the picturesque aesthetics of contemporary landscape
2021考研英语双语阅读材料赏析:消失了23年的名画

2021考研英语双语阅读材料赏析:消失了23年的名画九月将至,为了做好考试之前的备考复习,下面由小编为你精心准备了“2021考研英语双语阅读材料赏析:消失了23年的名画”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语双语阅读材料赏析:消失了23年的名画A painting found stashed inside a wall at an Italianmuseum has been confirmed as the stolen "Portraitof a Lady" by Austria's Gustav Klimt, prosecutorssaid on Friday, two decades after the artwork wentmissing.周五有检察官说,一幅画被发现藏在意大利一博物馆墙里,经证实是被盗的奥地利的古斯塔夫·克林姆特所画的《一个女人的肖像》,这幅艺术品失踪20年了。
The century-old painting was discovered concealedin an external wall by gardeners at the Ricci OddiGallery of Modern Art in Piacenza, northeast Italy, last month.上个月这幅百年老画被园丁发现藏在意大利东北部皮亚琴察的里奇·奥迪现代艺术馆外墙里。
The museum estimates that the 55-by-65-centimetre (21-by-26-inch) expressionist work couldbe worth between 60 and 100 million euros (US$67-111 million),but notes the difficulty inestimating the work as it has never been sold on the market.该博物馆说这幅55*65厘米(21*26英寸)的表现主义作品的估价可能在6000万至1亿欧元(6700万至1.11亿美元)之间,但很难确定,因为这幅画从未在市场上出售过。
2020年8月30日托福阅读真题(新东方版)

2020年8月30日托福阅读真题(新东方版)2020年8月30日托福阅读真题(新东方版)8月30日托福阅读机经词汇akin to= similar tothereby=consequentlyingenuity=inventivenessrudimentary=elementaryplentiful=numerousoccasionally=sometimestending=take care ofsuitable=appropriatecharacteristic=distinctive第一篇本文讨论照相艺术对欧洲杂志的影响。
这个杂志从前用雕刻的模版做插图(illustration),后来用摄影技术(photography)来大规模印杂志。
因为大众认为摄影更符合真实,能够模仿realism,所以会有一定的社会影响。
后来还提到了漫画(comic),漫画一度非常流行,但是随着社会的文化开始发生改变,漫画的画风开始变得严肃,地位也从原来的主要位置去到了次要位置。
第二篇本文说的是古代的壁画(cave art),特点是延续了很久。
分别介绍了画的工具,用不同的石头给壁画做出不同的材质(texture) ,还提到了一个unifying system。
然后这个艺术的作品保存的技术要求非常高,很容易坏掉,所以一直没有对公众开放。
第三篇讲的是欧洲殖民者在美洲的实行农业开发。
美洲的土地不太适合耕种,但是欧洲人比较懒,所以一开始就用现有的当地人耕作过的地来耕地,后来不够用了,就开始自己耕种,然后人口增长速度太快,所以耕地不够用,所以就开始很粗糙地耕地。
因为速度快,所以它们毁林开发耕地以后也不按照老的一套办法实行管理,石头也都不清理干净。
毁林的时候主要是运动刀耕火种的方法,直接把树烧掉,然后用灰来种田。
长期以往土地会失去肥力而废掉。
后来终于发现这样的办法不可持续,于是想native美洲人学习他们传统的三种耕作方式,这三种方式之间能够相互促动形成良性循环地生长。
西方文论著作英汉名

西方文论著作英汉名西方文论著作英汉对照书名1.Plato理想国?古希腊语:Πολιτε?α英语:The Republic文艺对话集?英语:Plato’s Dialogues法律篇?英语:The Laws2.Aristotle修辞学?英语:Rhetoric诗学?英语:Theory of Poetry3.Horatius诗艺?拉丁语:Ars Poetica 英语:Art of Poetry4.Longinus论崇高?拉丁语:Peri Ypsous5.Saint Augustine忏悔录?英语:The Confessions (原名:Confessiones )6.Saint Thomas Aquinas反异教大全?英语:Summa Contra Gentiles神学大全?英语:Summa Theologica7.Johannes Scotus Erigena自然的分类?希腊语:Periphyseon8.Peter Abelard我的苦难史?法语:Historia calamitatum 英语:The Story of My Misfortunes认识你自己?法语:Scito Te Ipsum9.Dante Alighiere神曲?意大利语:Divina Commedia论俗语?拉丁语: De vulgari eloquentia10.Philip Sidney为诗辩护?英语:An Apology For Poetry10.Leonardo da vinci论绘画?英语:Treatise on Painting11.Ludovico Castelvetro亚里士多德<诗学>诠释?英语:Annotation on Aristotle's poeticsNeo-Classicism12. Nicolas Boileau-Despreaux 布瓦洛《诗的艺术》L'Art poétique(法)The art of poetry(英)13. Alexander Pope浦柏《论批评》An Essay on CriticismThe Enlightenment (transitional)14. D.Diderot 狄德罗《论戏剧诗》An Essay of Dramatic Poesy《绘画论》15. G.E Lessing 莱辛《拉奥扎》Laocoon L aokoon oder über die Grenzen der Malerei und Poesie (Laocoon: An Essay on the Limits of Painting and Poetry)16. G.Vieo 维柯《新科学》Scienza NuovaEarly Modern PeriodGerman Classicism17. Immanuel Kant 康德《判断力批判》Critique of Judgment Kritik der Urteilskraft (Critique of Judment)18. Georg William Friedrich Hegel 黑格尔《美学》Vorlesungen über die ?sthetik (Lectures on A esthetics)19. Johann Wolfgang von Goethe 歌德《歌德谈话录》Gespr?che mit Goethe (德)Conversations with Goethe(英)20. Johann Christoph Friedrich Schiller 席勒《论美书简》Die Philosophie des Sch?nen《审美教育书简》über die ?sthetische Erziehung des Menschen in einer Reihe von Briefen (Letters Upon The Aesthetic Education of Man) Romanticism21. Heinrich Heine 海涅《论浪漫派》Die Romantik("Romanticism", shortcritical essay)22. William Wordsworth 华兹华斯《抒情歌谣集》序言》Lyrical Ballads23. Francois Rene de Chateaubriand 夏多勃里昂《基督教真理》Génie du christianisme.(法)The Genius of Christianity(英)Realism24. Stendhal司汤达《拉辛与莎士比亚》Racine et Shakespéare (法)Racine and Shakespeare(英)25. Belinsky别林斯基《艺术的概念》26. Chernishevsky 车尔尼雪夫斯基《艺术与现实的美学关系》Aesthetic Relations of Art to Reality27. Tolstoy托尔斯泰《艺术论》Чтотакоеискусство? Chto takoye iskusstvo?(俄)What Is Art?(英)Positivism28. Madame de Stael Germaine《论文学》,全名为《从社会制度与文学的关系论文学》De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales29. Hippolyte Taine《艺术哲学》Philosophie de l’art (1865 et 1882)(The Philosophy of Art)Non-rationalism30. Arthur Schopenhauer《作为意志和表象的世界》Die Welt Als Wille und vorstellung,1818(The World as Will and Representation)31. Friedrich Wilhelm Nietzsche《悲剧的诞生》全名《悲剧的诞生:源于音乐的灵魂》Die Geburt der Trag?die aus dem Geiste der Musik. 1872在1886年则改以《悲剧的诞生:希腊文化和悲观主义》Die Geburt der Trag?die, Oder: Griechentum und Pessimismus为名重新出版(The Birth of Tragedy )A.Aestheticism32. Theophile Gautier《诗集》Poésies(1830)《莫般小姐》Mademoiselle de Maupin(1835)33. Walter Horatio Pater《文艺复兴:艺术和诗的研究》The Renaissance: Studies in Art and Poetry 34. Oscar wilde《批评即艺术家》The Critic as Artist《英国的文艺复兴》The English Renaissance of Art35. Francesco De Sanctis《批评文集》Saggi criticiB.Symbolism36. Charles Baudelaire《美学探奇》或译为《美学珍玩》Curiosités Esthétiques 186837. Paul Verlaine《诗艺》Poèmes saturniens 186638. Arthur Rimbaud《通灵人的信》L ettre à Paul Demeny 187139. Stephane Mallarme《谈文学运动——答儒勒.于莱问》(查不到法文名和英文名,中文名应该是《谈文学运动—斯特芬·马拉美答儒勃·于莱问》)Intuitionism40. Henri Bergson《笑之研究》Le rire. Essai sur la signification du comique (Laughter: An Essay on the Meaning of the Comic)41. Benedetto Croce《作为表现的科学和一般语言学的美学》Estetica come scienza dell'espressione e linguistica generale (1902)(Aesthetic as Science ofExpression and General Linguistic)《美学原理》Breviario di estetica (The Essence of Aesthetic)42. Sigmund Freud(Austrian)《梦的解析》Die TraumdeutungThe Interpretation of Dreams《作家与白日梦》Creative Writers and Day-dreaming《论创造力与无意识》On creativity and the Unconscious43. Carl Gustav Jung(Swiss)《心理学与文学》Psychology and Literature44. Roman Jakobson(Russian-American)《语言学与诗学》("Closing Statement: Linguistics and Poetics," in Style in Language)Linguistics and Poetics45. Boris Eichenbaum(Russian and Soviet)《论散文,论诗歌》(这本书不是很确定)ЛесковисовременнаяпрозаLeskov and Contemporary Prose46. Victor Shklovsky(Russian and Soviet)《作为手法的艺术》("Art as Technique": pages 15–21 Literary Theory) Art as Technique《词的复活》The Resurrection of the Word47. Northrop Frey(Canadian)《文学的原型》(没找到)《批评的解剖》Anatomy of Criticism48. A. Richards(British)《文学批评原理》The Principles of Literary Criticism《实用批评》Practical Criticism49. William Empson(British)《含混七型》Seven Types of Ambiguity《复杂词的结构》The Structure of Complex Words50. John Crowe Ransom(American)《新批评》The New Criticism《诗歌:本体论笔记》(没找到)51. Brooks/Warren:《怎样读诗》Understanding Poetry 是不是一般译为理解诗歌?不确定是不是对应这本。
西方绘画大师-89巴蒂斯特·卡米...

西方绘画大师-89巴蒂斯特·卡米...西方绘画大师-89 巴蒂斯特·卡米耶·柯罗Jean-Baptiste Camille Cont (1796-1875年)法国画家让·巴蒂斯特·卡米耶·柯罗(jean baptiste camille corot,1796-1875)法国画家。
1796年7月16日生于巴黎,1875年2月22日卒于同地。
一生坚持旅行写生。
几乎走遍了法国,还到过荷兰、瑞士、英国和意大利。
曾被选为沙龙评选委员会委员。
柯罗目睹了美术史上的古典主义、浪漫主义、现实主义的兴衰,直至印象派的兴起。
因而在柯罗的身上染上了各个时代的混合色彩与艺术风格的因素。
柯罗的一生就像是一首才华横溢的优秀诗篇。
1796年柯罗诞生的那一年,是法国大革命的风暴和拿破仑战争之间的过渡时期。
柯罗在流血和恐吓、野心和偏执、仇恨、欺诈报复的年代中成长。
但柯罗并没有被那年代的野蛮和愚昧所玷污。
柯罗的父亲是个理发师,母亲是位服装师,勉强也算个艺术家。
父母希望儿子成为商人,父亲愿意出10万法郎让儿子去经商,可是柯罗没有接受这个实惠的建议,他从事了画画。
柯罗直到44岁时才卖掉他的第一幅作品。
让·巴蒂斯特·卡米耶·柯罗曾两次去过意大利,三次游瑞士,到了荷兰、英国,最后进入巴黎郊区的枫丹白露森林,与巴比松画家们共享自然写生的乐趣。
成为一个在艺术上独具奇趣的风景画家。
巴比松画派是指19世纪60年代,在巴黎郊外的巴比松村,一群年轻的画家,常常在枫丹白露森林里进行创作。
卢梭、米勒和柯罗是其中重要的成员。
让·巴蒂斯特·卡米耶·柯罗的风景画,在色彩运用方面,用的最多的是银灰色和褐色调子,因这类色彩具有宁静感,能使灿烂的阳光或弥漫的晨雾展现得更富诗意。
热爱自然是画风景的首要条件。
柯罗十分热爱大自然,他曾说:“艺术就是,当你画风景时,要先找到形,然后找到色,使色度之间很好地联系起来,这就叫做色彩。
意象派画作英语作文

意象派画作英语作文The Impressionist Movement: A Captivating Journey through the Lens of Artistic ExpressionThe Impressionist movement, a pivotal era in the history of art, has left an indelible mark on the world of visual expression. Emerging in the late 19th century, this artistic revolution challenged the traditional norms of painting, giving rise to a new perspective that celebrated the fleeting moments of everyday life. Through the masterful brushstrokes and vivid color palettes of the Impressionist artists, we are invited to experience the world through a lens of ethereal beauty, where the essence of a scene is captured in a single, breathtaking moment.At the heart of the Impressionist movement lies the notion of capturing the immediate sensations and impressions of a subject, rather than striving for meticulous detail or realism. The Impressionists embraced the idea of painting en plein air, or outdoors, allowing them to immerse themselves in the natural world and observe the ever-changing effects of light, color, and atmosphere. This approach resulted in a style that was characterized by loose, expressive brushwork, a focus on the play of light, and arejection of the rigid academic traditions that had long dominated the art world.One of the most renowned Impressionist painters, Claude Monet, is celebrated for his masterful depictions of the natural world. His series of paintings featuring the water lilies in his beloved garden at Giverny are a testament to his ability to capture the fleeting beautyof a moment. In these works, Monet's brushstrokes dance across the canvas, creating a mesmerizing interplay of light and color that seems to transport the viewer into the serene tranquility of the pond. The viewer is invited to lose themselves in the shimmering reflections, the delicate petals, and the ever-changing play of light, as if they too are immersed in the tranquil setting.Another iconic Impressionist, Pierre-Auguste Renoir, is renowned for his joyful and celebratory portrayals of everyday life. His paintings, such as "Dance at Le Moulin de la Galette," capture the vibrant energy and joie de vivre of the people he observed. Renoir's use of vibrant colors and loose, expressive brushwork imbues his scenes with a sense of movement and vitality, inviting the viewer to partake in the festivities and experience the warmth and conviviality of the moments he depicts.The Impressionist movement also gave rise to the work of Édouard Manet, whose paintings challenged the conventional norms ofartistic representation. Manet's bold and unconventional compositions, such as "Luncheon on the Grass," subverted the traditional expectations of the art world, sparking controversy and debate. His paintings often featured modern subjects and a striking use of light, color, and brushwork that defied the traditional academic style.The Impressionist artists' revolutionary approach to painting was not limited to the canvas; it also extended to the realm of sculpture. Auguste Rodin, considered one of the greatest sculptors of the Impressionist era, is renowned for his dynamic and expressive works that capture the essence of the human form. Rodin's sculptures, such as "The Thinker," are characterized by a sense of movement and emotion that transcends the static nature of the medium, inviting the viewer to engage with the work on a deeply personal level.The legacy of the Impressionist movement continues to resonate with art enthusiasts and scholars alike. The sheer beauty and emotional resonance of these works have captivated audiences for generations, inspiring countless artists to explore the limitless possibilities of visual expression. Through the Impressionist lens, we are invited to see the world anew, to appreciate the fleeting moments that make up the tapestry of our existence, and to revel in the transformative power of art.As we immerse ourselves in the captivating world of Impressionist painting, we are reminded of the profound impact that this artistic revolution has had on the way we perceive and experience the world around us. The Impressionists' celebration of the ephemeral, their embracement of the natural world, and their bold experimentation with form and color have left an indelible mark on the artistic landscape, inspiring generations of artists to push the boundaries of what is possible in the realm of visual expression.。
后印象主义绘画(中英双语)

后印象主义绘画(中英双语)POST-IMPRESSIONISM,SYMBOLISM,AND ARTNOUVEAU后印象主义、象征主义和新艺术PAINTING Post-Impressionism绘画后印象主义In1882,just before his death,Manet was made a chevalier of the Legion of Honor by the French government.This event marks the turn of the tide: Impressionism had gained wide acceptance among artists and the public—but by the same token it was no longer a pioneering movement.When the Impressionists held their last group show four years later,the future already belonged to the “Post-Impressionists.”Taken literally,this colorless label applies to all painter of significance in the1880s and1890s.In a more specific sense,it designates a group of artists who passed through an Impressionist phase but became dissatisfied with the limitations of the style and pursued a variety of directions.Because they did not share one common goal,we have no more descriptive term for them than Post-Impressionists.In any event,they were not“anti-Impressionist.”Far from trying to undo the effects of the“Manet Revolution,”they wanted to carry it further.Thus Post-Impressionism is in essence just a later stage, though a very important one,of the development that had begun in the1860s with such pictures as Manet’s Luncbeon on the Grass.1882年,就在马奈去世之前,他被法国政府授予“荣誉团勋章”。
一幅画对其进行美学标准英语作文
一幅画对其进行美学标准英语作文Aesthetic Standards of a PaintingA painting is not just a mere depiction of colors and shapes on a canvas; it holds greater significance as an art form that has the power to evoke emotions, convey messages, and capture the essence of the world around us. When evaluating a painting, one must consider various aesthetic standards that contribute to its overall beauty and impact.One of the key aesthetic standards in a painting is composition. Composition refers to the arrangement of elements within the painting, such as lines, shapes, colors, and textures. A well-composed painting will have a strong sense of balance, harmony, and unity, leading the viewer's eye smoothly across the canvas. The rule of thirds, leading lines, and focal points are some common techniques used to create a visually pleasing composition.Another important aesthetic standard is color theory. Colors play a crucial role in setting the mood and tone of a painting. Warm colors like red, orange, and yellow can create a sense of energy and warmth, while cool colors like blue, green, and purple can evoke a feeling of calmness and serenity. The use ofcomplementary, analogous, or monochromatic color schemes can also enhance the overall aesthetic appeal of a painting.Furthermore, texture and brushwork are essential components of a painting's aesthetics. The artist's choice of brushstrokes, whether bold and expressive or delicate and meticulous, can add depth and character to the artwork. Textures, such as smooth, rough, or impasto, can create visual interest and tactile appeal, inviting the viewer to engage with the painting on a more sensory level.Symbolism and narrative are additional aesthetic standards that contribute to the interpretation and appreciation of a painting. Symbolic elements, such as objects, colors, or motifs, can convey deeper meanings and emotions beyond the literal representation. A narrative painting tells a story or communicates a specific theme through its imagery and symbolism, inviting viewers to interpret and engage with the artwork on a more intellectual and emotional level.Lastly, the overall visual impact and emotional resonance of a painting are crucial aesthetic standards to consider. A successful painting should evoke a strong emotional response from the viewer, whether it be joy, sadness, anger, or awe. The artist's ability to communicate their intended message or evokea specific feeling through their artwork is a testament to the power and relevance of aesthetic standards in painting.In conclusion, a painting that adheres to aesthetic standards such as composition, color theory, texture, symbolism, narrative, visual impact, and emotional resonance is more likely to be considered a successful and impactful work of art. By understanding and appreciating these aesthetic standards, viewers can deepen their understanding and enjoyment of paintings, enriching their experience of art and culture as a whole.。
介绍一幅西方名画英语作文
介绍一幅西方名画英语作文From the intricate brushstrokes of the Renaissance to the abstract expressions of modern art, Western paintings havelong captured the imagination of art enthusiasts around the globe. One such piece that stands out for its historical significance and artistic brilliance is "The Starry Night" by Vincent van Gogh."The Starry Night," painted in 1889, is a testament to van Gogh's unparalleled ability to convey emotion through color and form. The painting depicts a night sky filled withswirling stars and a bright crescent moon, overlooking a small, peaceful village. The cypress tree in the foreground, often interpreted as a symbol of death, adds a poignant contrast to the celestial dance above.Van Gogh's use of thick, impasto brushwork creates a sense of depth and texture that invites viewers to delve into the painting's many layers. The blues and yellows of the nightsky are juxtaposed with the dark, earthy tones of the village, creating a dreamlike atmosphere that transcends theboundaries of reality.The composition of "The Starry Night" is a masterclass in balance and movement. The swirling patterns of the sky echothe undulating lines of the landscape, suggesting a cosmic connection between the heavens and the earth. This dynamic interplay of shapes and colors is a hallmark of van Gogh'sunique style and a significant contribution to the Post-Impressionist movement.Despite its popularity today, "The Starry Night" was notwell-received during van Gogh's lifetime. The artist's mental health struggles and untimely death at the age of 37 left him with little recognition. It wasn't until after his death that the art world began to appreciate the depth and complexity of his work.Today, "The Starry Night" is housed in the Museum of Modern Art in New York City, where it continues to inspire awe and wonder in visitors from around the world. The painting serves as a reminder of the power of art to transcend time and touch the human spirit.In conclusion, "The Starry Night" is not just a painting; it is a window into the mind of one of history's most complex and gifted artists. It is a celebration of the beauty of the night sky and a reflection on the human condition. As we stand before this masterpiece, we are reminded of the enduring legacy of Vincent van Gogh and the indelible mark he has left on the world of art.。
介绍一副名画英语作文
介绍一副名画英语作文Art has a unique way of capturing the essence of a moment a feeling or a story and one such masterpiece that has stood the test of time is The Starry Night by Vincent van Gogh. This painting completed in 1889 is a prime example of the power of art to evoke emotion and inspire the imagination.The Starry Night is an oil on canvas painting that measures 73.7 cm by 92.1 cm. It is currently housed in the Museum of Modern Art in New York City where it continues to captivate visitors from around the world. The painting is renowned for its swirling vibrant colors and dynamic brushwork which create a sense of movement and energy.The composition of the painting is divided into three distinct sections. At the bottom we see a small village nestled among rolling hills. The buildings are depicted with short thick strokes giving them a solid and grounded appearance. In the middle ground a large cypress tree stands tall its branches reaching towards the sky. This tree is often interpreted as a symbol of death or eternity adding a layer of depth to the painting.The top third of the painting is where the true magic of The Starry Night lies. Van Goghs depiction of the night sky is nothing short of mesmerizing. He uses swirling undulating lines to create the impression of a sky that is alive and in motion. The stars are painted with thick white strokes giving them a bright and luminous quality that contrasts with the deep blues and blacks of the night.One of the most striking features of The Starry Night is the color palette used by van Gogh. The painting is dominated by blues and yellows which create a vivid and dramatic contrast. The blues are deep and rich evoking a sense of depth and mystery while the yellows are bright and intense drawing the viewers eye to the stars and the moon.The painting is not just a visual feast but also a reflection of van Goghs state of mind at the time. He painted The Starry Night while he was a patient at the SaintPauldeMausole asylum in SaintRémydeProvence France. The painting is thought to be a representation of his view from his window at night and it is believed to reflect his feelings of isolation and his longing for connection.The Starry Night is a testament to van Goghs artistic genius and his ability to convey emotion and atmosphere through his use of color and brushwork. It is a painting that continues to inspire and captivate and it serves as a reminder of the power of art totransport us to another world and to touch our hearts and minds in ways that words cannot.In conclusion The Starry Night is more than just a painting it is a window into the soul of an artist a representation of the beauty and mystery of the night sky and a celebration of the power of art to move us. It is a masterpiece that will continue to be admired and studied for generations to come a shining example of the enduring appeal of van Goghs work.。
艺术展览名画英语作文
艺术展览名画英语作文英文回答:The renowned art exhibition was a testament to the enduring power of human creativity. From the vibrant brushstrokes of celebrated masters to the innovative sculptures that challenged perceptions, the exhibition showcased a breathtaking array of artistic expressions.At the heart of the exhibition was a masterpiece by Vincent van Gogh, "Starry Night." Its swirling, celestial hues and expressive brushwork captivated visitors, drawing them into the artist's tumultuous inner world. Other highlights included Pablo Picasso's enigmatic "Guernica," a searing indictment of war, and Frida Kahlo's poignant self-portraits, which explored themes of identity, pain, and female empowerment.Beyond the famous works, the exhibition also featured contemporary artists pushing the boundaries of artisticexpression. Installations by Olafur Eliasson played with light, space, and perception, while sculptures by Anish Kapoor explored the relationship between form and void. The exhibition demonstrated the ever-evolving nature of art, as artists continuously find new ways to articulate the human experience.The exhibition not only showcased artistic brilliance but also sparked thought-provoking discussions about art's role in society. Visitors engaged in lively debates about the meaning of abstract expressionism, the value of conceptual art, and the responsibility of artists to address social issues. The exhibition fostered a vibrant intellectual atmosphere, where art became a catalyst for critical reflection and cultural dialogue.中文回答:著名的艺术展览是对人类创造力的持久力量的证明。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
n the opening thapler of tiie modern landscape architeciitral chussic. F.arthscaf}e,]ohu Ormsbee Sinionds advises readei s llial industrial sites, once passe<l o\ei by developers, may be resliaped and reclaimed to create a "whole tiew landscape" for recreation (Simonds 1978, SI). His recommt'ndatit)n is accompanied hy bcforc-and-alter sketches that depict an indnsu ia! site wilh a quarried \alley and piocessing plant, and his sohiiion: tlie same site redesigned with .sinuous lakes, trees, and a motel (Figure I). In 197K. Simonds was correct in identif\ing former industrial sites as fiitiiri- park sites. What he did not anticipate at that time was the work of ftiturc landscape arcliitects wlio would fi ame the relics of industrial life as emotive feattires in their designs and landscape representations. The denouement oi these relics does not criticize the gravity of iiulustry's cousequeuces on bioph\sical systems. On the contrary, keeping a refrigerator tower as part of the park s design entices people to spectiiate on the deleterious confidence of infrastructure landscapes or the loss
Framed Again: The Picturesque Aesthetics of Contemporary Landscapes
Susan Herrington Susan Ilcriin^ton is Assotiiik- Professor in the School of Archilcdurc- and Landscape Archilfcture at the University t)f British CoUttribia. She specializes in the theory oi design landscapes. inchidin<f landscapes designed lor children. She is a licensed landscape architect in the United States. She holds a BLA (1986) trom the State L'niversity of New Vork C.oilc^e of Envitoninental Science and ForesU y and an MIA (1991) from Harvard University C.radnate School of Design, and regtilarly constilts in the United Slates and Canada.
I
of industiial jinxhiction toconsumeisociety. Such rcilettions foreground recent landscape representations as well. Tlie leworking of engineering diagrams in the collage of a river landscape and the aerial view of a logging raft that is cropped to obsttuT its immediate recognition heightens the myster\' of these landscapes, while simultaneotisly lamenting om- futile attempts to control their processes (Figure 2). These pr()jects are captivatiug because they create the possibility for appreciating landscapes that are not conventionally pretty. Tliey do this by ctiltivating a sensibility towards tbe industrial landst ape that engages people's imaginations, emotions, and memories. By doing so, such contemporary landscape representations partic ipate in Picturest]tie aesthetics. The objectis e of this article is to explore the ba.sic properties of Piclmesquc aesthetics—tlie primat\ gi\'eu to the role of the imaginati\e spectator, the recycling of Objects deemed luisightly without pictnresque aesthetics, and the nse of views tinfamiliai- to a Iwentieth-centnry, service-oriented ciiltme—and how
Abstract: Fnnn pwvornlivi' coUagi's lhal splici' actialpiiolojrmplis, maps, and nudes, In jxnh (h'.sign.s lhal pla) upon Ihe assonattvc imagny inmkcd l>y in flu.stria I arlifacls, recent worhs oJ land.scapt' aithtlnture sutrgest thai a itew appierialion for landscape is emerging. Some scholars profess that these works break jrom the tradition of Picturesque becau.se they do not look like Pteturesque landscapes, nor do they participate in the ideology of the Pictttresque that alteiitpis tn naturalizepoxoer. This arlicle a.s.sert.s, howin'er., that aenal phdliii^raphs iij ant trolled a^icultural burns, or parks that feat me abandoned refrigerator towers, still tread upon the familiar territory of the Picturesque. While the forma! and ideological a.sf)ects of recently acclaimed design work.\ are discnnihly different from PietiiresquestyU' landscapes, the fileasures we take from them remain indebted to Picturesque ae.sthetics. This is an important recognition because ignoring the f)hilosof>hic(tl contribution of the Picturesque may limit discourse on laudscafn' to a di.scussion of styles or its instrumentality in poioer relations, leavingout speculation on the rich and varied types of experiences that landscaf)e offers. Historically, the subject ofPicture.sqne ae.sthetics was landscape. Surely, if Picturesque aesthetics are at work iu ouraf)jireci<itiou of coiUemf)oriiry laridstaf/es, then it is landscafic architecture's territory to reclaim.