三坊七巷日语导游词
三坊七巷导游词2017
三坊七巷导游词2017三坊七巷是南后街两旁从北到南依次排列的十条坊巷的简称。
yuwenmi小编整理了三坊七巷导游词，欢迎欣赏与借鉴。
三坊七巷导游词一：各位团友大家好，首先代表我们阳光旅行社的全体人员对大家的到来表示热烈的欢迎，同时也感谢大家对我们旅行社的支持和信任。
我叫XXX，是阳光旅行社的导游员，大家可以叫我XX。
这位是我们的随队司机刘师傅，刘师傅的驾驶非常丰富，相信大家在乘车的旅途中一定会感到既舒适又安全的。
今天能担任本团的导游工作，认识这么多朋友，我感到非常荣幸。
如果大家在旅途中有什么困难和要求，请您及时的提出，我将竭尽全力为大家服务。
也希望大家能积极地支持和配合我的工作，在这里预祝大家旅途愉快!能够高兴而来，满意而归。
今天我们要游览的是有国家历史文化名城福州具有地标意义的“三坊七巷”参观游览。
三坊七巷又有“城市里坊制度的活化石”、“明清建筑博物馆”的圣誉。
在2009年6月揭晓的首届“中国十大历史文化名街区评选”中，三坊七巷历史文化街区与北京国子监街、平遥南大街、哈尔滨中央大街等共同参选，以最高票获得文化部、国家文物局授予的“中国十大历史文化名街”荣誉称号。
今天的“三坊七巷”地处福州市中心，东临八一七北路，西靠通湖路，北接杨桥路，南达吉庇巷、光禄坊，占地约40公顷。
“三坊”是：衣锦坊、文儒坊、光禄坊;“七巷”是：杨桥巷、郎官巷、安民巷、黄巷、塔巷、宫巷、吉庇巷，以南后街为中心轴线从北到南排列整齐，纵向有序，形成“棋盘状”的传统街巷格局。
在城市变迁过程中，吉庇巷、杨桥巷和光禄坊被改建为马路。
因此，我们今天讲三坊七巷实际只有二坊五巷。
我们的车已经到南后街门口了，现在请大家拿好自己的随身物品随我下车参观。
现在我们来到了郎官巷，这里是二梅书屋，即现在的福建民俗博物馆。
我们往里面走，这里有门槛，大家要小心。
大家看到大厅上的贴金祥云了吗?为什么是金色的呢?因为古时候的房子大多为木质，所以多发生火灾，而五行中，金生水，水克火所以贴金饰纹有防火的寓意。
福州三坊七巷 日语介绍
皆さん、こんにちは。
三坊七巷へようこそいらっしゃいました。
私はガイドで、＊＊＊を申します。
皆さんとお目にかかれることを大変うれしく存じます。
今日は私の説明を通して、楽しい一日をお過ごしていただきますよう、祈念しています。
途中、もし何かご要望がありましたら、ご遠慮なくいつでもおしゃってください。
皆様、後２０分かかりますので、この時間を利用して、三坊七巷の概況についてご紹介させていただきます。
「三坊七巷」は唐宋代の坊巷（街路）が数多く残されており、歴史文化都市の重要な証しの一つです。
「三坊」は衣錦坊、文儒坊と光禄坊です。
七巷は楊橋巷、郎官巷、塔巷、黄巷、安民巷、宮巷と吉庇巷です。
吉庇巷、楊橋巷と光禄坊は大通りに改築されるため、今は「二坊五巷」だけ残された。
ただいま私たち見ているのは衣錦坊です。
この下町は有名人の旧居や清の時代の建築を含む数多くの文物古跡が今でも保存されています。
はい、三坊七巷に到着いたしました。
三坊七巷での旅行時間は２時間となっております。
１１時半にここに集まて、闽江飯店に行くと予定です。
観光準備をしてください。
貴重品を忘れないでください。
皆様、前を見てください。
少し遠いところに二本高くそびえるもんが見えますか。
これは「三坊七巷」のぜんもんです。
写真を撮っても構いません。
今着きましたのは二梅書屋です。
書斎のそばに梅の木を二本植えられていることから名づけられたそうです。
梅は歳寒三友の一つ、寒さに強く（耐え）、つつましく咲いて気品な花です。
梅は古くから、中国文人や芸術達に好まれていた梅の存在は、大変重要でした。
よく文章に用いられ、陶磁器の絵柄として取り扱われてきます。
いかなる困難にも耐え忍ぶ志操堅固（しそうけんご）な人の譬えにもなりました。
文人の理想を表現したものです。
600年前の明の時代に立てられ、500年前の清の時代に建て直されました。
朝廷の文官そして凤池書院（私塾、福州四大塾のひとつ、規模が最も大きく、人材育成に大いに寄与した）院長（校長先生、出世試験公務員登用試験の試験官、歴任、地方誌：その地域の地理、歴史、風俗、人物を記した本を出され、教育家、教え子がたくさんいました）を兼務する林星章の住まいで、郎官巷と塔巷を跨って建てられた。
三坊七巷导游词1000字
三坊七巷导游词1000字今天我要带大家去一个特别好玩的地方，那就是三坊七巷。
一走进三坊七巷，就像走进了一个古老的世界。
这里的房子啊，都有着弯弯的屋檐，就像老爷爷的眉毛。
墙是白白的，上面的瓦片一块一块的，整整齐齐，就像鱼的鳞片。
咱们先来说说这三坊。
衣锦坊可有趣啦。
这里有好多老房子，每一间房子都像是一个神秘的宝盒。
我给你们讲个故事哦，以前有个大才子就住在这儿，他每天在房子里读书写字。
有一天，他写的文章被皇帝看到了，皇帝可喜欢了，就给他好多赏赐，他就穿着漂亮的衣服回到这个坊里，大家都可羡慕他了呢，所以这个坊就叫衣锦坊啦。
文儒坊呢，一听名字就知道是文化人住的地方。
这里有很多老书院。
想象一下，以前那些小朋友，就像我们一样大，他们每天背着小书包，走进书院。
书院里有个老夫子，拿着长长的戒尺。
小朋友们坐在小板凳上，摇头晃脑地读着“人之初，性本善”。
在这个坊里，到处都弥漫着书墨的香气。
光禄坊也很有特色。
这里有一棵大树，那大树可粗了，好几个小朋友手拉手才能抱住。
大树下有个小亭子，以前的人啊，在夏天的时候就坐在亭子里乘凉，一边扇着扇子，一边讲着故事。
再来说说七巷。
郎官巷很出名呢。
冰心奶奶就住在这儿。
冰心奶奶写了好多好多好看的书，她的文字就像涓涓细流，流进我们的心里。
她住的房子，门口有个小花坛，里面种着各种各样的小花。
春天的时候，花开得五颜六色的，就像给房子戴上了一个漂亮的花环。
塔巷里有一座塔的模型。
那塔做得可精致了，一层一层的，每一层都有小小的窗户。
传说啊，这个塔有着神奇的力量，能保佑这里的人们平平安安。
小朋友们每次走到这儿，都会好奇地看着塔，心里想着那些神奇的故事是不是真的。
黄巷也很特别。
这里的房子墙壁是黄色的，在阳光的照耀下，闪闪发光。
以前有个姓黄的大家族住在这儿，他们家族的人都很团结，互相帮助。
他们的房子里有大大的院子，院子里养着小鸡和小鸭，小鸡叽叽叽，小鸭嘎嘎嘎，可热闹了。
安民巷里的人都很友善。
不管是哪家做了好吃的，都会分给邻居们。
2023年三坊七巷导游词11篇
2023年三坊七巷导游词11篇三坊七巷导游词1各位游客大家好！欢迎来到三坊七巷景区参观游览，我是讲解员____首先为大家简要介绍一下三坊七巷景区的总体概况。
三坊七巷景区位于千年古城福州市中心，占地面积约40公顷。
三坊七巷最早形成是在西晋308年，建筑格局形成于唐天复元年代（901年），繁荣于明清时期，至今已有1700年的历史。
以南后街为中轴，向西伸出了三个坊（衣锦坊、文儒坊、光禄坊），向东伸出七条巷（杨桥巷、郎官巷、塔巷、黄巷、安民巷、宫巷、吉庇巷），排列整齐，纵向有序，形成“鱼骨状”传统街巷格局，自古以来就被人们称为“三坊七巷”。
历经千余年来，仍完整保留着唐宋遗留下来的坊巷格局，这在全国范围内都极为罕见，被誉为“里坊制度活化石”；现存较为完好的明清古建筑200多座159处，包括国家级9处，省市级19处，历史保护古建筑131处，文保单位众多，集中程度堪称全国唯一，被我国建筑学界誉为“明清建筑博物馆”；不仅如此，三坊七巷还是历代名人聚居地，在这不足40公顷的土地上曾先后走出历代名人达400多位，尤其是曾涌现出了林则徐、严复、林觉民、冰心、林徽因、沈葆桢、陈宝琛等一大批对中国近代史进程有着重要影响的人物，也因此而获得了“一片三坊七巷，半部中国近现代史”的美誉；今天就让我们一同来领略三坊七巷历史神韵和闽都文化的精髓。
大家所看到的这是一座居住着近现代两位名人的故居，一位是黄花岗七十二烈士之一——林觉民；另一位就是著名的女作家谢冰心。
林觉民是辛亥广州起义杰出代表人物，林觉民遇难后，临时知县的岳父陈元凯连夜托人到福州告知此事，全家为避祸搬到光禄坊的早题巷。
后来，谢冰心的祖父谢銮恩买下了这栋旧居。
说到林觉民我们不能不提到他的《与妻书》。
这一如诗如画的名篇写得情真意切，感人肺腑，催人泪下，不仅表达了夫妻间深深的歉疚和殷殷的情意，而且表达了“乐牺牲吾身与汝身之福利，为天下谋永福”的革命精神和伟大情怀，激励了千千万万的热血青年。
2023年三坊七巷导游词_1
2023年三坊七巷导游词2023年三坊七巷导游词1习惯上讲，我们都先说三坊后讲七巷，其实，从建筑位置来分析应该是先有七巷后有三坊。
唐代的先民们先是沿着城市的轴线——南街，建起了一组排列工整的"新村"。
然后，再隔一条南后街，向西发展，建起一组坊巷，成为以南后街为中心轴线的"非"字形结构的街区。
经过千百年的风雨变迁，大多于宋代定下坊巷之名，于明清时代形成今天建筑格局，成为福州历史文化名城的标志性建筑。
从建筑空间的处理来看，三坊七巷在中轴线上的主厅堂，比北方的厅堂明显高、大、宽，与其他廊、榭等建筑形成高低错落，活泼而又极富变化的空间格局。
厅堂一般是开敞式的，与天井融为一体。
特别要指出的是，为了使厅堂显得高大、宽敞、开放，一般在廊轩的处理上着力，承檐的檩木，或再加一根协助承檐的檩木，都特意采用粗大的而长的优质硬木材，并用减柱造的办法，使的厅堂前无任何障碍，这在北方建筑及其他南方建筑中，都极少见到。
例如宫巷林聪彝故居之轿厅以及祠庙的戏台，均是如此处理。
这是福州古建筑的重要特色之一。
三坊七巷除了在布局结构上与众不同之外，在围墙、雕饰、门面上都很有特色。
马鞍墙三坊七巷民宅沿袭唐末分段筑墙传统，都有高、厚砖或土筑的围墙。
墙体随着木屋架的起伏做流线型，翘角伸出宅外，状似马鞍，俗称马鞍墙。
墙只作外围，起承重作用全在于柱。
江南建筑中，绝大多数是成90度角的直线构成的阶梯形的山墙，福州仅个别建筑有，包括福建的闽北、闽南、闽东也有存在，惟独福州三坊七巷民居的马鞍墙是曲线形的马鞍墙。
一般是两侧对称，墙头和翘角皆泥塑彩绘，形成了福州古代民居独特的墙头风貌。
雕饰三坊七巷在建筑装饰方面最有特色的要数对门窗扇的雕饰。
普通居民梁柱多不加修饰，简洁朴实，而在门窗扇雕饰上则煞费苦心。
其窗棂制作之精致，镶嵌的木雕之华美，是其他省份居民难以企及的。
窗饰的类型特别丰富，有卡榫式图案漏花，有纯木雕式窗扇，也有两者相间使用。
福州三坊七巷导游词
福州三坊七巷导游词导游路线:概况——街巷——古建筑——三坊七巷的历史价值各位团友，大家好！旅途一路辛苦了。
非常高兴能和大家一起游览福州三坊七巷。
首先我代表集大旅行社对大家的到来表示热烈的欢迎，我姓郑，是大家此次旅行的导游，大家可以叫我小郑或郑导都行，这位是陈师傅，今天的游览将由我和陈师傅为大家提供服务，我们将本着“宾客至上”的原则竭诚为大家服务，预祝各位团友玩得开心、愉快。
福州位于福建省东部闽江下游，是全省政治、经济、文化中心。
“因州北有福山”，故名福州，又因900多年前就遍植榕树，“绿阴满城，暑不张盖”，故又有“榕城”的美称。
福州依山傍海，气候宜人，绿树常青，属暖湿的亚热带季风气候。
最佳旅游季节为每年4～11月。
市区内有闻名全国的温泉。
今天我们来到了福州三坊七巷——明清时期古建筑瑰宝。
三坊七巷地处市中心，东临八一七北路，西靠通湖路，北接杨桥路，南达吉庇巷、光禄坊，占地约40公顷，现居民3678户，人口14000余人。
三坊七巷是南后街两旁从北到南依次排列的十条坊巷的简称。
三坊是：衣锦坊、文儒坊、光禄坊；七巷是杨桥巷、郎官巷、塔巷、黄巷、安民巷、宫巷、吉庇巷。
由于吉庇巷、杨桥巷和光禄坊改建为马路，现在保存的实际只有二坊五巷。
即使如此，在这个历史悠久的居民区内，仍然保留着丰富的文物古迹，保存一批名人故居和明清时代的建筑。
在这居民区内，坊巷纵横，石板铺地；白墙青瓦，结构严谨；房屋精致，匠艺奇巧，集中体现了闽越古城的民居特色，是闽江文化的荟萃之所，被建筑界喻为一座规模庞大的明清古建筑博物馆。
“三坊七巷”是国家历史文化名城——福州的主要标志，被誉为明清古建筑博物馆。
近代诗人陈衍诗云：“谁知五柳孤松客，却住三坊七巷间。
”这大约就是“三坊七巷”的由来。
三坊七巷的民风民俗也是福州民风民俗的代表，许多节俗活动常以三坊七巷为中心，它包括民间信仰、岁时节庆活动、建筑物中的民俗等。
三坊七巷，以它近300座的明清民居古建筑物闻名于世。
三坊七巷的导游词（精选7篇）
三坊七巷的导游词（精选7篇）三坊七巷的导游词（精选7篇）作为一位杰出的导游，往往需要进行导游词编写工作，导游词是我们引导游览时使用的讲解词。
我们应该怎么写导游词呢？下面是小编整理的三坊七巷的导游词，欢迎阅读与收藏。
三坊七巷的导游词篇1各位游客大家好！欢迎来到三坊七巷景区参观游览，我是讲解员**首先为大家简要介绍一下三坊七巷景区的总体概况。
三坊七巷景区位于千年古城福州市中心，占地面积约40公顷。
三坊七巷最早形成是在西晋308年，建筑格局形成于唐天复元年代（901年），繁荣于明清时期，至今已有1700年的历史。
以南后街为中轴，向西伸出了三个坊（衣锦坊、文儒坊、光禄坊），向东伸出七条巷（杨桥巷、郎官巷、塔巷、黄巷、安民巷、宫巷、吉庇巷），排列整齐，纵向有序，形成“鱼骨状”传统街巷格局，自古以来就被人们称为“三坊七巷”。
历经千余年来，仍完整保留着唐宋遗留下来的坊巷格局，这在全国范围内都极为罕见，被誉为“里坊制度活化石”；现存较为完好的明清古建筑200多座159处，包括国家级9处，省市级19处，历史保护古建筑131处，文保单位众多，集中程度堪称全国唯一，被我国建筑学界誉为“明清建筑博物馆”；不仅如此，三坊七巷还是历代名人聚居地，在这不足40公顷的土地上曾先后走出历代名人达400多位，尤其是曾涌现出了林则徐、严复、林觉民、冰心、林徽因、沈葆桢、陈宝琛等一大批对中国近代史进程有着重要影响的人物，也因此而获得了“一片三坊七巷，半部中国近现代史”的美誉；今天就让我们一同来领略三坊七巷历史神韵和闽都文化的精髓。
大家所看到的这是一座居住着近现代两位名人的故居，一位是黄花岗七十二烈士之一——林觉民；另一位就是著名的女作家谢冰心。
林觉民是辛亥广州起义杰出代表人物，林觉民遇难后，临时知县的岳父陈元凯连夜托人到福州告知此事，全家为避祸搬到光禄坊的早题巷。
后来，谢冰心的祖父谢銮恩买下了这栋旧居。
说到林觉民我们不能不提到他的《与妻书》。
三坊七巷导游词
三坊七巷导游词三坊七巷导游词12篇 作为⼀名优秀的导游，通常需要⽤到导游词来辅助讲解，导游词事实上是⼀种对旅游景点进⾏历史的、⽂化的、审美的解读的⽂体。
怎么样才能写出优秀的导游词呢？下⾯是⼩编收集整理的三坊七巷导游词，供⼤家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
三坊七巷导游词1 各位团友，⼤家好！⾸先，我代表旅⾏社欢迎各位来到福建省省会——福州市旅游观光。
我是××旅⾏社的导游。
我姓×，⼤家叫我⼩×或×导都⾏。
我旁边这位是我们的司机××师傅，这两天都由我和××师傅为你们服务，我们会尽最⼤的努⼒。
希望我们的⼯作能得到各位的⼤⼒⽀持，希望我们的服务，能使您的福州之⾏留下美好的回忆。
福州是⼀座拥有2200多年历史的名城。
唐开元⼗三年（725年）设福州都督府始称福州。
五代梁开平⼆年（908年）闽王王审知扩建城池，将风景秀丽的乌⼭、于⼭、屏⼭圈⼊城内，从此福州成为“⼭在城中，城在⼭中”的独特城市。
“三⼭”成了福州的别名。
福州位于福建省东部闽江下游，是全省政治、经济、⽂化中⼼。
全市总⾯积11968平⽅公⾥，其中市区总⾯积1043平⽅公⾥；总⼈⼝48O多万，其中城区⼈⼝116万。
“因州北有福⼭”，故名福州，⼜因900多年前就遍植榕树，“绿阴满城，暑不张盖”，故⼜有“榕城”的美称。
现辖⿎楼、台江、仓⼭、马尾、晋安五个区和福清、闽侯、罗源、连江、长乐、平潭、闽清、永泰等⼆市六县。
居民以汉族为主，还有畲、满、苗、回等20多个少数民族。
福州依⼭傍海，⽓候宜⼈，绿树常青，属暖湿的亚热带季风⽓候。
年平均⽓温为19.6℃，最冷1⽉平均⽓温为10.5℃，最热7⽉平均⽓温为28.6℃，年均降⽔量1 342.5毫⽶。
最佳旅游季节为每年4～11⽉。
市区内有闻名全国的温泉。
各位团友，今天我讲解的内容是福州明清时期古建筑瑰宝——三坊七巷。
三坊七巷地处市中⼼，东临⼋⼀七北路，西靠通湖路，北接杨桥路，南达吉庇巷、光禄坊，占地约40公顷，现居民3678户，⼈⼝14000余⼈。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
皆様、おはようございます。
皆様のご来訪を心から歓迎いたし
ます。
私は康亜傑と申します。
私たち三坊七巷に着きます、どうぞ、お降りください。
ご自分の貴重品や財布などをお忘れように
注意ください。
私の後についてください。
今は三坊七巷の入り口
でございます。
続きまして三坊七巷について簡単にご紹介いたします。
「三坊
七巷」は唐宋代の坊巷（街路）が数多く残されており、歴史文化
都市の重要な証しの一つです。
「三坊七巷」は市内の中心地にあり、東は八一七北路に接し、西は通湖路に繋がっており、北は楊
橋路、南は吉庇巷と光禄坊に及び、敷地面積は40ヘクタールです。
三坊七巷を南北に貫く通リが「南後街」で、この三坊七巷の中
心地です。
この地域は福州市が観光面で力を入れており、そのた
めに昔の建物を修復したり、建て替えたりしている最中です。
こ
こは「大観園民族展覧」というところの入口です。
南後街の両側には昔からの建物とともに新しく建てられた建物
がたくさんあります。
どの建物も昔風に建てられていて、周囲と
の調和を損なわないように配慮されています。
ところどころ洋風の建物もあります。
もちろんこれらの建物も
新しくしたものですが、なかには昔の建物をそのまま修復したり、建て替えたりしたものもあります。
皆さん、左側をご覧ください、あれは林覚民故居でございます。
環境も雰囲気もよろしゅうございます。
林覚民は黄花岗72烈士の
一人で、林覚民が書いた「与妻书」のなかで、「即此爱汝一念、
使吾勇于就死?为天下人谋永福」と記しており、気骨と爱情が重なり、読む者の涙を诱いました。
皆さん、映像をご覧ください。
ここに皆様がご覧になった巷は七巷の一つでございます。
「郎
官巷」と言われています。
古城の名残の城壁や古い家並みが残っ
ていて、古代建築の粋と言われています。
小さいので、徒歩でど
こへでも行けます。
皆様、重要な観光スポットが見学終わりますので、今は自由に
あちこちに見学してください。
では、これから自由活動になりま
すので、２時後入り口のところで、皆様をお待ちいたしますので、よろしく、お願いいたします。