语言学概论---语用概述

合集下载

语言学概论第七章语言的使用.

语言学概论第七章语言的使用.

关于量的准则 ——信息不足 例如: 妈妈:暑假作业完成了吗? 儿子:算术做完了。 作者:我这篇小说写得怎么样? 编辑:我觉得字迹挺工整。 ——信息过量 甲:刚才给你打电话的是谁? 乙:是我的女朋友。她又漂亮、又能干、 又活跃,她们单位的人都叫她做“演员出身的 女强人”。
描写语用学的基本观点是:
⑴随着对音位学、句法学、语义学等学科知识 研究的加深,人们了解到语言中的有些现象 只能从语用角度入手才能得到满意的解释。 ⑵用语用学去解释语言现象比用语义学去解决 显得更充分、更简便。 ⑶句子意义与说话人使用这个句子表示的实际 含义有时是有距离的,语用学却帮助听话人 接上这段距离。 ⑷语境因素能决定人们对话语作出不同反应和 使句子结构的功能产生变化。
1977年荷兰正式出版发行了《语用学杂志》, 标志着语用学作为一门新兴学科得到了确认。此后, 1983 年莱文森的《语用学》和利奇的《语用学原 则》出版,1985年9月在意大利召开了国际语用学 研讨会, 1986 年初成立了国际语用学学会。并确 定把《语用学杂志》和《语用学和其他学科》作为 它的学术刊物。
判别以相关准则为基础,进而考察其他准则:
完全相关——遵循“质”(不需语用推理)
——违反“质” 合作 不愿
提供答案……
部分相关——违反“量”(过量或不足)


——违反“质”
——违反“方式” 不提供答案
施为性行为可分为五大类—— 1.表态性的施为性行为 如许诺、警告、恫吓、威胁等,即发话 人表示自己的态度,将要做什么或采取什么 样的行动。例如: “我保证一定把教室打扫干净。” “明天你要是迟到,以后我就不让你参 加了。” 前一句是许诺,后一句是警告。

语言学概论(7、语用)

语言学概论(7、语用)
下面我们将侧重讨论语用学的两个基础理论(其它内容在以前 的讨论中已有接触,大家可课后通过自学加深理解) :
1、言语行为理论 2、会话含意理论
1、言语行为理论
语义学对意义的研究,是以静态语言为对象,以语句的逻辑 真假为判断标准,例如关于条件预设,就是从“+a → +b、- a → +b、+b →±a、- b ≠±a”这几个式子来理解的。语义蕴含与条 件预设的区别也在于它的逻辑真值条件不同: “+a → +b、 - a →±b、 +b →±a、 - b → - a”。
然而,从语言运用的角度看,语境是千变万化的。久而久之, 人们发现丢在纸篓里的东西已经堆积如山,到了非清理不可的 地步。于是便有人开始翻箱倒柜,向纸篓里“淘宝”--语用 学也就应运而生。
最 早 提 出 语 用 学 概 念 的 人 当 数 美 国 哲 学 家 莫 里 斯 (Charles Morris)和卡纳普(Rudolf Carbnap)。(20世纪30年代提出)
指承性 疑问性
表情性 宣告性
我有此想望 让某事如此 我有此疑问 某事是否如此或
是否让某事如此 我做此表达 因某事如此 我谨此宣布 于是某事如此
共同命题P 共同命题P
共同命题P 共同命题P
P构素成了共同的抽象内容,五种言语行为的差异分别在N、T两构素中体现出 来。(N构素=谓词标记,T构素=述语内容的情貌差异)
语用学产生后不久即20世纪70年代末期就传入我国。由于前 述语用学本身性质上的原因,更由于我国在学问研究上历来追 求的“务实”传统,语用学在中国的发展逐渐走向与修辞学相 结合的道路,更多地关注修辞的技巧、词句的交际特色、语体 风格等具体的现象,通过归纳得出某一具体结论。因此又被称 为言语交际学。

语言学概论语用讲稿

语言学概论语用讲稿

语言学概论语用讲稿第一节语用概说语用即语言的使用。

语用学研究话语意义的恰当表达和准确理解,寻找并确立使话语意义得以恰当表达和准确理解的基本原则和准则。

第二节语境一、语境和语境的分类语境是人们运用自然语言进行交际时的环境,分为上下文语境、情景语境和民族文化传统语境。

(一)上下文语境1、口语的前言后语:张三到北京出差去了,他今天来不了。

|做完作业,我就回家了。

2、书面语的上下文:百姓有得钟者,欲负而走。

(《吕氏春秋》)|七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下。

(《诗经?豳风》)(二)情景语境1、时间:昨天我没去。

2、地点:你过来。

3、场合:正式、非正式等。

4、话题:这件事,你和家里人商量商量,我也和家里人商量商量。

5、说话人:角色6、听话人:对象(三)民族文化传统语境不同民族有不同的民族文化传统,这也构成一种语境,也就是使用语言的大背景。

下面以汉族和英吉利民族民族文化传统的差异为例,说明民族文化传统语境对使用语言的影响。

1、打招呼:你好。

你早。

你来了?上班去?下班了?上哪儿去?吃了吗?(Good)morning.Good afternoon!Good evening!How are you?How are you doing?Hi!Hello!Lovely weather,isn’t it?2、道别:再见!慢慢走!走好!一路顺风!请回!请留步!Bye!Bye-bye!Good-bye!I wish you a pleasant journey/a pleasant trip!3、对恭维与赞扬的反应:在汉语中,人们习惯使用“否认”的方式或“自贬”的方式。

例如:你这件毛衣真漂亮!——漂亮什么?穿了好几年了。

|听说你们俩很会做菜。

——那你就搞错了。

她靠味精,我靠油罢了。

在英语中,听话人往往是迎合,即表示感谢,或流露出高兴的情绪。

You look smart in your sweater.——Thank you.4、邀请:在汉文化中,对别人的邀请,为了显得礼貌,人们往往不是爽快地答应,而总是半推半就地应承。

语言学概论第五章语义和语用

语言学概论第五章语义和语用
义项为单位)构成的聚合体。
男人:男性的成年人。 女人:女性的成年人。
(1)用来对比的应该是指称同一种类 对象的词语
(2)语义特征分析应该先从指称事物 最小类别成员的一组词语开始,如有需 要,再进一步扩大对比分析的范围。
最小语义场的确定可参考有关对象 的分类,在许多情况下,最小语义场与 某一对象的最小类别相应。例如:
1、词语搭配受语法规则的制约 2、词语搭配受语义条件限制 3、词语搭配受每个语言的词义系统限
制 4、词语搭配考虑社会的使用习惯 5、词语搭配涉及词义的各种附加色彩
和修辞效果
李老师看到了王老师,王老师也看到了 李老师。
李老师看到了一头猪,这头猪也看到李 老师。
李老师看到了一块石头。
她姐姐是一个单身汉。(×) 她:[第三人称][女性] 单身汉: [-女性]……
语调形式等来表达的意义。 1、词所指称的事物及其结成的关系
(1)词汇意义 (2)关系意义 语法关系意义
语义关系意义 (3)句式意义 2、说话人对这些事物及其关系的总态度。 (语气意义)
(二)语用意义
句义一方面取决于该句子的语言 意义,一方面又取决于语境等句子的外 部因素。
二、词语的搭配
正确的词语搭配是使句子有意义的基本 条件。
请把门关上!
预设:门是开着的。
说话者具有支使听话者的条件。
说话者知道听话者有能力做这件
事。
(2)预设的语用特征 1. 预设的合适性 预设的真实性是包含该预设的语
句合适(真实有效)的前提条件。 2.其次,预设具有已知性,是已知
信息。 3.预设具有可取消性。
我绝不会让我的妻子伤心。 预设:我有妻子。 如果我有妻子,我绝不会让我的妻子伤心。
[上圆下平、用发酵的面粉蒸成、无馅] [上圆下平、用发酵的面粉蒸成、有馅]

《语言学概论》复习资料详细

《语言学概论》复习资料详细

《语⾔学概论》复习资料详细语⾔学概论第⼀章语⾔与语⾔学第⼀节绪论(语⾔学及其地位)语⾔学,顾名思义,是研究语⾔的科学。

语⾔是语⾔学的研究对象,所以,我们说,语⾔学是以语⾔作为专门研究对象的⼀门社会科学。

语⾔和⾔语的区分德·索绪尔(瑞⼠):20世纪最著名、影响最远的语⾔学家之⼀。

他的学说被誉为“哥⽩尼式的⾰命”,导致了欧美结构主义语⾔学派的诞⽣和发展,并使语⾔学成为⼀门真正独⽴的、⼗分专门的科学。

现代语⾔学的历史,正是从他这⾥开始的。

索绪尔被称为“现代语⾔学之⽗”;索绪尔在《普通语⾔学教程》中对语⾔和⾔语的区分作了系统的理论阐述。

其⽬的是为了纯化语⾔研究对象。

“语⾔”是说话所使⽤的⼀套符号系统;“⾔语”指说出来的话。

(语⾔和⾔语的关系:①抽象和具体的统⼀。

②⼀般和个别的统⼀。

③客观和主观的统⼀。

④稳定性和灵活性的统⼀。

)两者之间的联系(索绪尔称为的“第⼀个⼗字路⼝”)第⼀,没有⾔语就没有语⾔。

⾔语是第⼀性的,语⾔是第⼆性的。

第⼆,语⾔来源于⾔语⼜反作⽤于⾔语,起着决定性的规范作⽤。

区分的意义⾸先,它使语⾔的研究精确了范围;其次,对语⾔学习具有指导意义。

再则,知道了这⼀道理,就会对⽇常⽣活中许多含混的概念重新建⽴较为清醒的认识。

语⾔的存在形式:⽂字产⽣以前,语⾔只有⼀种存在形式—⼝语。

⽂字产⽣以后,⼈们⽤⽂字把语⾔记录下来,产⽣了书⾯语,在书⾯语的基础上⼜产⽣了⽂学语⾔。

⼝语就是⼈们通过发⾳器官发出声⾳以表达意义的⾔语体系,这是语⾔的原始存在形式。

对于⼈类来说,在⽂字产⽣以前⼈们使⽤语⾔进⾏交际只使⽤⼝头形式。

书⾯语就是长期使⽤⽂字记录⼝语后所形成的书⾯⾔语体系。

⼝语和书⾯语的联系:(1)⼝语是书⾯语产⽣的基础。

(2)书⾯语是⼝语的加⼯和创造。

⼝语和书⾯语的区别:(1)存现形式不⼀样,表现风格不同。

(2)物质基础不⼀样,发展速度不同。

⾔语的形式:外部⾔语:⼈们可以听到或看到的话语。

内部⾔语:⼈们听不到的内⼼独⽩(⽤看不见的肌⾁说话)两种形式都是运⽤语⾔的过程和结果。

语言学概论——语用学

语言学概论——语用学

第五章语用学第一节语用和语用学一语用语用就是语言运用,是指交际双方在一定的语境中话语表达和话语理解的活动。

只是掌握一种语言的语音、语汇和语法等基本知识和基本规则,并不等于就能很好地运用语言。

要使言语交际达到理想的效果,要求交际者能根据特定的语境进行准确、得体的表达。

鲁迅的《立论》中,老师向请教立论方法的学生讲述了这样一件事:“一家人家生了一个男孩,合家高兴透顶了。

满月的时候,抱出来给客人看,大概自然是想得一点好兆头。

“一个说:‘这孩子将来要发财的。

’他于是得到一番感谢。

“一个说:‘这孩子将来要做官的。

’他于是收回几句恭维。

“一个说:‘这孩子将来要死的。

’他于是得到一顿大家合力的痛打。

“说要死的必然,说富贵的许谎。

但说谎的得到好报,说必然的遭毒打。

你……”“我愿意既不谎人,也不遭打,那么,老师,我得怎么说呢?”“那么,你得说:‘啊呀!这孩子呵!您瞧!多么……阿唷!哈哈!Hehe!he,hehehehe!’”言语交际不仅要求说话人对话语进行恰当的表达,还要求听话人对说话人的话语进行准确理解,唐代诗人杜甫的“朱门酒肉臭,路有冻死骨”中,“臭”字到底是什么意思?。

二语用学与相关学科语用学(pragmatics)研究在不同语境话语意义的恰当表达和准确理解,寻找并确立使话语意义得以恰当表达和准确理解基本规则和基本规律。

语用学源于哲学家对语言的探索。

语用学的概念首先是美国哲学家莫里斯(Charles Morris)提出。

他在1938念出版的《符号理论基础》一书中,提出符号学包括三个部分:句法学、语义学和语用学。

1977年在荷兰正式出版发行了《语用学杂志》(Journal of Pragmatics)之后,语用学才真正作为语言学的一门新兴分支学科而得到确认。

我国从20世纪70年代末引进语用学的理论,将西方的语用学理论方法和汉语的实际结合起来,将语用学和修辞学结合起来,对语言交际现象及其规律进行了广泛深入的研究。

语言学概论,讲义第六章 语言的运用特点——语用

语言学概论,讲义第六章 语言的运用特点——语用

第六章语言的运用特点──语用教学要求与目的:了解语境的类型、语境和语句意义的关系、语境和词语所指的关系;了解会话的合作原则和礼貌原则、违反会话准则产生的会话含义,区分蕴含义和预设义;了解“言有所为”、直接和间接的言语行为第一节语用概说一、什么是语用语用就是语言运用,指人们在一定的交际环境中对语言的实际运用。

语用主要包括以下一些性质。

1、情境性:语言的实际运用是要讲求交际效果,正式场合和非正式场合话语的表现风格不同,要切合语境,表达得体2、社会性:语言运用从本质上说是一种与他人密切相关的社会行为3、规约性:语言运用过程必须遵从语言使用的社会习惯和表达规则,按照社会的行为规范行事二、语用研究的范围语用学是一门对立的语言学分支学科,主要研究句法学、语义学、语言的发出者和理解者;使用语言的环境,语言在语境中产生的临时意义和附加意义第二节语境和语句的意义一、语境的类型语境指言语交际活动的环境,语境大致分为两类:言内语境和言外语境(1)言内语境:又称上下文语境,指语言表达中的前言后语或上下文,是狭义语境(2)言外语境:指言语交际活动相关的时间、空间、场景等交际情景和社会情境,是广义语境二、语境和语句意义1、言内语境的作用:对语言的表达和理解有着明显的制约作用2、言外语境的作用:主要是用来解释词语的非义项和句子的非命题,解释特殊词义和句子,解释不但超过了词语的义项义和句子的命题义三、语境和词语所指1、指示词语和指示意义(1)指示词语:主要是指示词语的所指问题,是随着语境变化而变化的(2)指示意义:包括“人称指示”“时间指示”“地点指示”,指示意义都要借助语境来确定2、一般名词的指称意义区分名词指称中的“有指”和“无指”。

“有指”就是名词有指称性,“无指”就是名词没有指称性第三节会话准则和会话含义一、“合作原则”和“礼貌原则”1、合作原则:在言语交际中,为确保交谈双方相互配合而遵守的语用规则,包括“质量准则”“数量准则”“相关准则“方式准则”2、礼貌原则:是人类交际的普遍现象,也是人与人会话必须遵守的准则;要做到“得体和慷慨”“赞誉和谦逊”“一致和同情”二、违反会话准则产生的会话含义1、被迫违反或放弃会话准则:说话人在某些场合或条件下只能迁就一种会话原则放弃另一种会话原则2、故意违反会话准则产生的会话含义:说话人故意违反会话原则来表达某种特殊的意义,或者说是在语句背后还暗含其他意义甲:我这副山水图怎么样/乙:嗯:装裱的不错三、蕴含义和预设义1、蕴含义:句子的基本信息中包含的上位义或整体义,具体分为“衍推义”和“隐含义”两种2、预设义:不在句子断言的范围之内,指句子包含的某个背景信息如:他哥哥在北京上大学第四节言语行为一、言有所为用语句做事,说话本身就是在做“建议、劝告、请求、命令”这一些事,通过语言形式来完成交际的行为就是言语行为二、言内、言外、言后1、言内:言内行为是一种述事行为,指的是“说话”这一行为本身,即通过语音、语汇、语法的等语言形式和手段来传递信息2、言外:言外行为是说话人用某种语言的语音形式说出了这句话,就完成了述事这一行为3、言后:言后是指说话带来的效果三、直接与间接的言语行为1、直接言语行为:用字面意义来实现交际如:我们把空调关了好吗?2、间接言语行为:委婉暗示自己的交际信息如:今天有点冷。

语言学概论(第五章)

语言学概论(第五章)
上位义的概念义内涵属性更丰富,除了继承上位义的所有属性外, 还有自己特有的属性
树—松树、柳树、杨树、槐树 2.词义的上下位关系是可以有层次的 植物—树—杨树—白杨树 3.语言中词义的上下位关系大致等同于逻辑上的种属关系,上位义相
当于逻辑上的种概念,下位义相当于逻辑上的属概念。但又不完全 等同于逻辑的种属关系,因为不同语言中有哪些上下位词是不同的
1.单义词与多义词 “猫”、“羊”、“椅子” “月”:“月亮”、“像月亮形状的”、“时间单位”等
2.本义、派生义、中心义 手:人体上肢手腕以上的部分 本义与中心义相同
脚:本义是“小腿”,中心义是“人体下肢踝骨以下的部分” 3.词义派生的条件
окно 4.词义派生的途径 5.多义词与同音词的区别
整理ppt 7
有的对立,中间留下空白,可以插进别的成员 大—中—小 有的对立属于非此即彼的性质
正—反 一个词往往同时有好几个反义词
失败(胜利、成功)
整理ppt 9
二、词义的各种关系
❖ 词义的上下位关系
词义的上下位关Leabharlann :词义反映的现象之间具有包含和被包含的关系 1.上位义更具有概括性,所反映的现实现象比下位义更多;下位义比
[ADULT] [ADULT] [NON-ADULT] [NON-ADULT]
[HUMAN] [HUMAN] [HUMAN] [HUMAN]
woman man boy girl
哥哥 弟弟 姐姐 妹妹
brother sister
[+FEMALE] [-FEMALE] [-FEMALE] [+FEMALE]
对于句子语义结构的研究,一般要涉及以下三方面: 1)位于“谓词-体词”语义关系中的名词性成分称之为“语义角色” 2)不同的语义角色可能需要具有不同的语义特征的名词来担任,比如
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

T0 + C0
T1 + C1 T2 + C2 ……
B、分叉推进——从前一语句的述题中延伸出来的话题如果 不止一个,而这些话题之间又有着并列关系,话题推进的单
线就会出现分叉。
TC0 + C2
T0 + C0来自TC0 + C3
TC0 + C4 3、综合延伸式推进 —前句的话题与述题融成一个整体作为 后继句的话题。
谦虚准则
一致准则
三、话语结构
话语结构——在一个完整的交际过程中,句子与句子组成语篇的结构叫作话语结构 。
话语衔接
微观分析
话题推进
话语分析
语篇结构
宏观分析
会话结构
一、话语衔接
(一)定义:通过种种语言手段,把句子衔接成一个有结构的整体 。
(二)话语衔接的特点
衔接其实是一种语义联系,话语一经衔接,话语的语义理解就变得通达顺畅,具有连贯性。
三、会话结构
(一)会话的整体结构
一次完整的会话通常由开端、主体、结尾这样三个部分组成。
1、会话的开端 会话的开端一般具有“召唤——回应”的结构方式
2.会话的主体
会话的主体是会话中围绕主题而展开的话语部分,它的形式主要有话轮、话对、话段三种。 A、话轮 会话是说话的参与者各方不断互换角色轮番说话的过程,每一个参与者一次连续说的话, 就是一个话轮。 B、话对 前后相邻、内容相关并且分别由会话各方的两个话轮构成的会话单位是话对。 C、话段
A、那个高个子的老婆跟别人跑了! B、这段时间天气很好,是吗? 4、方式准则——话语的表达方式应该让受话者易于理解。
例如:
(背景:孩子们非常喜欢吃巧克力,但母亲反对吃)
爸爸: 给孩子们一点零食吃吧?
妈妈: Okay, but I veto C-H-O-C-O-L-A-T-E.
言语交际的基本准则(2):会话礼貌原则
(一)礼貌原则——在其它条件相同的情况下,尽量把不礼貌的表达方式降到最低限度。
▶礼貌原则处在比合作原则更高的层次上,因为只有遵循了礼貌原则,才谈得上遵循合
作原则。
▶礼貌原则比合作原则具有更大的灵活性。
(二)礼貌原则的三条准则
1.慷慨准则:尽量少表达损人利己的看法。
例如:
A:喜欢我这幅画吗?
B:我恐怕在这方面没有欣赏眼光。
一、语用概述
一、语用与语用分析的意义
1.语用:是指人在一定语境中对语言的运用。
2.语用学:研究语言运用规律的科学。
3.语用分析的意义:
能进一步了解用现代汉语交流信息的一般规律,能深刻理解在有特定内容和特定语境
的前提下,如何调动汉语的各种语言因素和非语言因素,使说话者能准确地传情达意、受话
者能获取话语原意,以达到交际的目的。
例如:
有一个学生想进入某哲学研究所工作,请求某教授为他写推荐信,这封信是这样写的: 亲爱的先生:某君精通英语,经常出席导师主持的讨论会。
XXX 2、质量准则——话语提供的信息内容必须跟语境中的实际情况相一致 。
例如:说不符合事实的话
3、关联准则——话语之间以及话语与话题之间应该相互关联。 例如:(在一次高雅的茶会上)
构、提炼句意等。 3.周密:修饰恰当、成分完整、表意全面而
生动、句子间有一定的照应等。 4.生动:形象、强调、充分发挥联想等。 二、句式的选择
1.语序的调整 2.句式的变化 3.句子的长短 4.结构的整散 注:句子内部成分、句与句、段与段、篇章结构等的组织。 ★不同话语结构的修辞效果:
1.短句:简洁、明快、活泼、有力。 2.长句:严密周全、精确明晰、委婉细腻。 3.紧句:严密紧凑、容量大而集中。 4.松句:疏松、舒缓。 5.整句:形式整齐,声音和谐,意义鲜明,气势贯通,常用于诗歌、唱词、抒情散文。 6.散句:丰富多彩,散而不乱,生动感人。 ▲在表达时,根据不同的题旨情景,可灵活地交叉使用。 修辞四讲 辞格
3. 交际各方在话语理解过程中按关联性原则不断对语境进行选择。
综上:
• 语用与语用分析的意义
• 语用分析的相关要素:

从已知信息到未知信息的策略
语用意图
语境信息优于话语信息的策略
发话者
语面意义和言外之意的表达选择策略
受话者
语用策略
话语内容 语境
二、言语行为及其基本准则
一、言语行为分析 言语行为:用言语来施行各种语用意图的行为 。例如:
2.谦虚准则:在话语中尽量少赞誉自己并少贬低对方。
例如:
A:你今天在大会上的发言很精彩。
B:马马虎虎。
3.一致准则:在话语中尽量缩小与对方的分歧,尽量夸大与对方的一致。
例如:
A:今天的菜味道不错吧?
B:你太太是世界上一流的厨师。
数量准则
质量准则
合作原则
关联准则
方式准则
言语交际的基本准则
慷慨准则
礼貌原则
T0 + C3 B、派生推进 ——从某一语句的话题中派生出各个话题,并被各后继语句表述 。
T01 + C1
T0 + C0
T02 + C2
T03 + C3 2、述题延伸式推进
A、线性推进 ——依靠前一句的述题或述题的一部分延伸为 后一句的话题来进行话题推进,但每次只延伸出一个话题,这
样前句与后句就形成了一环扣一环的线性关系。
是为了增强语言表达效果而运用的一些修饰描摹的特殊方法。是语言艺术的精华,是语 言创新发展的重要基础,是修辞学研究的重点。 分类:众说纷纭、名目繁多。
⑴唐钺的《修辞格》将汉语辞格归为 5 类 27 格。 ⑵陈望道的《修辞学发凡》将辞格分成 4 类 38 格。 ⑶英国享利·皮谦的《辩材之园》将辞格分成 184 种。 ⑷韦勒克和沃伦的《文学理论》将辞格分成 250 多种。 比喻
语用策略:是发话者用什么方式组织话语从而能最大限度地使受话者理解其语用意图并在受
话者身上产生最理想的效果。
(1)从已知信息到未知信息的策略
(2)语境信息优于话语信息的策略
例如:一部小说中有这样一个情节:主人公到澳门狂赌,输得一干二净。有人不知情,想请
他赞助慈善事业,知情者便说:
他刚从澳门回来,没钱了!
会话总会有一个主题,围绕着同一个主题展开的一组话对构成一个话段。 3.会话的结尾
A、结束信号语 B、前置收尾语 C、收尾语 (二)会话的轮换规则 在会话过程中,典型的轮换方式主要是: 1、发话者点明下一个发话者 2、发话者点明接下来的主题 3、自由抉择 四、修 辞 修辞一讲 一、什么是修辞 它是根据题旨情境对同义言语的形式进行选择的过程。即在各种可供选择的语言手段之 间(各个词语之间、各种句式之间、各种篇章结构之间、各种风格之间等)选择最能达到 特定表达效果的过程。 二、消除以往修辞偏见 ①误认为修辞就是要多用一些形容词等富于文采的词语,多用比喻、夸张、借代、拟人等 形象化表达手段。 ②破除传统的 “美化观”——生搬硬套摘录优美文辞,导致悖逆于题旨情境。修辞实质上是 对语言形式的一种选择,选择的原则要切合题旨情境,因为语言形式本身无所谓美丑。 三、明确修辞范围 ①修辞是对语言形式的一种选择。 ②修辞不仅注重言语表达,还应重视言语的理解。 ③修辞不仅要关注书面语的修辞问题,还应关注口语修辞。 四、了解修辞新领域 ⑴修辞与汉文化 ①饮食方面:经过修辞的艺术化处理,将普通菜肴化俗为雅,是中华饮食文化的一个特点。 ★普通菜名,经修辞艺术化处理,便启人联想、令人神往。 ②命名方面 A:人名:一定要注意避免可能产生负面效应的谐音联想。 B:地名 ⑵修辞与广告 ⑶修辞与文学语言 修辞二讲 词语修辞,指根据特定的题旨情境,通过选用、移用、代用和仿用等手段并结合词的音、 意、色彩等方面来提高使用词语的水平,从而提高语言表达水平的过程。
(三)衔接的类型
1、指代关系——依靠代词与先行词之间的联系把话语的两部分衔接起来 。 2.省略关系 ——依靠省略某些句法“主要成分”而使话语衔接起来。 3、逻辑关系——依靠关联词语而使话语衔接起来。 4、替代关系 ——通过用不同词语指称同一对象的方式使话语衔接起来。 5、词义关系 ——通过前后词语意义上的各种关系使话语衔接起来。 二、话题推进
你不冷吗? 言语行为
(语用意图:请把门关上)
言语行为的类型
1、言内行为——指说话这一行为本身 。这是一个“以言表意”的行为。
2、言外行为 ——指用说话来体现发话者的意图。这是一个“以言行事行为” 。
(1)退休工人老张昨天去世了。(告诉了受话者一个事实 )
(2)请把茶杯递给我,好吗?(向受话者发出一个请求)
(一)话语结构=话题+述题 话题的特点:
(1)话题具有交际定向的作用。 (2)话题是表述的出发点 (3)话题倾向于承载已知信息 (二)话题推进的类型
1、话题延伸式推进 A、平行推进——各后继句都直接以首句的话题为话题,分别引出不同的述题,各话题之 间就有了一种平行关系。
T0 + C1
T0 + C0
T0 + C2
语境由以下两方面构成:
1.言内语境:即上下文语境
2.言外语境:即言语表达时的具体社会环境和自然环境,比如时代、社会、民族、交际个
体等因素。
这两大语境,实际上只是一个潜在的语境。当我们理解某一话语时,往往只是其中一部分语
境因素起主导作用。因此,我们应该认识到,言语交际中的表达和理解得以完成,除了语言
符号链条起中心作用之外,语境中的非语言的因素也在起着重要的作用。
三、语境与发话者、受话人的关系
(一)语境是交际各方共享的
(二)语境是参与言语行为的重要因素
当分析某段话语的理解涉及哪些语境因素时,只要列出相关的语义命题就能清晰地把它
们显示出来。
(三)按关联性原则,将选定的语义命题组成理解话语的语境
1. 语境必须以某种方式存在。
相关文档
最新文档