贺铸词
贺铸《行路难·缚虎手》原文译文鉴赏
贺铸《行路难·缚虎手》原文|译文|鉴赏《行路难·缚虎手》是北宋词人贺铸的作品。
这首词就抒写了作者这种度日如年的苦闷。
而且这首词集前人诗句为词，标新立异，独树一帜。
下面我们一起来欣赏一下吧。
《行路难·缚虎手》原文宋代：贺铸缚虎手，悬河口，车如鸡栖马如狗。
白纶巾，扑黄尘，不知我辈可是蓬蒿人?衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
作雷颠，不论钱，谁问旗亭美酒斗十千?酌大斗，更为寿，青鬓长青古无有。
笑嫣然，舞翩然，当垆秦女十五语如弦。
遗音能记秋风曲，事去千年犹恨促。
揽流光，系扶桑，争奈愁来一日却为长。
译文及注释译文徒手搏猛虎，辩口若河悬，车象鸡笼驰马如狗窜。
头戴平民白丝巾，黄尘追着飞马卷。
谁知我们这些人，是否来蓬篱草民间?道边衰兰泣落送我出京城，苍天有情也会衰老不忍把眼睁。
谁管旗亭美酒一杯值万钱，我要痛快淋漓倾酒坛。
睡如雷鸣行如颠，只管将来，搬，搬，搬!倒大杯，满，满，满!为我们健康，干，干，干!鬓发常青古未有。
转眼红颜变苍颜。
你看卖酒秦地女，婚然一笑有多甜。
翩翩起舞赛天仙，刚刚十五如花年，莺歌燕语如琴弦。
还记得汉武帝遗音《秋风辞》，千年过去，至今犹恨人生短!抓住流逝光阴不松手，把太阳拴在扶桑颠。
哎，无奈，忧愁袭来，一天一天长一天。
注释①缚虎手：即徒手打虎。
②悬河口：言辞如河水倾泻，滔滔不绝，即“口若悬河”，比喻人的健谈。
③车如鸡栖马如狗：车盖如鸡栖之所，骏马奔如狗。
[1]④白纶(guān)巾：白丝头巾。
⑤扑黄尘：奔走于风尘之中。
⑥“衰兰”二句：李贺《金铜仙人辞汉歌》中的句子。
⑦旗亭：即酒楼。
此指送别之地。
⑧当垆秦女：用辛延年《羽林郎》诗：“胡姬年十五，春日独当垆”。
语如弦：韦庄词《菩萨蛮》：“琵琶金翠羽，弦上黄莺语。
”这里指胡姬的笑语象琵琶弦上的歌声。
⑨遗音：遗留下的歌曲。
秋风曲：指汉武帝《秋风辞》，其结尾云：“欢乐极兮哀情多，少壮几时兮奈老何!”感叹欢乐不长，人生苦短。
⑩扶桑：神话中神树，古谓为日出处。
简述贺铸词的艺术特色
简述贺铸词的艺术特色
贺铸的词作艺术特色丰富多样，主要表现在以下几个方面：
1. 题材广泛，内容丰富：贺铸的词取材广泛，涵盖了个人情词、抒怀壮词、非战争词以及一些秀丽的咏物词等。
他的词作内容丰富，既有寄情山水、感叹人生的主题，也有对乡愁、羁旅生活的描绘，以及对北宋人们面对徭役的痛苦、离别的心酸、缺衣御寒的社会现状的反映。
2. 情感真挚，感同身受：贺铸的词作情感真挚，能够让人感同身受。
他的个人情词以写实见长，写女子贯穿其中，景色融于文字之中，读完让人感到景美情深。
他的词中汇聚了悲痛孤寂、难言空灵、感伤情愁的情感，体现了词人是一位多愁善感的文人。
3. 现实意义，思想性高：虽然贺铸的非战争词数量不多，但能够说明其词的现实意义和思想性。
他的《捣练子》将爱情与历史背景相结合，既写出思妇想念戍边夫婿，表达相思之苦和真挚的爱情，又表现出北宋人们面对徭役的痛苦、离别的心酸、缺衣御寒的社会现状，另一方面表露出作者厌战的情绪。
4. 豪放中见细腻，境界浪漫：贺铸的抒情壮词是关于英雄情怀的词，这类词风格豪放，气势恢宏。
然而，他的词虽然豪放，但不粗狂，能够鲜明的体现出一位文人的细腻和境界的浪漫。
他善于组合意象，让词人的审美感受充分体现，也能够领略到词人的内心感受，更是能够彰显出创作功底之深。
5. 艺术审美价值极高：贺铸的词作结构匠心独运，是绝代佳品。
他的词作在艺术审美价值上极高，既有传统的婉约之美，又具有独特的艺术风格。
他的词句精炼优美，语言生动形象，意境深远悠长，让人感受到美的享受。
综上所述，贺铸的词作具有广泛的艺术特色，包括情感真挚、现实意义、豪放中见细腻、境界浪漫以及艺术审美价值极高等方面。
贺铸十首经典诗
贺铸十首经典诗1.《春晓》
春眠不觉晓，
处处闻啼鸟。
夜来风雨声，
花落知多少。
2.《静夜思》
床前明月光，
疑是地上霜。
举头望明月，
低头思故乡。
3.《登鹳雀楼》
白日依山尽，
黄河入海流。
欲穷千里目，
更上一层楼。
4.《回乡偶书》
少小离家老大回，
乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，
笑问客从何处来。
5.《望月怀远》
海上生明月，
天涯共此时。
情人怨遥夜，
竟夕起相思。
6.《鹿柴》
空山不见人，
但闻人语响。
返景入深林，
复照青苔上。
7.《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
铁马冰河入梦来，
神州华夏恍如胎。
黄尘往事伤心事，
梦归千古几行书。
8.《赠刘景文》
白日依山尽，
黄河入海流。
欲穷千里目，
更上一层楼。
9.《遣怀》
曾经沧海难为水，
除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，
半缘修道半缘君。
10.《九月九日忆山东兄弟》
独在异乡为异客，
每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，
遍插茱萸少一人。
宋词赏析 贺铸 凌歊控沧江
宋词赏析贺铸凌歊控沧江（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如语文知识、练习题、试卷大全、教案教学、课件大全、知识扩展、阅读答案、课文内容、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as Chinese knowledge, practice questions, exam papers, lesson plans, courseware, knowledge expansion, reading answers, text content, composition, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!宋词赏析贺铸凌歊控沧江凌歊·控沧江贺铸控沧江，排青嶂，燕台凉。
贺铸《踏莎行》的翻译赏析
《踏砂行》 贺铸 杨柳回塘，鸳鸯别浦，绿萍涨断莲舟路。
断无蜂蝶慕幽香，红衣脱尽芳心苦。
返照迎潮，行云带雨，依依似与骚人语：当年不肯嫁春风，无端却被秋风误。
注释：此词又名《芳心苦》 ①回塘：环曲的水塘。
②别浦：水流的叉口。
③红衣：此指红荷花瓣。
④芳心：莲心。
⑤返照：夕阳的回光。
⑥骚人：诗人。
⑦“当年”句：韩偓《寄恨》诗云：“莲花不肯嫁春风。
” 译文1： 绿柳环绕、鸳鸯游憩，池塘中长满了绿色的浮萍，连采莲小舟来往的路也被遮断了。
不但莲舟路断，无人采摘，甚至连蜂蝶也不光顾，荷花只能在寂寞中逐渐褪尽红色的花瓣，剩下孤苦的莲心。
夕阳的余辉，照映减浦口的水波，迎来了晚潮，流动的云彩，带着凄冷的秋雨，荷花在晚风中轻轻摇曳，好象在满怀感情地向文人雅士诉说自己的遭遇：想当年我不愿在春花烂漫的时节与百花争芳斗艳，如今却还是无端地被秋风埋没！ 译文2： 杨柳遍布曲折的池塘边，鸳鸯嬉戏在水流交汇处。
水面长满了绿浮萍。
阻断莲舟往来路。
绝没有蜂蝶恋清香，荷花落尽莲心苦。
夕阳返照回潮涌，飘浮的云朵降细雨。
悲苦只有诗人知，与之低声相泣诉：耻与春芳争娇妍，谁料遭际风妒。
赏析： 这是一首咏物词，所咏当是红莲花。
北宋理学家周敦颐曾盛赞莲花“出淤泥而不染”，是“花之君子者也”。
可是这首词中的莲花只因生长于回塘别浦，没有人发现她，更没有人欣赏她，只能寂寞的开，寂寞的落，在不为人知的境遇中度过自己孤寂的一生。
词中幽洁孤傲的莲花正是一生怀才不遇的作者贺铸的化身。
起三句景物描写渲染环境。
“回塘”是曲折的池沼，“别浦”是小水流入大水的之处，都是指红莲生长的地方。
红莲生长于绿波之上，有亭亭如盖的绿叶为衬托，有丝丝弄碧的杨柳为背景，又有活波绚丽的鸳鸯为伴，则红莲的清丽芳华可想而知。
然而，如此美艳的莲花，只因她所处地方偏僻，少有人到，又因水动迟缓，绿色浮萍又厚又密，以至于阻断了采莲舟的来路，再也没有可能被少女的双手来采摘。
“断无”两句继续渲染红莲花处境的可悲，就连那些蜂蝶也不知“幽香”之可慕，断然不来，“断无”二字加重语气，突出红莲花因幽洁而绝无知音。
贺铸《感皇恩》翻译赏析
贺铸《感皇恩》翻译赏析贺铸《感皇恩》翻译赏析半黄梅子，向晚一帘疏雨。
断魂分付与，春将去。
[译文] 梅子已经一半黄熟，傍晚时又下了疏雨。
春天啊，你要走就走吧，并请把我的愁思也一并捎去。
[出自] 北宋贺铸《感皇恩》兰芷满汀洲，游丝横路。
罗袜尘生步，迎顾，整鬟颦黛，脉脉两情难语。
细风吹柳絮，人南渡。
回首旧游，山无重数。
花底深朱户。
何处？半黄梅子，向晚一帘疏雨。
断魂分付与，春将去。
注释：感皇恩：唐教坊曲名。
兰芷：香兰、白芷，均为香草。
汀洲：汀，水边平地。
洲，水中陆地。
游丝横路：庾信《春赋》：“一丛香草足碍人，数尺游丝即横路。
”脉脉：相视而含情不语貌。
译文1：兰草芷草长满了汀洲，重重游丝蛛网横挡小路。
她步履轻盈走来，一边走一边看，略整发髻愁皱双眉，我俩深情相望默默无语。
微风吹得柳絮纷飞，只见她登上小舟向南行去。
回头看那旧游之地，只有山峦无数连绵起伏。
百花深处的红楼，如今可在何处？梅子已经半黄，傍晚又落下一阵细雨。
我这断肠心，只好交给那暮春带去。
译文2：香兰和白芷长满汀洲，游丝在路上飞来飞去。
她迈着轻盈的脚步，罗袜生尘，前来把我等候。
她的眼神顾盼，深情款款，一双美丽的娥眉却上心头。
我们相互对视，似有深情却无法倾诉。
细风吹得柳絮四处飞散，她默默无语地行舟南下。
回头再也不能细望过去的同游旧地，只有山峦景色依旧。
在那百花锦簇的地方，哪里才是她的香闺？梅子已经一半黄熟，傍晚时又下了疏雨。
春天啊，你要走就走吧，并请把我的愁思也一并捎去。
译文3：水边的洲渚长满了兰草白芷，散发出微微的清香；路边树上蜘蛛一类的小虫吐出游丝飘飘悠悠，不时横过小路。
她步履轻盈地走向前来，略整发髻，微皱双眉，脉脉含情地望着我，却没有任何语言。
微风吹得柳絮飞舞，她默默地登船南去。
回头看那旧游之地，只见无数山峦重重叠叠。
她的朱门闺阁在哪里？莫不是在那白花深处？梅子已经开始发黄，傍晚又一阵疏雨。
我真想把这颗破碎的心交付春光，让春光永远带去。
译文4：香兰白芷长满汀洲，香草藤丝爬满小路。
贺铸的词欣赏十首
贺铸的词欣赏十首（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如工作计划、总结报告、策划方案、规章制度、祝福语、诗歌美文、名言大全、教育资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides various types of practical sample essays for everyone, such as work plans, summary reports, planning schemes, rules and regulations, blessings, poems and essays, famous quotes, educational materials, composition essays, other essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!贺铸的词欣赏十首贺铸虽然诗、词、文皆善。
关于贺铸的词十首
关于贺铸的词十首（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如工作计划、总结报告、策划方案、规章制度、祝福语、诗歌美文、名言大全、教育资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides various types of practical sample essays for everyone, such as work plans, summary reports, planning schemes, rules and regulations, blessings, poems and essays, famous quotes, educational materials, composition essays, other essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!关于贺铸的词十首贺铸能诗文其词内容，尤长于词。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
「贺铸」诗词集1、《菩萨蛮·彩舟载得离愁动》彩舟载得离愁动。
无端更借樵风送。
波渺夕阳迟。
销魂不自持。
良宵谁与共。
赖有窗间梦。
可奈梦回时。
一番新别...2、《菩萨蛮·章台游冶金龟婿》章台游冶金龟婿。
归来犹带醺醺醉。
花漏怯春宵。
云屏无限娇。
绛纱灯影背。
玉枕钗声碎。
不待宿酲销。
马嘶催早...3、《菩萨蛮·曲门南与鸣珂接》曲门南与鸣珂接。
小园绿径飞胡蝶。
下马访婵娟。
笑迎妆阁前。
鹧鸪声几叠。
滟滟金蕉叶。
未许被香鞯。
...4、《菩萨蛮·绿窗残梦闻鶗鴂》绿窗残梦闻鶗鴂。
曲屏映枕春山叠。
梳□发如蝉。
镜生波上莲。
绛裙金缕摺。
学舞腰肢怯。
帘下小凭肩。
...5、《菩萨蛮·绿杨眠後拖烟穗》绿杨眠后拕烟穗。
日长扫尽青苔地。
香断入帘风。
炉心檀烬红。
兰溪修祓禊。
上巳明朝是。
不许放春慵。
...6、《菩萨蛮·粉香映叶花羞日》粉香映叶花羞日。
窗间宛转蜂寻蜜。
欢罢卷帘时。
玉纤匀面脂。
舞裙金斗熨。
绛襭鸳鸯蜜。
翠带一双垂。
...7、《菩萨蛮·子规啼梦罗窗晓》子规啼梦罗窗晓。
开奁拂镜严妆早。
彩碧画丁香。
背垂裙带长。
钿铮寻旧曲。
愁结眉心录。
犹恨夜来时。
...8、《菩萨蛮·虚堂向壁青灯灭》虚堂向壁青灯灭。
觉来惊见横窗月。
起看月平西。
城头乌夜啼。
兰衾羞更入。
欹枕偷声泣。
肠断数残更。
...9、《菩萨蛮·芭蕉衬雨秋声动》芭蕉衬雨秋声动。
罗窗恼破鸳鸯梦。
愁倚□帘栊。
灯花落地红。
枕横衾浪拥。
好夜无人共。
莫道粉墙东。
...10、《菩萨蛮·朱甍碧树莺声晓》朱甍碧树莺声晓。
残醺残梦犹相恼。
薄雨隔轻帘。
寒侵白纻衫。
锦屏人起早。
惟见余妆好。
眉样学新蟾。
...11、《菩萨蛮·炉烟微度流苏帐》炉烟微度流苏帐。
孤衾冷叠芙蓉浪。
蟠蟀不离床。
伴人愁夜长。
玉人飞阁上。
见月还相望。
相望莫相忘。
...12、《鹧鸪天·留落吴门□□□》留落吴门□□□。
□□□□□□□。
扁舟更入毗陵道，却□□□□□□。
□□念，付清觞。
樵青与我和沧浪。
浮云...13、《鹧鸪天·轰醉王孙玳瑁筵》轰醉王孙玳瑁筵。
渴虹垂地吸长川。
侧商调里清歌送，破尽穷愁直几钱。
孤棹舣，小江边。
爱而不见酒中仙。
伤心...14、《浣溪沙》不信芳春厌老人。
老人几度送余春。
惜春行乐莫辞频。
巧笑艳歌皆我意，恼花颠酒拚君瞋。
物情惟有醉中...15、《浣溪沙》楼角初消一缕霞，淡黄杨柳暗栖鸦。
玉人和月摘梅花。
笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱。
东风寒似夜来些。
16、《浣溪沙·双鹤横桥阿那边》双鹤横桥阿那边。
静坊深院闭婵娟。
五度花开三处见，两依然。
水眄难禁频领□，歌云犹许小流连。
破得尊前何限...17、《浣溪沙》翠縠参差拂水风。
暖云如絮扑低空。
丽人波脸觉春融。
缨挂宝钗初促席，檀膏微注玉杯红。
芳醪何似此情...18、《浣溪沙》云母窗前歇绣针。
低鬟凝思坐调琴。
玉纤纤按十三金。
归卧文园犹带酒，柳花飞度画堂阴。
只凭双燕话春心。
19、《浣溪沙》叠鼓新歌百样娇。
铜丸玉腕促云谣。
揭穿飞瓦雹声焦。
九曲池边杨柳陌，香轮轧轧马萧萧。
细风妆面酒痕...20、《蝶恋花·小院朱扉开一扇》小院朱扉开一扇。
内样新妆，镜里分明见。
眉晕半深唇注浅。
朵云冠子偏宜面。
被掩芙蓉熏麝煎。
帘影沈...21、《蝶恋花·几许伤春春复暮》几许伤春春复暮。
杨柳清阴，偏碍游丝度。
天际小山桃叶步。
白苹花满湔裙处。
竟日微吟长短句。
帘影灯昏，心寄...22、《青玉案·凌波不过横塘路》凌波不过横塘路。
但目送、芳尘去。
锦瑟华年谁与度。
月桥花院，琐窗朱户。
只有春知处。
飞云冉冉蘅皋暮。
彩笔...23、《临江仙·暂假临淮东道主》暂假临淮东道主，每逃歌舞华筵。
经年未办买山钱。
筋骸难强，久坐沐猴禅。
行拥一舟称浪士，五湖春水如天。
越...24、《虞美人·粉娥齐敛千金笑》粉娥齐敛千金笑。
愁结眉峰小。
渭城才唱浥轻尘。
无奈两行红泪、湿香巾。
伤心风月南城道。
几纵朱轓到。
明年载...25、《水调歌头·彼美吴姝唱》彼美吴姝唱，繁会阖闾邦。
千坊万井，斜桥曲水小轩窗。
缥缈关山台观。
罗绮云烟相半。
金石压掁撞。
痴信东归虏...26、《点绛唇·见面无多》见面无多，坐来百媚生余态。
后庭春在。
折取残红戴。
小小兰舟，荡桨东风快。
和愁载。
缠绵难解。
不似...27、《点绛唇·一幅霜绡》一幅霜绡，麝煤熏腻纹丝缕。
掩妆无语。
的是销凝处。
薄暮兰桡，漾下苹花渚。
风留住。
绿杨归路。
燕子西飞去。
28、《减字木兰花·冷香浮动》冷香浮动。
望处欲生胡蝶梦。
晓日曈昽。
愁见凝酥暖渐融。
鼓催歌送。
芳酒一尊谁与共。
寂寞墙东。
门掩...29、《减字木兰花·春容秀润》春容秀润。
二十四番花有信。
鸾镜佳人。
得得浓妆样样新。
情无远近。
水阔山长分不尽。
一断音尘。
泪眼花前只见...30、《减字木兰花·闲情减旧》闲情减旧。
无奈伤春能作瘦。
桂楫兰舟。
几送人归我滞留。
西门官柳。
满把青青临别手。
谁共登楼。
分取烟波一段...31、《减字木兰花·南园清夜》南园清夜。
临水朱阑垂柳下。
从坐莲花。
潋滟觥船泛露华。
酒阑歌罢。
双□前愁东去也。
回想人家。
芳草平桥一径...32、《减字木兰花·多情多病》多情多病。
万斛闲愁量有剩。
一顾倾城。
惟觉尊前笑不成。
探香幽径。
好住东风谁主领。
多谢流莺。
欲别频啼四五...33、《减字木兰花·簪花照镜》簪花照镜。
客鬓萧萧都不整。
拟倩东□。
化作尊前入梦云。
风香月影。
信是瑶台清夜永。
深闭重门。
牵绊...34、《清平乐·吴波不动》吴波不动。
四际晴山拥。
载酒一尊谁与共。
回首江湖旧梦。
长曹珠箔青篷。
舻声鸦轧征鸿。
泪□镂檀香...35、《清平乐·宋邻东畔》宋邻东畔。
明月关深院。
玉指金徽调旧怨。
楚客归心欲断。
城隅芳草初春。
佳期重约临分。
丽句漫题双带，也愁系...36、《清平乐·厌厌别酒》厌厌别酒。
更执纤纤手。
指似归期庭下柳。
一叶西风前后。
无端不系孤舟。
载将多少离愁。
又是十分明月...37、《清平乐·林皋叶脱》林皋叶脱。
楼下清江阔。
船里琵琶捍拨。
弹断么弦再抹。
夜潮洲渚生寒。
城头星斗阑干。
忍话旧游新梦，...38、《清平乐·沈侯销瘦》沈侯销瘦。
八咏新题就。
惆怅酒醒兼梦後。
带眼如何复旧。
几时一叶兰舟。
画桡鸦轧东流。
新市小桥西畔，有人长...39、《清平乐·阴晴未定》阴晴未定。
薄日烘云影。
临水牛门花一径。
尽日鸟啼人静。
厌厌几许春情。
可怜老去兰成。
看取镊残双鬓...40、《清平乐·小桃初谢》小桃初谢。
双燕还来也。
记得年时寒食下。
紫陌青门游冶。
楚城满目春华。
可堪游子思家。
惟有夜来归梦，不知身...。