全大学英语综合教程第一册UNIT4

合集下载

大学英语综合教程1 Unit4

大学英语综合教程1 Unit4

1. You must _______ to the fact that failure will mean awake disgrace. _______ 2. My mother aroused me from sleep. woke 3. He ______ up with a start when the door slammed. wakened 4. We were ________ by a loud bang. 5. Is he _______ or asleep? awake 6. It’s time you _______ up to the fact that you’re not woke popular.
3
Meagan and her mother managed to produce a close copy of the doll to GG as a Christmas present.
Detailed reading
• Paragraph 1 • 1. Why did the writer’s grandmother move in with the writer’s mother? • 2. What does sentence “it was often hard to arouse her interest” tell us about old people like the writer’s grandmother?
move in: take possession of a new home You must come and see our new house when we’ve moved in. We moved out on Monday and the new tenants moved in on Tuesday. Collocation: move in move out 搬进 搬出

Unit four 完整答案- 新目标大学英语《综合教程》 第一册

Unit four 完整答案- 新目标大学英语《综合教程》 第一册

Listening and Speaking1.2. For referenceMy favorite sport is basketball, which I think is very exciting and demanding. It takes a lot of time to practice and involves teamspirit, which I think is the most important. Team spirit is not only important in basketball, but also in other sports. Even in individual events like diving or tennis, you still need assistance from a team of coaches, instructors and physical condition experts. You have to rely not only on yourself but on your teammates as well in order to win.Text AReading Comprehension1.•1) b•2) a•3) e•4) h •5) f•6) c•7) d•8) g2.Reading and Discussing3.For reference1) Elizabeth didn’t want to compete because of her nerves; she wasworried she would do something wrong and let everyone down.The swim night may motivate Elizabeth to compete in the future, because she gained confidence from the T-shirt relay.2) The ways include: train to become physically strong; studystrategies to perform better; practice to be consistent; practice with their teammates and build mutual trust; set goals to reach.Language in Use4.•1) contract•2) countered•3) extraordinary•4) flap•5) flipped•6) quit•7) stems•8) relived•9) moderate•10) shivering5.•1) compete in•2) are competing for•3) in the zone•4) in the lead•5) have gained in•6) gaining on•7) come up with •8) catch up with•9) fall off•10) fell down6.•1) the record•2) the ice•3) the law•4) one’s promise •5) my heart•6) the habit7.For reference•1) revolutions•2) involved •3) involvement•4) evolved •5) revise•6) supervise •7) visible•8) visual •9) dictators•10) contradicted•11) dictation•12) predict8.Reference translation1) 看她游泳真是太棒了!她转身转得非常好。

大学英语综合教程第一册 unit 4 American dream Text A Tony Trivisonno's American dream

大学英语综合教程第一册 unit 4 American dream Text A Tony Trivisonno's American dream



Why US is Uncle Sam?
1812年,美国和英国为了争夺殖民地而大动干戈,打 得不可开交。当时,纽约州的特罗伊城有一名叫山 姆尔· 威尔逊的商人,专门负责向美军提供牛肉。他 因此而小有名气,认识的人都称其为“山姆大叔”。 根据有关规定,政府采购部门在收购“山姆大叔”的 牛肉时,都要在包装箱盖上“US”(美国国名的缩写 为“US”或“USA”)的符号,以此作为美国财产的标 记。十分凑巧的是,“山姆大叔”(Uncle Sam)的 英文缩写也是“US”。人们看到那些经过“山姆大叔” 之手的牛肉成为了美国的财产,很自然地把这两个 “US”名称联系在一起。这样一传十,十传百,结果 “山姆大叔”渐渐地成了美国的“绰号”。1961年,
Share Your Assignment with Us
Share with us your assignment about “dream” than is illustrated in Zhou Yi’s Interpretation of Dream. Sneak bites you In two minds



When sleeping at night, the first dream appears approximately after 90 minute of the average man after falling asleep. The sustained time for dreamland is about 5-15 minutes (10 minutes on average), usually circulate among in different stages of sleeping. Generally, one needs to have 4-6 dreams approximately within one night and one have 1-2 hours spent in dreaming during one sleeps each night. 在一个典型的夜睡中,一般人的第一个梦,大约出现 在入睡后的90分钟。梦境的持续时间约为5-15分钟 (平均为10分钟),整夜的睡眠时间内,在睡眠的各 个阶段循环出现,而在一夜内大约要做4-6个梦;总共 大约有1-2小时的睡眠时间,是在梦中。

全新版大学英语综合教程4课后翻译(完整版)

全新版大学英语综合教程4课后翻译(完整版)

全新版大学英语综合教程4课后翻译Unit 11. Mr. Doherty and his family are currently engaged in getting the autumn harvest in on the farm.多尔蒂先生和他的家人目前正在农场忙于秋收。

2. We must not underestimate the enemy. They are equipped with the most sophisticatedweapons.我们不能低估敌人,他们装备了最先进的武器。

3. Having been cut of a job/Not having had a job for 3months, Phil is getting increasinglydesperate.菲尔已经三个月没有找到工作了,正在变得越来越绝望。

4. Sam, as the project manager, is decisive, efficient, and accurate in his judgment.作为项目经理,山姆办事果断,工作效率高,且判断准确。

5. Since the chemical plant was identified as the source of solution, the village neighborhoodcommittee decided to close it down at the cost of 100 jobs.既然已经证实这家化工厂是污染源,村委会决定将其关闭,为此损失了一百个工作岗位。

Unit 21.There was an unusual quietness in the air, except for the sound of artillery in the distance.空气有一种不寻常的寂静,只有远处响着大炮的声音。

2. The expansion of urban areas in some African countries has been causing a significant fall inliving standards and an increase in social problems.在某些非洲国家城市的扩展已经引起生活水平相当大的下降和社会问题的增多。

大学英语综合教程第一册答案

大学英语综合教程第一册答案

Appendix IKey to Exercises (Units 1-8)Unit 1Appendix I- 91 –Language sense enhancement1 1) warmth 2) put it down3) recapture and hold 4) relive5) however 6) violate7)composition 8) a failing grade9) mind 10) for myselfII. Synonyms in Context1. composed2. severe3. agony4. extraordinary5. recall6. command7. was violating8. anticipateIII. Collocation1. at2. for3. of4. with5. as6. about7. to8. in, in9. from 10. on/uponComprehensive ExercisesI. Cloze(1)1. hold back3. scanned5. vivid7. turn out/turn in(2)1. last2. surprise 2. pulled 4. blowing 5. dressed 6. scene 7. extraordinary 8. image9. turn 10. excitement II. Translation1 1) as it was a formal dinner party, I wore formal dress, as Mother told me to.2) His girlfriend advised him to get out of/get rid of his bad habit of smoking before it took hold. 3) Anticipating that the demand for electricity will be high during the next few months, they have decided to increase its production.4) it is said that Bill has been fired for continually violating the company’s safety rules./ Bill is said to have been fired for continually violating the company’s safety rules.5) It is reported that the government has taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage./ the local government is reported to have taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage.2. tedious 4. recall 6. off and on 8. careerPart III TextBComprehension Checkl.c 2. a3. c4. d5.b6. dTranslation1. 我耳朵里嗡嗡作响,听不见他们后来讲的话,只东一点西一点渗入只言片语。

新编大学英语综合教程UNIt 4课文翻译

新编大学英语综合教程UNIt 4课文翻译

大学英语综合教程(中职英语)Unit 4Passage ABefore you Read (读前思考)What kind of sports are you fond of? What is the sport you usually take part in?(你喜欢什么运动?你通常参加什么运动?)A Winning PersonalityPersonality 性格;魅力;气质——成功的人格Li Na started her sporting life with a badminton racket in her hand at age six. When she was eight, her coach discovered that she was using the racket more like a tennis player, and so a big decision was made.badminton racket 羽毛球拍coach 教练;长途汽车;训练。

racket 喧哗;诈骗;球拍。

more like 更接近于decision 决定,抉择;作决定;决策李娜六岁时就开始了她的运动生涯,手里拿着一个羽毛球球拍。

当她八岁的时候,她的教练发现她用球拍更像一个网球运动员,于是做出了一个重大决定。

Back home, Li told her mother: "I'm going to play tennis. " Surprised, her mother couldn't help asking:”What's tennis?”回到家里,李娜告诉妈妈:“我要去打网球。

”妈妈很惊讶,忍不住问:“网球是什么?”Twenty years later, Li stands out as the greatest woman tennis player in China. In 2011 Li won the French Open singles title, making her Asia's first and only Grand Slam singles champion, and rising to a career high ranking of world No. 4. This is really something to be proud of. Already the Chinese TV stations and newspapers have greeted her as a sporting heroine. Asian Tennis Federation has taken this opportunity to show that Li's success is living proof of Asia's ability to host a grand slam tournament. Currently the World No. 5 and Chinese No. 1, Li has become the best of what the Chinese call the "Golden Flowers,” a generation of women tennis players including Zheng Jie and Yan Zi, who have won two grand slam doubles titles, and Peng Shuai, who, as of June 17. 2013, is the 2nd ranked Chinese woman player.singles 单程票;单人房间; single的第三人称单数和复数Grand Slam 大满贯; 大赛; 大奖赛champion 冠军; 优胜者;声援者;捍卫;声援ranking 地位,排位; 最高级的; 排列; rank的现在分词be proud of 以…自豪greeted 和打招呼; 欢迎; 迎接; 对…作出反应; 映入…的眼帘; 传入…的耳中; greet的过去分词和过去式heroine 女英雄; 女豪杰,女主角Asian Tennis Federation 【体】亚洲网球联合会proof 证据; 证明。

全新版大学英语综合教程4课文原文及翻译

全新版大学英语综合教程4课文原文及翻译

全新版大学英语综合教程4课文原文及翻译Unit 1 Text A: Fighting with the Forces of NatureAmong the forces of nature, wind and water are perhaps the two that have most effect on the land Wind and water, working together, are constantly changing the shape of the land Sometimes the wind blows very hard for a long time This is called a windstorm When a windstorm hits an area, it can cause a lot of damage It can blow away soil and destroy crops It can even destroy buildings and kill peopleWater also plays an important role in changing the land Rivers carry soil and sand from one place to another When the river slows down, the soil and sand are deposited Over time, this can form new land Sometimes a river can change its course This can cause problems for people who live near the riverPeople have always tried to control the forces of nature They have built dams to hold back water and prevent floods They have also planted trees to stop the wind from blowing away the soil But sometimes our efforts to control nature can have unexpected resultsFor example, when a dam is built, it may stop the flow of a river This can cause problems for fish and other animals that live in the river It can also change the climate of the area Sometimes our attempts to control nature can cause more harm than goodTranslation:在自然力量中,风和水也许是对陆地影响最大的两种力量。

新编大学英语综合教程课文翻译第一册

新编大学英语综合教程课文翻译第一册

Unit 1 Personal Relationships1-1 The gift of life【1】炸弹落在了这个小村庄里。

在可怕的越南战争期间,谁也不知道这些炸弹要轰炸什么目标,而它们却落在了一所由传教士们办的小孤儿院内。

【2】传教士和一、两个孩子已经丧生,还有几个孩子受了伤,其中有一个小女孩,8岁左右,她的双腿被炸伤。

【3】几小时后,医疗救援小组到了。

救援小组由一名年轻的美国海军医生和一名同样年轻的海军护士组成。

他们很快发现有个小女孩伤势严重。

如果不立即采取行动,显然她将因失血过多和休克而死亡。

【4】他们明白必须给小女孩输血,但是他们的医药用品很有限,没有血浆,因此需要一种相配的血型。

快速的血型测定显示两名美国人的血型都不合适。

几个没有受伤的孤儿却有相配的血型。

【5】这位医生会讲一点越南语,护士会讲一点法语,但只有中学的法语水平。

孩子们不会说英语,只会说一点法语。

医生和护士用少得可怜的一点共同语言,结合大量的手势语,努力向这些受惊吓的孩子们解释说,除非他们能输一些血给自己的小伙伴,否则她将必死无疑。

接着问他们是否有人愿意献血来救小女孩。

【6】对医生和护士的请求,孩子们(只是)瞪大眼睛,一声不吭。

此时小病人生命垂危。

然而,只有这些受惊吓的孩子中有人自愿献血,他们才能够得到血。

过了好一会儿,一只小手慢慢地举了起来,然后垂了下去,一会儿又举了起来。

【7】"噢,谢谢。

" 护士用法语说。

"你叫什么名字?"【8】"兴," 回答道。

【9】兴很快被抱到一张床上,手臂用酒精消毒后,针就扎了进去。

在整个过程中,兴僵直地躺着,没有出声。

【10】过了一会儿,他发出了一声长长的抽泣,但立即用那只可以活动的手捂住了自己的脸。

【11】"兴,疼吗?" 医生问。

【12】兴默默地摇了摇头,但一会儿忍不住又抽泣起来,并又一次试图掩饰自己的哭声。

医生又问是否是插在手臂上的针弄疼了他,兴又摇了摇头。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

全大学英语综合教程第一册UNIT4Unit 4 American DreamPart I Pre-reading TaskListen to the recording two or three times and then think over the following questions: 1. According to Dr. Hertz, what did the American Dream mean to his grandparents? 2. In Dr. Hertz's opinion, who wants people to believe in the American Dream? Why? 3. Why does Dr. Hertz say the American Dream is in one's head and in one's pocket? 4. What do you understand by the American Dream?The following words in the recording may be new to you:poverty n. 贫穷advertising n. 广告宣传Part IIText AThe American Dream means different things to different people. But for many, particularly immigrants, it means the opportunity to make a better life for themselves. For them the dream is that talent and hard work can take you from log cabin to White House. TonyTrivisonno did not rise quite so high, yet he managed to make his own dream e true.TONY TRIVISONNO'S AMERICAN DREAMFrederick C. CrawfordHe came from a rocky farm in Italy, somewhere south of Rome. How or when he got to America, I don't know. But one evening I found him standing in the driveway, behind my garage. He was about five-foot-seven or eight, and thin. "I mow your lawn," he said. It was hard to prehend his broken English. I asked him his name. "Tony Trivisonno," he replied. "I mow your lawn." I told Tony that I couldn't afford a gardener. "I mow your lawn," he said again, then walked away. I went into my house unhappy. Yes, these Depression days were difficult, but how could I to turn away a person who had e to me for help? When I got home from work the next evening, the lawn had been mowed, the garden weeded, and the walks swept. I asked my wife what had happened. "A man got the lawn mower out of the garage and worked on the yard," she answered. "I assumed you had hired him." I told her of my experience the night before. We thought it strange that he had not askedfor pay. The next two days were busy, and I forgot about Tony. We were trying to rebuild our business and bring some of our workers back to the plants. But on Friday, returning home a little early, I saw Tony again, behind the garage. I plimented him on the work he had done. "I mow your lawn," he said. I managed to work out some kind of small weekly pay, and each dayTony cleaned up the yard and took care of any little tasks. My wife said he was very helpful whenever there were any heavy objects to lift or things to fix. Summer passed into fall, and winds blew cold. "Mr. Craw, snow pretty soon," Tony told me one evening. "When winter e, you give me job clearing snow at the factory." Well, what do you do with such determination and hope? Of course, Tony got his job at the factory. The months passed. I asked the personnel departmentfor a report. They said Tony was a very good worker. One day I found Tony at our meeting place behind the garage. "I want to be 'prentice," he said. We had a pretty good apprentice school that trained laborers. But I doubted whether Tony had the capacity to read blueprints and micrometers or do precision work. Still, how could I turn him down? Tony took a cut in pay to bee an apprentice. Months later, I got a report thathe had graduated as a skilled grinder. He had learned to read the millionths of an inch on the micrometerand to shape the grinding wheel with an instrument set with a diamond. My wife and I were delighted with what we felt was a satisfying end of the story. A year or two passed, and again I found Tony in his usualwaiting place. We talked about his work, and I asked him what he wanted. "Mr. Craw," he said, "I like a buy a house." On the edge of town, he had found a housefor sale, a plete wreck. I called on a banker friend. "Do you ever loan money on character?" I asked. "No," he said. "We can't afford to. No sale." "Now, wait a minute," I replied. "Here is a hard-working man, a man of character, I can promise you that. He's got a goodjob. You're not getting a damn thing from your lot. It will stay there for years. At least he will pay your interest." Reluctantly, the banker wrote a mortgagefor $2,000 and gave Tony the house with no down payment. Tony was delighted. From then on, it was interesting to see that any discarded odds and ends around our place — a broken screen, a bit of hardware, boards from packing — Tony would gather and take home. After about two years, I found Tony in our familiar meeting spot. He seemed to stand a little straighter. He was heavier. He had a look of confidence. "Mr. Craw, I sell my house!" he said with pride. "I got $8,000."I was amazed. "But, Tony, where are you going to live without a house?" "Mr. Craw, I buy a farm." We sat down and talked. Tony told me that to own a farm was his dream. He loved the tomatoes and peppers and all the other vegetables important to his Italian diet. He had sent for his wife and son and daughter back in Italy. He had hunted around the edge of town until he found a small, abandoned piece of property with a house and shed. Now he was moving his family to his farm. Sometime later. Tony arrived on a Sunday afternoon, neatly dressed. He had another Italian man with him. He told me that he had persuaded his childhood friend to move to America. Tony was sponsoring him. With an amused look in his eye, hetold me that when they approached the little farm he now operated, his friend stood in amazement and said, "Tony, you are a millionaire!" Then, during the war, a message came from my pany. Tony had passed away. I asked our people to check on his family and see thateverything was properly handled. They found the farm green with vegetables, the little house livable and homey. There was a tractor and a good car in the yard. The children were educated and working, and Tonydidn't owe a cent. After he passed away, I thought more and more about Tony's career. He grew in stature in my mind. In the end, I think he stood as tall, and as proud, as the greatest American industrialists. They had all reached their success by the same route and by the same values and principles: vision, determination, self-control, optimism, self-respect and, above all, integrity. Tony did not begin on the bottom rung of the ladder. He began in the basement. Tony's affairs were tiny; the greatest industrialists' affairs were giant. But, after all, the balance sheets were exactly the same. The only difference was where you put the decimal point. Tony Trivisonno came to America seeking the American Dream. But he didn't find it — he created it for himself. All he had were 24 precious hours a day, and he wasted none of them. (1110 words)New Words and Expressionsdriveway n. 宅旁私家车道mow v. 修剪(草坪),刈(草)prehend vt. understand fullylawn n. 草地,草坪turn away refuse to help (sb.) or to allow (sb.) to enter a place 拒绝帮助;不让…进入weed v. 除去…的杂草;除草 n. 杂草,野草assume vt. suppose 假设;以为pliment▲ vt. praise 赞扬 n. 赞美的言辞或行为work out plan; solve; calculate 制定出;解决;算出weekly a. happening once a week or every week 每周的;一周一次的clean up make clean and tidy 打扫,清除helpful a. giving help; useful 有帮助的;有用的do with (used in questions with what) 对待,处理determination n. 决心,决定personnel n. 人事部门;全体人员,全体职员apprentice n. 学徒capacity n. the ability to understand or do sth. 能力,才能micrometer n. 测微计,千分尺precision n. the quality of being exact 精密;精确(性)turn down refuse 拒绝graduate v. (使)毕业 n. (尤指大学)毕业生skilled a. having skill; needing skill 熟练的,有技巧的;技术性的grinder n. 磨工grind (ground) vt. 磨,磨碎,碾碎instrument n. 工具,器械,仪器for sale intended to be sold 待售wreck n. 残破物;(尤指失事船只、飞机等的)残骸call on visit (sb.) for a short time 拜访banker n. 银行家;银行高级职员loan vt. lend (sth.) 借,贷 n. 贷款;借,贷character n. (人的)品德;品质;性格damn a.,n. (infml) (usu. used in negatives) of even the smallest amount 丝毫reluctantly ad. 勉强地reluctant a.mortgage▲ n. 抵押借款,按揭discard vt. (fml)throw away 抛弃odds and ends 零星杂物,琐碎物品screen n. 纱门,纱窗;屏;荧屏hardware n. 五金器具;(计算机的)硬件spot n. a particular place;a small dirty mark 地点;斑点confidence n. 信心amaze vt. surprise (sb.) very much 使惊愕,使诧异amazement n. 惊愕,诧异pepper n. 辣椒;胡椒粉Italian a. 意大利的diet n. food and drink usually taken by a person or group 日常饮食send for ask for the arrival of 派人去叫,召唤;派人去取hunt v. 寻找;打猎abandon vt. give up pletely or forever 抛弃,放弃property n. land, buildings or both together; sth. which is owned (房)地产;财产shed n. 小屋,棚 vt. 使脱落;使流出,散发出sometime ad. 某个时候sponsor vt. 为…做保证人;主办,发起 n. 保证人;主办者,发起人amuse vt. cause to laugh or smile; cause to spend time in a pleasant manner 逗乐;给…提供娱乐approach v. e near(er) to 接近millionaire▲ n. 百万富翁pass away (euph) (esp. of a person) die 去世handle vt. manage; control 管理,处理;操纵livable a. fit or pleasant to live in 适于居住的homey a. (infml) pleasant; like home 舒适的;像家一样的tractor n. 拖拉机stature n. 身材,身高;境界industrialist n. 工业家,实业家route n. 路线,路程principle n. guiding rule for behavior; basic truth 信条;原则;原理vision n. the ability to make great plans for the future; sight; the ability to see 远见;视觉。

相关文档
最新文档