第六章银行保函和备用信用证
备用信用证与银行保函
备用信用证与银行保证函一，定义：备用信用证( Standby letter of credit)：是指不以清偿商品交易的价款为目的，而以贷款融资，或担保债务偿还为目的所开立的信用证。
它是集担保、融资、支付及相关服务为一体的多功能金融产品。
操作时会占用外债额度，需向外汇管理局申报审批，约需2-3个月。
银行保证函（letter of guarantee）：银行应委托人的要求，向受益人开出的担保申请人正常履行合同义务的书面保证文件。
是国际间银行办理的代客担保业务。
银行保证函的侧重点在于提供信用担保，而不在于付款。
操作时不占外债额度，无需报外汇管理局审批，约需1-2个工作日。
二，银行保函的类型：1）对合同价款支付义务的保证函包括：i) 付款保函：在一段时间内，对一定合同款支付的保证。
保函金额：合同金额；有效期：按合同期限付清价款再加半个月。
（Escad合同中，由三一重工申请，在中国银行湖南分行开具的保函）ii) 延期付款保函：分期付款中，预付定金后，买方无法按时付款，担保行代为付款。
保函金额：扣除定金后的货款金额；有效期：按保函规定最后一期货款及利息付清日期再加半个月.iii) 租赁保函：保证承租人一定按租赁合同规定交付租金。
保函金额：租金总额；有效期：按租赁合同规定之全部租金付清日期再加半个月。
2) 对合同义务履行的担保函包括：投标保函，履约保函，预付款保函，质量保函等。
i) 投标保函：投标人向招标人递交投标书时，必须随附银行的投标保函。
开标后，中标的投标人先前附来的银行投标保函立即生效。
保函金额：投标金额1%-5%；有效期：自开标日为止，有时再加3-15天索偿期。
ii) 履约保函：对当事人履行合同义务提供担保。
保函金额：一般为合同金额的5%-10%。
有效期：至合同执行完为止，有时再加3-15天索偿期。
iii) 预付款保函：担保人（银行）根据申请人的要求向受益人开立的，保证一旦申请人未能履约，或者未能全部履约，将在收到受益人提出的索赔后向其返还该预付款的书面保证承诺。
银行保函和备用信用证
五、保函的开立
1. 直接开立
principal beneficiary
guarantor
Advising bank
14
2.间接开立
15
六、 银行保函的种类
投标保函Tender guarantee 投标保函是在以招标方式成交的工程建造 或者货物买卖等交易中，银行应投标方 的要求向招标方出具的保证投标方在投 标有效期内不撤标、不改标、在中标后 固定期限内签订合同或者提交履约保函， 如投标方违反以上条件，则由担保银行 向招标方赔付一定金额的书面承诺。 投标保函金额一般为投标金额的1％－5％。
32
后经商洽，双方同意：A公司执行第5份合同的发货义 务，同时，买方根据修改后的合同开立不可撤销跟单 信用证，即期议付信用证。为了保证单证相符，该信 用证主要条款由卖方拟定，且将该证的保证条款作出： "We hereby agree with the drawer, indorsers and bona fide holders of all drafts drawn under and in compliance with the terms of credits that such drafts will be duly honored upon presentation to the drawees. and the payment will be plussed additional payment for the amount of USD450000.00 under beneficiary's S/C No:95STxxxx on the collctions basis which was ensured by the applicant and agreed by the applicant and beneficiary."
第六章银行保函和备用信用证-2
四、保函项下当事人及其权责
1）基本当事人 委托人（Principal） 受益人（Beneficiary） 担保行（Guarantor Bank）
2）其他当事人 通知行 （Advising Bank） 转递行 （Transmitting Bank） 转开行 （Reissuing Bank) 指示行 （Instructing Bank） 反担保行（Counter Guarantor Bank） 保兑行 （Confirming Bank）
直交式保函的业务流程
申请人
(1)订立合同
受益人
(7)
赔
(5)
偿
赔
付
(6)索赔 担保行 (4)索赔
转交式保函的业务流程
申请人
①订立合同 受益人
②⑦
申 请 保
索 赔
函
⑧
赔 付
③开立保函
担保行
⑤索赔 ⑥赔付
④⑤ 通索 知赔 保
⑥ 赔 付
函
通知行
转开式保函(间接担保)的业务流程
申请人
①订立合同 受益人
② 申⑨赔 保
⑥ 赔 付
③开立反担保函 函
转开行
/指示行
⑦索赔
⑧赔付
七、银行保函的种类
1. 从属性保函 2. 独立保函 3. 付款类保函 4. 信用类保函 5. 有条件保函 6. 无条件保函 7. 第一性责任保函 8. 第二性责任保函
一、备用信用证概述 Stand-by Letter of Credit —— SL/C
• 成套设备、机械、运输工具的分期付款和租金支付；进出口贸易、 国际投标、国际融资、对等贸易、技术贸易
国际结算(第三版)课后习题参考答案
国际结算（第三版）课后习题参考答案第一章国际结算导论一、1 支付工具划账冲抵2 票据单据银行3 协定贸易结算4 货物单据化所有权二、1 F 2 F 3 T 4 F 5 F 6 T三、1 A 2 C 3 A 4 C第二章国际结算中的票据一、1 拒付退票2 2007年4月3日3 商业本票银行本票4 银行汇票商业汇票5 光票跟单汇票6 非票据义务人义务被保证人二、1 F 2 F 3 F 4 T 5 F 6 F三、1 B 2 B 3 D第三章汇款一、1 (1)remitter (2) payee (3)remitting bank (4) paying bank2 (1)outward remittances (2) inward remittances3 (1) T/T (2) M/T (3) D/D4 (1) chips (2) fed wire (3) bank’s internal payment by book entries5 (1) mail advice (2) payment order6 (1) bank er’s cheque (2) bank’s promissory note7 draft on center8 (1) goods sold (2) selling on consignment9 略二、 1 T 2 T 3 F 4 T 5 F 6 F三、 1 D 2 B 3 A 4 A 5 C 6 A第四章托收一、1 (1)acceptance (2)payment2 （1）bills of exchange （2）invoices3 (1) clean (2) documentary (3) direct4 (1) principal (2) remitting bank (3)collecting presenting(4) drawee5 （1）collection instruction（2）URC 5226 （1）blank（2）special7 （1）address（2）presentation（3）address8 (1) payment D/P (2) acceptance D/A(3) tenor draft(4) paid at sight acceptance(5) signed trust receipt (6) promissory notes(7) letter of undertaking9 (1) collection bills purchase (2) advance against collection(3) accommodation bills for discount(4) trust receipt10 略二、 1 T 2 F 3 F 4 T 5 T 6 T 7 T 8 F 9 F 10 F第五章信用证一、1．有条件2．代理行3．背对背信用证4．信用证的有效期内5．符合信用证条款规定的单据6．开证行7．受益人提交的单据8．进口商/申请人9．第一性的10．偿付行二、BCACB DBBCB ADAAA DB三、×√×√√××√√×四、（单选）CBCCD ACCDB五、1．分析：BanK1 的拒付理由成立。
第六章 国际结算方式——银行保函和备用信用证
又称贷款保函，是指由借款人委托担保行向贷款人开立的用以保 证借款人按约还本付息的一种银行保函。
2. 透支保函（overdrawn guarantee）
是指担保行应申请人的请求开立的保证对另一家银行给予的透支 负偿还责任的银行保函。
2018年9月19日星期三
⑶银行保函
担保行
⑸提出索赔 ⑹进行赔付
通知行
图6-3
2018年9月19日星期三
转交式银行保函的业务流程
目录 上一页 下一页
第六章 国际结算方式——银行保函和 备用信用证
2. 转开银行保函
⑴交易合同
申请人
⑽ 赔 偿 担 保 行 损 失 ⑼ 提 出 索 赔 ⑵ 申 请 开 立 银 行 保 函 ⑶开出反担保函，要求转开 ⑹ 进 行 赔 付
3.提货保函（shipping guarantee）
是指担保行应进口商的申请开立的，以船公司为受益人， 要求船公司允许进口商不凭正本提单提货，对于由此而使船公 司承担的一切费用、责任和风险，银行保证进行赔偿的银行保 函。
2018年9月19日星期三
目录 上一页 下一页
第六章 国际结算方式——银行保函和 备用信用证 三、其他类保函
分留置款项退回给进口商或工程业主。
2018年9月19日星期三
目录 上一页 下一页
第六章 国际结算方式——银行保函和 备用信用证
5.质量保函（quality guarantee）和维修保函
（maintenance guarantee）
是指担保行应卖方或承包商的请求出具给买方或工程业主，以担
保货物或工程质量符合合同规定的银行保函，在工 程项目合同项下对工程质量进行担保时则通常使用维修保函。
06银行保函与备用信用证
厦 门 城 市 职 业 学 院
经 济 管 理 学 院
三、银行保函的基本内容
所有保函都包括两部分内容：一是 ICC458规定的基本内容； 二是附属条款和附属内容 ㈠基本档目：编号、开立日期、当事人的名称和详细地址、 种类、有效期、失效期。 ㈡基础合约、 ㈢担保金额、 ㈣付款条件、 ⒈以担保人的调查意见作为是否付款的依据 ⒉凭申请人的违约证明付款 ⒊凭受益人提交的符合保函规定的单据或证明文件付款 ㈤减额条款。
厦
门 城
市 职 业
学 院
国 际 结 算
厦
门 城
市 职 业
学 院
第六章
银行保函与备用信用证
第一节 银行保函概念、性质和基本内容
一、银行保函的基本概念 ㈠含义：letter of guarantee 银行保函是商业银行作为担保人应交易或合约关 系中的一方即申请人（或称委托人）的要求，向 另一方即受益人开出的书面保证文件。（L/G） ㈡银行保函的当事人：
担保行
担保行
厦 门 城 市 职 业 学 院 经 济 管 理 学 院
㈡银行保函的作用 银行保函作为经济交易的备用书面担保凭证， 最主要作用是以银行信用为手段来保护受益人 的经济利益，促使交易活动顺利进行。 ⒈作为合同价款支付的保证作用 ⒉合同违约时作为对受害方补偿的工具或对 违约方的惩罚手段。
厦 门 城 市 职 业 学 院
经 济 管 理 学 院
一、银行保函的主要当事人及其权利与责任（续） （四）通知行 转递行。只负责核对保函的签字或密押，不承担 其他经济责任，收取转递手续费。 （五）转开行 它是凭反担保函中担保人的反担保指示，并按其 要求向受益人开出的保函银行。 应及时按担保人的要求向受益人开出保函。承担 起担保人的责任。有权凭反担保函向反担保人索偿。
银行保函与备用信用证 (2)
国际间银行办理代客担保业务时，应委托人 的要求，向受益人开出的保证文件（L/G）。
基本当事人：申请人、受益人、担保人 其他当事人： 通知行、转开行、保兑行、反担保人
申请人
受益人
担保行
可编辑ppt
5
1、委托人。是向银行或保险公司申请开立保函的人。 委托人的权责是：
可编辑ppt
21
二、备用信用证的性质
1、不可撤销性。 A.备用证在开立后即是一个不可撤销的、独立的、跟单
的及具有约束力的承诺。 B.除非在备用证中另有规定，或经对方当事人同意，开
证人不得修改或撤销其在该备用证下之义务。 2、跟单性。 开证人的义务要取决于单据的提示，以及对所要求单据
的表面审查。
3、提示的单据必须是正本。
可编辑ppt
25
第三节 保函与备用信用证的比较
相同之处： 1、两者都是备用性质的。 2、在要求提交的单据方面，都要求提
交索偿声明。
可编辑ppt
26
不同之处：
首先，保函与备用证受到不同的国际惯例的约 束。
保函的国际惯例有《见索即付保函统一规则》 （国际商会458号出版物）。备用证的国际惯 例如前所介绍是《国际备用证惯例ISP98》。
可编辑ppt
22
3、独立性。 备用证下开证人义务的履行并不取决于：
Ⅰ.开证人从申请人那里获得偿付的权利和能力； Ⅱ.受益人从申请人那里获得付款的权利； Ⅲ.在备用证中对任何偿付协议或基础交易的援引 Ⅳ.开证人对任何偿付协议或基础交易的履约或违约的
了解与否。
4、强制性。
备用证和修改在开立后即具有约束力，无论申请人是否 授权开立，开证人是否收取了费用，或受益人是否收到 或因信赖备用证或修改而采取了行动，它对开证行都是 有强制性的。
第六讲银行保函和备用信用证
（2）国际技术贸易
3.履约保函（Performance Guarantee） 履约保函的委托人通常是卖方（如出口商、
中标人），而受益方则为买方（如进口商、招 标人）。
保函所保证的履约义务是指卖方应按时、 按量、按质地交运货物或完成工程项目。
4. 补偿贸易保函（Compensation Guarantee） 是设备进口方向设备出口方提供的保函。
1995年3月丙银行向当地人民法院起 诉乙公司和甲银行，要求归还贷款本金 及利息。
当地人民法院裁定如下：
1. 乙公司在1995年4月30日之前将其债 权1100万港币收回用于偿还丙银行。余款 在1995年12月底还清；
2.如乙公司不能履行，由甲银行承担代 偿责任。
至1995年5月底，乙公司只归还了
forfaiting一词来源于法文àforfait,意为放弃。在 福费廷业务中的这种放弃体现在两个方面：一方 面，是出口商卖断票据，放弃了对所出售票据的 一切权益，包括收款权；另一方面，包买商买断 票据，也必须放弃对出口商所贴现款项的追索权。
出口商在背书转让作为债权凭证的票据时均需加 注“无追索权（without recourse）”字样.
第一节 银行保函
一、定义
银行保函（Banker’s Letter of Guarantee, L/G） 是指银行应某一当事人的申请而开立的有担保性 质的书面承诺文件，一旦申请人未按其与受益人 签订的合同的约定偿还债务或履行约定义务时， 由银行履行担保责任 。
实务中的银行保函有两大类：
一是从属性保函（Accessory L/G）; 二是独立性保函（Independent L/G）.
Step 1. Importer and exporter agree between themselves on a series of imported capital equipment to be paid for over an intermediate (threeto seven-year) period. Periodic payments are to be made against progress in delivery or completion of the project.
庞红国际结算课后题答案
庞红国际结算课后题答案Last revision on 21 December 2020第一章国际结算导论一、1、支付工具划账冲抵2、票据单据银行3、协定贸易结算4、货物单据化所有权二、1错 2错 3对 4错 5错 6对三、1A 2C 3A 4C第二章国际结算中的票据一、1、拒付退票2、2007年4月3日3、商业本票银行本票4、银行汇票商业汇票5、光票跟单汇票6、非票据义务人义务被保证人二、1错 2错 3错 4对 5错 6错三、1B 2B 3D第三章汇款一、1、（1）remitter (2)payee (3)remitting bank (4)paying bank2、(1)outward remittances (2)inward remittances3、(1)T/T (2)M/T (3)D/D4、(1)chips (2)fed wire (3)bank’s internal payment by book entries5、(1)mail advice (2)payment order6、(1)bank’s cheque (2)bank’s promissory note7、draft on center8、(1)goods sold (2)selling on consignment9、略二、1对 2对 3错 4对 5错 6错三、1D 2B 3A 4A 5C 6A第四章托收一、1、（1）acceptance (2)payment2、(1)bills of exchange (2)invoices3、(1)clean (2)documentary (3)direct4、(1)principal (2)remitting bank (3)collecting presenting (4)drawee5、(1)collection instruction (2)URC5226、(1)blank (2)special7、(1)address (2)presentation (3)address8、（1）payment D/P (2)acceptance D/A (3)tenor draft (4)paid at sightacceptance (5)signed trust receipt (6)promissory notes (7)letter of undertaking9、(1)collection bills purchase (2)advance against collection(3)accommodation bills for discount (4)trust receipt10、略二、1对 2错 3错 4对 5对 6对 7对 8错 9错 10错第五章信用证一、1、有条件2、代理行3、背对背信用证4、信用证的有效期内5、符合信用证条款规定的单据6、开证行7、受益人提交的单据8、进口商/申请人9、第一性的10、偿付行二、BCACB DBBCB ADAAA DB三、错对错对对错错对对错四、（单选）CBCCD ACCDB五、1、分析：BANK1的拒付理由成立。
《国际结算》(第三版)习题答案 第五六章 信用证结算方式练习题答案
第五章信用证结算方式练习题答案一、术语解释1．信用证是开证行根据申请人（进口商）的要求，向受益人（出口商）开立的一种有条件的书面付款保证。
即开证行在收到受益人交付全部符合信用证规定的单据的条件下，向受益人或其指定人履行付款的责任。
2．卖方远期信用证是指卖方依远期付款方式出口货物，远期汇票所发生的利息由卖方承担，或是将利息加在货物价格之中（也称“即价加息）的信用证。
3．假远期信用证是指卖方开立远期汇票，但按即期付款且由买方承担未到期汇票贴现利息的信用证。
4．可转让信用证是指信用证的受益人（第一受益人）可以要求授权付款、对汇票承担延期付款责任、承兑或议付的银行（通称“转让行”），或当信用证是自有议付时，可以要求信用证中特别授权的转让银行，将信用证所列金额的全部或部分转让给一个或数个受益人（第二受益人）使用的信用证。
5．背靠背信用证是指在原信用证的基础上，由原证的通知行或其他银行另开的一张内容相近的、给另一受益人的新信用证。
6．电子信用证是集电子开证、电子通知、电子交单、电子审单、电子支付全过程的电子化运作，真正是信用证运作全过程、各环节的电子化。
二、填空题1．银行、无条件2．开证行、付款行和保兑行3．可转让信用证和不可转让信用证4．付款信用证、承兑信用证和议付信用证5．限制议信用证和自由议付信用证6．自动循环、通知循环和定期循环7．背靠背信用证8．9月4日9．贸易合同；开证申请书；信用证10．信开本信用证和电开本信用证三、判断题1.对2.错3.对4.对5.错6.错四、不定向选择1.BC2.B3.D4.B5.C6.B7.ABCD8.BD9.ABD 10.ABCD五、问答题（答案要点）1.答：信用证是银行根据进口商的申请和指示，向出口商开立的承诺在一定期限内凭规定的单据支付一定金额的书面文件。
信用证的特点是：开证行是一项独立的自足文件、开证行承担第一性付款责任、信用证业务是一种纯粹的单据业务。
2.答：跟单信用证业务的基本流程大致包括以下环节：进出口商签订国际贸易合同；开证申请人申请开立信用证；开证行开出信用证；通知行向受益人通知信用证；受益人审证、发货、制单；受益人交单；出口地银行审单付款；付款或垫付银行寄单索汇；开证行审单付款；开证行通知开证申请人备款赎单；开证申请人付款赎单；开证行交单；开证申请人凭单提货。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1.涉及当事人少，关系简单;
2.受益人接到担保行开来的保函后，无法辨别保函真伪;因此无法保 障自身的权利
3.索偿不方便。即使申请人违约，受益人具备索偿条件，但是要求 国外担保行进行赔偿有诸多不便。
由于受益人的权利不能够得到有效的保证，不愿意接受这种保函
，0因0:2此4 在实际业务中很少用开立。
9/33
00:24
3/33
第六章 银行保函和备用信用证
第一节 银行保函
二、银行保函的当事人
1、申请人(Applicant)或称委托人(Principal)
申请人（Applicant/Principal）：申请人（又称为委托人）即向担 保行申请开立保函的人。他应该按照合同的规定履行其应尽的责任 义务，具体来说就是负担保函项下的费用和利息，并在担保行依据 保函条款的规定履行担保责任向受益人赔付款项时，立即对其进行 补偿。
保兑行（Confirming Bank） ：保兑行是指根据担保行的要求， 在保函上加具保兑，承诺当担保行无力赔偿时，代其履行付款责任 的银行，亦称第二担保行。
00:24
7/33
第六章 银行保函和备用信用证
第一节 银行保函
三、银行保函的基本内容
1、保函当事人（受益人、申请人、担保行、通知行或转开行）的 完整名称和详细地址。
00:24
1/33
第六章 银行保函和备用信用证
第一节 银行保函
一、银行保函的定义与作用
（二）作用
▪ 保函从其本质上来说具有两大基本作用： ▪ 第一，保证合同价款的支付； ▪ 第二，发生合同违约时，对受害方进行补偿并对违约责任人进行
惩罚。
00:24
2/33
第六章 银ห้องสมุดไป่ตู้保函和备用信用证
第一节 银行保函
4、通知行(Advising Bank)或称转递行(Transmitting Bank)
通知行(Advising Bank) ：通知行，也称转递行(Transmitting
Bank)，即受担保行的委托将保函通知或转递给受益人的银行，通
常是受益人所在地的银行。通知行的责任是：负责核实保函表面的
真实性，并严格按照担保行的要求和指示及时将保函通知给受益人
二、银行保函的当事人
3、担保行(Guarantor Bank)
担保行(Guarantor Bank)：担保行即受申请人的委托向受益人开 立保函的商业银行。担保行的责任是促使申请人履行合同的各项义 务；在申请人违约时，根据受益人提出的索偿文件和保函的规定向 受益人做出赔偿；并有权在赔偿后向申请人或反担保人索偿。
反担保行（Counter Guarantor Bank） ：反担保行是指接受申请 人的委托向担保行出具不可撤销反担保，并承诺在申请人违约且无 法付款时，负责赔偿担保行全部支付的银行。
00:24
6/33
第六章 银行保函和备用信用证
第一节 银行保函
二、银行保函的当事人
7、保兑行（Confirming Bank）
。
00:24
5/33
第六章 银行保函和备用信用证
第一节 银行保函
二、银行保函的当事人
5、转开行（Reissuing Bank）
转开行（Reissuing Bank） ：转开行是指根据原担保行的要求， 向受益人开立的以原担保行为申请人、以自身为担保行的保函的银 行。
6、反担保行（Counter Guarantor Bank）
二、银行保函的当事人
1、申请人(Applicant)或称委托人(Principal) 2、受益人(Beneficiary) 3、担保行(Guarantor Bank) 4、通知行(Advising Bank)或称转递行(Transmitting Bank) 5、转开行（Reissuing Bank） 6、反担保行（Counter Guarantor Bank） 7、保兑行（Confirming Bank）
2、保函的性质。即保函的种类。
3、合同的主要内容。
4、保函的编号和开立日期。
5、保函金额。
6、保函的有效期限和终止到期日。
7、当事人的权利和义务。
8、索偿条件
9、其他条款。 00:24
P159
8/33
第六章 银行保函和备用信用证
第二节 银行保函的业务处理流程
一、银行保函的开立
（一）直接开给受益人
指担保银行应申请人的要求直接将保函开给受益人，中间不经 过其他当事人，这是保函开立方式中最简单、最直接的一种；其特 点有：
第六章 银行保函和备用信用证
第一节 银行保函
一、银行保函的定义与作用
（一）定义
▪ 保函银行保函（Letter of Guarantee, L/G）或银行保证 书,是指商业银行根据申请人的要求向受益人开出的担 保申请人正常履行合同义务的书面证明。它是银行有条 件承担一定经济责任的契约文件。
▪ 由于银行信用代替或补充商业信用，保函的信用性更好， 灵活性更强，因此被广泛地应用于国际结算的众多领域 中，诸如贸易支付、工程承包、租金支付、资金借贷等 等。
00:24
12/33
第六章 银行保函和备用信用证
第二节 银行保函的业务处理流程
一、银行保函的开立
（三）通过转开行转开
第六章 银行保函和备用信用证
第二节 银行保函的业务处理流程
一、银行保函的开立
（一）直接开给受益人
00:24
10/33
第六章 银行保函和备用信用证
第二节 银行保函的业务处理流程
一、银行保函的开立
（二）通过通知行通知
00:24
11/33
第六章 银行保函和备用信用证
第二节 银行保函的业务处理流程
一、银行保函的开立
2、受益人(Beneficiary)
受益人(Beneficiary) ：受益人即接受保函并有权按保函规定的条
款向担保行索偿的人。具体来说，受益人按照合约的规定提供货物
或劳务等，在保函规定的索偿条件具备时，可凭索偿文件或连同有
关单据，要求担保行偿付。
00:24
4/33
第六章 银行保函和备用信用证
第一节 银行保函
这种开立保函的特点如下：
1、真假易辩。这种开立保函的方式较为普遍，因为受益人接到的 保函是经过通知行或转递行验明真伪后的保函，他不必担心保函 是伪造的；
2、索赔不便。在该方式下，受益人索偿不方便的问题仍然存在。 受益人只能通过通知行或转递行向担保行索赔。而通知行或转递 行只有转达义务，他们本身不承担任何责任。因此，实际上还是 受益人向国外担保行索赔。