。
初学者最好选用程度较低的这类词典，如《牛津英汉双解小词典》和《朗文初阶英汉双解词典》。
2、英语学习词典一般选用英语学习中最需要的常用词汇，提供丰富的句型、疑难说明及词汇搭配、词语辨析等功能，如：《朗文当代英语学习辞典》、《朗文高阶英语词典》、《朗文中阶英语词典》、《麦克米伦高阶英语词典》《韦氏中国学生英汉双解词典》等都是此类词典。
3、英英词典一般是由母语为英语的人编写的纯英语的单语词典，无论是释义还是例句，都是用英语表达的，没有中文对应词和翻译，可以说为学习者提供了一个纯英语的环境。
通过查词典可以增加英语的阅读量，而看懂英语释义的过程就是学习用英语思考、用英语理解的过程，能够增加语感，准确理解英语单词的词义及用法，有助于培养英语学习者书面语和口语的准确表达及语言技能的恰当运用，适合于一般中级或中级以上水平的学习者使用。
4、汉英词典提供汉语词条的英语对应词，还有一种汉英双语词典，不仅提供对应词，还把汉语的释义完整的翻译成英文。
5、图解词典以图解的形式来编排词典，主要词条配有图片，帮助查阅者准确理解词义，因此非常形象直观。
图解字典可以加强对单词的感性认识，帮助记忆，又能增强查阅词典的趣味性。
适合初高中生的英语词典
适合初高中生的英语词典
对于初高中生而言，英语词典是一个必不可少的工具。
它可以帮助学生快速找到生词的释义、用法、发音等信息，提升英语阅读、写作和口语表达的能力。
以下是适合初高中生使用的英语词典推荐：
1. Collins COBUILD English Dictionary: 这本词典以英语为
母语的使用者为主要受众，包含了大量例句和语境信息，可以帮助学生更好地理解单词的意思和用法。
2. Oxford Advanced Learner's Dictionary: 这是一本专门为
英语学习者设计的词典，包含了超过1800个词汇表、80000个词条
和3500个例句，附带有CD-ROM和在线学习资源。
3. Longman Dictionary of Contemporary English: 这本词典
以英语为第二语言的学习者为主要受众，涵盖了从基础到高级的词汇，带有大量例句和语境信息，可以帮助学生更好地理解和应用单词。
4. Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary: 这是一本专门为高级英语学习者设计的词典，包含了超过100,000个词条和40,000个例句，附带有在线学习资源和语法指南。
无论是哪一本词典，学生在选择使用时应该注意其适合自己的英语水平和学习需求。
同时，建议学生在阅读时结合上下文理解单词，多做练习，提高记忆和运用能力。
- 1 -。
最实用的6本英文词典
以下是⼏本对我有过特殊作⽤和意义的英⽂字典，推荐给⼤家供参考。
1、科林斯系列字典CoBuild Colins(前提是单词要有5星标注⽽不是3星) 这个系列的字典有⼀个最鲜明的特点，就是根据词库，整理出了英语频的词，多少让我们中国⼈找到了⼀些背单词的⽅向。
根据计算机统计，共有14500个单词频，掌握这些词“霸占”了英语听说读写的95%。
字典把这些词分为5类，标注在词后。
所以，⼀本字典的每⼀个单词都有⼀个频率意义，指⽰你词的重要性，也就是说该不该使劲努⼒背记这个词。
5星 680个最最常见 4星 1040个最常见 3星 1580个⼀般常见 2星 3100个相对常见 1星 8100个常见 没星⼏万个不太常见 前4级共6400个单词，占英语听说读写的85%，是拿英语吃饭的⼈必须牢牢掌握的。
本套词典适⽤群体：参加各种英语考试的考⽣(CET4&6、TEM4&8、托福、雅思等等)。
2、麦克⽶伦⾼阶双解词典 这个字典⽤3颗星表明了认为最重要的7500的单词，并且字典本⾝是双解，弥补了科林斯系列在国内出版的空缺。
适⽤群体同上。
3、⽜津当代英语发⾳词典 我们常常对于⼀些词的读⾳感到迷惑，尤其是英⾳和美⾳的细微差别，这本字典还⾮常详尽地弥补了⼀般字典在专有名词语⾳⽅⾯的不⾜。
本词典适⽤群体：⼝语⽼师、⼝译员、爱好⼝语的朋友。
4、朗⽂当代英语⼤辞典(商务印书馆2004年6⽉第⼀版) 这个中⽂译名其实有些误导读者，它的英⽂原名是“Longman Dictionary ot English Language & Culture"，⾥⾯共收⼊词条8万左右，是⼀部百科全书式的英语学习辞典。
坦率地说，这本辞典帮我的忙很真是不少，为我的英语和翻译学习⽴下了汗马功劳。
那么它好在哪⾥呢？做翻译的⼈都知道，有时候很难办的是⼀些国外很常见很琐碎⼀般的英语辞典不屑于收⼊的词条，⽽这些东西却恰恰可能是翻译时遇到的难点，⽽这本辞典基本解决了这个问题。
英语学习者必备的词典
1、金山词霸2005优点：可以屏幕取词！十分方便！现在2005的版本还可以在PDF上取词！中国学者的必背！（还可以在迷你歌词里面取词！）2、Longman Dictionary Of Contemporary English 4th 郎文当代4优点：very good one for all English users.2000个基本词汇解释了106000个词汇！怎么一个牛字了得！XDF 的老师强烈推荐！解释、短语、例句都十分到位！有英语和美语2种发音！号称是最好的英语学习词典！缺点：在安装Longman advanced American English Dictionary 4th时，只能安装STANDARD，如果用FULL安装的话，则语言文件出错,不知何解？3、M-webster's 美国人的新华字典，第一本美语词典！有很多版本！推荐：11th Collegiate Audio Deluxe + 3rd Unabridged + CollegiateThesaurusIf you want to take the TOEFL,GRE and GMAT tests, you need use Webster Dictionary. But it's no good for Enlish learners who have known only 1，000-4,000 words.4、ROGET 的同义词词典英语学习者可选择的词典1、macmillan dictionary （迈克米伦）2、郎文高级美语3、牛津图解词典词汇量很少！4、Oxford dictionary 3 (2CD)only is used by English Teachers and Researchers, because it can give you lots ofinformation about the word you are looking up.But it's is not good for Students because it would cost your so much time.Webster's 3rd New International Dictionary5、Collins在介绍用法上是强项学习英语词语的搭配以及地道的口语，书面语表达法6、longman interactive english dictionary7、美国传统词典学地道的美语英语词典的误区：（1）OXFORD 的词典就是最牛的！牛津最牛的词典是：Oxford English Dictionary（OED）第一版的篇写花了71年，最新的版本在7，8年前出版的，有20卷，每一卷1300页左右，共有70多万个词条，包含了最全的引用语、用法、词源，是世界上第一本大型的英语词典，号称是世界上最伟大的英语词典，地位超群！缺点：过于具大！从而导致更新较慢！！！查找积不方便，不适用于大部分的英语学习和使用者！仅适用于少数的英语研究者和收藏家！牛津最适用的词典：the short Oxford English Dictionary (SOED)Oxford English Dictionary（OED）的缩写本，最新的好象是2002年左右的版本（HJftp 上有电子版下，强烈推荐！），只有2卷，共3000页左右，包含OED的大部分词汇和OED所没有的新词！大约50万个词条！评论牛津高阶双解：中国人用的最多的词典！XDF有人说这是一本香港人写的词典！并非OXFORD的老外写的！（消息来源不是十分可靠！）用3000的基本词汇解释，用法、注释都十分一般！根本就比不上Longmanadvanced American English Dictionary （见前面的介绍！）牛津还出了很多专业词典，和分类词典，都很不错，可以根据自己的喜好选择！但是这些词典都比较片面，根本就不能够用“牛” 这个字来形容！（2）要那么多字典干啥？一本足够了。
5大英语词典
五大英语词典五大英语词典包括：《牛津高阶英汉双解词典》、《朗文当代高级英语词典》、《柯林斯英汉双解词典》、《新英汉词典》和《韦氏三版新国际英语词典》。
1.《牛津高阶英汉双解词典》：这是英语学习者最常用的工具之一，其特点在于收词广泛，涵盖了各个领域的词汇。
同时，该词典还提供了详细的语法和用法说明，对于学习者掌握英语语法和正确使用词汇有很大帮助。
此外，该词典还配有丰富的例句和解释，使得学习者能够更加直观地理解词汇的含义和用法。
2.《朗文当代高级英语词典》：以实用性和时代性为特点，收录了大量的新词和短语，涵盖了各个领域的最新词汇。
此外，该词典还提供了例句和用法说明，帮助学习者正确使用词汇和掌握语法。
3.《柯林斯英汉双解词典》：以完善的词义注释和例句而闻名，为英语学习者提供了很多帮助。
该词典的每个单词都配有详细的词义解释和例句，使得学习者能够更加深入地理解词汇的含义和用法。
此外，该词典还提供了很多短语和习惯用语，对于学习者掌握地道英语表达方式有很大的帮助。
4.《新英汉词典》：以高阶词汇和语法解释为特点，适合中高级英语学习者使用。
该词典的词汇难度较高，涉及很多专业领域的术语和词汇。
同时，该词典还提供了详细的语法解释和例句，帮助学习者掌握高级英语语法和表达方式。
5.《韦氏三版新国际英语词典》：以历史悠久和权威性为特点，是英语学习者必备的工具之一。
该词典收录了大量的单词和短语，并提供了详细的发音指南和用法说明。
此外，该词典还配有丰富的例句和解释，使得学习者能够更加直观地理解词汇的含义和用法。
总的来说，这五大英语词典各具特点，为英语学习者提供了丰富的词汇和语法知识。
学习者可以根据自己的需求选择适合自己的词典，以便更好地掌握英语知识和提高英语水平。
5大英语词典
5大英语词典英语词典是学习和掌握英语的重要工具之一。
通过查阅英语词典，我们可以快速找到单词的释义、发音、词性以及用法等信息，帮助我们更好地理解和应用单词。
在市面上有很多种英语词典可供选择，下面将介绍五大英语词典，帮助大家选择适合自己的词典。
第一，牛津高阶英汉双解词典（Oxford Advanced Learner's Dictionary）牛津高阶英汉双解词典是许多英语学习者的首选之一。
该词典以简明易懂的释义、详细的用例以及准确的发音引导学习者学习和使用英语单词。
此外，该词典还提供了丰富的语法和词组信息，为学习者提供全面的词汇学习资源。
第二，柯林斯英语词典（Collins English Dictionary）柯林斯英语词典是一本权威且广泛使用的英语词典。
该词典收录了大量的单词和短语，以及它们的释义、用法和例句。
柯林斯英语词典还特别注重词汇演变和新词的收录，为读者提供了一个了解英语词汇发展的窗口。
第三，韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary）韦氏词典是美国最具权威性的英语词典之一。
该词典以简明扼要的解释和例句闻名，为学习者提供了易懂且实用的词汇信息。
韦氏词典还对美国英语有着特别的关注，收录了大量的美国俚语和地方用语，帮助学习者更好地理解和运用美国英语。
第四，柯林斯COBUILD高级英语词典（COBUILD Advanced Learner's Dictionary）柯林斯COBUILD高级英语词典是一本专为非母语英语学习者设计的词典。
该词典用简单的英语解释了复杂概念，避免了使用过多的专业词汇。
柯林斯COBUILD高级英语词典还提供了丰富的用例和练习，帮助学习者更好地掌握词汇的使用。
第五，剑桥高级学习者词典（Cambridge Advanced Learner's Dictionary）剑桥高级学习者词典是为高级英语学习者而设计的一本全面的学习工具。
适合初中生用的英语词典
初中生用什么英语词典？一、选择合适的英语词典对于初中生来说，选择一本合适的英语词典是学习英语的重要环节。
以下几本字典的特点是适合初中生使用：•《牛津英汉双解词典》：这本字典以英汉双语解释单词，可以帮助初中生更好地理解英语单词的含义和用法。
同时，这本字典还提供了大量的短语、例句和用法说明，非常适合初中生的英语词汇学习。
•《麦克米伦高阶英汉双解词典》：这本字典收词全面，义项丰富，例句贴近生活且难度适中，非常适合初中生拓展词汇量和了解英语表达方式。
•《柯林斯COBUILD英汉双解词典》：这本字典使用真实语境释义单词，能帮助初中生更好地理解单词的用法。
此外，这本字典还展现了大量短语、习语等，是初中生的理想英语学习工具。
二、使用英语词典的方法使用英语词典的方法对于提高英语水平和词汇量非常重要。
以下是一些使用英语词典的方法：•查找单词：当你在阅读或写作中遇到不认识的单词时，可以查阅英语词典。
通过查找单词，你可以了解该单词的发音、拼写、含义和用法。
•查看例句：英语词典中的例句可以帮助你更好地理解单词的用法和搭配。
你可以查看例句中的语境和短语，学习如何正确使用单词。
•学习短语和习语：英语词典中通常会列出一些常用短语和习语，这些短语和习语可以帮助你更好地了解英语表达方式。
你可以学习这些短语和习语的用法，并在写作和口语中尝试使用。
•总结笔记：你可以在查阅英语词典时做笔记，记录下一些新学的单词、短语和习语，以及它们的使用方法和例句。
这样可以帮助你更好地记忆和学习英语。
结论选择合适的英语词典并使用正确的方法可以提高初中生的英语水平。
在选择英语词典时，可以考虑词汇量、释义方式、例句质量等因素。
在使用英语词典时，要善于查找单词、查看例句、学习短语和习语，并做总结笔记来巩固记忆。
常见问题解答1. 初中生需要多少词汇量才能使用英语词典？一般来说，初中生已经具备了一定的英语基础，能够使用英语词典进行词汇学习和查询。
具体而言，建议初中生掌握约2000个常用词汇，这样能够更好地理解和运用英语词典。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语词典选择市面上的英语词典多如牛毛，你知道哪本最适合你吗？今天我们分享一篇优秀的文章，对各类英文词典的使用以及选择进行比较，希望对大家能有帮助，喜欢就转发收藏吧！1英文词典的主要分类目前在国内我们接触到的英文词典主要有三种：英汉词典、英汉双解词典，以及英英词典。
1英汉词典英汉词典一般为中国人所编写，是目前英语学习词典的主流，如鼎鼎有名的由陆谷孙先生主编的《英汉大词典》。
2英汉双解词典英汉双解词典都译自英语原版词典，但并非真正全文翻译，大多数词目都是英语释义配上对应的汉语解释。
最著名的英汉双解词典应该是下面这本《牛津高阶英汉双解词典》，相信很多同学上大学后第一本英文词典就是它。
3英英词典英英词典又分为两种：ESL词典以及Non-ESL词典（又称母语词典）。
ESL词典（ESL: English as a second language），是国内使用流传最广的英英词典类型，特点是面向非英语母语的学习者，释义用词较简单，一般局限在3000词以内，词典收词量较小。
Non-ESL词典是指英美国家人士使用的词典，特点是收词量大，释义用词精确，范围广，无上限，很多词典例句很少或没有，有点类似于我们用的《新华字典》和《汉语大词典》。
在国外出版社的英汉双解词典以及各种在线词典的冲击下英汉词典的市场份额逐年缩小，未来前景也不明朗，有逐渐被边缘化的趋势。
学会使用英英词典是每一个英文学习者的必备要求和技能。
2为什么要使用英英词典使用英英词典至少有以下几个好处：更加深刻地理解词汇。
中文和英文并非就真能一一对应，很多词非常微妙，细微差别在中文翻译中体察不出来。
学到更多丰富、地道的表达。
英英词典中对应的例句和表达往往非常丰富。
更加全面地掌握单词的各种搭配以及切合语境的应用。
动词和介词如何搭配？形容词如何用更贴切？常用词一词多义，活学活用等问题都可以在字典里找到答案。
举个例子《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）里面有这样一个句子：They returned, therefore, in good spirits to Longburn, the village where they lived, and of which they were the principal inhabitants.想一想，这里为什么要用inhabitant 这个词？可不可以用resident来代替？在英汉词典里面这两个词都解释为“居民”，但是在英英词典里面这两个词的解释分别是：inhabitant n. [C] one of the people who live in a particular place.resident n.[C] someone who lives or stays in a place such as a house or hotel.两者一比较就能看出它们的细微差别了，一个是表示“居民“，一个是“住民”。
作者用词之精确可见一斑。
'The nuance of language is often lost in translation'，此话不假。
使用英英词典是一种最大限度避免语言失真的方法。
3英英词典介绍及选择▌ESL词典▌作为一名英语学习者，我们必须知道的ESL词典及品牌是以下六个：下面来分别介绍：《朗文当代英语词典》Longman Dictionary of Contemporary English推荐指数：★★★★★《朗文当代英语词典》，由朗文出版公司出版。
该公司创办于1755年，出版词典历史已有251年，其词典的权威性一直为世人所公认。
朗文当代英语词典目前更新到了第五版（LDOCE 5）。
对英语学习者来说，最新版的朗文英英5是一个惊喜，在几种学习型词典中，它的收词量最大，图片最丰富，短语，例句也非常完善。
难怪词典的主编宣称是“史上最强大的学习型词典”。
朗文英英5印刷版词典还带有光碟，光碟软件安装后超过1G，涵盖纸质版所有内容，而且还有大量collocation和Synonym扩展，自带所有图片和单词发音（这是要把印刷版的使用者全部赶到光碟上的节奏）。
《柯林斯高阶英英词典》Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary推荐指数：★★★★★对于初学者来说，《柯林斯高阶英英词典》可能是最适合入门的一本英英词典。
词典最大的特色有两个，一个是英文释义采用整句释义，一个是五星词频。
什么是整句释义呢？就是结合语境用整个完整的句子来解释单词。
比如”habitual”这个词，词典是这样解释的： A habitualaction, state, or way of behaving is one that someone usually does or has, especially one that is considered to be typical or characteristic of them.我们通过这个解释马上可以学到habitual是用来形容action, state, way of behaving的，这便是这个词的使用范围。
再如，hail的释义为：If a person, event, or achievement is hailed as important or successful, they are praised publicly.这里不仅告诉我们hail的对象一般是person, event 或achievement，还说明hail经常用于被动结构，而且与as连用。
这种解释形式对于加深学习者对单词的理解和使用是非常有效的。
柯林斯词典的另一个特色是它采用的五星词频。
柯林斯词典有一个高达2.5亿的语料库，从语料库中筛选出了最常用的14600词用五星标注。
其中五级（最常用词，以下逐级次之）680词，四级1040词（累计1720词），三级1580词（累计3300词），二级3200词（累计6500词），一级8100词（累计14600词）。
根据语料库的统计结果，掌握五级四级的前1720詞，就可以读通英语资料的75%，掌握五、四、三、二级的6500词，就可以读通英语资料的90%，掌握这14600词，就可以读懂任何英语资料的95%，即从理论上说，任何一篇100词的文章里大概只有5个词不认识。
想读外刊读原版书的同学可以尝试着去掌握这15000个词汇。
《牛津高阶英语词典》Oxford Advanced Learner's Dictionary推荐指数：★★★★《牛津高阶英语词典》，由著名的牛津大学出版社出版。
牛津系列词典是进入中国最早，也最为中国英语学习者所熟悉的词典品牌。
牛津高阶英语词典（简称OALD）是世界上第一部为非英语国家的人们学习英语而编纂的高阶英语学习词典，半个多世纪以来一直引领世界潮流，迄今已发行三千万册。
目前该词典已经出到第八版，新版增收新词新义4500条，突出了语法信息与用法搭配，并将释义所用单词从3500个精选到3000以内，把学习词典普遍采用的以简释繁的原则贯彻得十分出色。
OALD的双解版《牛津高阶英汉双解词典》是广大高校学子最喜闻乐见的一本词典，同时它也是部大砖头，厚度高达2511页。
《麦克米伦高阶英语词典》Macmillan English Dictionary for Advanced Learners推荐指数：★★★★《麦克米伦高阶英语词典》目前出到第二版，其特点是释义准确、简明、实用。
词典中释义词汇严格地限于2500个常用词之内，这也大大便利了学习者，避免了释义中又有生词而需反复查找之累。
词典的选词以语料库为依据，在正文中以红色标出核心词汇，再借用一、二、三个不等的红色星号来标示其使用频率的高低（一二三星词汇加起来一共有7500个，这一点和下面介绍的柯林斯词典很类似）。
词典中带有大量的插图以及单词图解，每个单词都会标出单复数形式，时态等，这一点对英语学习者来说非常方便。
《剑桥高阶英语学习词典》Cambridge Advanced Learner’s Dictionary推荐指数：★★★★《剑桥高阶英语学习词典》是大名鼎鼎的剑桥大学出版社作品（雅思考试就是由剑桥大学考试委员会推出的）。
目前该词典最新版本为第三版，它以剑桥国际英语语料库（CIC）中逾7亿词条为蓝本，并参考了剑桥英语学习者语料库（CLC）中剑桥测试系统的原始语料，收词量和词条搭配量都非常巨大。
词典的释义也控制在2000词以内。
这本词典比较大的特色是词典中提供的几百个常见错误分析词条，可以帮助初学者避免单词使用中的错误。
《韦氏高阶英语词典》Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary推荐指数：★★★★前面介绍的五种词典都是英系公司的品牌，而这本《韦氏高阶英语词典》是属于美系品牌，它也是学习美式英语的ESL词典首选。
词典收录了美国常用的160,000个例句，号称是市面上所有英语学习字典中收录例句最多者。
词典的一个特点是收录了大量的美式常用惯用语、动词搭配及片语，部分美式表达只有在这本韦氏词典上才能查得到，同时它也采用了韦氏音标，而不是其他词典常见的国际音标。
▌Non-ESL词典（母语词典）▌ESL词典毕竟是为外国英语学习者量身订做的，其优点是简单易懂，但其缺点也比较明显，由于释义用词所限，部分单词的解释比较啰嗦或者不精确，理解起来也不顺畅。
比较好的方法是ESL词典和母语词典搭配使用。
下面是我们需要了解的一些Non-ESL词典：《韦氏大学辞典》Merriam-Webster's Collegiate Dictionary考GRE的同学可能对这本词典有印象，因为据说GRE考试的词汇主要依据就是《韦氏大学辞典》，GRE反义词所考短语用词也大多是M-W词典中的原话。
韦氏大学词典深得美国人青睐，主要因为它具有150年历史，数代美国人都是在它的哺育下长大的，它在美国的地位相当于中国的《新华字典》。
曾经有人这么评论过：'韦氏词典是划时代的，它的出现标志着美语体系的独立'。
韦氏大学词典目前已发展到第十一版，收词22.5万条，词义20余万条，提供词的产生年代，具有实用性和可读性，多义词按年代顺序排列，并增加用法说明，是韦氏词典各版中使用面最广泛的词典。
《美国传统词典》American Heritage Dictionary (AHD)大名鼎鼎的《美国传统词典》初版于1969年，最新版为第四版，该词典是具有规范化色彩的英语词典之一，全面记载当代语言，雅俗兼顾，释义先给出中心词义，然后再给出引申义，对词的用法极其同义词均有说明，并有详细例证。